Délmagyarország, 1934. szeptember (10. évfolyam, 197-221. szám)

1934-09-01 / 197. szám

8 DÉLMAGYARORSZÁG 1934 szeptember 1: és Müvésszetf Harmónia bériele Az uj szezon 10 grandiózus koncertjének bérletében világszenzációs művészi események sorozata adia a szegedi hangversenyélet tükrét. A magyar művészek közül: Basilides Mária, Svéd Sándor, S z á n t h ó Enid (énekművészek), Bartók Béla, K e n t n e r Lajos, F i s c h e r Annié zongoraművészek, a külföldiek közül H o e h n, Hubermarm ffs Manén hegedű, Mazzacurati gordonkaművészek adják a bérlet nagyszerűségét. Tiz hangverseny 12 havi részletfizetésre is bérelhető a Harmóniánál (Kárász-ucca 14. és Délmagyarnál. Béreljen, ezzel segiti Szeged nagyvárosi koncertéletét! Cianoztasson aribb és legolcsóbb víl 'alatnál. Filléres árak. Teljes garancia. Lakásfertőtlenitö Vállalat. Tis7a Lajos körút 68. Tel. 31-77 M Tőzsde Budapesti értéktőzsde zárlat A német birodalmi bank elnökének ismeretes nyilatkozata, továbbá az angol font rendkívül tartózkodóvá tették a spekulációt és ezért a forgalom a mai tőzsdén igen szük keretek között mozgott. A nagyfokú üzlettelenség következtében az árfolyamokban alig fordult elő említésre méltó változás. Zárlatkor az értékek túlnyomó részénél a tegnapinál valamivel alacsonyabb árfolyamok kerültek jegyzésre. Magyar Nemzeti Bank 131.50, Mák. 229, Ganz 12.65. Izzó 160, Szegedi kender 13.90. Pamutipar 50 Zürichi devizazárlat. Páris 20.2025. London 15.09. Newyork 301.75, Brüsszel 71.90, Milánó 26.26, Madrid 41.875, Amszterdam 207.325, Berlin 120.15, Bécs schilling 57.10, Prága 12.72, Varsó 57.90, Belgrád 7.00, Athén 2.91, Bukarest 305. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos rfolvamai; Angol font 16.80—17.20, dán kor 74.90-57.70,' belga frank 79.ld-79.80, cseh korona 14 02—14 20, svéd Korona 86.50—87.10, dollár 334.90—338 90, kanadai dollár 390.00.-350,00, dinár 7.80—3.30. francia frank 82.30-22.50. hollandi forint 231 20-233.20, lengyel eloty 64.75—65.35, leu 3.42-3.46. leva 4.00-4'l5, lira 29.90—30 25, német márka 136.00—137.60, norvég korona 86 05—86.95, osztrák schilling 8000— 3070, svájci frank 110 70—111 65, Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamjefentésp. Buza liszai 77 kg-os 16.15—16.35, 78 kg-os Ki.30—16.50, 79 kg-os 16.45-16.65, 80 kg-os 16.55— 16.80, felsőtiszai 77 kg-os 15.56—15.90, 78 kg-os 15.80—16.05. 79 kg-os 15.95—16.20, 80 kg-os 16.0S16.30, dunatiszai, fehérmegyei, pestvidéki, dunántuli bácskai 77 kg-os 15.55—15.70, 78 kg-os 15.70—15.85 79 kg-os 15.85-16.00, 80 kg-os 15.95-16.10 Pestvidéki rozs 11.85—11.95, egyéb 12.00—12.30, sörárpa T 16.00—17.25, takarmányárpa I. 13.20—13.50, zab I 11.85—12.10, tengeri tiszántúli 1120-11.30 Csikágói terménytőzsde zárlat. Irányzat lanyhuló. Buza szept. 162 egynyolcad—102 (102 hétnyolcad 103), dec.. 103 ötnyolcad—fél (103 hétnyolcad— 101 máj. 105-104 hétnyolcad (105.25-106). Tenceri szept. 