Délmagyarország, 1934. november (10. évfolyam, 247-270. szám)

1934-11-04 / 248. szám

&*> 14 0 tr MA Gy A R ORSZXO 1954 november 4. — ez a király. Furcsa ékek és piros girlandok — ez az alsó, — — ki ismeri meg ebben a harsogásban, ki ismeri meg ebben a barlangban... Roppan az asztal és a matrózok ölre és ökölre mennek a lapokkal. Keverik a kártyát és barnára égett öklök döngenek az asztalon A füst tovább száll a fekete kocsmában — Trattoria della vela Bianca... — már nem látszik más, csak a scopa, amint dörög az öklökben és dühöng a szájakon — és tovább ömlik az olasz kertek piros leve, mint az élet és az indulat e füstös barlangban. Éjszaka is van a déli délben, füstös sötétség Sor ren tóban. Scopa: ez az élet itt és a kioszk: a déli cselló. Trattoria della vela Bianca és Gafé Pellegrini Scopa és kioszk. Aranyfürdő és barna kocsma. És a bárkák álmodnak a parton, a* ének tovább szól a sorrentói csöndben. És Tasso is lenéz a tengerre, amely ugy csillog, mint ogy cinquecento terem. (vér.) Könnyű akvizíciós munkára urak, hölgyek felvétetnek. Ajánlatokat „Fix és jutalék* jeligére a kiadóba. Budapesti értéktőzsde zárlat. Csendes forgalom mellett kedvetlen hangulatban indult meg a mai tőzsde üzleti forgalma Az első kötések ugyan még magasabb árfolyamokon jöttek létre, a spekuláció azonban kihasználva a nemzetközi politikai bizonytalanságot, csakhamar erős árukínálatba fogott és ennek eredményeként csaknem az összes értékek gyengültek. Jelent«* árveszteséget szenvedett a Kőszén, amely 3.50 pengővel gyengült. Zárlatikor az irányzat lanyha. Magyar Nemzeti Bank 137.5, Kőszén 224, Ganz 12.5. Szegedi Kender 14.3. Zürichi deviz«zárlat. Páris 20.24. London 15.29, Newyork 307. egvnyolcad, Brüsszel 71.60. Milánó 26 29. Madrid 41 925 Amszterdam 207.90. Berlin 123.50. Bécs 72.80, Schilling 57.10, Prága 12.84, Varsó 57 90, Belgrád 7.00. Bukarest 305. A Majryar Nemzeti Bank hivatal«« árfolyamai; Angol font 17.05-17.35 dán kor. 76.05-76.85." belga fnmk 79 10-79.80. cseh korona 14.0? 14 20, svéd korona 87 85—88.75, dollár 341.40—345.40, kanadai dollár 339.00-34900, dinár 7.80- 8.30, francia frank 22.30-22 50. hollandi forint 23165-23365 lengyel zloty 64 65-65.25. leu 3 42—3.46. leva 4 00-415. líra 2990-30.25. német márka 136 00—137.60 norvég korona 83 70-84 60. osztrák schilling 80.00— 80 70. sválci frank 11070-111 65. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolvamjelentése. Buza tiszai 77 kg-os 15 90—16 30. 78 kg-os 16.00-16.45. 79 kg-os 16 20-16 50. 80 kg-os 16 3016.70 felcőtiszai 77 kg-os 15.65-15 85. 78 kg-os 15.80 -16 00, 79 kg-os 15.95-1615, 80 kg-os 16.05-16.25, dunatiszai, fejérmegvei. dunántuli 77 kg-os 15.55— 15.70. 