Délmagyarország, 1935. február (11. évfolyam, 27-49. szám)

1935-02-10 / 34. szám

dfchíÉk. Később a külpolitikai konstelláció béfo­lyáSíMta káf'o$an a kereskedelmi forgalmat. A nfe­vetflilr sainálátfll esemffifcet Szegedeft Szinte — mRSt fii ár MVzMtietunfc rófa — pánlfcSf?Fli hát8*t robbantott ki. Az év második felének kezdetén. n^-.M'ít «ttft treihtfe Solt, hogy k fidfcti rí Sár­lók tódepek elmaradozni. Mintha csak kétfelé v$gt«t vBlnü & k*FWk?déliiit forgalmat, a biz&ko­d& tofafa* ÓM. kStSWrftfAlí* Vi**K*sés kftvét­k^wtt be. Elmaradt a téli szezón i», á közönség m vá<MÍIMH»t híM^t. eéVáhallh bm Mflf rt a kpFeskedők. Mindezek a körülmé­ip ím fnwMRSft, wjgy aj; 1»-« sem javult a kereskedelem általános helyzete. LAMPfl MWUlfl« *z alAWM nVitetMiáttal. világította Htff * s*eg*dí tfrrwftldéleiti hélv*tét és az adó. felni Í sa. (HíWHtutrióiih *WTÍht a HnzfiáVÍ*aH?ató­» Ffc-rtH WHénböző htívrkrril hé­*zeK 9WIW* alSbrtn sfcMidfWlk feltron­fti fc H^fWt aflrtt. !#*• n Va*títtiri <J*Ililntt ftffi í^eftht^séi. WtozSllitást; mh/íMsokfiál 'fftÉófiW WtifrilMat li;vt>k«!Í*hefc alapul ftrini, mm VéWflWtrffn czVHtti efc* ttlthn *fflelv*fctf «ftálWilAh hetti Mit fllnnltanl a felmondásánál. Mi is beszereztünk cgv de ebből még nem lehet azt a következtetést levonni, hö|y mo«t már jobb az üzletmenet. Általános ttfEsztltef áz, hogy az 1934-es üz­letmenet,az 1933 as évi riivón mosott. Tekin­tetbe kell azt is venni, hogy a mnltévben be­állott olcsóbbodás fólvlqn a kereskedők ki­sebb Rásznőt könvvelhettek el. Lénveges_ kö­ffllménv 5*. bár á f8§vasztós nemileg ert->elkedett de csupán az egészed pjc«6 >*ik­k»krb tiFi«ft Ifci, antelyeken minimális a ke­reskedő haszna. - Az áltálínos rill-tMibnMirtiftl SÍOTflffl. íllanitotta meg Lamnel József.^ — a kereske­dők rez='ie nem Vnliözn'l az iizléibérék évek M.a nem ésökkénfel:. különösen nem a várnM hazp^-hin, a szptnéivzéti kiadás is yalióz?H?h pwrjdi fik,2 évbfri. á nörtő fiivnr, tele­fon és OTT-terhek ™ÉRR> vrH"7tok ¿V áirii a leg­fontosabb a kereskedők áa&térne sém £?ok­kent. — Velemenyém szér'nl és ázt Hiszem ez a Kereskedők egyöntetű Véléinénye, nem jár fte­ivs nyomokon a pcnzügyj^nzRátósSg, ahiikcí azt hiszi, hogy á ReFe?KÍdfiR Í93r-ben fóBB feredménnyel zárták az esztendőt, mint az ezt ihcgel8z8 évBéh-. I !• Tövtűneíem & Ucriyxlap&faöH iolnáy Vilmos kárfyágyujtéinlbyíbén altad­tam egf csomag bwgyar-kártyára. Ezzel játszót ttk kz aWSíoldtirmtís &bmorn tiapj ubatí. H a y­SSW WJH s vért» felső. Vfiédi scgrafctz herceg a vörös király Í^Jtilalieh í mhkk fiMM a ft ÉBitt á§í « lií>ciB csátái áb­rtíölti A tior kiálló HFÜ^bdftlfiSS. haflv?zlfeia« Jb­HzfeU'sa gnyéiiKínt nfhi ilj íl'ol88 ?l tárlvá liU'ó­«ijifeán. Volt láíi, a XVI. «iz^áflfean. átriik&r íu­lins ehhshh bávid Wfilf, fiéktór vagv Artúr ki cseh lápokra, fatábiácsftákra, sőt ezüstlapokra is, a paduai és ferrarai kártya­kon már uralkodók képeit látjuk és a világnábo­ru ml^Sr MFlyllfl IT. 1!. Vilmos csá­szár, a török szultán és Ferdinánd bolgár cár Ifetts aláJt]ái álSilllk á királyok feépM. ... Néni indób, célzniBságbói lorléní-e, hogy ézeken a kártyalapokon Hoetzendorfi Kon fád — íáb&ri szörkí sfipkiban) kezében l<i erege­'^tt tífkéí)plit tíjrakábah a taesSzelátó táskájával |«Mpe<H> a -nhf'lknt. A fll¥ll flZoAIRl ¥olt állani»» » káF fSf^lMk Ifi^iiklfli VlsSiHérleü » r*gi hgilFÉfelidz. Il a Mflraiapok