Délmagyarország, 1935. július (11. évfolyam, 145-170. szám)

1935-07-14 / 156. szám

14 OÉLVMiyARORSZAG 1935 julius 14. I n" fl két vezető világmárka: STYRin és SIEYER Klsö dob fékkel ellátva, mint a motorok ritka szép kivitelben csak nálam kaphatók alkalmi vétel 200 drb szépségbibás külső gumit rendkívül olcsón kaphat, mig a készlet tart. M/flI F PFTFR flépáruházá ff ULf ILI t llban, 1. — ANYAKÖNYVI HIREK. Az elmúlt héten született ii fiu és 15 leány. Elhallak: Gábor Viktória 6 hónapo6, özv. Ungár Lázárné 76, Szöllőey Illésné 75, özv. Klopfer Ignácné 82, Kisvajas István 79, Nagy Balázs 39, Sándor Ferenc 87, Sebők Istvánné 29, Fülöp Jakabné 60, Gresz József 74, Volford István 53, Trényi Ferenc 57, Horváth Józsefné 32, Bellaágh Károly 82, Kleitsch János 59, Tóth József 65, Gábor Erzsébet 36, dr. Uray Miklós 63, özv. Miklós Jánosié 67, dr. Katona Dávidné 46 éves, Novakov Mária 3 hónapos, Zsiga Márton 66, Förgeteg József 69, Éber Mihályné 40 éves. Házasságot kötöttek: Csiszár György—Juhász Máriával, Rotman Károly—Winkler Rozáliával, Szonics Ferenc—Farkas Juliannával, Kónya József—Ördög Ilonával, Bausik László—Fábián Margittal, Biró Lajos—Schey Rozáliával. — Kisvasúti kirándulás f. hó 21-én Dobóerdőbe. Útiköltség oda-vissza 80 fillér. x Budapestre érve a Park-szállodában a keletipályaudvar mellett megtalálja kényelmét, legjobb ellátását olcsó árakért E lap előfizetőinek 20 százalék engedményt nyujtunk. nufiu UinOnrÉU S'ázzal irt a közismerten blIlN munuuc^ lego'csóbb legtöké'etesebb SZABADI CYANVA'AAIAT Pnsztaszeri-ncca 8. Telefon 18-48. SZEGEDI SAKKÉLET 8. számú játszma. Játszották Gyopáros fürdőn a Pálfy-kupa mérkőzésen. Világos: Soóky L. (Szeged), sötét: Gruber S. (Békéscsaba). 1. e4—e5, 2. Hf3—Hc6, 3. Fb5—a6, 4. Fa4-Hf6, 5. 0—0—Fe7, 6. Bel—b5, 7. Fb3-0-0, 8.c3—d6, 9. d4 —Hfd7?, 10. a4—Fb7, 11. Ha3—b4, 12. Hc4—a5, 13. Fd2—e :d, 11 c:d4-Hcb8, 15. Ff4—d5, 16. e:d5F:d5, 17. Bel—Hf6, 18. H:a5— F:b3 (B:a5 nem jó F:c7 miatt), 19. V;b3—Hd5, 20. Hb7—Vd7, 21. He5 —Vf5, 22. V:d5—V:f4, 23. Bc7— (ejnye de goromba) Fg5, 24. B:f7— (jajj) B:f7, 25. H:f7, sötét feladta. Soóky e játszmát erélyesen és jól játszotta. Uedvexö tlxeíésl felié/elek mellett legolcsóbban besxeresfielölc Fekete \óndor, Kosutf) C. f.-ut 18. Tel. 20—27. Használt isSfola^önvvek féláron kaphatók. — Használt iskolakönyvcket veszek. — Engem érdeklő iskolákból kiesett tankönyveket is vásárlók. 125 Hungária Anfiqnárium Fejláb fiatal malacból ál- El) fi 16r kg.-.ja. Prima sózott szalandóan frissen *IU ionná inár kg.' vételnél i« f| r> *> sxoníeladólcnalc • » v • árengedmény. Ulbla^dr fivnla. Szent György n, 4 - 6, «* KOZMETIKA A alvás kozmetikai Jelentőségéről Ma már mindenki előtt ismeretes, hogy a szépség legnagyobb ellensége a szervezet kimerültsége, a fáradtság, mig a nő legjobb szépítő szere a pihenés. Pihenés szempontjából pedig az alvás a legfontosabb, mert az alvás által visszatérő pihentség nélkül nem tudna tovább dolgozni a szervezet. Maga a fekvés az alvást nem pótolja. Igy érthetjük meg, hogy egyes népeknél a halálbüntetést akként hajtották végre, hogy az illetőt megfosztották az alvás lehetőségétől. A t<est szépségének konzerválása és a fiatalság megőrzése nem képzelhető el rendszeres, kielégítő alvás nélkül. A hires emberekről elterjedt mondák, hogy naponta csak 1—2 órát aludtak, dajkameséknek bizonyultak. Senki sem nélkülözheti az alvást komoly veszteség és súlyos baj nélkül. Az alvás alatt történik a szervezetben a szükséges regeneráció és ezzel lehét nagy mértékben megakadályozni az időelőtti elkopást. Az alvás alatt az öntudat kikapcsolódik, minden gond és baj feledésbe sülyed. A napi munka fáradalmai által felgyülemlett anyagok, melyek mint mérgek szerepelne.ka szervezetben, az alvás alatt kipusztulnak és helyükbe lép a friss és uj munkaképesség. Aki tehát szép, fiatal, vidám és életerős akar maradni, annak ki kell vennie a maga részét az alvásból, amennyire azt a szervezete megkívánja. Az agyonhajszolt, sokat éjszakázó, a sok feketekávé és tea élvezete mellett virrasztó nők nem ismerik az alvás igazi lényegét és nem is képzelhetik el, mennyire ártanak ezzel saját szépségüknek. Hogy mennyi ideig tartó napi alvásra van szükség, ezt minden rendszabálynál és előírásnál jobban jelzi az illető szervezete. Általában nyolc órai alvást igénylünk. Itt sablont felállítani nem lehet, mert van, aki ennél kevesebbel is beéri és viszont van olyan szervezet, amely ennél is többet kiván. Sablont csak egyben kövessünk: mindig legyünk tisztában a szervezet követelményével, törekedjünk egészségünket megóvni a rendszeres, kielégítő alvással, mert rendszeres, egészséges alvás nélkül semmiféle kozmetikai szer vagy ápolás sem óvhat meg bennünket a korai ráncképződéstől, az idoelőtti megöregedéstől és nem adhatja vissza épségünket: szépségünkét. Dr. Reiter Oszkárné. KOZMETIKAI ÜZENETEK: H. I.-né: Nyugodtan napozhat tovább, csak használjon bőrének megfelelő kenőcsöt vagy napolajat. Vidéki előfizető. Kemény viz a kut, forrás és vízvezetéki viz különböző sótartalmuknál fogva; lágy viz a folyó és esővíz. Kemény vízhez adjon kevés boraxot vagy glicerint. Kétségbeesett: Leghelyesebb, ha nem nyomkodja és nem babrálja mitesszereit.és pattanásait és ne kenje semmiféle kenőccsel, hanem napozzon sokat és mossa arcát naponta többször forró vizben. Ha eredményre nem vezet, ugy forduljon szakorvoshoz. Bátortalap Címére levél ment. Szőke asszony. Ismételje. meg kérdéseit és válaszbélyeggel ellátva közölje címét Tartós ondolálásí I

