Délmagyarország, 1934. október (10. évfolyam, 222-246. szám)

1934-10-12 / 230. szám

!934 október 12. DÉrMAGYARORSZSG 3 A közgyűlés eddig tizenötezer pengővel emelte a város jövő évi kiadásait A polgármester és a főszámvevő a költségvetési vita tárgyilagos hangjáról (A Délmagyarország munkatársától) Hétfő óta tárgyalja a törvényhatóság őszi közgyűlése a város 1935. évi költségelőirányzatát, a tételek nagyobbrésze azonban ínég hátra van. Pénteken délután a népjóléti szükségletekről tárgyal a közgyűlés, majd a következő tételek kerülnek sorra: közvágóhíd, piacrendészet, városépítés, sétányok, utak árvédelem közvilágítás, vagyonigagatás, bérházak, erdőgazdaság, közúti hídvám és az üzemek költségvetése- A népjóléti kiadásoknál, a piacrendés^etnél, a városépítésnél. utaknál, árvédelemnél és a hidváimoknál várhatók még felszólalások, mindamellett a polgármester ugy számítja, hogy pénteken befejezi a költségvetés tárgyalását és rátérhet a napirend többi pontjáraA költségvetés eddigi tárgyalásáról és ?. felszólalásokról beszélgettünk dtr. Pálfy József polgármesterrel, aki a következőket mondotta: — A felszólalások minvégig igen tárgyilagosak voltak, mondhatom, már régen nem hallottam ilyen nívós költségvetési vitát. A város hatósága csak előnyét látja az ilyen nyugodt, higgadt tárgyalásnak. Egy sereg életrevaló indítványt tettek a bizottsági tagok, ezeket jegyzékbe foglaltuk és a szükséghez képest meg is valósítjuk azokat- A részletes vita meglehetős gyors tempóban folyik és vala,menynyi felszólaló méltányolja a város nehéz helyzetét és azt a körülményt, hogy a mai viszonyok között nagyobb beruházásokra és áldozatokra nem képes a város. Ha továbbra is ilyen (A Délmagyarország munkatársától.) A Szegedi Kereskedelmi és Iparkamara csütörtök délelőtt teljes ülést tartott, amelyen szép számmal vettek részt a kamara bel- és kültagjai. Vértes Miksa elnök nyitotta meg az ülést. Közölte, hogy amikor elnökké választásának megerősítését a kereskedelmi miniszternek élőszóval megköszönte, a miniszter jóindulattal és megértéssel nyilatkozott a szegedi kamara munkássága és törekvései felöl és a legmesszebbmenő támogatását helyezte kilátásba. Bejelentette ezzel kapcsolatosan, hogy a kamara mindenképen igyekezni fog törvényes munkakörét és törvényes kötelességét a miniszter megértő segítségével, teljes kötelességtudással előrevinni. Az elnök ezután üdvözölte fennállásának 190. évét ünneplő vásárhelyi Konstantin Testvérek céget és annak jelenlevő cégfőnökét, Telek Andort. Üdvözölte ezután W i g n e r Géza orosházai kamarai tagot, aki most ősszel tölti be önálló kereskedői működésének 50. évfordulóját és S t e i n e r Miklós szegedi borbélymestert 15 éves szakosztályelnök! működése alkalmából. Vértes Miksa ezután a kamarai kerület gazdasági viszonyait boncolgatta, megemlékezett arról a szeptember havi összejövetelről, melyen a kamarák és az TPOK a legteljesebb megértéssel beszélték meg a kézmüvesiparosság problémáit. Elnöki beszámolójában kitért arra is, hogy julius 1-én az építési anyagok fázisadójára vonatkozó rendelet életbelépett és ezáltal ismét egv hatalmas réteg szabadult fel a közvetlen forgnlmi adózás alól. A most életbeléptetett köz,szállítási szabályzat a múlttal szemben lényeges fejlődést jelent és hatályosabban szolgálja a kézművesipar törekvéseit, de fontos szerepet juttat az ipartestületnek, ami által remény van arra, hogy az iparosság ezentúl fokozottabb mértékben részesül közmunkákban. Beszámolt a miskolci kongresszusról, majd bejelentette, hogy a kisipari és a kiskereskedői hitelakció a kamarai kerületben, az egy nyugodtak és tárgyilagosak lesznek a felszólalások. ugy a költségelőirányzat vitájával nagyon meg leszek elégedve. Scultéty Sándor főszámvevő is nyilatkozott a .