Délmagyarország, 1935. július (11. évfolyam, 145-170. szám)

1935-07-07 / 150. szám

1935 julius 7. D*C MAGYARORSZÁG " AHOGY ÉN JAPÁNT LÁTOM MB áll 43.41 Irta TONELLI SÁNDOR Életemben már sok mindenféle nációval öszszekerültem, de csak egyetlenegy japánnal voltam ismeretségben. Ugyanabban a boarding houseban laktunk a Cromwell Road 171. sz. alatt, amelynek Mrs. Pattin volt a tulajdonosa. Él. akkor huszonhat esztendős voltam, a japán is ugyanolyan korú lehetett. A neve Watanabe herceg volt, végzett egyetemi hallgató volt és az angol intézmények mekismerése végett küldték Európába. Heteken keresztül minden reggel találkoztunk és ma jd minden este, ha nem mentem el hazulról, együtt ültünk a dohányzóban. Egy-két cigaretta elszívása után viszszavonult a szobájába és Luiginak, a szobapii:oérnek közlése szerint késő éjszakáig irt. Luigi egyébként nápolyi fiu volt és ingyen szolgált a boarding houseban, hogy megtanuljon angolul. Hogy mi volt Watanabe herceg európai missziójának közelebbi célja és mit kellett neki tanulmányozni, sohasem sikerült tőle megtudnom. Barátkozásunk csúcspontja az volt, hogy egy este eljött velem a Piccadillyn a Monico kávéházba, ott elolvastuk az újságokat és megittunk két feketét. A Monicoban tudniillik lehetett kapni japán lapokat is. Egy izben Watanabe herceg egy csomagot kapott hazulról különböző japán apróságokkal. Az apróságok között volt egy japán baba is, azt nekem aján dékozta. Cserébe két nagy méretű Erdélyi-féle fényképet ajándékoztam neki, az egyik a Hortobágyot ábrázolta a ménessel, a másik egy dunántu'i falut, libákkal a házak előtt. Hogy a háziasszonyunk, Mrs. Pattin nagyon ügyes aszszony volt, legjobban bizonyítja, hogy a babát tőlem, a képeket pedig Watanabe hercegtől elkérte a kislánya részére. Ez a régi, elfelejtett ismeretség akkor merült fel az emlékezetemben, mikor olvastam a híreket a japánok előnyomulásáról Észak-Kinában, néhány napra rá pedig azt olvastam, hogy az amerikaiak olyan méretű tengeri hadgyakorlatokat rendeznek a Csendes oceánon, aminőre eddig még nem volt eset. Elméletileg hadszíntér lesz az egész óceán, a Bering-szorostól a Havai-szigetekig és a Tokiotól délre fekvő Guam szigetéig, amelyet az amerikai tengerészeti vezérkar hatalmas flottabázissá épitettki. Nyilvánvaló, hogy ezek a tengeri hadgyakorlatok Japán ellen irányulnak, amely felmond•a a tengeri fegyverkezést korlátozó washingtoni flottaegyezményt és a szabad kéz politikáját követeli magának tengeri haderejének fejlesztése körül. A háttere a japán-amerikai vetélkedésnek köztudomásu: Japán, amely hétnyolc évtizeddel ezelőtt lépett be a civilizált államok közösségébe, kezd igen kellemetlen versenytárs lenni, aki már nem elégszik meg a másodhegedűs szerepével, hanem a főhalalomra kizárólagos gazdasági uralomra tör a távol keleten. Japánnak erről a rohamos civiiizálódásáról már köteteket irtak és minden európai nyelven az ezreket haladja meg a japán problémáról •rótt alapos és kevésbé alapos tanulmányok és újságcikkek száma. Azt hiszem azonban, hogy mindezen könyvek és tanulmányok legtöbbjének van egy közös hibája: elkápráztat ják őket a külsőségek és leginkább csak azzal foglalkoznak, hogy Japán miként modernizálta a hadseregét, miként teremtett nagyszabású gyáripart, miként alakította át állami életét euró500pengőt kap baleset biztosításban dijtaianul minden vevő aki legalább 100 pengő értékben vásárol cégünknél Sxendrényi Géxa ós Ts« Sxeged, Dugonics tér 11. Telefon 19 pai mintára, de nem mennek bele a lényegbe, hogy Japán lelke a történt változás ellenéret ölünk teljesen idegen és ázsiai maradt. Parlamentáris kormányforma, képviselőház, szenátus, mi nisztérium: mindez csak külső máz. A japán lélek a mi számunkra annyira érthetetlen és idegen, amennyire távol esik például az Amazon vidékének tropikus őserdeje Grönland hómezőitől. Európa kulturája. amelyet ma latin-germán kulturkör elnevezés alatt foglalunk össze, évszázadok folyamán »z individualizmus irányában fejlődött és csak legújabban igyekeznek bennünket a szovjet-elgondolásokból kiindulva, ismét a nyáj-rendszerbe visszakényszeriteni. A kelet az individualizmusnak ezeket a formáit sohasem ismerte és ezeket Japán a mi értelmünk szerint való civilizálódása után sem tette magáévá. Japán ma is, az európai külsőségek és a parlamentáris rendszer mel- berek plántálták át a keleti szigetországba. Kőlett is megmaradt leokratikus társadalomnak, ' tőik egy-két esetben némi kis zavart csinálAzt tudjuk, hogy nincs az európai civilizációnak olyan megnyilvánulása, amely ne jelentkezett volna Japánban is. A parlameti pártnk ott is európai nevek alatt működnek, vannak liberálisok, konzervatívok, radikálisok és szocialisták. Van még egy külön katonai párt is, amely diktatúrát akar, a miká-tonnk minél íökéictcoebb diktatúráját. De hogy ezek az oiiójai cinevezések mennyire iaeger. fogalmakat takarnak, legjobban mutatja a kommunis Iák esete. Az utolsó tiz esztendő alatt Japánban is megszerveződött a kommunista pait. A tanokai Moszkvában és Kantonban járt fiatalemamelynek minden cél ja. és dicsősége egy embernek, a mikádónak szolgálatában csúcsosodik ki. A mikádó, aki háromezer esztendős dinasztiáját az istenektől származtatja, testesiti meg Japánt és nincs az az önfeláldozás, amelynek mérteke csekély volna a mikádó szolgálatában. , Ha Európában meghal egy uralkodó, félesztendős, vagy egész esztendős gyászt rendelnek el érte. Az uralkodókat és köztársasági elnököket többé-kevésbé őszintén szokták gyászolni főleg azok, akik a változás alkalmával veszítenek pozíciójukból. Arra azonban tudomásom szerint még sohasem volt Európában példa, hogy egy miniszter, vagy tábornok az uralkodó halála alkalmával a gyász jeléül felvágta volna a hasát. Az idősebb újságolvasók visszaemlékezhetnek ellenben, hogy Mutsuhito császár halála alkalmával három tábornok, közöttük az orosz-japán háborúnak egyik diadalmas hadvezére, harakirit követett el. Odaát ezt mindenki természetesnek tartotta és az öngyilkos tábornokokat, mint a japán erények tündöklő példáit, fehér ruhába öltözött százezrek kisérték utolsó utjokra. tak, sztrájkokat rendeztek, egy-két gyárban bombát helyeztek el és hirdették a proletáriátus diktatúráját. A mikádó egyik trónbeszédében rosszalását fejezte ki a kommu.usták cselekedetei fölött és vezetőiket megrótta, hogy megfeledkeztek japán mivoltukról. Másnap a japán kommunista párt két vezére fehérbe öltözőt len megjelent a császári palota kapuja előtt és a palotaőrök szemeláttára bünbánata jeléül felvágta a hasát. Nálunk a rendőrség minden valószínűség szerint megakadályozta volna őket tettük elkövetésében, ott az őrök nyugodtan végignézték a szertartást. A harakiri ugyanis vallásos szertartás, amelyet tiszteidben kell tartani. Arra mindenki emlékezhetik, hogy egy-két esztendő előtt az egyik japán robbanóanyaggyár olyan torpedót szerkesztett, amelyet nem csupán a mechanikai erő, hanem egy benne elhelyezett ember irányit. A torpedó ugyanis drága s ha eltéveszti célját, tökéletesen kárbavész. Ai viszont bizonyos, hogy az az ember, aki a torpedóban helyet foglal, a robbanás alkalmával menthetetlenül elpusztul. A japán hadvezetőség tehát önkéntes jelentkezésre szóAUSZTRIÁBA lehet utazni! Schillingigénylés orvosi bizonyítvány alapján. Pótigénvlés szállodai számlával. 60° lo visszautazási kedvezmény 7 napos ausztriai tartózkodás után. Menetjegyek pengővel válthatók. Prospektus, fe'viláciositás, igénylés és menetjegyek OSTERREICHISCHES VERKEHRSDdREAD Budapest, VI. Andrássy ut 28. és az Ibusz összes Irodái utján.