78 háromnyolcad (79 ötnyolcad), dec. 79.75 ''80.75), máj. 82 ötnyolcad (R3.75V Zab szept — (52). dec. 52 (52 háromnyolcad), máj. 52 háromnyolcad). Rozs szept. 82.5 (84.75). dec. 85 5 (86 háromnyolcad), máj. 88.5 (89.25). Olcsóbb a cukornál 1 kg. virág méz 80 fillér NAGY ALBERT Valéria-tér, Paprlkaplac Beföí^t, r Tikiját, paradlosomát ,, VI1MDUL" -1» legye el. Aknoi lesz tarlós Évek óta kitűnően bevált gyUmölcflkonzerváló szer. Kapható a készítenél: GERGELY gyógyszerésznél. Koamtb Lajos snaArnt ám njuirkorot «arak. 190 Részletre ls legelőnyösebben vehet kerékpárt, gramofont, rádiót Déry gépáruházban A DELMAGYARORSZAG REGENYE P—^ KÉSŐ NYÁR 30 Végre harmadnap eláll az eső. Ragyog a tó, illatozik a babérerdő és szemközt a Monté Baldo vállán sokkal dúsabb a hóprém. Pár száz méterrel föllebb még hó volt az eső. Hajókázni nem is lenne rossz. Esetleg föl egész Riváig és holnap vissza. Nézni, pihenni, színi a napot, nem gondolkozni. A hajóhoz menet megállítja valami. Gyerekek hancúroznak a szálló parkjában a babér- és mírtusfák alatt. Egy kisfiúnak térdig gépben a lába. De azért éppenugy ugrál nagybicegve, a többi még csak nem is lassít a kedvéért, tempójukban nincs különbség, csak a fiu cseresznyepirosra hevült arcocskája mutatja mibe kerül neki ez az igazságos verseny. Vilma megáll, utánanéz. Maga a gép is nehéz, hát még ez az erős bicegés futás közben — micsoda gyilkos torna! De a gyerek jókedvű, nem hagyja magát. Izgatott mama törtet át a fák között. Giulio, Giulio! Nagynehezen elfogja a fiát, törölgeti, tapogatja és ölben viszi a fekvőszékig, ahonnan megszökött. Szegény asszony, neki is igaza van — Jaj, lekésem a hajóról — és Vilma futásnak ered. De a sánta gyerek nem megy ki a fejéből. Még sokáig hallja a szíj és nikkelcsatok zörgését, az ép láb nehéz koppanását minden lépésnél. És szégyelli magát. Hogy csillog a víz — a meleg jólesik, de a nap fáj a szemének. Csak mert szokatlan? Vagy nem bírja már ugy mint eddig? A parton hosszú kilométereken át terraszos melegházak, tele fiatal narancsfákkal. Mint Semiramis függőkertjei. Halványzöld babérfák közül fekete ciprusok nyúlnak ki, másutt magukban vonulnak fölfelé a hegyoldalon. Milyen szépek, — milyen gyászosak. Megint kanyarodik a part. Meredek sziklafal tetején apró, fehér házak bukkannak elő. Hogy kerültek oda? Madárnak is bajos lehet feljutni — párszáz méterre függőlegesen a viz fölött. Mi az, falu? Pedig az — ott van a templomtorony is, talán a túlsó oldal lejtősebb. Megáll a hajó, kiköt a csupasz sziklafal tövében. Hát ez is állomás? Igen, a hegyi falucska állomása. Vilma szétnéz. Hátha ott áll már valahol egy repülőgép. Még felnézni is nyaktörő, nemhogy felmászni. Repülőgép nincs, de két szál drót feszül a viz színétől a fal pereméig, azon csúsztatják fel a postát. Ott imbolyog már, szép lassan sétál felfelé egy két csomag, levélköteg, gyümölcskosár. Mip'ha gyerekek játszanának. De nem játék. Megható, egyszerű, kemény valóság. Mindent lehet — az élet alkalmazkodás. Az élet ruganyosság. Visszafeküdt a heverőszékre, de