elk^ilil­tek 6 ritkS^okát gyiijt&k ftuzeüifláíba. Bé aiert nia 1« elöíordül, hőfey égyésfek á Kár­tya lApj'aih feéféslk a térnélek népszerűségi. Némethrstógíian kormányrendeiet kfttelctte á I^KhattyftBb kárt*a|5rafat. az AltMBurlér réSz­VlhjFtlFSSSá|dt; RdftV ít^nttíl a n^t«%t közélet je­liéit Hl»« a *lftvH*p&kHí. A kifál^okat dé to­nifáiílk .dülöftef ew ffiinaeá ÜlabBáti éí kaszinó­ban csaR slyan kártyái játsihatnak, amiken Hitler és Göhring, Goebbels és von Papén képfe van rajta. Bizonyára uj figurákat is kreált a har­madik BlFdááloib Lehet. fttígV jilék fcftzben á paFtner dühösen könlfftiia nili a HllleH IS fcfeftdjá bé a Göhrin­m A tijrá trtfir* fiílréití a ki­fáijföka*. A fcdlMfllta elés^f lltllfct ták a kártyát, amikor azonban látták, hogy a tilalom ellenére is iái&zik ^•"/Ifiniki méc Lenin rendelte d. hb^ uj kártyafigiirákáí keli kreál­rii. Jstenteien Mriyiiknnk" nevezik rtia is az MQK UhyMIt; a gűhjolják ki. A királyok fígÜFáll póBSfe k&rrlkaWHil Ikfe­sitik. a dámák k bufe&k hei^ll p^aig apáták srtrzéiések k^ie van ki fcgyéi lapokon. VSlHík aztáh olyan kártyák is, ámelyeli paiitiijái prő­pagáhHa célokat szöifeálték. ^oínearé, Sir Aus­tt>h Ghflrfibtrlaln; valaifilni Churchill álltak k^­és eiéken S fi^Vifí köti hí a felírás volt ólVashSW: Jií áícbWll bbrftbéiih íh<fl»fiém" Az utéftbi káfivák'kki IzönfeSn Rétfl ¡li^Bttílk STnvjetoru.s^ofszí^kíl. Imit 6finln lífe« kezletni, hogy a félkásuií kní|&Í. ftz istentelen kártyák áivatjának ís kkmáró­safi fcefellegzfettj ai elvtársak': akiit vígan verik a biaUöt ma 1«; titokfinh felkutatlak i régi. rtieg­SFökott flgilrás pikllkat Pfc Iffrl & |¥áFak ­felébb liigédéilvél - hiá ffiáF nlifi li( kf^zlH« a küíonbéh is mÖvl§zieHefi itárlVákkt. A s^Wvjet — légaiább egyenlőre a kártVaköft — ismét tr&nra helyezte a királyokat és á lertingráHi titfeos csapízékekbfen rtie«í(!it ísak k líörlviráiV­íyal, még á pikd'ütbáVál folyik n jíték.-.; A zsóker mngydr tálftimáfi^. Aí káftyalá^ok kftífitt tSlátl lectifljrófib BípSzéíásééé k rsdftéFnrk \U. Afifi'ak I fíSliFának, kffiély BilnfleR l?ip01 Wh­dén ftgürát pétoí Ereddel lilffi IgéH iSmfÜk: Waddington Londonból, amikor fsJvi'ágósilásért hozzájuk forduilam; azt Válasioítákj hogy á ,,Jolly Jocker" szó a római mitbologiábóí vészi eredetét. if6én$ a réihaiSlitHai a bohóság géniu' sza volt. ismerték a Jocus-pálcdt, amelyet a bo; 18n0ök viceilíe ltek. MlRénl kertit áibHttafi Jb­cus a kártyába: ezzel a kérdéssel adósak ma­radták ai ahgöl'ök. kadnóti Jéfeséf, iSmért közgazdasági lljíágiró — maga is alapos isméröjé a kártya ISrténéié­nék — sokai foglalkbzótt a kéPdé$S« és télé tudtarfi meg azt, hegy — n zsöK-ef magyat ia­d/rtidriij. így theséhe él nékem érdekes niegália­Radrittti iózsff: — Magyarországon emberemlékezet óta ját­szák a íerbliit. amely kétséfikivül Lenüvelorszáa­ból jött el hozzánk, de itt sok változáson ment kereSHÓl. Dfináfifiilőd taláíWk fel ? J^Wfr Sán­tának hivták a makk félsőt, amelynek értéke *áiarríghn/j kéftyávál egyenlő érték«. Mdf a hiul1 sz'ázáfl eiélPii Játfzcrttek Sántával, ti éh öl ágtán tülzág« fftték á játéköt és égy §afl» helyet* négy sántával folyt á JsöhdPi." — Megáliapitottám, hógy Szolc a niagyar emigránsok: frigyeim. ,,sy ezredes, rfaéát-ász Lász>­ló( Kosshth bizalmisaj Újhdzy, aki az első ma­gfar t^lépt-t áz Kgyesült Államokban megalapi­iöitá —, dfla*itiri ném találván magyar kártya­kSf, imlv^ féfBlit játszadak; fflégtghttltáK a pó­ílfl. A pésér tüdvaiévőed fwgyofi hasonlít a feFBl!fiK. MHáWjainKhak ft«h föft, hdí? I ffáÖtla kíftyattafi din««« „ífirtto" - csinálták iíyeíit. Mugam IS láttáin A iftult Szá­zad étveiies ^ziétidéiből SzaFnináé, AftréHkában készült francia kártyákat, átibl 9 J§(5.V . Th£g szakasztott olyan, mint náiunk a makk felr.