78 kg-os 15.70 15.85 79 kg-os 15.85-16.00 80 kg-os 15 95—16 10 Pestvidéki rozs és egvéb 12.00 —1215. Sörárpa T 17.50—1850 TI 16.00—1700. takarmányárpa T. 13 90—14 10, zab T. 13 80-14.00 tengeri tis/ántuli 925 -960 Csikáeói terménytőzsde zárlat. Buza lanvhnló. Oec. 98.75—ötnvolcad ("99 háromnyolcad—effvnertved), mái 96 hároinnvolcad—egvnegved C97—96 hétnyolcad) lul. 89 háromnyolcad—fél '90—89 hétnyolcad) Tengeri alig tartott. Dec. 76.75 (TI hétnyolcad) máj. 77 ötnyolcad (781, jul. 76 hétnyolcad (77.25). Rozs alig tartott. Dec. 69.75 (78 hétnyolcad—fél), mái. 72.5 (78), lul. 72.5 (71 hétnyolcad). Zab alig tartott. Dcc. 50 hétrvolcad (51 fél), máj. 48 5 (49). Jul. 43 hétnyolcad (44.25}. rádióuidonsáaok /tandardt Philips, Orion. Teleffongyári —SS Díjtalan bemutatás! Gramofonok, lemezek, tük nagy raktára. Márkás órák, arany-, ezüstékszerek, va» _ »i lódi ezüst és alpacca evőeszközök a legolcsóbb árVV14££l<&rKQZtC&*Ca ban. Ezüst tálcák, dísztárgyak dus választékban. ~~~~'——'~~—' Óra, ékszer, rádió, gramofon nagy javitó műhely. CSURY FEREWC Szeged, Kárász u. 16. T»>.'»*-69. bői, 25-én grandiózus műsorral mutatkozik be mint szimfónikus dirigens. és Művésziét HETI MŰSOR: Ma, vasárnap délután: Cigánysaerelem. Mérsékelt helyárak. Délutáni bérlet. Ma, vasárnap este: Muzsikusok. Bérletszünet. Hétfő este: A legboldogabb ember. Szinmüujdonság Premierbérlet. Kedden délután: Vadvirág. Filléres belyárak. Kedden este: A legboldogabb ember. Másodszor. A. bérlet. Sserda este: fél 9 érakor: Hölgyeim, elég volt. Bohózatujdonság. Szigorúan csak felnőtteknek. Elmaradt tavalyi A. bérlet. Csütörtökön délután: ördöglovM. Katonai előadás. Filléres helyárak. Csütörtök este: Egy gftrbe éjszaka. Operettpremier. Kertész Gábor felléptével. Premierbérlet. Péntek este: Egy görbe éjszaka. Operettujdonság másodszor. A. bérlet Szombaton délután: Cigánybáró. Ifjúsági előadás. Filléres helyárak. Szombat este: Egy görbe éjszaka. Bérletszfln«t. Kibővül a filharmonikus hangversenyek programia A Filharmonikusok Egyesülete szombaton délután a városháza tanácstermében népes választmányi ülést tartott dr. Pálfy József polgármester elnökletével. Meleg szavakkal köszöntötte az uj választmány első ülésén megjelent tagokat és dr. Shvoy Kálmánt, aki továbbra is a filharmonikusok élén marad mint az egyesület elnöke- A tárgysorozat legfontosabb pontja a rendelendő hangversenyek 1 ;üsorte>n":zete volt. aimdlyet, bár már nyilván-, ágra ::orült, mégseim tekinthető véglegesnek, hiszen a szólisták legtöbbjével még folyamatban vannak a tárgyad ások- Valószínűleg a zeneszóim okban is változások állnak be- A választmányi tagok között az a vélemény alakult ki> liogy az idei hangversenyeknek még tökéletesebbeknek és változatosabbaknak kell lenniök, mint a mult évi nagyszabású hangversenysorozatnak- Éppen ezért a máir meghívott Figedy-Fichtner ás Ferencsik Ferenc karmesterek mellé meghívta az egyesület Fleischer Antalt, az Operaház kitűnő kairm est erét és szólistáknak Kollár Pál és Sándor György zongoraművészeken kívül Kerpely Jenőt, a kiváló csellistát és Szentgyörgyi Lászlót, a fiatal nagytehetségű hegedűst, azonkívül az Operaház egyik ismert énekesét, aki Fleischer Antallal fog fellépni- így a hangversenyekenamelyeknek mindegyikén a fiatal Fricsay is bemutatja tudását, két karmester és egy vagy két szólista is fog szerepelni. A hangversenyek ezek szerint olyan eseményekkel gazdagodnak, hogy méltán tekinthetünk a legnagyobb várakozásokkal elébük. Harmónia hangverseny A Liszt-verseny első diját