Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)
1934-03-07 / 53. szám
10 DEl MAGYARORSZÁG 1954 március 7. » DELHHGyiiRORSZUG REGENDE SZEBEN KLARA: EGJ) LEÁNy ELINDUL t 40 Néha Katinka korábban erk'ezeft, ilyenkor bement Ragnához. Ragnát mindenki szerette, mindenki dédelgette, még Francois is háttérbe szorult a leány csendes, suhanó jelenBérében. A nagyhangú bácsik szordinót tetltek a hangjukra* ha' hozzá szóltak. A hirneives francia frivolsággal kacérkodó jeunesse tloré megnyúlt arccal és nagyon természetellenes bölcs tekintettel, mélyfilozófiáju dolgokat mondott neki. Nem fecsegtek üres léhaságokat, nem mondtak szépeket személyére vonatkozólag, nem igyekeztek kézzelfoghatóan bebizonyítani elismerésüket külső és beJső kvalitásairól. Ebben a kiváltságos esetben mindössze annyit engedtek meg maguknak, hogy gyengéd, átlátszó színekkel aláfestették véleményüket és csupán sejttették mzokat a nagy érzéseket, amik ennyi báj és finomság láttára lelkükben tomboltak.' Ragna pedig nem járt-kelt a társaságban, baneim osont, kicsit félénken és nagyon szerényein. A fiatalembereknek a szemébe nézett, de olyan révetegen, álmodóan, hogy azok már meg sem zavarodtak a pillantásáltól. A hangja kedves volt és nagyon puha. zen « kedves, puha hangján pedig rendívül kedves, puha dolgokat tudott mondani. Katinka látta a kepeit, hallotta muzsikálni les olvasta néhány versét. Finom és kedves tvolt a művészete. Nem annyira a lényegben ínrulta el, hogy tehetsége van, mint inkább In kivitelben. Voltak szavai, hangjai és színei, melyek olyan élethűen utánozták a valódi üvészi ihletet, hogy szinte megtévesztették hozzá nem értőket. Csak később ébredt udatára az ember, hogy az egész alkotás inkább álomszerüen történhetett, inkább hasonlított valami transzban való alkotáshoz, rnint nagy, kitörni vágyó, lángoló tehetséghez. Az egész kisleány művészetével együtt ¡»így hatott, mintha szépen kicsiszolt üvegkalitka alatt élne langyos, álmos levegőben. rBz a langyos levegő temperálta az egész művészetét is. Szép volt az üveg, amin keresztül ez a kisleány a világot és a sajátmaga érzéseit látta. Mert Ragna főleg a maga érzéseiről, ferde meglátásairól festett, zenélt, ímeg irt túlságosan metszett képeket. Egyebet ínlig ismert, vastagok voltak az üvegbura falai. — Megzavartam a munkájában? Katinka csendesen kopogott, aztán BeléIpett. Ragna felnézett és nagyon barátságosan imondta: — A világért sem .Csak' tisztáztam egy verset, amit holnap be akarok küldeni valamelyik újságnak; Katinka leült az egyik kis fotelba, Ragna eléje tolt egy finom kis meisseni bonboniert ¡és megkínálta; — Olvastam a mult vasárnapi vers?t, nagyon tetszett .Az utóbbi időben sürün jelennek meg, szép sikerei vannak. Ragna elpirult; — A síkerek nem fontosak.' Katinka a fejét rázta. — Azt nem szabad mondani. Mindig az eredmény a fontos. — A szép eredmény relatív fogalom. Nekem eredmény lehet az, amit más esetleg számba sem vesz. Ezért nem tartom fontosnak az eredményt. — Én a reális eredményekre gondolok. A szép gondolatok, meg a jó érzések benne vannak a legtöbb emberben, de senkinek sincs belőle haszna, ha nem változik át élvezhető valamivé ás a szépség hasznossá. Akkor kár volt rppirrczületnie. ka*;na cscnckL.n rr.ondta. — Az ember magának ir, magának fest es