¡büdzsévitárór. — Én is csak azt mondhatom, hogy a felszólalások szigorúan a tárgyilagosság határán belül mozogtak- Egyetlen felszólaló sem kívánt le hitetlent a varostól• A költségvetést a legteljesebb takarékosság jegyében állítottuk össze és a pénzügyi bizottság már minden részletre kiterjedően foglalkozott vele. Az eddigi javaslatokat nagyrészben akceptálta a közgyűlés és ennek következiményekép a költségvetés egyes tételeinek összegét közel tizenötezer pengővel kellett megváltoztatni. Eddig a következő tételek összegét emelte fel a közgyűlés: Az idegenforgalmi célokra felvett összeget 1950 pengővel emelte, a népiskolák javítására 5000 pengőt, népművelési ki Másokra ujabb 1600 pengőt vett fel. 1300 pengőt a röszkei templom karbantartására, 800 pengőt a felsőközponti plébánialakás javítására vettünk fel a vita során- Apróbb kulturális kiadásokra 2600 pengőt, a szegedi görögkeleti magyar egyház segélyezésére pedig 500 pengőt irányoztunk elő ujabban a költségvetési tervezetben- Törölni eddig semmit sem kívánt a közgyűlés a költségelőirányzatból és remélem, hogy a nénteki tárgyalás során sem kerül sor arra, hogy az egyes tételek végösszegein jelentősebb mértékben változtassanak. Makó városát kivéve, eredménnyel járt. Több, mint 40.000 pengő került kifizetésre. Legújabban ismét 11 község részesül kölcsönben. Az ismételt és erélyes állásfoglalás folytán sikerrel járt a paprikamonopólium tervének végleges elhárítása. Legutóbb javaslatot tettek arra nézve, hogy a szegedi paprika Németországban találjon piacot. Beszédet azzal fejezte be, hogy a kamara allandóan figyelemmel kiséri a kézmüvesiparosság Különösen nehéz helyzetét és éppen ezért az ipartes'ületeknek praktikus javaslatokat fognak tenni termékeik értékesítésére vonatkozólag, különös tekintettel a közeledő karácsonyi vásárokra. Súlyt helyeznek a fiatal kézmüvesiparosság kulturális nevelésére és képzésére, a kamara előzékenyen felajánlja erre a támogatását. A tapssal fogadott elnöki beszámoló után Pleskó András ismertette a bőrkereskedők és a cipészek között a vásárlásokra nézve létrejött megállapodás bonyodaimait. A miniszter tudomást szerzett a dologról és a város hatóságához intézett 'e. iratában szigorúan kioktatja az ipartestület elöljáróságát, hogy az ilyen kartelszerii megállapodások kezdeményezője nem lehet az elöljáróság, az ilyenektől a jövőben tartózkodjék. A minisztert ebben az ügyben félrevezették, mert itt nem kartelről volt szó, hanem arról, hogy a kontárok ellen védekezzék a cipésziparosság. Az Beliiírosi mozi -„„. RIMos asszony ¡raliian mulathat jól w> !v Frlts és Sao* Katával. Mától va-Ar'>ap!g. Ipartestület kérelmére a kamara ezt a minisztefl tudomására adja. Az idén is átír a városokhoz és községekhez, hogy inségmunkák keretében ne vé* geztessenek el szakmunkákat. Egyúttal a miniszter* hez is kérelmet terjeszt elő ebben az ügyben. Dr. Blancz Béla (Vásárhely) az állítólag ké* szülő lugkő-rendelet ellen szólalt fel és tiltakozott az ellen, hogy ezt a jóforgalmu árut kivegyék al kiskereskedők kezéből. Vörös József a „cipész-kartellel" kapcsolat* ban arról beszélt, hogy a bőrfeldolgozó szakosztály] vezetőit öt napon keresztül hurcolták a rendőr* ségre. Dr. Tonelli Sándor főtitkár bejelentette, hogy Vértes Miksa elnökké választását a mi* niszter junius 20-án kelt leiratában megerősítette. Ezt követte a teljes ülés legérdekesebb pontja} a kereskedelmi osztályelnök tisztségének betöltése. Tekintettel arra, hogy a választáson csak a keres* kedőosztály