Délmagyarország, 1934. október (10. évfolyam, 222-246. szám)

1934-10-23 / 239. szám

2 D P í M A C, y A R O R S Z A G Í934 októEer 23. Porosz szén és koksz''!" vetekszik a 7000 ka'oriás kokszosodó PéCSÍ tO'áS brikett. Kapható Pícsi msitn telepen, Zrínni u. 4 6. leiefon 2i-oz lyet jugoszláv alattvaló követett el belpolitikai okok miatt. francia újságíró Kaposvárott Kaposvár, október 22. Az Execklor cimü franinia lap tudósítója hétfőn röggel engedélyt kért a kaposvári ügyészség elnökétől, hogy meglátogathassa & 15 évi fegyházra i V! * n~cz Ede horvát emigránst, a kaproncai bombamerénylőt. Az engedélyt azonnal megkapta. Beszélt Premeczczel, sőt le is Fényképezte. A tudósító bevallotta utazásának célját, amely abból állott, állapítsa meg, hogy Premecz valóban börtönben ül-e, mert Párisban ellenkező hírekről suttognak. Jankapusztán is járt, ahol azonban semmiféle horvát emigrínstelepet nem talált. Kedden délután összeül a képviselőház (Budapesti tudósítónk telefon Jelentése.) Élénknek Ígérkezik a parlament keddi ülése annak ellenére, hogy csupán formális ülésnek készül. Hétfő estig G r i e g e r Miklós, gróf A p p o n y i György, Hegymcgi Kiss Pál és Peyér Károly iratkozott fel a napirendhez. Tekintettel arra, hogy a házszabályok értelmében két szónok az elnöki inditvány mellett, kettő pedig ellene szólhat fel és a kormánypárt részéről felszólalásra készül K o r n i s s Gyula, valamint L é t a y Ernő, valószinünek tartják, hogy Hegy. megi Kiss Pál és Peyer Károly beszéde a november 6-i ülésre marad. Politikai körökben most minden érdeklődés a keddi események felé fordul annál is inkább, mert a két törvényjavaslat, nevezetesen az erdőtörvény és a gazdasági cselédek költözködésének rendezését célzó javaslat, nem számithat túlságosan nagy érdeklődésre. Úgy tudják, hogy a külügyi bizottságot rövidesen összehívják és azon Gömbös Gyula miniszterelnök részletesen beszámol a legutóbbi napok eseményeiről. Gömbös a varsói tárgyalások és a "krakkói látogatás után visszaindult Budapestre A magyar—lengyel kulturális egyezmény szövege Varsó, október 22. Gömbös miniszterelnök vhteói tartózkodása során Pilsudszky marsall»! több mint kétórás tanácskozást folytatott. A tanácskozás a két állaim őszinte barátságának jegyében zajlott le. A varsói tárgyalásokról kiadott hivatalos jelentfis szerint Gömbös miniszterelnök, gróf Kozlowsky lengyel miniszterelnök és Bech külügyminiszter megvizsgálta azokat a kérdéseket, amelyek a hagyományos barátságon alapuló magyar— lengyel kapcsolatok összeségét érintik, továbbá a nemzetközi kérdéseket, különösen pedig a két országot érintő középeurópai gazdasági problémákat. Elhatározták, nogy a közeljövőben a két országban gazdasági tanulmányi bizottságot alakítanak, továbbá a lengyel—magyar kereskedelmi kapcsolatok kiterjesztésére vegyesbirottságot állítanak fel ós még ebben az évben megkezdik az idegenforgalmi egyezményre irányuló megbeszéléseket A kulturális ós szellemi kapcsolatok kimélyitéséről szóló egyezményt Bech külügyminiszter magánlakásán parafálta a két államfő. Az egyezmény aláirása után a lengyel külügyminiszter ebédet adott Gömbös tiszteletére. A bankett után Gömbös francia nyelven nyilatkozott a magyar— lengyel barátságról. A magyar—lengyel kulturális eguezmenti A Varsóban aláirt magyar—lengyel kulturális egyezmény szövege a következő: I.: A történelmi emlékek, kulturális hagyományok és szellemi célkitűzések közös alapjának megőrzése, illetve továbbfejlesztése céljából a két kormány megállapodik abban: 1. magyar és lengyel tudományos küldöttségek, szervéztess^nek Magyarországban, illetve Lengyelországban és pártfogoltassanak a múltban Magyarország és Lengyelország között fennállt kapcsolatokra vonatkozó történelmi tanulmányok. 2. A két ország feísóiskolai tanárainak és hallgatóinak cseréje elősegittessék és megkörty. nvittessék. 