Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-12 / 81. szám

é DEI. MAGYARORSZÁG 1934 április 12. Csabai kolbász paprikás mig a készlet tart 1 kg 1.20 Kapható azonkívül prima kolozsvári szalonna, húsos, pörkölt, 1 kgr 2.— pengő Príma -vizes uborka kg-kénl kimérve Is kapható Gyula, SzewtgySrgy u. 4-S. Telefon 32—52 ü DÉLMatíyjiRORSZAG REGÉxye SZEBEN KLMMf E G$) LEÉmSI EMMDMl 68 Így vott fő, nem mélyebbre nézni, nem ke­resni, csak ezt a puha, nagy csendet átfo­lyatni az egész testen. Jó voh délelőttönként egészen magányosan a kertben feküdni, be­szívni a föld nyers, kicsit kesernyés szagát, hagyni, hogy a nap vékony rétegekben rá­rakodjon a bőrre és nagyon, nagyon átérezni, hogy a porból lettünk, porrá válunk. Nagyon erősen érezni, hogy az, ami most bennem végbe megy, az a teremtés nagy munkájának egy parányi atomja, amely éppen olyan ter­mészetesen keH, hogy átolvadjon a nemlét­ből a létbe, zökkenés, fennakadás nélkül, mint ahogyan a fák négy hónappal ezelőtt még kopaszok voltak és a fü helyén fagyos volt a föld. Ahogyan a zöldlevelü fákból újra kopasz ágak lesznek és a kis paraszthá­zak ablakai télire újból becsukódnak. De erre most még nem akartam gondolni. Ha mostanában a fiamra gondoltam, soha­sem képzeltem el kis fehér gyermekszobában rácsos kis ágyban, vagy a szépen kifestett járóiskolában, most, ha a fiamra gondoltam, itt képzeltem el őt szabadon, kicsit megbar­nulva, kicsit maszatosan, mezítláb, amint a nagy szürke szemeivel rámnevet és a szőke hajót odarázza a napsugár felé. Arra gondol­tam, lva velem mégis valami baj történne, ugy, mint a Pista mamájával, itt nem lenne egyedül a fiam. Itt velem lenne a föld, ami húzna, ölelné, tartaná, ugy, ahogyan most engem huz, tart és ölel. Nagyon boldognak éreztem magam ebben «z álmos lustaságban. Sokat feküdtem a fű­ben és engedtem, hogy belém ömöljön a nap, meg a föld ereje. Néha estefelé kisétáltunk Pistával a földek­fe. Pista meglehetősen buta fiu volt, szerette adni a gavallért, mindig kezet csókolt és ha véletlenül nem csókolt, akkor is ugy kezdte a mondatait. — Tudod, kezedet csókolom, az ugy volt..: Nősülni készült. A szomszédból akart el­venni egy leányt és ennélfogva én, mint nő nem jöttem nála számításba. Ez is jó volt. Az arató ünnepélyt együtt nyitottuk meg egy csárdással, ő jól táncolta, de én nem. Sze­rencsére nem is volt fontos, mert engem csak ugy kutyafuttában ölelgetett meg néha. In­kább önmagának szólt a tánca, meg a kur­jongatása. Édesanyám kézimunkázott, paciencezett és vágyódott vissza a városba. De nem szólt. Édesapám kijárt Rezső bácsival a földekre, érdeklődött minden iránt és nem értett az egészből semmit. Délután pedig leültek ta­rokkozni. Három csodálatosan szép hét mult el igy, aztán visszautaztunk Pestre. Délután érkeztünk. Édesanyám el volt fog­lalva a kicsomagolással. Én a szobám nyi­tott ablakában álltam és csendesen, már vagy századszor azt mondtam magamban soha, soha, soha. Ma reggel, mikor a pusztán utoljára feléb­redtem, rrttonetes gyávaság fogott el. Ki­abálni, belekapaszkodni a napba, a földbe, ÍIZ édesapám kezébe. Csak ne vissza az em­berek közé. Hol van Párizs? Minek az a sok idogen ember. A szerkesztőség, az egész Brussard család és azok ott mind a penzió­ban, mog Sascha is. Mi közöm van hozzájuk! Mert nemcsak a törzs sir a levágott végtag után, de a végtag is kapaszkodik a törzséhez, nem akar leszakadni, nem akar elmenni. Megmondani mindent;:: És aztán jöjjön a g yerek, vagy ne jöjjön. Az már mindegy. — >e ittmaradni a földnél, a földön, lefeküd­hetni rá, a száraz talajába. Aztán ;:: felkeltem, felöltöztem, beöltem a kaipu előtt váró kocsiba, elbúcsúztam min­denkitől, megköszöntük a szives vendéglá­tást és elutaztunk. Most itthon vagyunk. A nyitott ablaknál álltam és arra gondoltam, hogy nekem most már mindig csak búcsúzni fog kelleni és éreztem, hogy sirni fogok. — Kisleányom..: Az édesapám hangja volt. De nem fordul­tam meg, mert a szemem már tele volt köny­nyel. — Tessék? Egy percig hallgatott, aztán megköszörül­te a torkát. — Kisleányom, te komolyan gondolsz ar­ra, hogy visszamész Párizsba? Nem feleltem és akkor hozzá tette: — Nem lehetne azt valahogy máskép el­intézni? Most már ott állt egészen mögöttem és csúnya volt a hangja, egészen rekedt és za­vart. Megfordultam. Már nem bántam, ha meg is látja. Most is cvikker volt rajta és erő­sen őszült már az a néhány szál haja is, ami még megvolt. Nyakába borultam és nagyon hangosan, nagyon jólesően sirtam, sirtam. (Folyt, köv.) Budapesti értéktőzsde zárlat. A tőzsde ma is kedvetlen és tartózkodó hangulattal nyilt meg. Nyitáskor a piac sem külföldről, sem belföldről nem kapott ösztönzést, ezért ugy a spekulációnak, mint a tőzsde közönségéneik üzleti tevékenysége igen szük keretek között mozgott. Ezenkívül a ked­vezőtlen osztalékhirek is hátrányosan befolyásol­ták a piacot, ugy, hogy az árfolyamok ismét, bár kisebb mértélkben, lemorzsolódtak. Ugyancsak gyenge és üzlettelen volt a fixpapirok piaca is, nagyobb áresés azonban itt sem fordult elő. Ma­gyar Nemzeti Bank 130 25, Ganz 14.9, Jutaipar 12.25, Szegedi kender 13.9, Goldberger 41. Irány­zat gyenge. Zürichi deviza zárlat. Páris 20.38, London 15.98, Newvork 308.75. Brüsszel 72 30, Milánó 26.35 Mad­rid 42.225, Amszterdam 209.05, Berlin 122.00, Bécs hiv. 73.32. sillíng 56.87. Prága 12.84. Varsó 58.30, Belgrád 7.00, Athén 2.95, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Bank hivatalon árfolyamjelen­tése. Angol font 17.70-18.10, dán kor. 78.80-79.80, cseh korona 14 05—14.20, belga frank 79.16—79.74. dollár 337.10—347.10, kanadai dollár 332.00—352.00, fm^ia frank 22.30—22 50, hollandi forint 231.50— 232 90. lengvel zlotv 64.75—65.25. leu 3 42-3.46. leva 4.00- 1.26. líra 29.90-30.20. német márka 135.70­136.60. norvég korona 87.80—88.80. osztrák silling 7R 70-80 70 svájci frank 11070—111.40, svéd kor. 91 00—92.00. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolvamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.80—10.15. 78 kg-os*9.90— 10.25, 79 kg-os 10.00 10.35. 80 kg-os 10.10-10.45, fejérmegvei. jászsági, dunánluli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 9 65—9.90. 78 kg-os 9 75—10.00. 79 kg-os 9.85—10.10. 80 kg-os 1005—10.20. Pestv. rozs 510—5.20. egyéb 5 20—5.30 sörárpa I. 11.50— 12.50. takarmányárpa I. 8.90—9 00, zab I. 9.40— 9.50, tengeri tiszántúli 8.85—8.95. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza alig tar­tott. Májusra 86.5—ötnyolcad (86 hétnyolcad—há­romnegyed), juliusra 86.5—ötnyolcad (86 hétnyol­cad—háromnegyed), szeptemberre 87.5—ötnyolcad (87 hétnyolcad—háromnyolcad). Tengeri tartott. Májusra 49 egynyolcad (49.25), juliusra 51.75 (51 ötnyolcad), szeptemberre 54 egynyolcad (53 hétn nyolcad). Zab alig tartott. Májusra 32.25 (32 hét­nyolcad), juliusra 32 hétnyolcad (33 háromnyolcad) szeptemberre 33 (33 háromnyolcad). Bozs lanyhuld Májusra 59 hétnyolcad (61.25—háromnyolcad), JTH tiusra 61.75—háromnyolcad (62 hétnyolcad), szetv temberre 63 háromnyolcad (64.75). Apróhirdetések BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott szobát LAKÁS! gyorsan és jól kiad illetőleg talál, ha fel­ad egy apróhirdetést a nélmaqyarorszánba! I Tiszta butorozott szoba •egy-két személynek, — vagy nvugdijas öreg nr teljes ellátást kaphat. Szentháromság u. 19. — földszint 1. Uceai betonozott mű­hely azonnalra kiadó. Vadász u. 4. Szekrény eladó. Magányos úriasszony keres teljes ellátással uccai szobát, lehetőleg magányos uriasszonv­nál. Ajánlatot .Állandó' [ére a kiadóhivatal­jel igé Nagykörúton belül ke­resek szoba, konyhás Lakást május l-re. Ol­csó jeligére. Kétszoba bútor eladó. Ugyanott lakás május elsejére kiadó. Fodor­u. 15. Bejárónő délelőttre — szép fizetéssel felvéte­tik, jó bizonyitvánnyal. Jelentkezni 3—5-ig. Köl­csey u. 9., em. Egy tiszta, megbízható, főzni tudó mindenesnek ajánlkozik, esetleg be­járónőnek Cim Tóth Er­zsi, Szentháromság uc­ca 19. Ügyesebb varróleányok felvétetnek Széchenyi­tér 7. II. 24. I Nagyobb intelligenciá­val rendelkező urak I (lehetnek nyugdijasolk \ is), akik jó összekötte­tésekkel bírnak, fixfize­tés és jelentékeny juta­; lékjövedelem mellett al­I kalmazást nyernek. Je­lentkezés az ANKER biztosító VörösOTiartv­u. irodájában fél 9 és fél 10 között kérünk. 231 Házat legkönnyebben el­| adhat vagy vehet, ha meghirdeti a Déimagyarország apróhirdetései között Könnyen hordozható — komplett turbinás fes­tékszóró a párát 250 P­ért eladó. Nógrádi órás­üzlet, Mikszáth K. u. & Rév,ay lexikont 11 -tői 18-ig keresünk. Pollák Testvérek, Csekonicsu. Világos, massziv ágy uj rugannval, hallábu ot­tomán .24 személyes dió faasztal eladó. Tisza Lajos körút 23, I. 4. Teljes ebédlő ós külön­böző bútorok elköltö­zés miatt olcsón eladók. Érd. Bajza u. 2, fogtech­nikai laboratórium. Tűzijáték jeligére levél van a kiadóhivatalban. Csinos barna urileány levelezne, megismerked ne intelligens fiúval. — Leveleket „Tiszavirág" jeligére kér a kiadóba. Szerényigényü, csinos leány ismeretségét k&­resi középkorú férfi. — ..Úriember" jeligére. Felelő* szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelő* üzemvezető; Klein Sándor. Gallér, kézelő csoda M7 Rfcfl Sk#kl »isztit&sát DvfaaiHi'c vegytlsztitó és festöllzletében végeztesse. Tisza Lra'os körút 39. losrteleo: Br Jósika n. 22 Hátrálékos kfinyveléseke» feldolgoznak, mérleget, társas elszámolásokat el­készítenek és felOlvizsfiálnak, — könyvvizsgálat esetén mint ellen szakértők érdekeit legjobban védjük meg. HOFUUER TESTVÉREK adó és könyvszakértők aUDÜPESI, IV. MÚZEUM KRI 7. Tel: 89—757.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents