Délmagyarország, 1934. december (10. évfolyam, 271-294. szám)
1934-12-15 / 283. szám
DÊrMÂG7ARORSZXG Î934 decemBer 15? KARACSONYI KONYV ADélmaguarorszâg afándého előfizetői részére. Ruszkabdnyai Elemér: Szegények sorba. Somfai Margit: Az Isten háta megett. Ggoroki Sándor: Testvéri áldozat. Kosztolányi Dezső: A becsületes város. Farkas Antal: Mit álmodott a király? Törők Sándor: A technika gyermeke. Sz. Szigethg Vilmos: Mégis bíró lesz a Petruból Majthényl György: Az özvegyember. v Simándi Béla: Hencegd Varga János. Ntjáry László: A negyedik parancsolat & Mísángyi Ottó: Világrekordok az atlétikában. Sámi István: A csemegeszőlő termeléséről, Sztrokay Kálmán: A repülés fejlődése. A gazdag irodalmi anijagon ktvttl felles naptár es vásáriv van a Deimoguarország ajándékkönyvében. A csatornarendezés és a mérnöki hivatal 6 Halálos bál Dorozsmán (A Délmaigyarország munkatársától.) Junius 23án nagyszabású verekedést rendeztek a dorozsmai legények egy bál alkalmával. Nyári Illés legény táncközben rálépett Börcsök Sándor lábára és amikor a legény ezért öt felelősségre vonta, ráadásul arcul is ütötte. Általános verekedés kezdődött, amelyben a bál egész közönsége résztveti. Börcsök Sándort Nyári barátai agvba-főbe verték, a verekedés végeilével Kiss István a hazafelé tartó legényt még külön is fejbeverte egy ólmos korbáccsal. Börcsök hazavánszorgott és bár súlyos beteg volt hetekig, nem akart kórházba menni. Végül is behozták Szegedre, de nem lehetett rajta segíteni, meghalt. A verekedő legényeket, Nyári Illést, Kiss István«, ifj. Savanya Jánost, Kónya Jánost és Sándor Jánost pénteken vonta felelősségre a szegedi törvényszék Víidai-tanácsa halált okozó súlyos testisértés büntette cimén. A legények mindent tagadtak. A biróság több tanú kihallgatása után a tárgyalást további bizonyítás végett elnapolta. NÉGY UCCAI SZOBÁS főbérletí. teljesen konfortos. tiszta, szép u F I ldká$ váratlan hivatali áthelvezés miatt azonnal kiadó JUTÁNYOS RÉRÉRT- Tisza Lajos-kőrút 22. sz. Érdeklődni Phönix Biztosilónál is, Kigvó-ueca 2. Telefon 11 29. 73 SZEGEDI városi %mn\i Szombat és vasánrap este RA FF A Y ERZSI felléptével Tiéd leszek Hétfőn és kedden este RáfaSom?! a legizgalmasabb angol bűnügyi dráma Szerdán este GAAL SÁNDOR, a budapesti Városi Szinház tagjának első felléptével E*»y nürbe éjszaka Csfitöl tőktől minden este RAFFAY ERZSI. GAAL SÁNDOR és SOLTHY GYÖRGY felléptével Félórás feleség (A Délmagyarorszáj* munkatársától.) A Délmagyarország pénteki számában irtunk arról az érdekes differenciáról, amely a polgármester és a mérnöki hivatal között keletkezett a csatornarendezési javaslat körül. A mérnöki hivatal a polgármester nyilatkozata szerint azt javasolta, hogy a város kérjen a földmivelésügyi minisztertől csatornaszakértő mérnököt. mert a záporcsatornák rendbehozása speciális képzettséget kiván. A polgármester viszont arra az álláspontra helyezkedett, hogy ezt a problémát a mérnöki hivatalnak keil , megoldania, azért tartja fenn a város ezt a szakhivatalt. Ebben az ügyben most Berzenezey Domokos_ műszaki főtanácsos, a mérnöki hivatal vezetője a következőképpen nyilatkozik: — A csatorna-tisztításokkal kapcsolatban a Mérnöki Hivatalról olyan állitások láttak napvilágot, amelyek teljesen téves információn alapulva a való tényeknek nem felelnek meg. Szó sincsen arról, hogy a városi mérnöki hivatalnak a csatornák tisztítására tervezetet és költségvetést kellene készítenie és hogy a mérnöki hivatalt errevonatkozólag olyan jelentést tett volna, hogy eze-'1 ket a terveket nem készítheti el, mert nem ért hozzá. Ilyen jelentést a mérnöki hivatal annál kevésbé tehetett, mert a csatornák tisztításához szükséges előintézkedéseket, ezek közt a szükséges tervek és költségvetések elkészítését is, már évekkel ezelőtt teljesítette és ennek köszönhető az, hogy sikerült a megfelelő