éppe', gép nélkül, olajpreparátummal, I ! bajfestést a legjobb anyagokkal, szakszerűen, felelősséggel végez Ciánéi nrl és női fodrász, ^ B fl II I ÍJ I Dunonlcs t«r 11. M » I, Te efon 14 5L 351 Anyarozsot minden mennyiségben állandóan legmagasabb árban vásárol Dr. Miklós R. T. Budapest, V., Vilmos esászár ut 6. B8 Telefon: 805—77. Sürgönyeim: DRIMAG Tösssíie Zürichi devlzazárlat Páris 202075, London 15.135, Newyork 406 ötnyolcad, Brüsszel 51675, Milánó 25.1375, Madrid 41.875, Amszterdam 208.225, Berlin 12295, Schilling 58.10, Prága 12.765, Varsó 57.70, Belgrád 700, Athén 2.90. Bukarest 2.50. Budapesti terménytőzsde hivatalos jelentése: Buza uj tsziai 77 kg-os 14.35—14.50, 78 kg-os 14.50 -14.65, 79 kg-os 14.65-14.80, 80 kg-os 14.80-14.95; felsőtiszai nj 77 kg-os 14.25-14.45, 78 kg-os 1440 —14.60, 79 kg-os 14.55—14.75, 80 kg-os 14.65—14 85. dunaitiszai, uj fehérmegyei uj, dunántuli uj 77 kg-os 14.05—14.20, 79 kg-os 14.20-14.35, 79 kg-os 14.35—14.50, 80 kg-os 14.60. Pestvidéki rozs uj 1050 —10.40. egyéb 10.40—10.60. zab I. 14.40—14.50, 'sngtri közraktári 11.25—11.45. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza lanyhuló. •Tul. 79 ötnyolcad (81 háromnyolcad), szept. 80 há80 háromnyolcad^—egynegyed. (82.25—ötnyolcad), dec. 82 héáronyoí'cad—egynegyed (83 ötnyolcad— —egynegyed). Tengeri alig tartott. Jul. 82 (81.85V szept. 74 háromnyolcad (74 ötnvolcadV dec. 62.2S 62 ötnyolcad). Zab alig tartott. Jul. 32 hétnyolcad (33.25), szept. 30 ötnvolead (31 egynyolcad^. dec. 32 ötnyolcad f33). Rozs alig tartott. Jul. 42.75 (43) szept. 43 Í43.5), dec. 46 háromnyolcad (44.51. TjegkiMlnőbb hüsitS és tánital a mér-fröccslM,BíenW orgalomba. hozza a kapható! Műcsarnok Dugonics-tér 10 w Trencsénteolic fürdő kénes hőforrásai évi két milliárd liter gyógyvizet szolgáltatnak. A kémiai hatóanyagoknak ez a kolosszális bősége magyarázza csodás gyógyeredménveit: rheumánál ,kőszvénynél, ischiásznál, neuralgiáknál és visszérgynlladáis utáni állapotoknál. Információk a Fürdőigazgatóság utján. fc. Legújabb férfi cipőmodellek ,J»e mu i aiá ia RUCZ -cipószalonban, Kölcsey ucca 7. sz. BUDAPESTEN legolcsóbb és a pályaudvarokhoz legközelebb fekszik a HUNGÁRIA göz,kádfürdő,.svizgyógrintézet (VIL, Dohány-ucca 44 szám) Nyltéa 1 raggal 5 órakor. - Oto és kádfürdő ára P1.- Kiszolgálási díj esak 10 HM.