Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-04 / 100. szám

D€f M AGYA KORSZ*G 1954 m&\m m A DÉIMHUJ/AHORSZAG REGEKBE SZEBEN KLUB A? E GM LEÁNM ELINDUL 86 Tan mar Két napja nem volt itt és ilyenkor mindig először a gyerekhez ment, megnézni a keresztfiát. Én az ablaknál öltem és csak a kislámpa égett, amit tőle kaptam. — Milyen kedvesen alszik. Rámosolyogtam, mert nagyon hálás voltam minden szépért, amit a fiamról mondtak. * "< — Milyen régen nem volt itt? — Két napja. — Igen. — Dolgom volt. El kellett intéznem néhány sürgős ügyemet, mert... mert.. 2 Felnéztem rá és megkérdeztem: — Mert? — Mert elutazom: Csend volt. Robin nagyokat szuszogott. — Hová? •— Haza Kínába: — Mennyi időre? Gyorsan mondta: — Csak ogy fel esztendőre. Azt mondta — csak —j — Az nem sok; — Nem: Robin továhH szuszogott: — Mikor megy? — A jövő hónapban gondoltam. . Öltünk egy darabig, aztán kitört belőlem a kérdés: — Miért megy haza? — Miért? Azt hiszem azért, mert nagyon vágyom Kína után. Hazamegyek búcsúzni tőle. Isten tudja legközelebb mikor kerülök aztán haza. Az ember sohasem tudja. Itt ugy eleurópaíasodunk — zavartan hozzá tette — ezt természetesein főleg odahaza gondolják így. Meg talán mi? Mert valójában nagyon, nagyon távol vagyunk mi még az európaiaktól. Ezt a — még — szócskát csak azért tette Hozzá, mert ugy érezte, hogy talán nem volt meg hangjában a kellő alázat, mert valójában a kijelentése inkább kicsit fölényesnek hangzott. Most én kérdeztem azt, amit egyszer Snscha kérdezett tőlem. — Biztos, hogy visszajön? Tan Sin Hnu csak mosolygott: — Mr. Tan nagy bajban vagyok. — Mi a baj? — A kis fiam::: a Robin::; — Mi van vele? — Nekem haza kell utaznom. Az édesapám írt. Eddig ő még sohasem hívott. Most irt és nekem haza kell menni. Itt kell hagyni Robint és most ha még maga sem lesz itt... Nagyon rövid szünet volt csupán, aztán azt mondta, egészen egyszerűen. — Én itt leszek. Majd hazamegyek búcsúzni az ősszel. Addigra maga visszajön. Nem tudom mit mondtam neki és azt se tudom, hogy azon az estén még mi mindenről beszéltünk. Talán arról, hogy Robinnak mit koll reggelire adni, ebédre, meg vacsorára. Mit mondjanak neki, ha engem keresne és milyen meséket szoktam én mesélni neki. Mikor azon az estén elbucsuztunk, azt mondta: — Köszönöm: <— Mit? — Hogy rámbizzn a fiát. V. Haza utaztam és Párizsban hagytam a fiamat, akitől megszöktem és akitől nem tudtam elbúcsúzni. Mr. Tan odajött lakni. Nem ígért semmit, csak kezet fogott velem, mikor eljöttem. A leveleket nem poste restante koptam, hanem egyenesen haza cimeztettx*n őket. Otthon senki sem nyúlt az én leveleimhez. Az édesanyám megkérdezte, hogy kitől kapok naponta leveleket, azt mondtam, egy kinai ismerősöm ir, akivel Párizsban összeismerkedtem. Magammal hoztam a regényemet is, aminek már a vége felé tartottam, de nem tudtam dolgozni és nem tudtam aludni sem. Enni ettem, mert az édesapám szemben ült velem és nézett, egyre csak engem nézett a cvikkerén kerejztül és ha én nem ettem, akkor ő sem nyúlt az ételhez. Eljártam zsurokra és megtanuitam bridgezni, mert brídge közben keveset kellett beszélni. És elutaztam szüleimmel a Wörthi tó mellé, mert az édesanyám azt mondta, hogy soha sem néztem még ki olyan Jól, mint azon a nyáron. Mikor visszajöttünk, Kónyaival találkoztam a svábhegyi nagyszállodában. Én a szüleimmel voltam, ő pedig bemutatta a feleségét. Gratulálom neki a tanári kinevezéséhez' (Folyt köv.) Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde üzleti forgalma ma mérsékelt keretek között bonyolódott le. Az irányzat nyitáskor gyenge volt, ugy, hogy legtöbb értékkategóriában kisebb-nagyobb árlemorzsolódás volt íszlelhető. Lényegesebb áreltolódás, ugy, mint tegnap, az Izzó részvényekben mutatkozott, amely a tegnapi 225 pengős zárlati árfolyamával szemben 196 pengővel nyitott és 190 mélypont után 220 pengőre emelkedett. A részvények forgalma a nagy árhullámzás ellenére is csekély volt. Az irányzat a tőzsdeidő második felében a tőzsde egész területén megjavult és később az árveszteségek nagy része megtérült, sőt egyes helyi papirok, mint a Fegyver és Gnmi említésre méltó árnyereséget ís tudtak felmutatni. A tőzsde kedvezőbb hangulatban és jól tartott irányzattal zárt Magyar Nemzeti Bank 125, Kőszén 263, Ganz 16.7, Izzó 220, Szegedi kender 13.4, Goldberger 40.5, Pamut 60.5. Zürichi devizasárlat. Páris 20.3625, London 15.735, Newyork 307.12, Brüsszel 72.05, Milánó 26 egynegyed, Madrid 42.20, Amszterdam 208.025, Berlin 121.55, Bécs hív. 73.25, silling 57.20. Prága 12.84 Varsó 58.325, Belgrád 7.00, Athén 2.94, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Banlt lilvafalos árfolvamjelentcse. Angol font 17.45-17.85, dán kor. 77.70-78.50, cseh korona 1402—14.20. belga frank 7916—79 86 dollár 339.60—343.60, kanadai dollár 335.00-345.00 francia frank 2230—22.50. hollandi forint 231.90— 23390. lengyel zlotv 64 75 - 65.35. leu 3 42—3.46. leva 4.00-4.15. íira 29 90-30.25. német márka 135.70136.80. norvég korona 87.90—88.80, osztrák silling 78 70—8070. svájci frank 110.70-111.65, svéd kor. 8985-90.75, dinár 7.80-8.30. Budapesti terménytőzsde hivatalon árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.80—10.00, 78 kg-os 9.90— 10.10, 79 kg-os 10.10-10.20, 80 kg-os lo.2o-10.30, fejérmegvei, jászsági, dunántúli pestvidéki ós bácskai 77 kg-os 9.45—9.55, 78 kg-os 955—9.65, 79 kg-os 9.65-9.75, 80 kg-os 9.75 -9 85, Pestv. rozs 5.20—5.40. sörárpa I. 11.50—12.50, takarmányárpa I 8.90-9.00, tengeri tiszántúli 8.90—9.05. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Májusra 78 egynvolcad—hétnyolcad (78.75), juliusra 76. há/romnyolcad—egynegyed (77.25—háromnyolcad), szeptemberre 77.5—háromnyolcad (78 háromnyalcad—fél). Tengeri alig tartott. Májusra 45 háromnyolcad (45.75), juliusra 48 (48 háromnyolcad), szeptemberre 49.25, (49 hétnyolcad). Zab alig tartott Májusra 29 háromnyolcad (29 háromnyolcad), juliusra 29 egynvolcad (29.25), szeptemberre 29 háromnyolcad (29 ötnyolcad). Rozs lanyhuló. Májusra 54 háromnyolcad (.">5 hároranvoload), juliusra 54.75 C55.5), szeptemberre 55.5 (50.75). Apróhirdetések BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott Bíobit LAKÁS! ¡ryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést a OélmagTararszá*ba > Bútorozott szoba és konyha havi 25 pengőért kiadó. Boross József ucca 30. Kálváriatérné. Lakás «Üzlet Három teljesen modern lakás Tisza Lajos körút 61 sz. alatt novemberre kiadó, i:« Foglalkozás Ügyes varróleány esetleg belanitok és tanulóleány fizetéssel felvétetik. Fehérnem ükészitő, Feketesas u. 21. Ügyes varróleányok — magas fizetéssel felvétetnek Jókai n. 7. Váradi. Kézilányokat felveszek Dobó Mária, Arany János u. 7. Ügyes varrólányok — azónnalra felvételnek. Kárász ucca 6, II. cm. balra. Bejárónők intézetbe — félnapokra azonnal felvétetnek. Cimüktt ad-, ják le és tartózkodjanak otthon. Jelige: ,,45 Pengő." Bejárónő ajánlkozik — azonnali belépésre, főzéshez értek. Feketesas ucca 13, ajtó 24. Cipészmunkások ós ragasztók felvétetnek — Polgár ucca 24. llódy cipőgyár. | Elláíásl Lakótársul keres mamánvos úrinő belvárosi elegánsan berendezett kertes magánházba középkorú. jólszituált urinőt. akinek legkényesebb igémyt kielégítő ellátást nyújt. Ajánlatot „Lakótárs" icligére a kiadóhivatalba. IHiVfKlMW Házat legkBnnyebben eladhat vagy vehet, ha meghirdeti a Délmagyarország J apróhirdetései között Már van uj égetésö hornyolt cserép. Kertész téglaevár. Filé függöny ágyterítő, terilő csipke nagy választékban készen kapható é« megrendelhető dr. Kálmánnénál, Polgár n. 8. Uveqezést és javítást olcsón ós jót a Vilásporcellán és üvegá.ruházban végednek. Kossuth L. s.-ut29 Szekrények, mosdó már ványlappal, tükör, dw vány, asztalok, bőrrel bevont székek, zongora igen olcsón eladók. —.« Horthy Miklós ucca I. emelet jobb. szép babakelen qye, pólyák, kocsita karók. disz párnák, stb. olcsón e adok Bőver bet Brhmné bizományi üzletében, Tisza la« lOS körút 48. Egy balkaros tűzőgép megvételre kerestetik. Polgár u. 24. Hódy ei* pőgvár. ARANYAT | ezüstöt és zálogcédulát veszek magas érőn Rosenberg ékszerész, ' Károhrlu.i Városi bérház OTT^IiNHil 10—15.000 pengős társat keres egy évtized óta jól bevezetett vállalat nagyobbitás végett. — „Tőke biztosítva" igére. ' elveszett csütörtökön délbon 2 óra« kor Madách, Hocskay uocán át Nógrády hentesig 1 piros kockás lányka s&lyomruha, kéretik Madách u. 8. a. irodában loadni. Kiadó 600 n. öl primai löld Jugóbau, Fodon Péter szomszédságában Értekezni Czirbus La* jóssal. Verebes u. 35. Eladó egy 3 öles bán»' bár jó állapotban Bá* rány u. 35. j Kiadó lakás. Justh Gy» la ucca 37. szám alatt két padolt szoba, konyhával azonnal beköltözhető. _____ Használt gyermekű»* rékpárt hat éves gyér* meknek megvételre keresők Griin Imre iga»* gató, Makó. Magános, idősebb, jobb nó kisebb családhoz, ahol mint családtagot tekintenek, ,csekély fi* zetésért elmenne. Gr<jt Pálf.y ucca 6. ' Használt daráló, járgányt és szecskavágpt megvételre keresek. — Vásárhelyi u. 7. Használt tetőpala 200 négyzetméterre eladó. Liget u. 17. Felelő« szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Oélmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Kitin Sándor.