berendezkedések beszerzésével az utóbbi években a csatornák tisztításával annyira rendbe jönni, hogy ma már ezek a munkák rendes kerékvágásban folynak és megszűntek azok a bajok, amelyek például 1931-ben annyi kellemetlenséget és kárt okoztak. — A tévedést a helytelen információ kőrfil ugy látszik az okozta, hogy a csatornatisztitás ügyével valaki összekeverte a szivattyú-telepek átépítésének ügyét. Ezekre az átépítésekre tényleg szükség van s legújabban a város árvédelmének érdekei hozták ezt a kérdést napirendre. Éppen azért kellett a tervezés mikéntjének megállapítása végett elsősorban a földmüvelésüavi miniszterhez fordulni, mert árvédelmi ügyelvben ez a végső fórum. így a Tisza-part egyéb megerősítési munkáinak kérdésében is a földművelésügyi miniszter szakértője adta meg a tervezés! direktívákat. Ezek ismeretére a tervezőnek minidig szüksége van, ha nem akarja magát kitenni annak, hogy terveit a felülbíráló hatóság visszautasítsa, ezzel jelentékeny időveszteséget szenvedjen és uj tervek készítésére legyen kénytelen. A szivattyútelepek igen nagy költséggel járó átépítésénél különösen fontos a felettes szakhivatal véleményének ismerete és ezért javasolta a mérnöki hivatal, hogy miután a szivattyútelepek tervezése ügyéhen a földművelésügyi miniszter nem küldött, a kereskedelmi minisztérium csatornázási ügyosztályától kérjen a város szakértőt a szükséges helyszíni vizsgálatok elvégzése, a tervezési utasítások megadása és esetleg a tervek elkészítése céljából. Előfordult ugyanis a múltban már többször, hogy a minisztérium egyes ilyen speciális tervek elkészítését saját szakközegeivel teljesíttette. Természetes azonban, hogy a megfelelő irányelvek njegadása és a sokféle lehetséges megoldások közül a megfelelőnek kiválasztása után. semmi nehézsége sem lenno annak, lioív ezeket a terveket a városi mérnöki hivatal ké. szitse el, ugyanugy, mint ahogy a felsőtiszaparti csatornabetorkolás terveit a mérnöki hivatal már hat évvel ezelőtt elkészítette. Fedezet hiányában sajnos még mindig csak a tervek vannak készen. nagy Karácsonyi Kaiam Férfi és női kalapokat lecrolaaóbban KNITTEL -nél vehet Kárász u. 5. A karácsonyi és ufévi vonatforgalom Budapest, december 14. Az államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint á karácsonyi és újévi erős utasforgalom lebonyolítása érdekében intézkedés történt aziránt, hogy a közlekedő gyors- és személyvonatok szerelvényeit december 20—27 és december 30—január 3 között megfelelően megerősítsék. A kellően megerősített vonatokon kivül még a következő vonatok fognak közlekedni: Budapest-nyugati pályaudvarről 8 óra 80 perckor induíó 1712. számú személyvonat két részben, első részként a debreceni, második részként a szegedi vonalrész indul. December 23-án, vasárnap Budapest-nyugati pályaudvarról 7 óra 50 perckor induló gyorsvonat Debrecen és szegedi részek szerint elkülönítve két részben Indul. Ugyanígy útirány szerint szétválasztva indul a Budapest-nyugati pályaudvarról 8 éra 80 perckor induló személyvonat is. Az államvasutak' igazgatósága gondoskodik arról is, hogy ha a jelentkező utasikat a felsorolt vonatok nem tudnák mind elszállítani, késedelem nélkül bármely viszonylatban még további vonatokat Is forgalomba helyezzenek. Hs idő A Szegedi Meteorologlaí Obszervatórium jelenti: Szegeden a hőmérő legmagasabb állása 10.8, a legalacsonyabb 6.7 C. A barometeF adata nullfokra és tengerszintre redukálv* reggel 756.7 mm, este 755.3 mm. A levegő páratartalma reggel 81, délben 81 százalék. A szét iránya délkeleti. A lehullott csapadék mennyisége 1.8 mm. A Meteorológiai Intézet jelenti este 10 órakor. Idő jóslat: Élénk déli szél, sok helyen eső. Néhány helyen esetleg záporszerü eső. A hőmérséklet álig változik. Ha panassia, reklamációra van, toraulfon közvetlenül a kiadóhivatalhoz, levelezőlap vagy telefon utfdn