Délmagyarország, 1934. augusztus (10. évfolyam, 172-196. szám)

1934-08-23 / 189. szám

DttMAGYARORSZâG SZBOK», »omogyllue«, f «Ütnrtn Ii IQ^i AlimiC7fllC ElÖM«ETftS, Hhvonto helyben 3.20 22„i.em, Telefon: Z3-33. ^ Kiadóhivatal tSUlUUUH. lifM dUyUsflUS Vld«ken Budapetten 3.00. lcUlfttldttn MölMönkOnyviar é» legjdrod» : Aradl ««11*» MO pengd. ^ Egyei »zám Ara h«k»xucca 8. Teleion j 13-Ott. - Nyomda : IHw Ar» " lu,er nap 12, vatAr- «» Unnepnan 20 IUI. Hlr. Llpólocen t» Telefon T 13W>6. Távirati JT éVfolVAItl IAO «7 detéMk lelvélele tailta «zertnt. Meqte.MJevólcIm: DtlmBflywrowtftg Saaoed * "iäytlHl, lootk Miio kivételével naponta «eoo« Megint: a Mars-tér Mint a Délmagyarország beszámolt róla, riadt nyugtalanság kezdte tegnap a városháza urait gyötörni. Mintha a Mars-tér próbakövezését a lelkiismereten kezdték volna meg, olyan sötéten riadtak fel a közigazgatás urai arra a gondolatra, hogy augusztus utolsó napjaiban a vállalkozó kötelezettsége megszűnik, ha addig a város vele szerződést nem köt. A város azonban nem köthet szerződést a vállalkozóval, ha a közgyűlési határozatot addig a kormányhatóság jóvá nem hagyja. A város éppen három pályázatot tartott, a bizottsági ülések számát már nyilván senj lehet tartani, a kisgyülést háromszor járta meg az ügy s minden egyes kisgyülési és közgyűlési tárgyalást a szakhivataltól a szakbizottság kitartó aktavándorlások előzték meg, — azzal az idővel és azzal az energiával, amit eddig a pénzügyi és műszaki bizottságok, a kisgyűlés és a közgyűlés s árlejtések sorozatán keresztül maguk a vállalkozók áldoztak erre az ügyre, már ki lehetett volna kövezni az egész Mars-teret élére fektetett érvekkel és laposra kalapált indolenciával s most attól kell félni, hogy hiába való volt minden munka s a Mars-téren a városi mérnöki hivatal szabadtéri játékokon dramatizálja a „Nyugaton a helyzet változatlan" cimü világhírű regényt. A közigazgatás munkáját nem fájlaljuk, ahhoz hozzá vagyunk már szokva, hogy elkallódott ötletek, elvetélt gondolatok, vitalitásukat vesztett energiák szegélyezik két oldalról azt az utat, ami az aktáktól az életig vezet el. De fájlalnánk, ezerszeresen is fájlalnánk, ha a Mars-tér kikövezése azért maradna el erről az évről, mert a közigazgatásunk nem abban a tempóban, nem abban az ütemben végezte feladatát, aminek munkaritmusát a mai élet s a mai közigazgatással szemben támasztott igények szabják meg. A mi aggodalmunk nem tegnap kezdődött, hanem akkor, amikor először kellett azt látnunk, hogy a Mars-tér kikövezési munkálatainak kiirása nem azt a célt szolgálja, hogy a legolcsóbb ajánlattevőhöz juttassa a várost, hanem azt, hogy avárosi mérnöki hivatalhatározatlanságát s anyagár ismeretének hiányosságait szüntesse meg. A közgyűlésen tudtuk meg, hogy a beérkezett pályázatok mennyire •— meglepték a város műszaki hivatalát, mert nem is számítottak arra, hogy milyen olcsó lett a keramit. A vászonkereskedőt még soha nero lepte meg az, hogy milyen olcsón tud vásárolni, mert a vászonkereskedő állandóan figyeli a vászon áringadozását. A paÍ

íirkereskedő nyilvántartja mindazokat a jeenségeket, amelyekből a papir árának emelkedésére, vagy esésére lehet következteti i. A gabonakereskedő a negyedfilléres árváltozásról is tudomást szerez. A kövező vallalkozó tudja azt, hogy mi történik a kővel, kátránynyal s hogyan tudja beszerezni a homokot. A városi mérnöki hivatal hónapokon keresztül foglalkozott a Mars-tér kikövezésének problémájával, hónapokon keresztül tanulmáryozták a kiképzés módját, hónapokon keresztül kellett volna foglalkozni agazdaság o s s á g kérdésével is, de amikor a város kiirta pályázatát, a városi mérnöki hivatal s ennek folytán a város isapályázószakemberektől várta azt, hogy a k i k ö.vezés módiára. a használt anvae minőségére, a kivitel rendszeré- j re is a pályázók tegyenek ajánlatot. Ahány pályázó volt, annyiféle pályázatot adott be s ezért ezt a pályázatot a kiirás módja már előre meddővé tette. Amikor a legnagyobb eréllyel kellett volna hozzálátni a munka vállalatba adásához s mindannak elvégzéséhez, amit a munkálatok megkezdése megkövetelt, a város kénytelen volt hitvitát kezdeni és hitvitákat folytatni az élére, vagy a lapjára fektetett téglák előnyeiről és hátrányairól. A város polgársága a Mars-tér kikövezésében a közigazgatás legelsőrendü feladatát jelölte meg, közvélemény alakult ki ebben a kérdésbe n s nem volt a közgyűlésnek egyetlen tagja, aki nem legelsőrangu feladatot látott a Mars-tér kikövezésében s amikor akadtak pályázók, akik a város által megjelölt Fizetési módozatok mellett hajlandóak voltak ezt a munkát elvégezni, a munkához mégsem lehet hozzá kezdeni, mert az előkészítés túlzottan sokáig tartott, a pályázóktól nemcsak ajánlatot, hanem felvilágositást, tanácsot is kívántak, a tanácstalanság vitát kezdett műszakilag I eldöntött kérdések felett s amikor végre határozott már minden illetékes szerv s amikor már az iratok felkerültek a felügyeleti hatósághoz, akkor a városi közigazgatás asszisztenciájával még utólag megtorpedózták a közgyűlés határozatát s a törvényesség álláspontja s a közérdek sérelmére olyan szempontok érvényesüléséhez járult hozzá a közigazgatás, — melynek a döntés elodázásánál lényeges szerephez juthattak. S mindezeken felül: talán mégsem augusztus 22-én kellett volna észlelni az augusztus 31-i terminus közelségét. A közigazgatásnak mindent el kellett volna követnie az iratok felterjesztésének pillanata óta annak érdekében, hogy a minisztérium jóváhagyása idejében történjen meg. Azt kell gondolnunk, hogy vagy semmi, vagy nagyon kevés történt ennek érdekében s még ezzel a semmivel is elkésett közigazgatásunk. A poros és sáros Mars-tér ne legyen már sokáig szimbóluma a városi közigazgatás energiájának, alkotó erejének és tevékenységének. a firenzei íanácskosás eredményeiről "Dollfuss politikája, Ausztria függetlensége és integritása — Kedvezményes vám, Kereskedelmi kapcsolatok, szabad zóna Sct>useßnigg kancellár Hizzában Firenze, augusztus 22. A Mussolinival folytatott nagyjelentőségű tárgyalások után S c h us c h n i g g osztrák kancellár éjjel Firenzéből Genovába utazott. Schuschnigg a Mussolinival folytatott tárgyalásról azt mondotta, hogy ez a római egyezmény folyományaként is felfogható, miután az egyezmény tervbe vette a gyakori közvetlen megbeszéléseket Suvich külügyi államtitkár kijelentette, hogy a tárgyaláson szó sem volt katonai egyezményről. A Habsburg-trón visszaállításának a kérdését rem is érintették. Egyetértenek az az osztrák kormánnyal arra nézve, hogy ez a kérdés nem időszerű. A genovai hatóságok a kancellárt ünnepélyes fogadtatásban részesítették. A kancellár a pályaudvarról a kikötőbe hajtatott és a kikötőben horgonyzó „Conte di Savova" hajóra szállott. Az óceánjáró hajó délelőtt tiz órakor indult el. Schuschnigg kancellár Nizzáig utazik és néhány napot Nizzában óhajt tölteni. Schuschnigg Nizzából állítólag Parisba és Londonba látogat el. Schuschnigg elutazásával alapjukat veszítik mindazok a külföldi lapokban terjesztett hírek, hogy Schuschnigg Yiareggióban felkeresi Zita királynét. A Temps nizzai jelentése szerint Schuschnigg kancellár délután fél 3 órakor megérkezett a kikötőbe, ahol nagy közönség várta, de tekintettel arra, hogy „rangrejtve" utazott, hivatalos személyiségek nem jelentek meg fogadására. A kikötőből fépkocsin Nizzába utazott. Schuschnigg rövid ideig piheni srállójáhan, majd átkocsizott Monté Carloba. Hírlapíróknak elmondotta, hogy két napig pihen és nem akar találkozni államférfiakkal. Mint magánember utazott francia területre, csak személv i titkára kiséri. A firenzei megegyezés Paris, augusztus 22. Az Intransigeant Iondoni tudósítójának jelentése szerint a firenzei találkozás a következő pontokban eredményezett teljes megegyezést: 1. Dollfuss politikáját tovább fogják folytatni. 2. Ausztria függetlenségét és területi sértetlenségét biztosítják. 3. Ausztria és Olaszország között kifejlesztik a kereskedelmi kapcsolatot 4. Olaszország Ausztriának szabad zónát biztosit. 5. Ausztria jogot kap arra, hogy ebben a zónában önálló kereskedelmi hajórajt létesítsen. 6. Az olasz vonatokon az osztrák árucikkeket kedvezményes vámban részesitik. 7. A két ország között diák-, valamint tanárcserét létesítenek. 8. A két ország alattvalóinak kölcsönösen megkönnyítik egymás területén az utazást és