tagjai vehettek részt, az elnök a tel* jes ülést felfüggesztette és a kereskedlmi osztály tagjait a kisterembe szólította. Klein Benő (Baja) korelnök vette át az elnöklést. Az elnökség kérdése egy perc alatt eldőlt. Senki sem óhajtott szavazást, egyhangú felkiáltással Grosz Marcellt, a Szegedi Kereskedelmi és Iparbank vezérigazgatóját választották meg elnöknek. Az uj elnököt, illetve kamarai alelnököt Vértes Miksa meleg szavakkal üdvözölte. Grosz Marcell válaszában kijelentette, hogy a kamarai tagok előlegezett bizalmát igyekezni fog teljes mértékben szolgálni, tisztét a kamara súlyának, méltóságá* nak megfelelő módon fogja betölteni. Dr. Tonelli Sándor számolt be ezután a minisz* ter elnöklésével megtartott kamarai értekezletről és az IPOK-kal történt megbeszélésekről. Beje* lentette, hogy a felsőipariskola helyiségét végr« visszaadják eredeti rendeltetésének és a visszaala* kitási munkálatok már most megkezdődnek. Aa alakítási munkálatokra a kultuszminiszter és a kereskedelmi miniszter évi 10—10 ezer pegnőt ad mindaddig, ameddig a 120 ezer pengőt igénylő munka be nem fejeződik. Remény van azonban ar* ra, hogy a munkálatokat sikerül egy tételben el* végezni. P i c k Jenő szólt hozzá a főtitkári jelentéshez, Sürgette ismét az algyői hid megépítését, mely különösen a transzkontinentális autóut ótaf bir különös jelentőséggel Szeged és Vásárhely szempontjából. Szóvátette, hogy Szeged téli menet« rendje a legrosszabb az egész országban. ÁllitsáK be a szegedi vonalra az Arpád-sinautót, amely I óra alatt tenné meg az utat Szeged és Budapest között. A pesti délutáni gyors indulási idejét te* gyék későbbre, mert igy igen rossz időben indul 9 vonat. Sebesvonatok beállítását is sürgetni kell al vasútnál. Ezután a valuta- és devizaelszámolások' kérdéséről beszélt. Arra kérte a kamarát, hogy fel* iratban kérje a kormánytól a felár szabadalmi té* telét, mert íz egyik óráról a másikra megváltozó felár katasztrofális nehézségekkel sújtja az expor* tot. Körmendy Mátyás az algyői hid ügyére vonatkozólag bejelentette, hogy a Ház őszi iiléssza* kán sürgetni fogja a hid megépítését. Dr. Salgó Sándor kifogásolta, hogy minisztertanácsi határozat ellenére havonta mennek kedvezményes vonatok a fővárosba. Dr Ornstein Lipót -szintén a devizanehézségekről beszélt Dr. Landesberg Jenő az áruhivatalirodák ügyét ismertette. A vidékről panaszt emeltek a minisztériumban az áruhitelirodák ellen. A miniszter leiratában kifejtette, hogy az irodák működése nem szabályozható, az irodákat a mai élet szülte és semmiféle korlátozás alá nem vonhatták. A kívülálló kereskedők igyekeznek érdekeiket hasonló módon megvédeni. Dr. Cserzv Mihály bejelentette, hogy a tatarozási kedvezményt 1934-re felemelték, aminek az lett a következménye, hogy ebben az évben 1,200.000 pengő értékű munkát eszközöltek az érdekeltek. A kamara a további akciót szorgalmazza. Akciót kezdeményeztek azonkívül arra nézve is, hogy a belterületen épülő családi házak ismét 30 évi adómentességet kapjanak. Rejelentette, hogy a szegedi szárított tésztaáru márkázása ügyében elkészült a tervezet és jelenleg a szakm:..Jeliek tárgyalják azt. Pleskó András arról számolt be. hogy a vásárokon jogosulatlanul árul a vásározók zöme. A kamara rendeleti uton akar a visszaéléseknek gátat vetni. A terv szerint a vásározókat személvazonossági igazolvánnyá! látják el Dr. Tonelli Sándor előterjesz'eUe ezután a Grosz Marcellt egyhangúlag a Kereskedelmi és Iparkamara elnökévé választották 4 kamara kebelében paprikaszakcsoport alakul — A szegedi menetrend, az algyői hid, a deviza nehézségek és a cipészkartel a kamara csütörtöki teljes ülésén A