nyert és azóta egész Európa sajtóját és közönségét meghódító zseniális fiatal magyar zongoraművésznő, Físcher Annié csütörtökön a Tiszában Bach, Beethoven, Schumann, Chopin, Liszt-müveket játszik. Műsorán a párisi sajtó szerint legbravurosabban eljátszott Chopin: F, C, Ges-etüdök és Liszt Mefiszto-walzer. Jegyárusítás Délmagyarország jegyirodában. Filharmon'ku«; h-rek Három hét választ el az első zenekari koncertFricsay Ferenc a honvédsenekar fiatal talemtumos és sokat ígérő karmestere. — A filharmonikus koncertekre bérletek még válthatók. A régi bérlők jegyeit e héten teljes egészében kikézbesitik, aztán megkezdik a napi jegyek árusítását. Bérlet 4 hangversenyre 4, illetve 8 pengőért a Délmagyarország jegyirodában kitett iveken jegyezhető és a jegyek kézbesítésekor vagy 4 egymást követő hónapban részletre fizethető. Fischer Pnnie csütörtökön Waldstein-szonáta, Bach, Liszt, Schumann, Chopin. A színházi iroda hirei Vasárnap délután: „Cigányszerelem", a legszebb Lehár-operett mérsékelt belyárakkaL Főszereplők Sz. Patkós Irma, Vágó Máry, Csermák Lajos, Fülöp, Herczeg és Krémer. A „Muzsikusok" még csak ma este kerül sainre. „A legboldogabb ember" tiszta költészet, minden szerepe nagyszerű színészi feladat. Premier hétfőn 1 „A legboldogabb ember" — Herczeg Vilmos, főszereplői: Könyves Tóth Erzsi, Szaplonczay Éva, Mihályi Mária. Herczeg. Cselle, Szabó. Zilahy. Szilassy és Rónai. Szerdán szigorúan felnőtteknek ..Hölgyeim, elég volt" francia bohózat egyetlen előadása. „Egy görbe éjszaka" premierje csütörtökön. Kertész Gábor Budapest legkedveltebb boiiTtvánja játsza ..Egy görbe éjszaka" főszerepét. Kedden délután filléres helyárakkal még egyszer „Vadvirág". Jegy valamennyi pesti színházba 25 százalékos kedvezménnyel a Délmagyarország előfizetőinek: Vígszínház: Az orvos. Az ismeretlen lány. A tanítónő. Magyar Színház: Rágalom, Kamaraszínház: Az abbé. Fővárosi Operettszínház: Nápolyi kaland. Belvárosi Színház: A döntő éjiszaka. Király Színház: Newyork szépe, A párisi lány. Városi Színház: Nászéjszaka, .Tedermann. Rigolettó, Andrássy-uti Szinház: Ma éjjel szabad vagyok, Terézköruti Szinpad: Pesti kirakat, Bethlen-tér! Szinház: Lvon Lea, Royal Orfeum: Össztánc 8— 10-ig, operett. Kedvezményes jegy váltására sw»¥Táló utalványok a kiadóhivatalban kaphatók. MINDENFAJTA használt famegmnnkáló gépet, egy elsőrangú 100—120 cm-es vasesztergapadot, fúrógépeket, shappinget, vasgyalugépet veinek. Részletes Írásbeli ajánlatokat a rendszer és gyártmány megjelölésével „Nagykereskedő" jeligével Leopoíd Cornél hirdetőbe, Budapest, Teréz-kömt 3. továbbit. L1 Hátralékos könyveléseket feldolgoznak, roérleqef, tArsas elszámolásokat elkészítenek és feltilvIzsoAlnak, — könyvvizsgálat esetén mint ellen szakértők érdekeit legjobban védjük me?. HOFBSUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők BUDBPESI, ¡V.MUZFU" Rí 7 Te 8»—757 STANDARD ) legnjabh tipusn RÁDIÓKÉSZÜLÉKEI V^ C I | f C |J Ml Qf QT PHIUPS ( MEGfiRKEZTEK' díjtalanul, vételkö- U E U I & 4> fi írt LÓÉ IC I TELEFONGYÁR sfb ) telezettség ^km hemBi.tj. B,wfl rádlé és villamossági vállalat_^