Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)
1934-04-29 / 96. szám
fTTC ínríTi^ 20". D'gTM Al3 YARORSZAG 19 Tösstfe Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai értéktőzsde egyenetlen irányzattal, de lényegtelen áreltolódással nyitott. A tőzsdeidő további folyamán az uj hónap és az uj üzletperiódus következtében kisebb véleményes vásárlások indultak meg, amelyek a részvények túlnyomó részében magasabb árfolyamokat hoztak felszínre. A forgalom is valamivel élénkebb volt, mint az előző napokban. Zárlat előtt a piac elcsendesedett és az elért ór^ nyereség egyrésze lemorzsolódott. A tőzsde azonban még igy is a tegnapinál valamivel magasabb nívón zárt. Az irányzat mindvégig barátságos volt, a forgalom élénkebb. Magyar Nemzeti Bank 126, Kőszén 265, Ganz 17.2, Juta 12.9, Szegedi Kender 13.6, Goldberger 40.5, Pamut 58. Zürichi devizazárlat Páris 20.36, London 15.755 Newyork 306.375. Brüsszel 72.075, Milánó 26.23. Madrid 42.225, Amszterdam 208.80. Berlin 121.45. Bécs hív. 73.28, silling 57.12, Prága 12.84, Varsó 58.325, Belgrád 700, Athén 2.93. Bukarest 3.05., Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolvamjelentíso. Angol font 17.50-17.90. dán kor. 77.90-78 70. cseh korona 14.02—14.20. belga frank 7916—79.86 dollár 338.70—342.70, kanadai dollár 334.00-344.00 francia frank 22 30—22 50, hollandi forint 231.90— 233 90, lengyel zloty 64.75-65.35, leu 3 42-3.46. leva 4.00—4.15. líra 29 90-30.25. német márka 135.70136.80, norvég korona 87.90—88 80. osztrák silling 78.70-80 70. svájci frank 110.70—111.65, svéd kor. 8950-9085, dinár 7.80-8.30. Nindenkiité* o'csóbban szereli át rádióját, villanyát a költözködéskor KAISER ráiWabora'áru»« 5s villanyszerelési vállalat, Dugonics tér 2. sz. OLCSÓ — GYORS - MEGBÍZHATÓ Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.60—9.85, 78 kg-os 9.70—995, 79 kg-os 9.80—1005. 80 kg-os 9 90—10 15. felsőtiszai fejérmegyei. jászsági, dunántuli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 9.45-9 55. 78 kg-os 9.55-9.65. 79 kg-os 9.65—975. 80 kg-os 975—9.85 Pestvidéki rozs 4 65—4 75. egvéb 4 65—4 75, sörárpa I. 11 50 12.50. takarmánvárpa I. 8.90—900. zab I. 9.40— 9.60. uj tengeri 8 90—900. ótengeri 9.60—9.75. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Májusra 785—ötnyolcad (76.75—hétnyolcad), juliusra 78.25—háromnvo'cad (76.75—hétnyolcad), szeptemberre 79.25—háromnyolcad (77 hétnvolcad —háromnegyed). Tengeri tartott Májusra 44 egynyolcad (43.75). julíusra 47.25 (46 háromnyolcad), szeptemberre 49 (48 egynyolcad). Zab tartott, májusra 28 egynyolcad (27 hétnyolcad), juliusra28.25) szeptemberre 29 (28 75). Rozs tartott. Májusra 54 egynyolcad (53 ötnyolcad), juWusra 55.25 (54.75), szeptemberre 57 (56 5). Most jelent meg A „Jó könyvek" uf kötele: A. HUKley: szép ul m A jövő társadalmának szatírája Ara fűzve P .90, kötve P 190 Limoisiraciiev: UHiforio HiraiunO A „Viktoriánus" Anglia története Ara fűzve P 2.90, kötve P 4.20 Komor Andris: R. T. Egy nagy vállalat tisztviselőkarának életéből. A „Paníheon Propaganda" u| kötete: H. 6. Ule'IS: TOliO-Blllfiil Egy légvár felépülése és összeomlása A.ra kötve P 2.80, egészbőrkőtésben P 450 PANTHEON KIADÁS Segítség a nagyothallónak a Siemens-Phonophor ujrendszerü villamos készülék. Díjtalan kipróbálás a Nemzetközi Vásár tartama alatt Siemens, Budapest, VI., NagymezB U. 4. Köggo^claság A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár május 5-én íarlja közgyűléséi A múlt ív végével 89-ik flzlotévét zárta le a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár. A vidéki pcnaitézetek között első helyen álló ezen nagyrr.ultu intézet cnost tette közzé az 1933. évre vonatkozó zá-ószámaddsiit, melyet laounk mai számában megjelent közgyűlési meghívó szerint, 1934 -náiiis hó o-in délután 4 órakor tartandó közgyűlésen fos? az igazgatóság a vonatkozó jelentésekkel együtt .•. részvényesek elé terjeszteni. \ nyilvánosságra hozott mérlegjelentésben az igazgatóság behatóan foglalkozik a mult év gazdasági ¿s pénzügyi helyzetével és részletes beszámolói nyrjt az intézet mult üzletévi forgalmiról és a különböző üzletágakban kifejtett jc'entős imiikr'd^séről. Főbb vonatkozásokban alább ismertetjük a fontosaibb adatokat. A mérleg tanúsába szerint a kihelyezett kölcsönök állománya a mult év végével 21 Hllió 487.494 P 59 f-t tett kí. (Váltótársa 19.?95.342.29 ?. ielzá'oekfilrsönftk. 497 596.77 P folyószámlái adósok 1.694.555.53 P). A visszafizetések és törlesztések következtében csökkent ugvan a kihelyezési á'lománv a megelőző évhez viszonyítva, de a csökkenés viszonylag .lem nagy, ami mutatja azt a megértést és kirr.életet, amit az intézet az rdós ügyfeleivel '"'cmben a rendkívüli viszonyok dacára változatlanul tanúsított. Az intézet az elmúlt évben is, dacára a hite* késiek elé gördülő akadályoknak, rendelkezőére állott ió bon'tásu üzletfeleinek kölcsön nyújtása tekintetében és 1278 tételben 992.079 P 9M öss3X"ü uj kölcsönt folyósított. / takarék-könyvecskékre és folyószámlákra elhelyezet4 betétek Állománya 8,340.225 0 85 f-A tett ki a mult év -'égével. A gazdasági élet oangása a fixjövedelmek összezsugorodása s a közismert nehéz kereseti lehetőségek és nasrv közto,-H°1<- Vővf>tVo-rt-<H^n m^<r míndic számosan kényszerülnek a fian!co!c!>an gyümölcsöztetett tőkéjükhöz hozzányúlni. Ezt az állapotot tükrözd vissza a Csongrádi mérlege is, mert a megelőző évhez viszonyítva a takarékbetétek összege, ha kis mértékben is, de n égis 3 százalékkal csökkent. Amint az igazgatóság imérlegjelenléséből kitűnik. ?.z ország e legnagyobb vidéki pénzintézete a mult évben is nagy forgalmat bonyolított le a betétüzletágban. A jelentes adatc.1 szerint a mult év folyamán 11.629 tételben összesen 3.774.151 P 16 f-t f; ?ettek be az üzletfelek uj betétül (ebből 78'7.00P P teljesen ujonan kiállított 2118 darab betéti könyvecskére lett elhelyezve), folyószámlákon pedig 89.70 bevételezés! tétel alapján összesen 5.297.149 P-t irtai: az üzletfelek javára. Az intézet ingatlan vagyona 2.588.011 P 26 f-rel, a saját tőkéi pedig 3,689.634 P 54 f-rel szerepet a mérlegben, mely utóbbiból 1,589.634 P 5- f a különféle tartalékai a nokra esik. A mult évi összforgalma az intézetnek 789,081.669 P 02 f volt s ebből 280.214.637 P 36 f esett a pénztári forgalomra. Munkanaponkiint átlag 338 iigyfe'et szolgáltak ki n intézel pénztárai, ami a megelőző évhez viszonyítva emelkedést mutat. Amint a zárszámadásokból kitűnik, az intézet 1933. üzleteve — a kereken 82.000 pengőt kitevő leírások mellett — 36.996 P 39 ?. tiszta "vereséggel zárult. Az igazgaíóság abból az elgondolásból klln4u?va, hogy a .ndkivüli viszonyok következtében fontoc-'bb *rdelke az intézetnek és a részvényeseknek az 'ntézet belső megerősítése, mint némi osztalék juttatása, azt a javaslatot terjeszti a közgyűlés elé. hogy az osztalék mellőzésével, az alaoszabá.lvszerii tartalékolás és a naoiblztosok díjazásán felül megmaradt 34.577 P 53 f nyereségrész vitessék át az értékcsökkenési ínl-fócráimlára. Tenniszütő * hűrnzás Vtneze Máriánál Tekintse meg kirakataimatl Tisza Lajos körút 42/a: (Harisnyaház mellett) m ''»^TOW.M.W.M.il A május havi RÁDIÓTORNÁRÓL és sok más aktuális eseményről gyönyörű mély nyomású képeket közöl a RÁDIÓ ÉLET legújabb száma. Ara 20 fillér. Előfizetni lehet a Magyar Távirati Irodában, Tisza Lajos körút 73. Előfizetés egy hóra 70 fii!., negyedévre Z-— P. tSiaÉiÉSÉiÉiÉStSÉS^^ 1