Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)

1934-03-11 / 57. szám

5ECMSG7ARORSZAÍ 1934 március ÍT. MINDEN SZAPPAN 16. Ha rajta van a „IIAPE" szó. rülctbe. Nem volt sohasem érzéke a város vezetőségének a szegedi határ intenzív kezelése iránt. Ez juttatta a bérlőkérdést ls ide. Az az egy-két szakember, nki jár-kel a tanyák kőzött, nem ¿ok vizet zavar. Életet kérünk, hogy életet adhassunk! Pálfy József polqármesíerhelyeííes válasza A memorandumban foglalt kívánságokra és az elhangzott felszólalásokra dr. Pálfy József polgármesterhelyettes részletesen válaszolt. Ki je'entette, hogy a város hatóságát testvéri érzések fűzik a lériőlársadalomhcz, mert hiszen a város és <i bérlötársadalom érdekei azonosak. Egyformán érdeke a városnak és a bérlöfársadalomnak, hogy a bérlő fizetőképes legyen, •minden nagyobb megerőltetés nélkül teljesíthesse kötelezettségéit és megtalálja megélhetését. örömmel látja, hogy a bérlők végre rátértek a helyes útra, amikor kívánságaikkal közvetlenül a város hatóságához fordultak. — Ha korábban is ezen az nton járnak, ha nem ülnek fel az illetéktelen ideqenek tartalomnélküli üres ígérgetéseinek, már sokkal előbbre jutottak vcína — mondotta a polgármesterhölyettes, aki ezután arról beszélt, hogy Magyarország gazdasági helyzete szoros öszszofuggésben áll a földművelő tár&dalmi réteg gazdasági helyzetével és így össze kell fogni ennek a társadalmi rétegnek a talpraállitása é dekében. Meg kell erősíteni a bérlőket is, a város azonban nem mondhat le a főldbérjövedelemröl, amely költségvetésének ma is legtekintélyesebb l>evételi tétele, bár a háborudőffí földbérjövedelemnek alig kapja tna meg ötven százalékát. Ez aat bizonyi'ja, hogv B város a földbérek csökkentése terén eltment már a legszélsőbb határig, de bizonyítja azt is, hogy a földbérlők problémáját csupán a ( földbérek csökkentésével nem lehet megoldani. Meg kell állapítani azt is, hogy egy tizholdas parcellát bérlő földmüvese.Salád számára a főid megmunkálása minden évben legfeljebb három hónapi elfoglaltságot jelent, már pedig három hónapi munkával nem lehet az egész év szükségletét előteremteni. Ezt be kell látnia kormánynak, városnak és bérlőtársidalomnak egyaránt és gondoskodni kell arról, hogy a b'-rlók intenzivebben dolgozhassanak, baromfit tenyészthessenek, gyümölcsöt termelhessenek. háziiparral foglalkozhassanak. Elmondotta a polgármesterhelvettes, hogy a kö zgyülés már fölirt a kormánvhoz n fölrlhérlokre nehezedő adóterhek enyhítéséért. Bejelentette, hogy a társasbérletekre vona'kozó kívánságot a város hatósáqa készségesen teljesíti, az építkezés korlátlan engedélyezését azonban aggályosnak tartja, mert ez n bérletek további elaprózódására vezetne, már pedig tíz holdnál kisebb bérlet nem biztosíthatja egyetlen család megélhetését sem. Ezt a kérdést a város inkább telepítési akcióval kivánügvben a lecköz^obbi kö7gvülé^ elé. A tiszti „üMO" cmizem Páva épület — Az autóbusz állomásnál. Jelszavunk! Mindenki ui cipőben Uj Permik Uj fazohok — Nagy raktár Tekintse mnq áras kirakatunkat 141 cini lekefn gyíkdlssrel 5 .90 Saines 6.50 Férfi cloO. lek ele '.90 7. Színes 8.50 óY'AS! Cipőink olcsó árait nem a minőség rovására állapítottuk meg, hanem az üzemben külön rezsi nélkül, mint készítőtől első kézből árusítunk! ügyészség nagyon vigyáz arra, hogy minél kevesebb perköltség terhelje a hátralékos bérlőket, a pert épen ezért csak a