Délmagyarország, 1934. június (10. évfolyam, 123-145. szám)

1934-06-05 / 124. (125.) szám

10. ' < 'w O R S l A G v . .„,.. aíjowoiüL 1934 junius 5. 1 TW MINDEN MÁSODIK A DELMAÜYARORSZAG REGI£NYE 14 — Megállapodott Előddel? Igen? És kész a levél? HnVi Istennek. Borzasztó ez azzal a gyerekkel, ,sir, jajong, izgul naphosszat, rémképeket lát f-s folyton Oszkár. Újra Oszkár... Ilyen szerelemről, míg beteg nem lettem, csupán könyveken olvastam és túlzottnak tartottam, megmosolyogtam mindig, most értem meg igazan. Hiába tömik piramidonnal, kinínnel, egyetijen tízeddel sem csökkent a láza. Az orvosol; nem tudják, mit tegyenek. Én tudom. Meglátja, ez a levél, ha százezerszer hamis is, többet használ majd valahány medicinánál. Mert nagy dolog a szerelem és taknriratás ide, tufcarsratás oda, nekem hiába beszélnek,* el nem csitult érzékei tartják mozdulatlanul a higanyt: emlékeztető öröme és álmodása mindanriak, ami lehetett volna ..; Ez az istenverés a betegségünkben. Ez a szünettelen esengés, aminek éppen úpy nem lesz vége soha az életben, mint ahogy gyógyíthatatlan a baj. A ktíttő szerves összefüggésben van egymással s ezért más a mi testi, lelki diszpozíciónk, mint a világban élő, egészséges embereké. Itt feketedik a baj tragédiává ... mert, hogy valaki meghal tüdőgyulladásban, tífuszban, vagy akármiben. Istenem, emberi sors. De hogy egyszerre kettős szenvedés zúduljon lassan halódó emberezrekre, ez sok, ez kegyetlen bér futó létünk kétes gyönyörűségeiért... Egészen belepirult a sok beszédbe. János megfogta a kezét. Nem ellenkezett. Hagyta. És szótlanul lestek egymás szemét. És azt is hagyta, mikor csókok hullottak arcára, homlokára, szemére. Akkor sem ellenkezett határozottan, hogy a fiú keze simogatón melléhez tévedt, csak lihep^se szakadt meg rövid időre, miközben lefej|tette magáról a drága bilincset, mondván: —Adja ide a levelet, elteszem, azután gyerünk ... Jánosnak hirtelen eszébe jutott valami. Tegnap, elválásunkkor ő azt mondta: szeretlek. És a lány: drága .:. Visszautasította volna ezt a közeledést, hogy most. megint magázódnak? Próbát akart. Fejét Klári vállára hajtva kérdezte: — Szeretsz ?... — Szeretlek! Karonfogva indultak el az ajtó felé. Kiléptek a hatalmas, éjszakai mozdulatlanságba szunnyadt parkba. Ide nem ért el holdfény, útjában álft a félelmetes épületerdő. Olyan sötét volt minden, mint a tinta. Szinte csöpögött a feketeség és ők ketten a hűvösre vált levegőtől megborzongtak, amint ráömlött parázsló bőrükre az ősz. Távolabb, már a hegyek lejtjének kezdetén, nyitott fekvőcsarnok körvonala sejlett. Ember sehol. Fogd erősebben a kezemet, — mondta Klári. — Félsz, kedvesem? — Nem, de érezni akarlak magam mellett, tudni, hogy az enyém vagy ... és én a tied... olvan jó ez, bizalommal belekarolhatni valakibe s menni, menni, ameddig ejyyenesbe nem kanyarodik az élet és nincs más, csak a két ember és kettőjüknek egy élete, egy boldoesága. János jártukban is rátalált a lány ízes, nedves szójára. — De ez is jó ám! — lelkendezett. És csókolta volna újra. — Ne, ne még, mindjárt odaérünk. Várj, lésry okos. Itt megláthatnak bennünket, csacsikám. — Nem »s mondtad, hová igyekszünk, hol simul egyenesre az űt? — Ott 1... — mutatott a leány a fekvő csarnok felé. Mór elérték az erdőt- Kövér, földönfutó gyökerekbe botlott lépkedő lábuk. A fekvőparilkm már kezdett határozott alakot ölteIrta: RUSZKABANYAI ELEMÉR ni. Halkan énekellette a szél a fákat. Az emeletről valahoniwn viharos nevetés záporozott fáradt fejükre. Beléptek a