8- A magyar irodalmi és tudományos remekművek lengvél nyelvre való fordításai, illetve lengyel irodalmi és tudományos remekmüvek magyar fordításai támogattassanak. II. Az előző cikkben emiitett intézkedések megvalósithatása céljából sürgősen létesíttetni fog egy magyar—lengyel vegyesbizottság, amely két albizottságból áll." Az albizottság egyikének székhelye Budapest, a másiké Varsó lesz. Az albizottságok a vonatkozó közoktatásügyi miniszter egy megbízottjának elnöklete alatt a közoktatásügyi es külügyminisztérium egy-egy kiküldöttéből és a másik fél követségeinek képviselőiből ajakul. III. Az albizottságok szabályzat utján állapítják meg feladatulc teljesítésének módozatait. IV. Jeleu egyezménv meg fog erősittetni és a megerősitett okirat Budapesten a lehető legrövidebb időn belül ki fog cseréltetni. Az egyez, meny a megerősitett okiratok kicserélését kővető 30. napon lép életbe. GdmbOs Krakkóban Krakkó, október 22. Gömbös miniszterelnök kíséretével délben Krakkóba érkezett, ahr>l ünnepélyesen fogadták. Az állomás épülete gazdagon volt díszítve magyar és lengyel zászlókkal. Díszszázad vonult ki zászló alatt és zenekarral, amely a vonat megérkezésekor a magyar és a lengyel Himnuszt játszotta. Az állomáson nagy tömeg gyűlt össze. A fogadásra megjelent a krakkói vajda, a főpolgármester, a hadtestparancsnok, Godleszky püspök, a krakkói magyar—lengyel egyesület elnöke, Dombrovszky egyetemi tanár és «lég igen sokan mások. A diszváróterwnben a polgármester rendkívül szívélyes hangú beszéddel fogadta, örömét fejezte ki afelett, hogy a miniszterelnök látogatást tesz Lengyelországnak ebben a régi történelmi városában, amely a lengyel— magyar barátságnak oly sok emlékét őrzi. Az állomás előtti téren ís nagy tömeg gyűlt össze, amely óljonaéssel fogadta a miniszterelnök köt. Az állomás elő bt a krakkói fíu- és leánycserkészek sorakoztak fel. Az üdvözlések után Gömbös kíséretével a krakkói nagyszállodába hajtatott. A kora délelőtti órákban megtekintette a várost. Kawelban a miniszterelnök felkereste B át h o r i István sir ját és arra koszorút helyezett a következő szavak kíséretében: — Leteszem ezt a koszorút Báthori István dicső fejedelem és király sirja előtt a magyar nemzet nevében. Eljöttünk hozzád erőt és "kitartást meríteni. A koszorú szalagján a következő felirás volt; .,Bátliori István dicső emlékének legbensőbb kegyelete jeléül vitéz jákfai Gömbös Gyula m. kir. miniszterelnök." A krakkói Lengyel-Magyar Egyesület hétfőn délután teát adott, amely en Gömböst Godlew. ski krakkói püspök üdvözölte. A miniszerelnök az üdvözlésre a következő szavakkal válaszolt: — önöknek sikerült elérni történelmi céljukat és hazájukat a felvirágzás útjára vezetni, örömmel és bámulattal tapasztaltam Lengyelország e hatalmas fellendülését és állandó erőgyarapodását minden téren. Magyarország ezer éven át súlyos harcok között védte meg a Kárpátok medencéjét. A magvar nemzet ma is súlyos napokat él át. Hisszük és valljuk azonban, hogy a magvarok Istene a mi népünket is felvirrasztja. Meg vagyok győződve, hogy az önökkel való együttműködésünk nagvban hozzájárul ahhoz, hogv a tartós béke előfeltételeit megteremtjük Európának ebben a sokat szenvedett részében. Este a krakkói vajda ebédet adott. Az ebéd után Gömbös miniszterelnök a pályaudvarra hajtatott, ahonnan 9 óra 45 perckor induló gyorsvonattal elutazott Bécs felé. Szembek gróf, a lengyel külügyminiszter helvettese, meleg szavakban mondott bucsut a miniszterelnöknek, aki Ba k á ch-B e s senyei Gvörgv báró követségi tanácsos, Meng é 1 e Ferenc követségi tanácsos és P e t n e b á. 7. y személyi titkár kíséretében Bécsen át kedden délben érkezik vissza Budapestre. „H varsói ni nem lelenl ut pollftkai Iránul" Párís, október 22. A Temps vezércikkében a magvar miniszterelnök varsói útjával foglaIko-> zik. Megállapítja, hogy a látogatás eredményeit nem haladják -tul a két, hagyományos jóviszonvban álló nép baTáti kapcsolatainak kereteit és eddigelé még nem jelentenek nj politikai irányt. Azok a kijelentések, amelyeket a magyar miniszterelnök tegnap este a lengyel sajtó tudósítói előtt tett, megerősítik ez a benyomást. Hl ölt Miazi L&TSZEBESZE: I

OKULARIUM KELLNER MARTON, Kárász u. 3. 0'c»ft (krekkut a "cqíobb m<n#sége«n iefW®"íosoW» mnnii*. II BYRD-EXPFDICiÓ II DEU SARKON Newyork, október 22. A Newyork Times. Lítleamerikai jelentése szerint a Byrá-expedició négy tagja visszaérkezett az Ed9el-Ford hegylánc vidékén tett útjáról. A kutatók a Rockefeller hegység, a VII. Eduárd király-föld és Edsel-Ford hegylánc között nagykiterjedésű jéggel borított fennsíkot fedeztek fel. Még nem állították össze Budapest válogatottját Budapest, október 22. Fábián Pál, a PLASz kapitánya a jövő lnélen Párisba utazó budapesti válogatott keretet a következő játékosokból állítja össze: Szabó (Hungária), Vági (Kispest), Sternberg (Újpest), Győri (III. ker.), Szemere (Kispest), Seres, Szalay, Szűcs (Újpest), Turai (Hungária), Rökk, Sztancsik (Budai 11), Cseh, Titkos (Hungária), Nemes (Kispest), Toldi (Ferencváros), Serényi (Kispest). A végleges összeállítás vasárnap lesz, a csapat hétfőn utazik el Párisba.