sehogyse találta helyét. Tűrhetetlen állapot. Hát minden azér* van, hogy nekem leckét adjon? Az egész világ azért van? Meg fogok bolondulni. Ez is a nagyzási hóbort egyik fajtája. Eszébe jutott, hogy ma szombat és a hotelben jazzmuzsika van este. Lárma kell, mozgás, elevenség, nem gondolkozni mindig. A zongorista is szabad ilyenkor, ha jazz van, ő is táncol. Kedves fiu és olyan egyedül van ebben a zajos, hétköznapi társaságban. Egyedül a prostituált művészetével. Kiszállt a következő állomáson és a szembejövő hajón visszament Gardonéba. — Szabad egy slowfoxot, Signorina? Minden Dorcikáia csiroa muzsika és a keze G. BEK? MARGIT csodaszép. Nem is láttam még ilyen szép kezet. De furcsa ilyen közelről nézni egy fe» kete szembe ..; — Ha megengedi, signorina, egyszer át-» viszem az Isolára. Délelőtt szabad vagyok. — Este még szebb lehet, — mondta Vilma. — Ó, este csak későn szabadulok, azt nem is mertem ajánlani. Eszébe se jutott, hogy vele menjen ki este a vízre, csak a vakító, kemény napfényre gondolt, amitől most fél. De a fiu olyan puhán nézett rá a forró, fekete szemével. Csakugyan, komolyan érez valamit? önkénytelenül átélte a hangulatát, a szomorú és hiábavaló vágyakozást, nem is gondolt arra, hogy neki szól. Melegen nézett vissza rá, együttérzett vele. Minden fájdalomba egy kicsit szerelmes volt mostanában? Pár percig nagyon jól esett a tánc, az örn tudat lankadása, a gyöngéd érintés, az* hogy valaki tartja, vezeti, nézi. De aztán megijedt. Ráeszmélt, hogy átengedte magát egy idegen fiúnak. A teremben is csupa idegen ember van körülötte. Irtózatos súllyal szakadt rá hirtelen az egyedülség: Két hét múlva elutazom — sose látom többet — éppen nekem való az ilyen utikaland." Két hétig szép volt, köszönöm, Isten áldja? Mondhatom, nagyszerű pihenés. Megszökött a legelső szünetben, futott fel a lépcsőn, mintha kergetnék, bezárkózott á szobájába. Altatót vett be aznap, másként nem tudott menekülni önmaga elől. Nem akart az olasz fiúról álmodni, csak azérty mert ilyen nagyon egyedül van." ( (Folyt köv.) Bucsu a nyártól a Szőnyi'fürdőben vasárnap délután 4 órai kezdettel lesz- férfi .^szépségverseny". A legszebb és legcsunyábfo férfi értékes jutalmat kap. 7 órakor hálás® által főzött halpaprikás: 1 adag hal félüter borral, 1 üveg szódával P 1-40. 8 órakor nagy tűzijáték. Zene- Tánc. 60 Szeged Csekonlcs és Kiss ucca sarok ISKOLAI CIKKEK: Gimnáziumi, vagy reálista bársony diák sapka pajzzsal P 3.48 Madách-uccai polgári iskolai sapka pajzzsal —.98 Erőlemez iskolai kazetta, elöl fémkerettel, csappantyúval, vulkán fiber sarokkal, ugró zárral 30 cm. P 1.48 Vászon óvóda táska —.58 Zöld vászon iskola táska hátas, 30 cm —.98 Préselt bór aktatáska 30 cm P 3.98 4 drb iskolai ecset l-es —.24 Iskolai körző —,58 Fejes vonalzó 53 cm. —.42 14 drb 6 lapos elemi iskolai füzet —.24 1 drb 80 lapos kockás fedelű füzet —.20 Negvedives rajztábla —.98 5 iv kék csomagoló papir —.24 KÉRJE MA MEGJELENT 4 OLDALAS NAGY öSZI ÁRJEGYZÉKÜNKET!