Délmagyarország, 1935. augusztus (11. évfolyam, 171-195. szám)
1935-08-04 / 174. szám
4 Dll M KG7 A R ORSZÁG 1935 auerusztus l II wsmm pauskoh tartama alatt szőrme mélyen leszállított árban szerezheti be Szeged, Kárász ucca S. sztsm Rosmannál Tekintse meg kirakatainkat. K koksz tojásbrikett Sr;rl8é'- mmm: t!s JjierasH. Pl. lelopen vasúti jegyek más-más színűek és aki más vonatot vesz igénybe, az a filléres menetdíjon kivül büntetést is fizet. A gyulai és csabai vonalról 8.30-kor érkezik Szetfed-Rókusra a vonat és éjjel 12.50-kor indul viszsaa. A szotook—ceglédi -vonalról 10.42-kor érkezük Szegedre a vonat és éjjel 1.44-kor indul viszsaa. A fiöéres vonatok utasainak figyelmébe ajánlja a rendezőbi zottság, hogy a filléres vonatok vasúti jegyeihez kiszolgáltatott i pengős utalványt 1 pengő értékben visszaváltják azoknak, akik ülőhelyre szóló jegyet felmutatnak az Aradi-ucca 8. szám alatti beváltó irodában, vagy pedig 1 pengő értékben beszámítják azoknak, akik az utalványt ülőhelyre kívánják becserélni. A filléres utasoik kényelmére ruhatárait rendeztek be a Dóm-téren. Egyébként minden ügyben készséggel áJl a Szegedre érkező idegenek rendelkezésére a Gróf Apponyi Albert-ncca 41. szám alatti központi iroda, melynek telefonszáma: 30—00. A féJáam utazási igazolványokkal augusatus 18-ig lehet Szegedre utazni. Az igazolványokat nappal az Aradi-ucca 8. szám alatti beváltó irodában, vagy a központi irodában, este pedig a Dóm-téren bélyegzik le. Minden féláru utazási igazolványhoz szükséges a szabadtéri játékok bármelyik előadására szóló belépőjegyet váltani. Csak azoknak bélyegzik le a vasúti igazolványukat, aikfk Ilyen belépőjegyet kívánnak. Ez vonatkozik kedvezményes autóbuszjegyekre és a kisvasúti jegyekre is. A vizumigazolványok mellé szinitén kötelesek a Szegedi Szabadtéri Jáitékoikra szóló belépőjegyet váltani, ha féláru vasúti igazolvánnyal érkeztek Szegedire. A vizumfigazolványokjat a rendőrség Klauzál-tér 3. szám alatti hivatalában (I. em.) érvényesiti a Belügyminisztérium Kirendeltsége. A féláru vasúti kedvezmény ugy a MFTR, mint a SzACsEV vonalain is érvényes, a Máv. összes vonalam kivül. A féláru utazásra jogositó igazolvány a központi irodában, jegyirodánkban és az összes menetjegyirodákban kapható, a vízumigazolvánnyal együtt A szabaditéri játékok iránt megnyilvánuló nagv érdeklődést a levelek tömegei mutatják. Ezek között a magyar szellemi, pénz és gazdasági arisztokrácia legszámottevőbb vezető tényezőinek irásai bizonyiitjálk a nagy érdeklődést. Vasárnapra a legelőkelőbb arisztokrata családok tagjai foglalták le a zenekari széksorokat. Vasárnapra Szegedre várták az egyik legelőkelőbb indiai maharadzsát, aki örömmel fogadta pár héttel ezelőtt a szabadtéri . játékok rendezőbizottságának meghívását. A maharadzsa nevében Pálffy Ferenc gróf most arról értesítette a rendezőbizottságot, hogy a maharadzsa elhalasztotta magyarországi utazását, mert trónörökös fiát hirtelen meg kellet* operálni. A szómba testi bemutatóra Szegedre érkezett a magyar ujságirói kar számos kitűnősége, a legnevesebb szinikritikusoíkkal