magának muzsikál. Alkot magának egy világot, hogy jól érezze magát benne. Ha ennek a világnak a kerítéséből letört egy darabot, azt kidobja a nyilvánosság elé, másoknak, hogy olvassák és lássák. Olyankor mindig összeborzong egy keveset, mert a kitört nyitón be; láson hideg jön (Folyt köv.) Apróhirdetések BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott szobát LAKÁS! eryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést a Pélmmarnrszáahii' Magányos úriasszony vagyok, keresek féregmentes száraz, üres szo bát, takarításért „15dikére" jeigére. Lakás - Üzlet 3 és 4 szobás renovált, újonnan festett fflrdösznbén InkASok én egy Uzicihelylség olcsó bérek mellett, azonn&lra rvgy mijqb l-re kiadók. Somogyi neca 11. Tudakozódhatni a házmesternél. 89 Kettő szobás és egyszobás lakás kiadó május l-re. Teleky ucca 17. Foglalkozás Varróleány önállóan dolgozó es tanulóleányok azonnal felvétetnek. Iritzné. Kölcsey u. 10. ^ _ _ Bescheidenes deutsches Mädchen, welches auch leichtere Hausarbeiten verrichtet, zu einem 11 jährigen Mädchen nach einer Provinzstadt gesucht. — Vorzustellen bei Frau Holtzer Margit ucca 30. Mindenes lányt jó bizonyítvánnyal felveszek. Gombos, Mikszáth Kálmán u. 6. Gombolyitó leány azonnal felvétetik Stár kötőüzem. Szentgyörgy u. la. 1 szoba, konyha, spejz, esetleg fürdőszobával keresek május 1-ére Várkonyi, Újszeged, Népkertsor 8. ríTTiVCii Házat legkönnyebben el adhat vagy vehet ha meghirdeti a Oélmagyarország apróhirdetései között Kecsketejet állandó bor dásra (2—3 litert keresek. Bőhmné, Tisza Lajos körút 48. Ha rekedt« meghűlt GERGELY-féle kakukfü cukorkát szopogasson. Ize kitönfl, hatása biztos. A készítőnél- GERGELY gyógyszerésznél kapható, Kossuth Lajos sugárut és Nagykörút sarok. 15 ELADÓ 5 magyar boldas elsőosztályn szántó, paprikaföld tanyával, mü ntnál, város alatt, — megvehető, kedvező fizetési feltételekkel — MÉZERNÉ F M irodája által. Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotánál.). 1 bronz ebédlő csillár és 1 hálószobai lámpa eladó Madách u. 11, I. 8. Fehér zománcozott — konvhaberendezés eladó Teréz u. 7. 25 nengőért kapható 1000 drb nagyméretű tégla és már 35 pengőért 1000 drb falcos cserép Kertész téglagyárban Cserepessor. 145 ••rutA^ri Intelilgens, önálló üzlettel biró iparos megnősülne némi hozomány nyal „29" jeligére. KÜLÖNFÉLÉK HASZNÁLT bútort, ruhát és a háztartásban felesleges tárgyakat jól értékesít a Oélmagyarország apróhirdetései utján Elsőrendű női fodrászt társul keresek Bálint fodrász, Dorozsma. Keresek nagykörúton belül fatelepnek alkalmas tele| Makói Itirde'ések | 2 éves hasas üsző, — amely egy hónap múlva ellik, eladó Almaucca 23/1. sz. alatt. Kiadó föld. Az apátfalva i ugarban közel a városhoz 18 kislánc föld hagyma alá kiadó. Toldy ucca 46 szám alatt. Leveles csutka 1500 kéve eladó. Bárányi Zoltánnál T. 192. sz. alatt. Kiadó egy kis hold föld fokhagyma alá a Penyák düllőben. Értekezhetni Görbe Imrével Batthyányi ucca 37. sz alatt Sárgarépamag, hosszfajta, vöröshusu, csiraképes, Vass Imrénél, — Jókai ncca 41. Gyökérmag, feltétlenül csiraképes és kiváló minőségű Kulcsár Jánosnál, Gróf Pálffy u. 98. szám. Fél hold földet, amely fokhagymának való elcserélnék vöröshagymá nak való külső földért. Gróf Pálffy ucca 102. Eladó föld. Egy és fél járandó búzával bevetve eladó a Mikocsai járandókban .Kovács Antal szomszédságában. Értekezhetni lehet — Arany János ucca 79. szám alatt Filraerüilet házul eladó Makón 40 éve fennálló vegyeskereskedés forgal mas helyen eladó házzal együtt, magánlakásnak is igen alkalmas DMKE internátus mellett Nagycsillag ucca 1 szám Érdeklődni lehet: Fleiszeig Ede, ugyanott. Kiadó 2 köblös föld a Haptatoóban. Csertus Ferenc szomszédságában kukorica alá. Hoszszu ucca 73. szám alatt Takarmány a kiszombori bérgazdaságnál, buzaszalma, zabszalma és polyvástörek eladó. Kiadó 5 kis hold föld a Dorka dűlőben hagyma vagy kukorica alá. — Szent János tér 20. Egy járandó jutányosán eladó a város alatt — Járandó 5/8. Kiadó egy járandó a város alatt hagyma alá Kossuth ucca 7. szám alatt 2 darab hasas koca és egy kan eladó. Bajzaucca 7. szám alatt Egy darab kútágas, 3 öl bosszú, 5 éves vágás eladó Gróf Pálffy ucca 20. ' Takarmányok: polyva, szalma, répa és árpaszalma nagyobb mennyi ségben eladó. Rákosi u. 12 ,vagy igási tanya 287. szám alatt. pet, lphetőleg eng«délylyel. Ajánlatot „Fatelep" jeligére kérek Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde ismét egyenetlen irányzattal és mérsékelt forgalommal kezdődött Az árfolyamok eleinte egyik irányban sem mutattak nagyobb eltérést. A spekuláció érdeklődése a tőzsdeidő további folyamán néhány favorizált részvény, igy a Magyar Nemzeti Bank, Bauxit és Tröszt, kisebb papír felé i/ányult, majd a külföldi kedvező tőzsdejelentése* batása alatt az általános irányzat is megjavu'l Az éiOeő napokban favorizált nagy papirok, ma eléggé elhanyagoltak maradtak. A kedvező megítélés a tőzsdeidő végéig tartott és a legtöbb értéknél árnyereség mutatkozott A fixkama>ozásu papirok pncán az irányzat áruhiány miat' ma is szilárdabb volt. Magyar Nemzeti Bank 139, Ganz 14.6, Izzó 280, Kőszén 283, Jutaipar lá, Szegedi Kenderfonógyár 14, Goldberger 37, Pamutipar 50. Zürichi deviza zárlat Páris 20.3725, London 15.68, Newyork 309.37, Brüsszel 72.125, Milánó 26.55 Madrid 42.125, Amszterdam 208.275, Berlin 122.75, Bécs hív. 73.30, silling 56.40, Prága 12.84, Varsó 58.325, Belgrád 7.00, Athén 2.94, Bukarest 3.05. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamat Buza tiszai 77 kg-os 9.50—9.80, 78 kg-os 9.60—9.90, 79 kg-os 9.70—1000, 80 kg-os 9.80—10.10, jászsági, fejérmegyei, dunántuli, pestvidéki, bácskai 77 kg-os 9.05-9.15, 78 kg-os 915-9.25, 79 kg-os 9.25 —9.35, 80 kg-os 9.35—9.45. Pestvidéki rozs és egyéb 5.65—5.75, sörárpa L 11.25—13.00, takarmányárpa I. 9.65-985, zab I. 10.70—10.85, tengeri tiszántúli 8 80-9.00. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza alig tar. tott Májusra 87.25—egynyolcad (87 egynyolcad— hétnyolcad), juliusra 86 háromnyolcad—egynyolcad (86 hétnyolcad—87), szeptemberre 87.25 (87 hétnyolcad). Tengeri alig tartott. Májusra 51.25 (51 háromnegyed), juliusra 53.25 (53.ötnyolcad). szeptemberre 55 egynyolcad (55 ötnyolcad). Rozs alig tartott. Májusra 59 hétnyolcad (60 háromnyolcad— fél), juliusra 61 egynyolcad (65 ötnyolcad), szeptemberre 63 (62 hétnyolcad). Zab alig tartott. Májusra 34 egynyolcad (35 egynyolcad), juliusra 34 háromnyolcad (35), szeptemberre 34 egynyolcad), szeptemberre 34 egynyolcad (34.5). Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor.