Délmagyarország, 1934. december (10. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-08 / 277. szám

T934 d«t«niK«r B; öeCWAGyÄRDRSZSG -.98 •—.39 Olcsóbb mini bárhol! Bélelt müselyemharisnya . 1.98 Meleg női keztyü . . Téli divat sál . . Keménygallér . . , a fehfrtftitáblásDOrOS-cegnei mmmmmmmmmmm^^tm^mmmmmtmmmmmmmammmmmm Választási hírek Az I. választási kerület igen tisztelt választói, hoz. Felkérem az I. kerület választóit arra, ne vegyék elbizakodottságnak, vagy önteltségnek azt, hogy a ielen választási küzdelem során őket «emélyes látogatásommal, vagy ajánlást kérő leveleimmel fel nem kerestem. Ha a vá. lasztók eddigi közélet munkásságomat kellő ajánlásnak tekintik arra, hogy szavazatukkal megtiszteljenek, ugy azt megteszik anélkül, hogy nyugalmukat személyes látogatásommal, avagv ajánlást kérő leveleimmel ostromolnám. Kiváló tisztelettel: Dr. Landesherg Jenő. A III. kerület. A szövetkezett városi balpárt III. kerületének választási irodája a Vásárhelyi-sugárut 2. szára alatt van, a gyógyszertárral szemben. Kézi és oénh'mzést SiS; alepián legjutánvosabban is legszebb kivitelben ké szít MDLLfR í»*« OsztromiVv u. H®. 9. em Töxstfe Budapesti értéktőzsde zárlat. A? uj üzleti hét első napján az értéktőzsde gyengébb irányzattal és csendes üzletmenettel nyitott. A kétnapos tőzsdeszünet miatt a spekuláció nem akart ujabb kötelezettségeket vállalni és kereslet hiányában a a tőzsde közönségének ,nagy része nyereségbiztositó eladásokra használta fel. A piac egész területén a kínálat jutott túlsúlyba és annak nyomán az árfolyamok fokozottan lemorzsolódtak. Nagyobb aránvu áresés azonban nem fordult elő. érzékenyebb árveszteséget csak a Kőszén részvénvek szenvedtek, amelynek árfolyama hat pengővel esett vissza. Az Irányzat meglanvhulása azonban a piacon nvugtalanságot nem váltott ki A forgaolm mindvégig esendes volt és a tőzsde nyugodt hangulatban zárt. Az általános lanyha irányzat ellenére egves papirok, mint a Fegyver, Waggongyár. Nagvbátonyl é* a cukoripari részvények ma is megjavították árfolyamukat. Feltűnést keltett a piacon a Hungária-szálló részvénveinek 40 pengős árugrása Nem»eti Bank 140. Kőszén 257.5, Ganz 15, Szegedi kenderfon óévá r 16.1. Zttrtehi devtín«*rlat. Páris 50 345, London 15.315, Newvork 308 ötnvolcad. Brüsszel 72 125. Milánó 2R.S2. Madrid 42.15. Amszterdam 208.65, Berlin 12390, Bécs 7320. Schilling 57.30. Prága 1289. Varsó 58.15, Belgrád 7.00, Athén 2.91, Bukarest 305. A Masrvar Nemzett Bank hivatalos 'árfotvamal; 'Angol font 17.00-17.30. dán kor 76.10—76 90. belga frank 79 10—79 80. c«eh korona 14 02—14 20, svéd korona 87 90-88 80. dollár 342.95—346.95. kanadai dollár 346 00 -356 00 dinár 7.80- 8 30. francia frank 22 30-22 50 holland? forint 232 30- 234 30. lengvel zlotv 64 65-6525 len 342-3 46. leva 4 00-415, Ura 29 90-30 25 német márka 136 00-137 60 norvég korona 86 00- 86 90 osztrák schilling 80.00— 80 70. «vá|ef frank 110 70-111 65. Budapesti terménvtflzsde hivatalos árfolvamjefíntése. Bnza tiszai 77 Vg-os 16 20—16.45, 78 kg-os 16 30—16.55, 79 Vr-os 16.45-16 70. 80 kg-os 16.55— 16 90, felsőtiszai 77 kg-os 15 80-16 20, 78 kg-os 15 95—16.35. 