az élén. Több. mint 50 lap képviseletében közel 120 n jságiró és fotoriporter érkezett. Az előadásokkal kapcsolatosan a rendezőbizottság kéri a közönséget, hogv feltétlenül azon a kapun közelítse meg a nézőteret, amelynek betűjelzése a jegyeken fel van tüntetve. A bizottság gondoskodott arról, hogy a nézőtér minden pontján előzékeny jegyellenőrök álljanak rendelkezésre, akik készséggel adják meg az útbaigazítást és gondosan ügyelnek arra, hogy a közönség helyét a legkönnyebben érje el. Bizonyára szivesen fogadja a közönség az ellenőrök és jegyszedőik előzié&eny útbaigazításait, amelyei a helyfoglalások zavartalanságát biztosítják. Az egyes ülőhelyek korlátokkal vannak elválasztva egymástól és igy feltétlenül azon a feljáraton kell megközelíteni a helyet, amelynek betűjelzése a jegyen szintén fel van tüntetve. Néhány napi szünet után augusztus 9-én folytatják a szabadtéri játékok előadássorozatát 9-én a Glaukos kerül szinre az ujszegedi uszoda viziszinpadán. A Uegitókéletesebb művészi rendezésben, pazar ötletekkel gazdagon kerül bemutatóra a Glaukos, melynek költői díszleteit Vörös Pál teriídi levelezését és fordításait minden európai nyelvre, a legjutányosabb áron és a legrövidebb idő alatt vállalja a Tnanolafnn" levelező és forditó iroda, ppll OIIOlUlUI Dr. Balassa Jenőné, Arany- János ucca 11. vezte, az előadást pedig Hegedűs Tibor rendezi. A Glaukos hatásos kísérőzenéjét Andor Zsigmond, a volt szegedi színigazgató állította össze. A főszereplőik: Lánczy Margit, Tolnay Klári, K. Tóth Erzsi, Eöry Kató, Soltész Anny, Ladomerszky Margit, Pécsi Illy, Bardócz Rózsa, Beregi Oszkár, Sugár Károly, Zátony Kálmán, Gellért Endre, Várady Lajos, Várkonyi Zoltán, Szigethy Jenő, Lengyel Vilmos, Csellé Lajos, Bondy István, Sarlay Imre. A Glaukos ragyogó előadásban, látványos vizi revü lesz, amelynek keretében színészek, tritonok, artisták viziprodukciói is szórakoztat]áík a közönséget Tekintettel arra, hogy az ujszegedi uszoda nézőterén csak korlátolt számú nézőközönséget lehet elhelyezni, ajánlatos a jegyekről elővételben gondoskodni annál is inkább, mert az elővételben vásárolt jegyek sokkal olcsóbbak a napiáron vásárolt jegyeknél. Ugy a Glaukos előadására, mint a többi előadásokra a színházi pénztárnál, Délmagyarország jegyirodájában és Neu Ernő Széchenyi-téri jegyirodájában és kiadóhivatalunkban kaphatók elővételi kedvezménnyel az összes előadásokra szóló jegyek. A Glaukos augnsztus 9, 13 és 16-án kerül szinre, Az ember tragédiája kővetkező előadásai augusztus 11, 14, 17 és 18-án, mig a Parasztbecsület és A cremonai hegedfis augusztus 10, 12 és 15-én kerül szinre. A Parasztbecsület és A cremonai hegedűs előadása a szabadtéri játékok szenzációs művészi eseménye lesz. Pietro Maseagni az előadások vezénylésére hétfőn este érkezik Budapestre, ahol Szeged város és a rendezőblzottság képviseletében dr. Pátfy József polgármester és dr. báró üádió, csillár, gramofon Legolcsóbb beszerzési forrása nrilICrH ül UFÓT H'lraaBYárország leaaagvelili rádió és viilanosUEUIOMI HLDCnl sági szaküzlete SZEGED. Kárász ucca 7. szám. Tunkl Tamás főispáni titkár és dr. Balogh István plébános fogadják. 5-én a budapesti olasz követ szükkörü ebédel ad Maseagni tiszteletére, amelyre a szegedi fogadóbizottság tagjai is már meghívói kaptak. Maseagni az esti 8 órás vonattal érkezik Szegedre. Az állomáson ünnepélyes fogadtatásban résresitik. Az állomásról a Hungária-szállodában rezerváld lakosztályába kisérik Mascagnit, aki feleséivel együtt érkezik. Valószínűleg még kedden este éjszakai próbát tart Maseagni a Budapesti Hangversenyzenekarral, amelynek tagjai az énekkarral együtt a ma délutáni gyorsvonattal érkeznek Szegedre. A ma érkező művészekkel közel 2000 főre emelkedik a szabadtéri játékoknál foglalkoztatott művészek, zenészek, énekesek és művészi alkalmazottak száma. Hétfőn érkeznek meg A cremonai hegedűs szereplői, a budapesti Operaház kitűnő tagjai és még a héten megérkeznek a Parasztbecsület olasz szereplői is. Periele Ansaldo, a római kir. Operaház szcenikai igazgatója, szombaton táviratban közölte a rendezöbizottsággal, hogy hétfőn este érkezik Szegedre és átveszi a Parasztbecsület rendezését. A cremonai hegedüst Oláh Gusztáv rendezi és Fleischer Antal vezényli. * Megírtuk, hogy a Délmagyarország makói szerkesztősége Az ember tragédiájának augusztua negyediki előadására kulturvonatot szervez Csanádmegye közönsége használatára. Akciónk iráni vármegyeszerte példátlanul álló nagy érdeklődés nyilvánult meg. Szombat délig a szabadtéri előadások vasárnapi jegyeinek elővételi árusításáig! közel háromszázan jelentkeztek a kulturvonatra, amely Batlonyáról és Mezőlcovácsházáról indul oly módon, hogy Saeged felé haladva, a megye minden nagyobb községében felvegye a jelentkezőket. Az alábbiakban közöljük a vonat pontos menetidejét. Indul pedig Battonyáról délután 2 óra 50 perckor, Mezőkovácsháza-Bélamajor délután 2 óra 56, Mezökováosházáról délután 3 óra 12, Mezőhegyesről délután 3 óra 41, Csanádpalotáról délután 3 óra 57, Nagylak-Kendergyárról délután 4 óra 06, Magyarcsanádról délután 4 óra 24, Apátfalváról délután 4 óra 29, Makóróí délután 4 óra 47, Kíszomborról délután 4 óra 56 perckor, Szegedre érkezik 5 óra 42 perckor. Szegedről vissza indul éjfél után háromnegyed 1 órakor. II német katolikusság helyzete Berlin, augusztus 3. A nemzeti szocialista jogászok esti gyűlésén dr. Frank birodalmi miniszter a német katolikusság üldöztetéséről szóló hírekre vonatkozólag többek kőzött ezeket mondotta: — Sohasem fogjuk csorbítani az egyházak jogait, de nem fogjuk tárni a papi uralmat. Ellenfeleinkkel szemben ugy fogunk eljárni, hogy kígyók módjára eltapossuk őket Árverési hirdetmény. Szeged sz kir. város Zálogkölesönintézeténél elzálogosított, 1935. májas végéig lejárt és nem rendezett zálogtárgyak 1935 augusztus 13-án, délután 4 órakor az Árverési Csarnok Helyiségében megtartandó nyilvános árverésen elárvereztetnek Hosszabbítások augusztus 10-ig a hivatalos órák alatt e.,iköiőlhetők. Az árverésre kerülő zálogtárgyak szAmjegyzéke az 1881. évi XIV. tc. 16. & érteimében Kiffiggesztetett Szeged, 1935. Jnlius 28. Szeged szab. kir. város ZilozkAlcaöniatézetai