csarnokba, áhítatosan, mintha templomba értek volna. Pillanatra ajkukra némult a szó és szemük elpihent a sűrűn, túl sűrűn pgymásmellé sorakoztatott vaságyakon. Mennyi ágv! s mégis mind kevés, mert jönnek, egyre jönnek megmérgezett szerencsétlenek ,akik idevonszolják pusztuló életük maradékát, hogy a halál előtt utoljára kinyújtózkodhassanak. A férfi volt bátrabb. — Jöjj — mondta, előre indulva a sötétben. (Folvt. köv.) Felelő» sserkenztö: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott • kiadótulajdonos DélmaRyarország Hirlap- és Nvomdavállalat Rt könyvnyomdájában Felel*« flrentvezefő- Klein Sándor. Hgljflcm! 1800 drb bekötött gfQHfjy keriil e adás-ia a letrjobb iróktó a Széchenyi tóren a Cconerrádi palota folé felállított Hungária Antique sátrában. Fi iéres árakan. Ritka vétel-fllhftiom. Saller, kézelő csod a hi a^g A JL tisítitAsát i'B^RffaS vegytlsztiló és ?estoQxletében végeztesse.. Tisza T,a os Irörnt 39, taartelea: l!r JósiVa 11 >.i Apróhirdetések Bútorozott szobftt LAKAS1 cryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha fel»d *gy apróhirdetést a néhnmarsrszáflba < mMWWf iyp'' Féregmentes bútorozott ucoai szoba fürdőszobával kiadó. Valériatér 10, 2. lépcső II. 7. Elegáns különbejáratu bútorozott szoba 20 P rövidebb időre is kiadó. Apponyi Albert u. 18. EBEBÖE5S E'sőrendü bejáró mindenes főzőnő hosszú bi zonyitvánvokikal azonnal felvételik Jelentkezés csakis délután 3 —5. Löwinger, Madách u. 11. II 7. Szőnveccsomózásban gyakorlott leányok és tanulók felvétetnek — Pásztor u. 20. Alsóváros. Szabó segédet (kézimunkást) sürgősen felvesz Tóth János szabó, Árva u. 11. ^.•ftOTsrai Valéria tér « szám két szobás lakás emeleten kiadó. Tud. Házmesternél Házai legkönnyebben eladhat vagy rehet ha meghirdeti a flélmagyarország apróhirdetései között Egyszobás laka« mellékhelyiségeikkel 1Ugra kiadó, viz, villany. Ugyanott házmester fel yetetik. Szűcs ucca 12. Vennék kéz alatt használt aománcos őntöltvas fürdő kádat Ajánlatok ..Fürdőkád jeligére a kiadóhivatalba. 110 VtezanttutayUullMs 2 pengő Hirsch Klári „IDEÁL" vegytisztitó és kelmefestőüzemében, Batthyány ncca 2. 111 I. oszt. varrott munkást felveszek. Bárkányi cipész, Deák Ferenc u 2. sz. Fiatal mindenes bejákrónő felvétetik Kelemen ueoa 11. I emelet 4. aíto. | Társat keresek jövedelmező. fennálló üzletbe/ itk'X^gvezés szerint. .1 el ige: „Egyedül vagyok." itt'H'KIJHtiH Francián] beszélő urilcány keresztény családhoz nyaralasra elmecy. „Ódétle' Földesük. „őszinte" jeligének levele van a kiadóba. — kérem átvenni „Via-Kend" jeligének levele van a kiadóban. Budapesti értéktőzsde zárlat. A kedvező időjárási jelentés és ennek nyomán a terménykilátások váratlan javulása az értékpiacra nyitáskor ösztönzőleg hatott. Enneik kövelkezlében az áremelkedések a tőzsdeidő közepéig folytatódtak és különösen a szén- és bányapiac értékei tettek szert jelentékeny árnyereségre. A tőzsdeidő második fejében az elért legmagasabb árfolyamok nyereségbiztosító eladásokat váltottak ki, ami a további javulást megakadályozta és a legtöbb értékárfolyam a szombati zárlati nivóra esett vissza. Egy* két értéknél kisebb árveszteségek is mutatkoztak, a forgalom mérsékelt volt. A zárlatkor a piac csendes. Az irányzat tartott. Magyar Nemzeti Bank 130, Mák 253, Izzó 196.5, Ganz 16.8. Jutaipar 12.5, Szegedi kender 13.25. Goldberger 41, Panrutipar 56. Zürichi devizazárlat. Páris 2028, London 15.605 Newvork 307.87, Brüsszel 71.875. Milánó 26.725, Madrid 42.05, Amszterdam 208.35, Berlin 120.02, Bécs hiv. 72-95. sifling 57.15. Prága 12 80, Varsó 58.05, Belgrád 7.00, Athén 2.93. Bukarest 3.06. Mairvar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelentése. Angol font 17.40—17.80. dán kor. 77 50—78 30, cseh korora 14.02 >4 20. nn<ia frank 79 10—7980. dollár 341.70—345.70, kanadai dollár 337.00-347 00 francia frank 22.30- 22.50. hollandi forint 231 95— 233 95 lengve! zloty 64.75—65.35 leu 3.42—3.4«. leva 4.00-415. lira 29.90 -30.25 német márka 136 00— 137 60 norvég korona 8720—881o. osztrák schil* ling 8000—8070. svájci frank 110.70—11165. svéd koronq R9 .V) -9r*30 7SO S ?0 Budapesti terménytőzsde hivutalo» Árfolyamai Buza tiszai 77 kff-os 14.10—14.50 78 kg-os 1420— 14.60. 79 kg-os 14.30—14.70, 80 kg-os 14 40 14 80, jászsási fejérmesvei. dunántuli, pestvidéki, bácskai 77 kg-os 13.80-14 10, 78 kg-os 13.90-14.20. 79 kg-os 14 00—14 30, 80 kg-os 1410—14.40 Pestvinekf rozs 720—7.30, efvéb 7.50—7 60. sórárpa I. 14.25—< 15 00. takarmányárpa I 1825—1350 zab I 1600— ir.oR rtpnfffl Csikátrói terménytifizsd«' zárlat. Irányzat lány* buló. Buza .Tnilusra 96 ötnyolcad—fél (—). szépt emberre 97.75—ötnyolcad (—). decemberre 9929 —egvnvolcad (—). Tengeri juliusra 54 (—), szeptemberre 56 (—). lecemberre — (—). Zab juliusra 41.25 (—). szeptemberre 41.5 (—), decemberre 43 hétnyolcad (—). Bozs juliusra 60 hétnyolcad (—X szeptemberre 62.5 (—), decemberre — (—)• 20« IM34 vh szám Árverési hirdetmény. A'ullroM blrősígi végrehajtó az 1W1. évi 'A c. wr». S-a értelmeiben ezenne' U''7hirr* 'eszi. hogv • hpesti kir. lárásblrósáff iWi Pk XII. J0Í585 «7Amu WlveíkeTtében <»r. Rot'-nber? Pál «(¡yvíd által kipvia»li Tbonut Mnndun g'n rf javára fiOfl.73 i>rneA ós járuléka' ereiéle 1SÖ2. é»l november hA 2-án Ingenatnglto t kl»ifnltéaí v^reba|<á( állán letoelali As 1910 oeneöre hecstlU kflvetketfl Ing^s.tg k. u. m ««z alo» gépek, tláii btH rok H egyét) Ingék nyllvánoa árverésen eladatlak. I;zen arveréanek a awgedi kir. (ár«st>lróaág W38. éyi Pk 5.JHÖ azímu végzése lolyián 74.17 pengő tflkekrtve e*éa ennek 19^4. évi i»br. 7. napjától láró 5 s-ánlék kamatij éa eddig összesen nengóben bíróilag már megáHapilot ,! a még lelmerdlendö k.i iségek e<e é r Szeged. Záida a. J0 szám alalt leendő loeanatMsItására 1934. évi iun. hó 5. napiAn»* uéiekSlti 11-15 6ráK hataridöül kHUzeilk é* ahhoz venni azándékoiók oly megiegyxéasei hivatnak meg, hi>gy tw érinlett ingóságok az l«8t éyj LX. ic. 107., toa §-ai értelmében, K >szpéiwtlaeiés mellett a legtöbbet ígérőnek szdkaég ebeién becsár in alul is, de eetettebb a becsérték kétharmadáért el fognak ada. ni. Rlaóbtoséget igénylők eien igftnyune egkésóbo az árverés megkezdéséig oeie'enteni tartótnak Az árverés csak akkor lesz loganatosrra. ha bármelyik tél. egkésőbb mr, Arveréet meaelteő aloM élőm MkAznaptta belenti, hogy megtariását kívánja s ebben as »setben az árverés akk ír is meg lesz ta'iva ba a kívánságot ©16leriesaió tél nincs ¡elen (t»3a évi XXXiV. i.-c. 72. §.) Ha a Végrehuiiás htvaiaibAi volt toganMoaitra. ac árverés az érdekellek kőzoeniáraga né kui Is meg leiz tartva, ha mindenik vég. rebajtató és végrehaitAst szenvedő ellenkeeő klvánaágoi nem nyitimt. n«ao. évi xxínv. t.-c. 72. g. Széfért 1934 évi m-t In« hft !H no..n vtléz GAI kir. bir. végrehaH Hátrálékos kőnyvelésete' teldoigozoak, mérlegel, társas elszámolásokat olkésiitnnek és felQlrixsoálnab, — kftnyvricsaAlat esetén mint etAen szakértők érdekeit legjobban védünk meg. iOFBCUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők dUOlPESl. iV.MUZEUftt KRI 7. !•!: 88—7«.