79 kg-os 1610—16.50, 80 kg-os 1620— 16 40. dnnntlsiat, fejérmesrvel. dunántull 77 kg-os 1560-1570. 78 ks-os 15.75—15 85. 79 kg-os 15.901600. 80 kg-os 16 00—1610 Pestvidéki rozs 1180 -11.90, egyéb 11.85-1195. sörárpa I. 17 50-18.50, takarmányárpa I 1390-14.00, zab I 13 90-14.90, Csikágói terménytőzsde zárlat. Irányzat alig tartett. Buza dec. 101 ötnyolcad—háromnegyed (102 egynyolcad—102). máj. 103 háromnyolcad— fél (103 ötnyolcad—háromnvolcad), jul. 97—97 egy nyolcad (103 ötnyolcad—103). Tengeri dec. 94 (95 egynyolcad), máj. 91 háromnyolcad (92), jul. 8825 (89 egvnyolcad). Zab dec. 55 háromnyolcad (56 5), máj. 53.75 (54.5), jul. 48 hétnyolcad (49 ötnyolcad). Rozs dec. 80.5 (81), máj 79.75 (80). jul. 78.5-egyn egyed (78.5). és Müvénscett HETI MOSOR: Ma, szombaton délután: Kék Duna. Filléres hetvárakk-al, délutáni bérletben. Ma, szombaton este: Békebeli boldogság. A. bérlet. Vasárnap délelőtt: Gyermekmatiné. Zoli, Gerard és Vidos Jenő felléptével. Mérsékelt helyArak. Vasárnap délután: őnagysága nem hajlandó. Mérsékelt helyárak Délutáni bérlet. Vasárnap este: Békebeli boldogság. Bérleitszünet. Hétfőn este: Szembekötősdi. Vigjátékujdonság. Premierbérlet. Kedden délután: öreg tekintetes. Filléres helyárak. Kedden este: Szembekötősdi. A bérlet. Szerdán este: Parasztbecsület. Operaest. Pataky Kálmán, Relle Gabriella, Lendvay Leopold Andor, Győző Amália felléptével. Mérsékelten felemelt helyárakkal. Csütörtök délután: Szép a világ Katona előadás. Filléres helyárak. Csütörtök este: Tiéd leszek. Operettujdonság. Premierbérlet. Pénteken este: Tiéd leszek. Operett. A. bérlet. Szombaton délután: Szép a világ. Ifjúsági előadás. Filléres helvárak. Szombaton este: Tiéd leszek. Bérletszünet. Békebeli boWooság Mert semmi bajunk az égvilágon e percben nincs, ragyog a világ is körülöttünk, hát vidáman, szájtátva örvendünk annak a Békebeli boldogságnak, amely Páris felől oly gondtalan negédességgel és gráciával jött el hozzánk. Mindennél jobban izgatja lelkünkeí, vájjon Ademár káhitó butaságával mikor omlik tipegő felesésre félrelépdeső lábacskái elé. hogv bocsánatát kérje, mert a világon van... Croisset Francis és Wniemetz wrafc csak jót akartak, amikor korhű jelmezekkel felszerelt operettben kényszerítenek tfju művésznőket; próbálianak rekonstruálni ötven éves sikket, ötven év előtti kacérságot és bflbátt... 'Jóval hatásosabb lett így természetesen minden kigügvöffött szócska, elsipitozott daliamocska és még Garami Jolán pompás térdkalácsainak is örültünk, lévén neki alkalma egvszer ugv istenigazában komikai eredetiséffét lábszáralcagott. azon Is, hogv ő most egv ötven év előtti maradt yolna meg a Békebeli boldogságból. "A felvillanvoffis tőle jött, no meg a kis Mai or Katótői. aki hosszú szoknváiával. Ioknis fejével remekül tudta éreztetni a vétkes dolgok zamatiát. V ágó Mnrv bölcsessége és erénye pedig hihetetlen méretekben csapott le a szenvedélyekben tántorgó férfihadra. Szaplonczav Éva pedig cs.ak kacagott. azon Is. líogv ő mos tegv ötven 'év előtti illusztráció felelevenedett szépsége. Fülöp jól értett a darab nyelvén. Csel le is komolyan vette dolgát, Kr'émer nagyon ügyesen játszott. Szabó ízléses volt. 'A közönség remekffl muTatott 'fttilef 'és szellem akad bőven az operettben és az élavults'ág humorának is mindég van valami kedves vonzóereje. 0 (os ember cé'szerü és értékálló | aiándéko« vásárol karácsonyra m Ez a mindenki írógépe, a hordozható MERCEDES PORTABLE Hosszú élettartam. Kiváló minőség. Hihetetlenül olcsó ár jellemzik a MERCEDES PORTABLE hordozható Írógépet. Minden géphez kazetta. Kívánatra váteDsiitelezettsáq nélkül háremnapi próbára bármentve megküldjük. Minden gépért jótállás — Kérjen méff ma magyar nyelvű ismertetést. IB6GE9 BEHOZATALI RT. Budapest, V- Nádor ucca A színházi iroda hirei Ma délután menjünk a színházba. Szinrekerül a „Kék Duna" cimü hangulatos, szép zenéjü remek operett Sz. Patkós Irmával a főszerepben. Filléres helyárakkal délutáni bérletben. Vasárnap délelőtt 11 órakor a szegedi gyerekek Eldorádója lesz a szinház, ahol Zoli, a törpekirály, Gerard, a világ legjobb bohóca és Vidos Jenő, a hires gyermekhumorista tart előadást! Mérsékelt helyárak Pataki Kálmán. Relte Gabriella. Lendvay (Leopold") Andor és Győző Amália vendégjátékával szerdán este a Parasztbecsület, Mascagni operájai kerül szinre, felemelt helvárakkal Kérjük, hogy az előjegyzett jegyeket vasárnap déli 12 óráig okvetlen átvenni szíveskedjenek, mert ellenesetben 1 az igénylést a pénztár tovább nem tartja fenn. HftüüQMiA HKNGyEÜSENYEX A világhírű magyar hegedűművészek egyik legkiválóbbja, Koncz János, aki évekkel ezelőtt a szegedi pódiumon is meghódította a muzsikát szeretőket —< művészi vonatkozásban jelentős hegedűesl keretében szerepel, amikor 15-én, szombaton a Harmónia 5-ik bérletében Mendelssohn és Brueh örökszép versenymüveit játsza el. A kibővített zenekart, amely a kíséretet látja el, Fricsay vezényli. Jegy Délmagvar jegyirodában. Krnicz hetiedliesf 15., szómba! SszerHe&seíJii illene 1 Városi lakók. A házmesterpénz a lakbér 2 százaléka. Ennek ellenében a házfelügyelő tartozik a ház tisztántartásával összefüggő mindennemű tennivalót elvégezni; a járdát, kapualjat, folyosókat, lépcsőházat naponkint tisztítani. Csukott kapualjat hetenkint kétszer, udvart, főlépcsőt és folyosót hetenkint egyszer felmosni. Folyosón, lépcsőházban és kapukon az ablakokat havonta egyszer tisztítani, pincét, padlást negyedévenkint takarítani, télen a ház előtti járdán és udvaron a havat, ha szükséges, naponta többször is elseperni. A szemetet is tartozik a házfelügyelő, vagy helyettese naponkint, vagy hetenkint kétszer, a kihordásnak megfelelően összeszedni. A szemétkihordásért minden szoba után havi 50 fillér jár a házfelügyelőnek. ••••WHBH^HBlHHBn^HMMl Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSBB Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- é.s Nvomadvállalat Rt. kőnvvnvomdájában Felelős üzemvezető: Klein Nándor. STANDARD ORION PHILIPS TELUFONGY«® stb. lenwtftbh ltonsn rádiók észlllé. M e ' i dif a«»niit, V"eik3<élé>e'tsén nétMll o e m u i a I « a. Kedve r.Tt ré«7iet(ize<ési *«"•'• * "tele w. DEUTSCH ALBERT rádió és villamossági vállalat Srrorrt KAnS»j r Telefon: 1S-71 UTE-Szeged FC Magyar Kupa mérkőzés legyei 20 százalék elővételi kedvezménnyel kaphatók a nélmagvarország jegyirodáiában