Délmagyarország, 1934. október (10. évfolyam, 222-246. szám)
1934-10-20 / 237. szám
DECWXG7AfföRSZAG HA KÖt HÍREK Fried Ármin is megfellebbeste az Iskolaszéki választásokat. A képviselőtestület legutóbbi közgyűlésén megejtett iskolaszéki választások ellen elsőnek Kotroesó József fellebbezett, azon a elmen, hogy a választás csak formailag volt titkos, lényegében azonban oly módon hajtatott végre, hogy minden szavazóról tudni lehetett, kire adja le a voksát. Mint ma értesülünk, Fried dr. is fellebbezéssel támadta meg ezt a választást Fellebbezését szintén a szavazás körül felmerült szabálytalanságokra és hibákra alapitja. Kifogásolja mindenekelőtt azt, hogy bár a titkos szavazások megejtésére szolgáló urna kéznél volt, ennek ellenére a szavazó cédulákat egy kalapba gyűjtötték, ami nemcsak a szavazások komolyságával ellenkezik, hanem erősen rovására esik a titkosságnak is. A fellebbezés másik indokául megemli'i, hogy a szavazó cédulák megírására enf?edélyezték azt az időt. ansit ő kért s amire feltétlenül szükség is lett volna. Oős/flk helyett mezőőríVkpt kivin a miniszter. A városi gazdasági bizottság ma tárgyalta azt a miniszteri leiratot. am*1y uj alapokra kivánja fektetni a mezőrendflri intézményt. A változtatás egyik pontja a leiratnak az az intézkedése, amely a pótadó keretéből ki akarja emelni a mezőrendőrök fizetését s azzal tisztán az érdekeit földtulajdonosokat kivánja sújtani. A másik fontos intézkedése a miniszteri leiratnak az, amely egységes eljárás alá kivánja hozni az egész külterületet és a csőszök helyett minden kerületbe mezőőröket kivan alkalmazni. A mezőörök fizetése és szolgálati beosztása teljesen azonos és egyöntetű lenne s azt teljes egészében az érdekeltségeknek kellene viselni. A város gazdasági bizottsága egyik tervet sem tartja kivitelre alkalmasnak. — A gyöngvösí sreTelmi tragécfin. Egerből jelentik: A törvénvszék pénteken foglalkozott azzal a sajtóperrel, amelyet Bakó Oszkár dr. gyöngyösi városi tanácsnok indított Csépán József ellen. A főmagánvádló iigvvédje a tárgyalás megnyitása után zárt tárgyalás elrendelését kérte, amit azonban a védő ellenzett és a bíróság sem rendelt el. Ezután felolvasták a vádiratot, nmelv szerint Csépán József január 28-án „Tetemrehívás" címen eikket irt. amelvben többek között „szerelmi botrányairól hírhedt Bakónak" nevezi a városi tanácsnokot és utal az eltioort családi tfizbelvek sorára. A védő a valódiság bizonvitását kérte, részben közérdekből. részben pedig jogos magánérdekből, mert az öngyilkos Cscpánné a vádlott sóeornője volt. Parázs vita támadt a főmagánvádló Ogv. védje és a védő között, amelv után a bíróság ngv határozott, hogy nem rendeli el a valódiság bizonyítását. A bíróság megállapítása szerint. Ha a vádlott bizonyítani akarná, hosv Bakó elcsábított eiTV asszonvt. ez annvit jelentene, hogy a nő házasságtörést követett el. erre vonatkozóan pedig a bíróság nem rendelheti el a bizonvitást. A bíróság végül is Csépán Józsefet egyhónapi fogházra és 140 pengő pénzbüntetésre ítélte. Envhitő körülménynek vette a bíró. ság, hogy Bakó tanácsos nevével kapcsolatban olvan körülmények merültek fel. amelyek indíthatták a vádlottat támadó cikkének a megírására. Az ítélet nem jogerős. Kluck tábornok meghalt Berlinből jelentik: Kluck vezérezredes, a világháború egyik ismert német hadvezére pénteken déhitán a berlin—grunewnldi lakásán S8 éves korában meghalt. Kluck tábornok neve nkkor vált i«meretes?é. amikor főparancsnoka lett a remet hadseregnek, amelv 1914 augusztusában többször megverte az angolokat, majd a marnei csatában — amikor már Páris közeiéhen állt —, meghiúsította Gallieni tábornok Parisból kitörő hadseregének azt a kísérletét, hogy a német hadsereg iobhszárnvát bekerítse. A nacrvérdemfi kfizönsAsr szivén tudomására hocom, hopry BnftzmánTestvérekcé(M<H 13 Avután ki'éptem és mfóiaros es hentes üzletcmei 5*521 ss megírnifaMaot) Kérem igen tisztelt ismeréseim és a Ifllltllll» közönség szíves támogatását Kalmár Ferenc Vendégművészek, vendégkarmesterek és Fricsay Ferenc bemutatkozása a filharmonikusok hang verseny programján (A Délmagyaroszág munkatársától.) A Filharmonikus Egyesület, uj karnagyával, Fricsay Ferenccel az élen, nagy ambícióval készül az uj hangverseny ózonra. Minden jel arra mutat, hogy a mult évi nagyszerű eredményt és a közönség emlékezetében élő szép hangversenyek nivóját ezévben is meg fogják tartani. A müsortervezet, amely négy bérleti hangversenyre szól, nagyjában kielégitő ugy változatosságával, mint tartalmával. ölömmel látjuk, hogy ezévben is gondoskodás történt vendégkarmesterek szerepléséről. Ismét halljuk a tehetséges Ferencsik János tolmácsolását ée a »vendégek« sorában üdvözöljük Figedy-Fiehtner Sándort, aki budapesti sikerei között is nosztalgiával jön régi városába. A szólisták is a muzsikusok első vonaláról vakuk. Weichherz Irén kitűnő hegedűs, Sándor György pedig az ifjú zongoristagáida egy ik igen érdemes tagja. Kollár Pál szereplése mindig zenei élményt jelent. A szezon pikantériája azonban elsősorban az ifjú Fricsay bemutatkozása, aki mint karmester és mint szerző a legelső hangversenyt fogja vonzó eseménnyé tenni. A filharmonikus hangversenyek programja a következő: Első hangverseny: november 25-én, vezényel Fricsay Ferenc. 1. Eritel: Ünnepi nyitány. 2. Beethoven: VII. szimfónia. 3. Fricsay Ferenc: Kis szvit (három tételben). 4. Csaikovszky: Olasz capriccio. Második hangverseny: január 13-án, vezényel Fiyedy-Fichtner Sándor. 1. Figedy-Fiehtner: Második szimfónia (bemutaló előadás). 2. Dohnányi: Gyermekdal variációk. Előadja Kollár Pál. 3. Kazacsay: Traumland. 4. Wagner: Rienzi nyitány. Harmadik hangverseny: február 17-én, vezényli Ferencsik János. I. Franck Césár: D-moll szimfónia. 2. Goldmark: Hegedűverseny. Előadja Weichherz Irén. 3. Dohnányi: Pierett fátyola, keringő. Negyedik hangverseny: április 7-én, vezényel Fricsay Ferenc. 1. Beethoven: III. Leonora, nyitány. 2. Kodály: Háry-szvit. 3. Liszt: Esz-dur zongoraverseny. Előadja Sándor György. 4. Jiirnefeld: Preludium. 5. Strauss: Császár keringő. * HETI MŰSOR: Szombat délután: Éva. Szombat este: Vadvirág. * Vasárnap délután. Vadvirág. Esti helyárak. Délutáni bérlet. Vasárnap este: Cigányszerelem. Radó Teri énekes primadonna bemutatkozása. Premierbérlet 8. itl. R chara A világtörténelem egyik vérben forgó kusza korának nyíltak meg csapóajtói. Megmozdult költői rimek zenélő forrásából az az ijesztő lávatenger, amely III. Richárd életének szörnyű fejezeteit befutotta. Anglia királyainak véres fészke, a Tower köveinek titkai fölé borította Shakespeare költészetének halhatatlanságát. A kaoszba vért lehelni, hogy ugy járhasson régmúlt idők temetőjében, mint aki újra teremtette ezt a világot — költőnek való feladat voltvÉs Shakespeare uj jellemet alkotott, uj erőket hozott létre. A történelem az ő vérén-lángján frissült meg és akit Anglia históriája a gyilkosságok és borzalmak múmiájává sorvasztott, abból Shakespeare időn tul élő hőst faragott. III. Richárdot igy meg lehet érteni. Arait a sors megtagadott tőle külsőjében, ragadozó és falánk tűzzel magához ragadott — hatalommal. Lázban, szenvedélyben, tobzódásban és alakoskodásban monumentálissá nő az alak és bár a király hazajáró bűneiért nem kér részvétet, a nagystílű tragikus hős iránt felkelti az utókor figyelmét. Történelmet tűzött tollhegyre és emberekkel népesítette be, akik minden korban magukra ismer« hétnek. Névtelen társak végzetének lett formaadó. ja, akik az élet szüntelen változatában reinkarnálódnak. Heroikus pózaik tragédiává raagasulnak, bukásuk emberi sors és közel van hozzánk. Shakespeare jól ismerte a közönséget, félelmetesen ismerte a színpadot. Ha történelmet fogott össze, nem voltak lelkiismeretfurdalásai. Egyet akart: emberi hangon beszélni hallgatóihoz. És egyet tudott, amivel vajmi kevesen férkőzhettek magasságához: a költészetben megsegíteni az istenség közellétét, az alkotó hatalmát, a költő próféciáját, az ember örök arcát. Ha még oly zsenge erők állnak is rendelkezésre, mint ezen a pénteki drámai esten a szegedi színházban, ha még oly kullogó mutatványokon kell is türelmi gyakorlatokat végezni — Shakespeare mégis ünnep marad. Minden elismerésünk Derékynek, III. Richárd alakitójának. A drámai szerepek egyik legnagyobbikát választotta, a legvéresebb drámának legizgalmasabb alakját. Nagy tanulmány és solc megfontolás jelezte játékát, de ... Kissé modernül dekadens, kissé hisztériásán gyenge volt, ahol ai gonoszságnak masszív erejét kellett volna kihangsúlyozni. Az ész és akarat, a testi fogyatékosságban dühöngő hatalomvágy, az őrült vérengzés nemi járhat handabandázások kőzött, ha oly dimenziókat ölt, mint Gloster alakjában. Mégis minden dicséretünk Derékyé, aki megrázó gesztusokat talált és érdekesen felfogott jelenetekben igaz hangokat. Mellette számos figura mozgott. ÉI ő Könyves Tóth Erzsi volt Finom és intelligens, valóban kitűnő színésznő a halott melletti asszonykérésben. Mihályi Mária és Garami Jolán nem tudták! éreztetni a gyászos szavak mögött gyászoló, boszszuló sziveket. Túlságosan pirospozsgásak voltaid ily nagy bánathoz. Csupán Uti Gizánál láttuk ai kínban küzködők arcát és megtörtségét. Felvonultak: C s e 11 e. Z i 1 a h y, Fülöp, egy-egy jó momentumot adva. Kormos szépen beszélt, Ricbmond szerepében rokonszenves volt Elekes. A rendezéssel nem mindenben értettünk egyet.A gyors színváltozások előnyösek, de például al szellemeket nem kellett volna keskeny résen előreküldeni. Általában a reflektoroknak és szinha-» fásoknak több szerepet kellett volna adni. A közön-« ség mindazonáltal melegséggel fogadta a társulat lelkes munkáját és melegen megtapsolta a szerep«) löket. Különösen Derékyt. 1. Budapest legnagyobb színházi eseménye Charles Méré grandiózus zenés drámai revü jenek, a Music Hall-nak előadása a Fővárosi Operett Színházban Ez a teljesen újszerű, a régi sablontól me-» rőben eltérő, filmszerűen változatos és izgat-« mas alkotás bejárta már a világ legnagyobb színpadait, mindenütt diadalmas sikert aratva. A 20 képből álló revü előadása olyan hatalmas apparátust, olyan technikai felkészültséget igé-> nyel, hogy még gondolni sem lehetett arra, hogy pesti színpadon szinrehozzák. A Fővárosi Operett Színháznak e nyáron megépített leg-» modernebb nagy uj forgószinpada lehetővé tette, hogy ezt a világhírű müvet a magyar közönség is megismerheti. A cselekmény egy párizsi revüszinház nézflU! terén, színpadán, öltözőiben játszódik le a re-* vüelőadás előtt, alatt és után. A hősnő, egyt szerelmében csalódott primadonna szerepét ai magvar színjátszás egyik legnagyobb ékessége. H o n t h v Hanna személyesiti meg és sok-i oldalú alakításával ragyogó pályájának legna-» gvobb sikerét aratja. A kiváló együttes többi szereplői: Somogyi Nusi, Kabos Gvula, Huszár Pufi, Keleti László, Radó Sándor, Fenyvessy Éva, Gellért Lajos, Békássy István és az akrobatikus Dobos Viola és Feleky Camill, 24 Gray-görl. 12 Gray-boy, a világhírű Molasso-Rubini argentínai táncospár és az Adler Tibor—Fejér György zongora* duó attrakciói még az előadásnak.