Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-28 / 95. szám

10 DÉLMAGYARORSZXG T934 április 28. DECMSGYARORSZÁG T5 Jl DÉLMAtíynKORSZÁG REGENTE SZEBEN KLHRJ* EGX LEÍmy ELINDUL 81 Mr. 1 annak is vettem egy sált, meg Mariénak is, aki nagyon ragaszkodott hozzám és akit jóelőre meg akartam vesztegetni a fiam érdekében. Mindent hazavittem és még az este feldíszítettem a fát. Gyönyörű volt, alig látszottak ki a zöld tülevelek, az egész bevolt borítva és örültem annak, mennyire fog ragyogni majd az egész, ha a pici kis gyertyákat meggyújtom. Kicsit fáradt voltam a sok szaladgálás, meg a díszítés után és korán lefeküdtem. Nem tudtam aludni, csak gondolkoztam és a kis feldíszített fát néztem, amit a nyitott ajtón keresztül éppen megláthattam. Máskép képzeltem el ezt a karácsonyt. Ha Sascha itt lett volna, akkor, akkor most már tudná, örülne neki? Talán. Talán örülne neki, talán nevetne örömében. Talán tehernek érezné és akkor nagyon szomorú lenne ez a karácsony. És én mindjárt megérezném, ha valaki örömtelen gondolattal közeledne a gyermekemhez és nagyon haragudnék érte. A karácsony estét azért jó lett volna együtt tölteni. De Sascha nincs itt. Nem is irt. És én várom, minden nap várom a levelét és csak azért nem sírok, mert a fiamat is várom és attól félek, hogy ő még azt gondolhatja, hogy ezek a könnyek neki szólnak. Pedig neki csak a mosolygásom szól, ami viszont abból fakad, hogy dolgozom és érte dolgozom. Kell dolgozni és ez a jó. Kell, mert az édesapámtól, aki mindent olyan gyorsan, olyan könnyen megérez, tőle nem szabad éppen most pénzt kérni. Sascha nem ír. Tul van a határon. Talán vissza is ment. Sascha szeretett. Ragna is mondta, hogv szeretett. Vájjon Ragna hol van most? Ő mit csinál ma? ő is egyedül van, ő is, meg én is. Aztán elszégyeltem magam ezért a gondolatért, mert eszembe jutott a fiam. És mikor ez eszembe jutott, egyszerre megértettem, hogy miért olyan nagyon szépek a törvényen kívül született gyerekek, mért tudnak olyan nagyon szeretni. Megértettem, mert ha ilyen nagy örömmel ilyen egészen nem éreztem még azt, hogy az enyém a fiam, az enyém. Senki sem tud róla. Csak az enyém és hogy ezért az érzésért szeretem, ahogy talán sohasem tudnám szeretni, ha meg kéne mással osztani. Én vagyok vele, én vagyok csak mellette, én akarom a lelket beléje lehelni és a véremet beléje önteni. Én akarok dolgozni érte és nem törődni azzal, hogy egyszer majd ha megnő, úgysem marad meg az enyémnek, hogy otthagy, ahogyan én otthagytam az én szomorú, cvikkeres, kopaszodó apámat. Most az enyém és olyan nagyon szeretem, ahogyan csak azt lehet szeretni, akivel az ember egy, okiért, ha él az ember, boldogan, nagy-nagy örömmel tud élni és akiért, ha meghal az omber, nagy-nagy kielégiilt megnyugvással lehet meghalni. A gyerekem, az én gyerekem. És ekkor megéreztem a lelkem mélyén azt a szégyenletes ici-pici örömet, amit nagyon szégyeltem bevallani magamnak. Örültem, hogy egyedül vagyok, örültem, hogy Sascha nincs itt, mert így enyém lesz a gyerek. Enyém, mert nem tud róla senki, még az apja sem. Nagyon alacsonyrendü volt ez a gondolat, nagyon ősi, nagyon állatiasan féltő, de ott volt. És másnap nem töltöttük Mr. Tannal együtt a karácsonyt, mert másnap este én a privát klinika külön szobájában feküdtem egyedül. Otthagytam a feldíszített karácsonyfát, a cukrokat, meg a csillogó díszeket. És otthagytam a vidám kis gyerekszobát isi Már reggel felé bejöttem, most délután négyfelé járhatott az idő. Odalent a közös teremben most készültek meggyújtani a gyerekek, meg az asszonyok számára a karácsonyfát. Én pedig arra gondoltam, hogy ha Mr. Tan megtudja, hogy én már reggel óta itt vagyok, vájjon bejön-e hozzám? Nem tudtam, hogy ez illik-e? Nem voltam tisztában az illendőség szabályaival ezen a téren. Hát csak vártam és feküdtem. Mr. Tan eljött, de a szobába nem jött be, hogy ha kell valami, rögtön szóljak, mert ő úgyis itt marad egészen addig, amíg... És aztán mosolygott rám és én is mosolyogtam. És még éjfél előtt megszületett a kisfiam. Karácsony estéje volt. Reggelre már egészen jól éreztem magamat. A fiam is. A fiam, olyan nagyon pici volt még, hogy nem is mertem ezt a komoly nevet adni neki „a fiam." Csak ugy beszéltem róla „a baba." Mindenki azt mondta rá, hogv gyönvörü és én tudtam, hogy minden újszülött babára ezt mondják. De azért örültem neki. És el is hittem, mert igazán gyönyörű volt és én azt hiszem, csak a többi babára mondják azért, hogy az anyjuk örüljön, az enyémre azonban azért mondták, mert tényleg gyönyörű volt. Tan ott virrasztott eeész éjszaka és reggel felé bejött hozzám. Megállt az ágyamnál, megfogta a kezemet és nem szólt semmit. Még sohasem láttam ilyen komolyan nézni. Aztán a pici kis rézágyhoz ment, ahol a baba aludt, öt is megnézte nagyon komolyan és a hangja is nagyon komoly volt, mikor azt mondta: — Nagyon kedves kis fiu. (Folyt, köv.) Zürichi devizazárlat. Páris 20.38, London 15.75, Newvork 306.75, Brüsszel 72.17. Milánó 26.275, Madrid 42.25, Amszterdam 208.90, Berlin 121.425, Bécs hiv 73.28, si!ling 57.20. Prága 12.84, Varsó 58.325, Belgrád 7.00, Athén 293.25, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelentése. Angol font 17.50—17.90, dán kor. 77.90—78.70, cseh korona 14 02—14.20. belga frank 79.16—79.8fi dollár 339.10-343.10, kanadai dollár 334.00-344.00. dollár 340.10-344.10, kanadai dollár 335.00—345.00 francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231.90— 233.90, lengyel zlotv 64.75-65.35, leu 3.42—3.46. leva 4.00—4.15, íira 29.90—30.25. német márka 135.70— 136.80, norvég korona 87.90—88.80. osztrák silling 7870—8070. svájci frank 110.70—111.65, svéd kor. 89.50—90 85, dinár 7.80-8.30. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.65—9 95, 78 kg-os'9.75— 10.05, 79 kg-os 9.85-10.15, 80 kg-os 9.95-10.20, fejérmegvei. jászsági, dunántuli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 945—9.55. 78 kg-os 9.55—9.65, 79 kg-os 9.65—9.75. 80 kg-os 9.75-9.85 Pestvidéki rozs 4 65—4.75. egvéh 4.65—4.75. sörárpa I. 11.50 12.50. takarmánvárpa T 8.90—9.00. zab I. 9.40— 960. ujtengeri 8 90-900, ótengeri 9.60-9.75. Csikágói terménytőzsde zárlat., Buza barátságos Májusra 76.75—hétnyolcad (75.75—hétnyolcad) júliusra 76.75—hétnyolcad (75.75—hétnyolcad), szeptemberre 77 hétnyolcad—háromnegyed (76.75 —hétnyolcad). Tengeri alig tartott. Májusra 43.75 '14.25). iuliusra 46 háromnyolcad (44.5), szeptemberre 48 egvnyolcad (48.25) Zab tartott. Májusra 27 hétnyolcad (27 ötnyolcad), iuliusra 2825 (27 hétnyolcad), szeptemberre 28 75 (28.5). Bozs tar totf. Májusra 53 ötnyolcad (535), fnliusra 54.75— hétnyolcad (54 ötnyolcad), szeptemberre 56.5 (56 háromnvolcad). Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulaidonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállalat Rt könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein 8ándor. Apróhirdetések Bútorozott szobát LAKÁS! sryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést a OÉImanvarorszánba 1 | Ellátás Két bútorozott szoba ki adó, az egyik havi 20 P. másik ..havi 12 pengő. Tud. Valéria tér 1, pálinkaüzlet. Színésznő elsejére elegánsan bútorozott szobát keres. Jelige: „Május hóra." Különbejáratu szépen bútorozott szoba vil- , lannval olcsón kiadó. • Fodor u. 17, I. Kitűnő házi kosztot — kaphat 4—5 nriember, uriháznál Szivárványu. 10, ajtó 3. AMA" Modern kétszobás lakás májusra kiadó. — Füredi u. 3. Kiadó egyszobás lakás konyha, kamra, fürdőszobával. Somogyi u. 24. Teljesen modern ötszobás lakás olosó bérért azonnalra kiadó. „Kom fort" jeligére. Foglalkozás Mindenes szakácsnő fel vétetik Ráró Jósika u. 14, ajtó 2. Jelentkezés délután. Egy leány, esetleg idősebb asszony Újszegedre gyermek mellé azonnal felvétetik. Jelentkezés Oltványi István, Mars tér 8.' Vegyi vasalónő felvétetik. Szersődy, Feketesas ucca 20. Szőnyeg csomózásban gyakorolt lányok azonnal felvétetnek ,Gábor' Szövődé. Kormányos u. és Nemestakács u. sarok. Fiatal, rendszerető — mindenes bejárónő házaspárhoz felvétetik — Fatelep, Osztrovszkvucca 3. Mindenes, ki főzéshez éri, jó bizonyítvánnyal felvétetik. Petőfi Sándor sugárut 25. földszint, utolsó ajtó. FÍK javadalmazáshoz juthatnak jó ös«.zekötte tésekkel rendelkező hölgyek és urak. Ajánlatokat kérünk .Existencia" jeligére a kiadóba. 39« Kifutót felvesz Hajdú füszerüzlet Újszeged, Bethlen u 3. ADÁS-VÉTEL Nagy Philips hangszóró jutányos áron eladó. Megtekinthető Pollák rádiósnáj. Táborucca 8. írógép eladó Tábor ucca 7b. Modern, kombinált hár. mas szekrény helvsz.üke miatt eladó. Deák F. u. 22, II. 9. ~~II. BEN E U igen jó minőségű falazó légi a és II. és III. rendQ has*, nálható falczos cserép olcsó árban kapható Kertész téglagyárban. Kenyér Back-malmi 4-es lisztből készült fehér kenvér kilója 20 fillér FORGÓ sütöde. Pásztor u. 33. Alsóváros. Házat legkönnyebben eladhat vagy vehet, ha meghirdeti a Oélmagyarország apróhirdetései között Szzadás ellen egy biztos szer van a „PERPEDES" évek óta bevált szer, hónalj, kéz és lábizza dás e'len kapható a készitőné',GERGELY gyógy szerésznél, Kossuth L s.-ut és nagykörút sarok Gyümölcsös •w négyszögöl, kis házzal 1700ért eladó. Becker fodrász Újszeged, Vedres u 1. . Eladó: citromfaágy betéttel, Philips rádió, olajfestmény és egy kézikocsi. Polgár u. 21b. Jó állapotban levő, — használt stukator gerendák eladók. Sándor u. 53. Veszek alig használt 12 személyes alpacca evőeszközt. .Evőeszköz' jeligére a kiadóba. Dupla ágyterítő, függöny, 24 személyes abrosz eladó Tábor u. 7b. Fajtiszta farkaskutyakölykök eladók Báró Jósika u. 21. Vennék modern kombinált szekrényt. Ajánlatot „Készpénz 8" jeligére a kiadóba. Hálószoba és konyhabútor olcsón eladó. — Tisza Lajos körút 19, III. 8. jómegjelenésü, jómodoru, csak urileánynak v. uriasszonynak, 57-0'gálatkész, hü barátja lenne fügetlen 30-as. Jelige: „ABSPIS." | Makói hirdefésev | Filszerüzlet házzal eladó Makón 40 éve fennálló vegyeskereskedés forgal mas helven eladó házzal együtt uri magánlakásnak is igen alkalmas UMKE internátus mellett Naovcsillag ucca 1 sz szám Érdeklődni lehet: Fleiszeig Ede. ugyanott