ő. In­nen került aztán a zsóker először a pókért én inkább hiszem, hogjf » zsóker elneve- '-iek több k6zé van a fl&kérRes, mint a Iátlh Jocujshoz — ínajd átvitték azt a römmÍD?. áhíPty a mah­yongból ered, ámde ott a zsóker kollegája nem lelhető fel. Amíg égy pakli kSFtya eljut a játékoshoz«. Amikor először kértem engedélyt arra, hogy riSéPéihesSÉrti egy káftfafyár üzemét, a kéré* sém nagy idegenkedésre talált. Meg is mondták hékem á Piatnlk gyárban Bédben, hogy idege­neket bem igeh Szoktak a gyárba beéngedhí. Én­nek az oka nem az, mintha féltenétv a gyár tit­kált, feSfl«« Inklbfe i Mtf$a#«Há8 kényes vblti: Hiszen előfordulhat hogy a legártatlanabb ké­ptí ember gonbsz terveket forgat a fejében. A munkásokkal való összejátszás könnyen hatnis kártyák készítéséhez vezethet... De aztári az enegdélyt megkaptakh, sírt maga Piatfiik ut kalauzolt a gyárában délelőtt fél tiítől délig. hatalmai üzem egy ilyen kártyagyár. Munká­sok Szitái dblgtíziiak, hatalnlás gépek dübörög­nek benne. Nyolc hétig túrt, aniig elkészül egy jjidkll kdH'tftí. Finom papirosokat ragasztatlak egymásra, mindeh kártyaláp hártfta pa|ürrtteg­ből áll. Egyedül ez a proéedurá eltart vagy két hétlfc ftztáfi nyBhiják meg a lapokat-. Kftlön élői és kÜtófi I hátla{i|ük6fi. !4em reftéas könyv­byeaftSté gépekéri; kliséről, haftem ^gy kőről, váf^ ófsltfbyesasiál. Ahltly Szín vart a kártya lápján; ahny'ilzór Kéfl át iv'eknMt átnifenhi a géjSfi. Egy éfek tegy játsíma kártyáit nyeffl|ák kl; 8ííit«B kfll&B vágják, ftrtyeíik, ara­nyozzák, vasalják a lapokat. És rftlftHfcn p^íMh­r& btáfl katéfi-külöfi ártlisgálftak fi^hdén egyes lápét. rajta vMáifc gyáH«» Wba. A hibás lapokat félreteszik, ezekkel adagolják a patikában a rrttÚMnékál. Ha mostanában bemegyek a patikába és ki­niBt Piatftlkrl gdhdötBS; HtáHitl S pa­tikus a treff dámával CeBtigranflftokFS Osztja és bs^áfel síírjS s P&rt­Miihkásiifiyófc filnek feősSzu pafl&toi'L sm­tírózzák, viSSgálják és cső&iagblják a kártyát Mindeniajta "kártyá készül, ftéskenys tarka kártyák Kína Számára, fefc hátaihíás Kártyalapok; á«i«ylken aprók a npFáft és i üártyaí ntgf sáFkábah bt rennmr­íeFtlelt 1 S5M81?. Ö«9fflíriRlbkB ilyen lapokat. Külön készülnek kártyák i rdfinán monopol számára, áfe meg int külöft áz olasz tre­setti és dobtlone. Á briázs-kártyás rigy tivják, högy vrhiSt, a t-öhfmi kártyának az a neve, póker. Á mügyar kártyát ugv hívják Ansz­•'»ktiil: BbHfíéldeÜtsChe. At osztFákdk még fezt is ntá'k tílünk... í'Dtalhlh-. ráktÁrákban btverftMc a rs"msco'< kk*1' mihd játszani fognák... A játékos, aki bevág ötre, vágy aki éjfélután ü' If" rpy .,utolsó" bridzspartira, nem is álmod­ja WeilHyi baj, Vesződség, meg munka van az­zái k íií FBIg &ftFty*vais imih «Vesztheti a ha­vi fizetését... \ kártyán csak ézékben í gyárakban nyerfiek.« Megkérdeztem a munkáSókkt játszáhák-e. Majdnem mindegyik azt leíélte, hogy: Szi've­Séfi játstík; Nem is lesz ezekből se kártyagyáros... Padi Jóh,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents