Délmagyarország, 1934. július (10. évfolyam, 146-171. szám)

1934-07-15 / 158. szám

6 Dg f M AG YAR OR 5 G Í954 július 15. wliUl fi szerezze bc csillár sztthseaieiet. _________ Modern ebédlöcsillór P 11.- Modern állólámpa 1» 4.- ^¿Tm^pS^ Leszállított olcsó árak! Kedvező fizetési feltételek! Ü2V«!'Prófétáv o képessé tesznek bennünket az idén a spanyol piaccal szembeni. így az apránkint elveszített fogyasztási területek, mint például Csehszlovákia és Jugoszlávia, melyek a tavalyi drága paprikaáirak miatt szükségletükéit túlnyomórészt Spanyolországból fedezték, máris érdeklődéssel várják a mi ajánlatainkat. — Különösen nagy előkészítő munkát folytattunk az amerikai piacon, ahová az 1932. évi negyvenkét vagonnal szemben tavaly csak egy vagon paprikát exportáltunk és ahol jól kiépített ügynöki karunk türelmetlenül lesite az elmúlt év folyamán azt a pillanatot, amelyik'ben ott isimét szóhoz juthat a magyar paprika. Ez azonban nem érkezett el és most némileg aggasztó az a gondolat, vájjon Amerikában a magyar paprika, nem ment-e ki a divatbői? Ez azonban távolról sem ejti kétségbe a viharedzett szegedi kereskedelmet és máris ^buzgón kopognak az Írógépeik irodáinkban, ahonnan .hétről-hétre egyre nagyobb tömegekben mennek szót az angol nyelvű ajánlatok az Egyesült" Államokba, sőt Délamerikába és Ausztráliába is és ha a paprika csakugyan egypengös árban lesz majd beszerezhető. ugy az idei amerikai üzlet el fogja érni Mán a száz vagont. Ezenkívül húsz-harminc vagon erejéig kombinációba vehetünk más, eddig kihasználatlan exotikus területeket is ugy, hogy végeredményben körülbelül kétszáz vagon feleslege lesz majd az idei paprikakampánynak. — Ez a számítás azonban optimisztikus alapon történt. Ha pesszimista szemmel nézzük a dolgot, ugy számolnunk kell azzal, hogy a szeptemberben piacra kerülő uj paprika két pengős ár mellett Is talál még vevőt és ez az ár 'egyideig tartani fogja magát Már pedig minél később éri el a paprika az egy pengő körüli árnivót, amnál későbbi időre tolódik ki az amerikai és egyéb export lehetősége. A spanyolok viszont már augusztus közepén meg szoktak jelenni az amerikai piacon ós ha lehet, lekötik a-z egész évi amerikai szükségletet. így azután megeshetik, hogy lemaradunk az amerikai üzletről, ha az egypengös ár sokáig várat • magára. Az volna tehát kívánatos, hogy a kormány már most foglalkozzék a nagyfontosságú kérdés egész komplexumával és valameny• nyi érdekelt tényező jogos igényéinek megóvása mellett, de elsősorban a paprikaitermelő parasztság érdekeinek megvédésével vigye a kórdóst megtold ásra. Píck" Jenő szalámlgyáros a következőkben vázolta nagyon érdekes felfogását ? — Véleményem szerint a piac szabadságát meg kell hagyni, mindenki tegye azt, amit akar a legjobb belátása szerint. Feltótlen kivé vagyok a szabad kereskedelemnek, melynek sértetlen íentartása mellett a legnehezebb problémát is meg lehet oldani. A külkereskedelmi hivatalnak oly kitűnő tájékozottsága van a külföldi piacok felvevőképességét illetően, hogy a különböző piacokia különböző devizafelárak engedélyezése mellett ezt a kérdést meg lehet oldani. Itt van a rendkívül fontos német piac, amellyel kapcsolatban éppen mostanában okoz sok fejtörést, hogy mit is szállíthatnánk kl Nemeitországba? A válasz igen egyszerű. Németország fantasztikus mennyiségű .borsot irnpoftál. Sohasem volt még alkalmasabb idő arra, hogy á németországi borsfa»vasztást Ma• gyfírorszdg meghfelö paprtkaklvltcllel visszaszorítsa, mint ma. amikor a Hitler-uiralam iimperatlve intézkedik bizonyom gazdasági kérdésekben és egyes cikkek bevitelét teljesen megtiltja. m;'isokét viszont tetszése szerint korlátozzál Ha a kormány megfelelő tárgyalásokat folytatna Németországgal arra nézve, hogy bo**r*tib?:ápletének egyrészét paprikával helyettesítse, ugy a magyar paprikaexport problémája még az idei többtermelés mellett is könnyű szerrel meg volna oldható. Soha még ily kedvező alkalom nem nyílt arra, hogy paprikánkat Németországban bevezessük. Ehhez járulna még az amerikai piac is, ahol eredményesen tudnánk dolgozni, ha a spanyol paprikával versenyképes árral tudnának exportőrjeink operálni. begavári Back Károly az Egyesűit Szegedi Paprikaipaintelepek Rt. Igazgatója? — A spanyol paprikán kivül most már a jugoszláv paprika is veszélyezteti a szegedi paprika eléggé gyenge hadállásait. A jugoszláv paprika minősége csaknem azonos a szegedi paprikáéval. A trianoni békeszerződés következtében a horgos! és környéki paprikatermő terület Jugoszláviáihoz került és ma már több, mint 3000 holdon tanmelnek a szegedihez hasonló minőségű fűszerpaprikát Jugoszláviában. Ha Jugoszlávia az export problémáit gyorsabban oldja meg, mint mii, ugy ezzel végkép legyűrte a szegedi paprikáit. Egyetlen megoldásul csakis az általam máir négy évvel ezelőtt felvetett és ma már teljesen kidolgozott, közismert tervezetet tudom elképzelni, mely lehetővé teszi a termelő és kikészítő megélhetését, a kereskedelem prosperitását és a stabil árakat hozza magával. A rapri,ka-probléma megoldása azonban rendkívül sürgős, mert az uj paprika a jövő hónap huszadika i.örül már megjelenik a szegedi piacon és kellő intézkedések hiányában bekövetkezJietik egy olyan katasztrofális árzuhanás, mely magával ránthatja a termelőket, k«készítőket és paprikakoreskedőket. íme, mennyi életrevaló gondolatot és tervet tár fel a Délmagyarország paprika-ankétja. Most az illetékes tényezőkön a 9or. hogy megfogják belőle ami megfogható és mire elérkezik a paprikaszüret ideje, teljes felkésziftséggel álljanak készen értékesítő és kiviteli szemeink a reájuk váró nagv munkára. Mert nem kevesebbet jelent ez a jól lebonyolított paprikaexport, mint körülbelül ötmillió pengő értékű idegen valuta beözönlését és lehetőséget arra, hogy a magyar paprikatermő területek lényegesen m*C'gnagyofabodjanak a jövőben. Mindkettőre nagy szüksége van ugy Szegednek, mint az egész országnak. Vermes Frnö Budapesti Felöltőáruház 10 napos nyárvégi olcsó vására! Mosó házi ruhák P 2 90-3 90 Panama és vászonruhák P 4 90 Mosópongyolák P 3 90-4*90 Műselyem pongyolák P 4 90-6 90 3|4 vászonkabálok P 7*90 3U crepdesin kabátok 1» 9.- 12.'— Tavaszi kabátok P ll'ÖO Egyéb olcsóságok a kirakatban Klauzál tér. Budapesti Felöltőáruház A Weekend Egyesület nagyszabású „fizetővendég és nyaralási akciója Az Országos 'Magyar Weekend Egyesület, amely a hazai nyaralás és hétvégi üdülés országos megszervezését ós intézményes előmozdítását tűzte ki célul, évről-évre szélesebb társadalmi rétegekre terjeszti kl hasznos mozgalmát. Eddigi munkálkodásának legfontosabb eredménye a hétvégi üdülés kifejlesztése és a hazai nyaralás megszervezése. Az egyesület nyilvántartja az egész ország területén található nyaralási, üdülési lehetőségeket, meghonosítja az egyes községekben, klimatikus fekvésű helyeken a fizetővendég rendszert előnyös feltételek mellett, a hazai fürdőkkel, üdülőtelepekkel közvetlen kapcsolatot létesít, szervez: csoportos hétvégi nyári és téíll kirándulásokat, ismertető előadásokat. Tagjai számára jelentékeny kedvezményeket biztosít.' vasúton, hajókon, bet- és külföldi forgalomban ... A tagok nyaralás, szállás, elH^v alkalmával Is nagy kedvezményeket élveznek, egyelőre tíz vármegye nyaralásra, üdülésre alkalmas községeiben, városaiban. Ez a tiz várpegye a következő: Baranya. Zala, Somogy, Veszprém. Borsoá, Heves, Fejér, Pest, Nógrád-Hont cs Komárom-Esztergom. Bzeknek a vármegyéknők számtalan nyaralási . alkalmas városa, községe, fürdője van. Az egyesület tagjai részére ezeken a helyeken megszervezte a fizetővendég intézményét. Mindegyik helyen képviseleteket állított fel, ahol a vendégeket^ útba igazítják. Ezeken a helyeken már napi 1 pengőtől lehet szobát i pengőtől kezdve pedig teljes ellátást lehet kapni. Az egyesület propaganda-füzeteket bocsájt ki és ezekben részletes tájékoztatót ad a nyaralásira, wwkendezésro alkalmas helyekről. Tagfelvételre jelentkezni lehet a. Délmagyarország kiadóhivatalában. Gázgyár. Hiisit a nagy melegben, S75