legvégső esetben inditja meg ellenük, de akkor is méltányos költségskála szerint állapittatja meg a perköltségeket. Dr. Kelemen László felszólalására válaszolva megállapította a polgármesterhelyettes, hogy a bérletek átruházására és örökölhetőségének biztosítására vonatkozó kívánság jogosnak látszik, de a gyakorlatban felesleges, mert a város ilyen esetekben mindig a legméltányosabban jár el. A jog szerződési biztosításinak kérdésé alapos megvitatásra szorul, ezért előzetesen a jogügyi bizottság elé kell azt terjeszteni. A bérletek közötti dülőutak fütermcsét a város készségesen átengedi n bérlőknek, de nem legeltetésre, hanem csak kaszálásra. A vadak kártevései ellen csak abban az esetben nyújthatna a város nagyobb védelmet, ha a törvényhozás megváltoztatná a vadászati törvényt. A tanyai úthálózat kiépítését a város hatósága is szükségesnek tartja és el is követ mindent ennek érdekében. Legutóbb elhatározta a közgyűlés, hogv a hátralékos foldbérlőktől útépítési munkában is elfogadja a bérhátraiék egy részét, igy rövid időn belül 120.000 pengő értékű útépítési munkát végeztet Szeged a különben is előirányzott és biztosított munkálatokon kívül. Bejelentette még a polgármester, hogy az idén kikövezteti a város a Mars-teret és így megoldja a piac-kérdést és hogy szintén szükségesnek tartja a tanyai közigazgatási kirendeltségek felá'llitását, ami megtelel á főispán elgondolásának. l)r. Pálfy József azzal fejezte be nagy tetszéssel és ' helyesléssel fogadott felszólalását, hogy ha a trianoni békeszerződés el is szakította az országtól a legjobban termő és leggazdagabb vidékeket, az iparos és a földműves termelőerejét nem rabolhatta el, épen ezért ezt a megmaradt értéket meg kell becsülni. Ezután Bárányi Tibor főispán mondott köszönetet a bérlőküldöttségnek és a város egész bérlőtársadalmát, amely híg» gadt magatartásával teljes mértékben rászolgált árra. hogy ügyét a legnagyobb jóindulattal igyekezzék elihtézni & hatóság. Kö1szönetet níondött a törvényhatósági bizottság megjelent tagjainak, akik igy közvetlenül szerezhettek tapasztalatokat A bérlők helyzetéről, de meggyőzték a bérlőket arról is, hogy komo'yan érdeklődnek problémáik iránt. Köszönet illeti a város hatóságát és a hatóság jelenlegi fejét, a polgármesrterhelysttest is a küldöttség előtt tett megnyugtató kijelentésefért. — Arra kérem a bérlőtársodalmat — mondotta a főispán —, legyen meggyőződve, hogy ugy én, mint p. város hatósága a legjobb tudásunk és meggyőződésünk szerint igyekszünk teljesíteni £z itt előadott kívánságokat. A bérlőküldöttség ezután eltávozott a városházáról . „ izgatás miatt egyheti fogházra iféüek egy címzetes kanonokot Győr, március 10. H a r s á n y i Lajos c. kanonok rábaputonai plébános, ismert költő, ma osztályellenes izgatás bűntettével vádolva, a győri törvényszék elé került. HarSányi Lajós a Dunántüli Hirlap politikai hetilap mult év december 17-i számnban az „őrszem" rovatban azt irta. hogy a falusi lakosság sokalja a tisztviselői fizetéseket. Ha kisebb tisztviselői fizetés nem is bántja a falusi lakosságot, a nagyobbaké igenis bántja. A törvényszék bűnösnek mondotta ki Harsány! Lajost ízgalás vétségében és ezért egyheti fogházra ítélte. Az ítéletben a királyi ügyész megnvugodott, Harsányi Lajos Megvételre keresem: Ko'ozsváry— Óv&ry: Magyár Törvényhatóságok Jogszabályai I/V, 173 Könyvtárakat veszek. Hungária Anüquarlum, Batthyány ucca 2. Márciusi ünnepek (A Délmagyarorszúg munkatársától.) Március 15-ikét Szeged város közönsége a szokásos bensőséggel készül megünnepelni. A város társadalmának nyilvános ünnepsége 15-én délelőtt 10 órakor a Fogadalmi templomban ünnepi nagymisével kezdődik, onnan a Kossuth-szobor elé vonul az ünneplő tömeg. A TESZ felkéri a társadalmi köröket, egyesületeket, hivatalokat, intézményeket, hogy az ünnepségen teljes számban jelenjenek meg, az egyesületek zászlóikat is vigyék magukkal. Az ünnepség részletes műsorát később közöljük. Újszeged népe 15-én este 7 órai kezdettel ünnepli meg a Szabadság ünnepét, az újszeged! kultúrházban. Az ünnepséget vacsora előzi meg, majd Ha u ser Rezső Sándor mond beszédet, a dalárdák énekszáma után dr. Grasszelly Károly ügyész tartja meg ünnepi beszédét. Moldván Lajos zárja be az ünnepséget. A Királyhalmi Népkör 18-án üli meg a márciusi nagy napok emlékét. Az ünnepi beszédet dr. Széchényi István köri ügyész mondja. Az ünnepélyt társasebéd követi. A piarista gimnázium tanulóifjúsága 15-én délután az intézet dísztermében tartja ünnepségét A beszédet Egyed Miklós Vllt. osztályú tanuló mondja, a Talpra magyart Tóth Ágoston IV. osztályos tanuló szavalja. A Gedói Rokknnltelep Polgári Kőre most, vasárnap délután fél 4 órai kezdettel réndez márciusi ünnepséget n kör helyiségében. Az ünnepi beszédet dr. ördögh Attila köri elnök tartja, ezután műsor, m,ajd társasvacsora következik. A Turul Szövetség szegedi kerületi Vezérsége felkéri Szeged város kereskedőit, hogy március 15-én, az ünnepség tartamára délelőtt háromnegyed 11—12 óráig üzleteiket tartsák zárva és lehetőleg alkalmazottaikkal együtt jelenjenek meg a Klauzál-téri emlékünnepélyen. Kéri egvhpn azt is, hogy e napra kirakataikat nemzeti szinfl keresztszalaggal díszítsék ki. A Felsővárosi Tfjnsági Egylet vasárnap délután 6 órai kezdettel műsoros márciusi ünnepséget rendez a felsővárosi plébánia nagvtermében. A Szegedi Katolikus Lecénvegylet (KolplngOsalád)) március 15-én nemzeti ünnepélyt rendez az alsóvárosi Slxlus pármai herceg haldoklik (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Párisból jelentik: S i x t u s bourbon-pármai herceg, Zita királyné fivére haldoklik. A herceg súlyos vérmérgezést szenvedett. Aí orvosok minden reményt feladtak. HzTdő A Szegcdi Meteorología! Obszervatórium jelenti. Szegeden a hőmérő legmagasabb állása +14.2 C, a legalacsonyabb +0.9 C. A baronleter adata nullfokra és tengerszintre redukálva reggel 757.6 mm, este 758.2 nltrt. A Meteorologiai Intézet jelenti este 10 órakor. Időjóslat: Változó felhőzet, esetleg néhány helyen, főleg nyugaton kisebb eső. Élénk déli szél. A hőmé rék' etnemváltozikl^ Kerékoárosok! visszavett kerékpár érkezett, közte eredeti PUCH és STYRIA gyártrtiánvOk. E gépek szintén az ísirtert olcsó filléres árakon kerülnek eladásra. Külső-, belső gumik nagy tömetrbeh, pedálok, láncok, kev hasz. már 1.80, nverea 3.50,kormánv 2.50, «zabadonfutó 2.20és az összes kellékek és alkatrészek raktáron «¡rWA S*ndor (fépkort.tredí K1""' t>. palot» Ki" a. VieiA't kflUöxkődlk löliön be üsletembe és győződjön meg olcsó áraimról. Mindennemű Icárpiiosmunlcái, •űKgönyők átszerelését stb. rendkívül mtányos áron vállalok. Fisc&er Ferenc to kárpitos, Fekelesas ucca 15. Tavaszi férfi és női ruháit «bk„ROYAL" tisztitássa és festesse» mert legszebben és legolcsóbban készülnek raereu u. a/D. riéreu u. Ö/b. ^