Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-27 / 94. szám

T934 április 27: DÉLMAGYARORSZAG 3 Uj versenytárgyalást írnak ki a Mars-tér kövezésére Nagy léglavfía — meglepetésekkel — a hisgyülésen Togal tabletták fejfájásnál, ide. ges, csúzos és köszvényes fájdalmak esetén kiválóan beváltak. Kérdezze meg orvosát! (A Délmagyarország munkatársától.) A törvényhatósági kisgvülés csütörtökön délután tartotta áprilisi rendes alését Bárányi Tibor főispán elnökletével. Az ülés iránt igen nagy volt az érdeklődés, a kísgyülésnek csaknem minden tagja megjelent. A kisgyűlés először a szombatra összehívott tavaszi közgyűlés napirendjét készítette elő. A napirend egyik legfontosabb pontja a Mars-tér burkolási munkálatainak kiadása lesz. A bizottságok javaslat;*; dr. Csonka Miklós tanácsnok irmertette. A bizottságok a munka értékhatárát 350.000 pengőben állanitották meg. A polgármester azonban nem a bizottság által javasolt Magyar Aszfalt Rt.-féle ajánlat, hanem az Építőipari Rt. 274.000 pengős ajánlat elfogadását javasolja, mert igy a térre vezető utak is elkészíthetők a hitelkereten belül. Az összes költség igy 354.000 pengő lesz. Dr. Tonelli Sándor szólalt fel először a javaslathoz, 'Kétségtéten, hogy 0 'Mars-fér e$ ezzel együtt a piacrendezés prób* lémdját végre meg kell oldani. Nagy meglepetéssel értesül arról, hogy a polgármester visszirtért az első versenytárgyalás anyagára ős olyan ajánlat elfogadását javasolja', amely 59.000 pengővel olcsóbb ugyan, de olyan anyagra vonatkozik, amelyet a szakbizottságok nem találtak elfogadhatónak. Az a vállalat laptégldt ajánl egyedül az összes pályázók között, igy ez t.~ ajánlat nem Is kontrollálható. Az 59.000 pengős differencia ugy keletkezik, hogy a polgármester a Magyar Aszfalt legdrágább ajá lat át állítja az Építőipari Rt. legolcsóbb, ajánlata mellé. Hivatkozott Tonelli arra Is, hogy a bizottságok a Danubia hgolcsóbb ajánlatával nem is foglalkoztak, mert a hatóság azt jelentette be. hogy az ajánlathoz a vállalkozó nem csatolta az előirt garancialevelet. Most kiderült, bogv a Danubia reflektált erre is ajánlatában, közölte a várossal, hogy saiát költségével kíván dolgozni és igy megtakaríthatja a bankgarancia tekintélyes költségeit. Kérdi- hogy az előadó miért nem tájékoztatta ezekről a bizottságokat, amelyek az összes adatok és körülnények isimerete nélkül iem is foglalhatnak heiyesem^ álláspontot. Dr. "Csonka Miklós tanácsnok válaszolt a nagy meglepetést keltő felszólalásra. A város hatósága a vállalati feltételek között a bankgaranciát is kikötötte — mondotta. A Danubia nem csatolt ajánlatihoz garancialeveleit, szért látszott feleslegesnek annak tárgyalása. Dr. Simkó Elemér főügyész szerint a Danubia ajánlata nem szabályszerű. alaki hibája van. Wimmer Fülöp kétségtelennek tartja, hogy betűszerinti értelmezés szerint a Danubia nem adott garancialevelet, de felmerül a kérdés, hogy a rancia által felajánlott formája elfogadható-e biztositéki-1. A Danubia magával az épitési ajiyaggial kiván garanciát nyújtani. Itt tulajdonképeií nem a közszáltltásl szabályzatban előirt feltételekről van szó és igy a döntés joga a kisgyülésé. Dr. Szivessy Lehel szerint jogilag fontos a hitel garantálása a város biztonsága érdekében. Ha a Danubia bemutatta volna azoknak a cégieknek a hitelezési nyilatkozatát, lamelyek a szükséges anyagot szállítanák, akkor ez pótolná a garancialevelet. Dr. Tonelli Sándor erre jejelenti, Hogy a Danubia ezelset a nyilatkozatokat benyuitotta, amikor értesült arról, hogy a bizottságok ragaszkodnak a garanciához. Dr. Pálfy helvettes polgármester megállapítr hogy ezeket a nyllatkozatoka pótlólag, az ajánlatok felbontása után nyújtotta "re a Danubia, amelynek ajánlata igy szabálytalan, de hogy a kisgyűlés tisztán lásson, azt javasolja, az előadó ismertesse a Danubia ajánlatát is. A nyilatkozatokat ezután felolvasta dr. Csonka tanácsnok, 're Bárányi főispán kijelentette, jipgy a polgármester módosítva javaslatát, azt ja/vasolja, hogy a Vtagy®és a Danubia ajánlatáris vegye táegyalás alá. Az ajánlatot Mihály ff y László műszaki tanácsnok ismertette. A Magyar Aszfalt Rt. 333.000. a Hacker Emilcég 374.000, a Danubia 289.000, Hirsch Mihály 319.000 pengős ajánlatot tett. Petrik Antal ''érte a Danubia-féle ajánlat kísérőlevelének ismertetését is, mert ez a kísérőiévé! 3 százalék további engedményt ajánl az egész munka elnyerése után. Dr. Pálfy polgármesterhelyettes szólalt fel ezután. Mivel a műszaki emberek elegendőnek tartják a laptégla alapozást és mivel a többi cég éltéglára tett ajánlatot, azt javasolja, hogy a fúsevülés rendeljen el ui versenytárgyalást. Dr. Kovács József, majd Wimmer Fülöp szólalt még fel. Elismeri, hogy a laptégla is jó. de az éltégla jobb. Mivel pedig erre is van kielégítő, olcsóbb ajánlat, azt javasolja, hogy adja ki város a munkát, ugy is elég idő óta foglalkozik a problémával. A főispán ezután elrendelte á szavazás!. A kisgyűlés többsége ugy határozott, hogy 'szükségesnek tartja az af versenytárgyalás kiírását. rA főispán bejelentette, hogy a kSrcfSsí leveszi (A Délmagyarország munkatársától.) Két nappal ezelőtt a íendőrségrs jelentés érkezett, hogy egy 20 éves fiatalasszony öngyilkossági szándékból marólúgot ivott. Bevitték a mentők a közkórházba, ápolás alá vették, de a kórházból rövidesen e'.bocsájtották, hogy hazamehessen gyermekeihez. A marólúg ugyanis nem ejtett rajta oly súlyos égési sebeket, hogy okvetlenül kórházi ápolásra szorult volna. Most már jobban van a ?0 esztendős anya és elmondja hogy miért akart meghalni. Miért akarhat meghálni egy 20 éves asszony, akinek két kisgyereke is van? ery mondta el: — Férjem munkanélkül van már több, mint egy év óta. Havonta alig keres alkalmi munkákkal 5—10 pengőt. Ebből kellene négyünknek megélni... Nem lehet, akármit is csinálok! ... Akartam én is dolgozni, de nem lehetett. Két apró gyermekem van. izeket gondozni kell. de meg egyébként is beteg vagyok, nem bírom ?. nehéz munkát. Nyomorogtunk tovább... A gyerekek csaknem éheztek', rólunk nem is beszélek'. A férjem oly gyenge, erőtlen, hogy már a'ig tud munka után menni... A gyerekek sírnak, mert éhesek. Az édesanyiuk simogatást ad nekiik kenyér helyet. — Nem csodálom a férjemet, há egész nap alig hallani a szavát. Ha pedig beszél, akkor retteneteseket mond: hogy nem bírja az életet, elpusztítja magit... Ezek-ít hallgatom nap-nap után. Végre elhatároztam magam az öngyilkosságra. Azt gondoltam, hogyha én már nem leszek, a gyerekeket felveszik a menhelyre, a férjem pedig egyedül könnyebben megél... a napirendről, a rövidlejáratú versenytárgya« lás után gondoskodik a kérdés sürgős elinté-í zéséről. A hosszura nyúlt és meglepetésekben bővelkedő Mars-téri vita után folytatta a kisgyűlés) a^közgyűlési napirend előkészítését. Rögtön vitai támadt a Városi Tisztviselők Egyesületének) beadványa felett. Az egyesület * balászcsárdát kiván berendezni <* várban, de liz esztendőre kér ingyenes használati jogof) aztán maid megegyezik egy sörgyárral, amelvl vállalja az átalakítást és a berendezést és értei bért is fizet az — egyesületnek. Tiltakozó felszólalások után a kisgyűlés több'J sége hozzájárult a kívánság teljesítéséhez és aZ ügy pártoló javaslattal kerül a közgyűlés elé. A többi pont már gyorsütaemben pergett fej a kisgyűlés szinte percek alatt száguldott végigi a napirenden. Közben ilétik társalgás fejlődött kl a kisgyülési tagok között olyannyira, hogy! az előadó hangja bele is veszett a zajba, ami-< kor már társalgás általánossá vált, az eln"k! csengője teremtett csendet A csend tartósait vissza Is szállt az ülésteremre és így ha marósair megkezdték a kisgyülési napirend tárgyalását, amelyről lapunk más helyén közlünk tudósitást Az asszony sir, a gyerekek is sírnak veid együtt — Hát ezért történt, fis hogy még élek. az azért van, mert — nem volt pénzem lugkőre..« Kölcsönkértem a Ingkövet de a szomszédasz* szony is szegény, nem tudott eleget adni... — De most már örülök, hogy igy történt. Hátha jobbra fordul minién... Az idő A Szegedi Metcorologiai Obszervatórium jelenti: Szegeden a hőmérő legmagasabb állása 26.0 C, a legalacsonyabb 17.7 C. A barometer adata nullfokra és tengerszintre redukálva reggel 757.0 mm, este 754.0 mm. A levegő páratartalma reggel 63, délben 44 százalék. A szél iránya délkeleti, erőssége 1-7. A Meteorologiai Intézet jelenti este 10 órakor. Időjóslat: Keleti-délkeleti szél, változó felhőzet," több helyen, kivált délen és nyugaton eső, esetleg zivatar. A hőmérséklet nem változik lényegesen. B E LVAROSI MOZI A budapesti Uránia káprázatos műsora: ALPESI VIHAR Havasi történet 2 vidám omberrB', 2 kislányról é% 2 csavargóról. SZÉCHENYI MOZI A Metró filmpalota ezidei 'egszebb filmje ! Vágyak ritmusa Tánc, zene, ének és sok — sok szerelem, Joan CrawFord és Clark Gable főszereplésével Kölcsönkértem a lugkövet, de nem volt elég ,. " Egy 20 éves fiatalasszony öngyilkossági kísérlete