Délmagyarország, 1934. február (10. évfolyam, 25-47. szám)
1934-02-28 / 47. szám
' Vm feEruSr 28: ö£CMAG7AR0RSZ*a *5 Megjeleni a kormányrendelet a városatyaválasztásokról Az év végén meg kell tartani a törvényhatóságból kilépő tagok sorshúzását és ki kell Írni a választásokat — December 31-én lejár a törvényhatósági bizottsági tagok egyrészének mandátuma (A Délmagyarország munkatársától.) A TSclügyi Közlöny legutóbbi számában jelent meg a törvényhatósági bizottságok újjáalakítására vonatkozó kormányrendelet. A rendelet, miután a közigazgatás rendezéséről szóló törvény csak az elsőizben megtartandó választásnál alkalmazandó névjegyzék felől intézkedett, elsősorban a választások' alapjául szolgáló névjegyzékek mikénti összeállításáról rendelkezik. Elkülönítve természetesen i legtöbb adótfizetők és a törvényhatósági választók névjegyzékeit. A legtöbb adótfizetők névjegyzékére vonatkozólag pontos felsorolást nyújt azokról az adókról, amelyeket a névjegyzék összeállításánál számításba kell venni. A kimutatásba csak azokat a legtöbb adótfizetőket kell felvenni, akik 30. életévüket még az idén betöltik és ezek közül is csak azokat, akiknek figyelembe jövő adója együttes összegben az igazoló választmány által megállapított adóminimumot eléri, vagy meghaladja. A kimutatások összeállításánál a kétszeres adószámítás jogosultsága természetesen minden esetben figyelembe veendő. E kimutatások alapján a névjegyzéket az igazoló választmány, állítja össze, azok beérkezése után haladéktalanul. De legkésőbb szeptember 30-ig, hogy a virilisválasztásokat az év végén bár, de olyan időben lehessen megtartani, hogy idő maradjon még az év végéig az összes választók közül választandó, valamint az érdekképviseleti bizottsági tagok választására is. Ugyanebből a célból a belügyminiszter a névjegyzék elleni felszólalások és a panaszok sürgős elintézése felől is intézkedik. A törvényhatósági általános választások alapjául szolgáló névjegyzék ezzel szemben az országgyűlési képviselőválasztóknak a választás évére érvényes névjegyzékéből kerül, a megfelelő törvényes törlések után, összeállításra. Az ilyképen elkészített törvényhatósági választási névjegyzéket, a rendelet szerint, junius 1-től junius 15-ig kell közszemlére kitenni. A beérkezett felszólalások felett pedig az igazoló választmány tartozik legkésőbb junius 30-ig dönteni. A választások napja csak akkor kerülhet kitűzésre, ha az igazoló választmány a legtöbb adótfizetők es az összes választók névjegyzékét már véglegesen is megállapította. A választások napját, amelynek kitűzése törvényhatósági bizottság közgyűlésének jogkörébe tartozik, ugy kell megállapítani, hogy a valasztások közhirrétételére elég idő álljon rendelkezésre és hogy az év végéig ezután még az érdekképviseleti törvényhatósági bizottsági tagok választását is meg lehessen tartani. A belügyminiszteri rendelet végül afelől intézkedik, hogy a sorshúzás utján kilépő bizottsági tagokat még az uj választások kitűzése előtt kell kijelölni. A sorsolást az összes választók által választott bizottsági tagok felerésze az igazoló választmány ejti meg s a sorsolás nem a törvényhatósági bizottság egész területén megválasztott összes bizottsági taS°kra egységesen, hanem kerületenként történik. A sorshúzás eredményét azonnal közzé kell tenni s ezenfelül a kisorsolt bizottsági tagokat külön is értesíteni kell. A póttagok nem esnek sorsolás alá, mert megbízatásuk' csak öt esztendőre szólott. 20 ezer dollár vagyon után havi 68 pengő jövedelem Egy hazatért amerikás magyar négy házának i954-es története (A Délmagyarország munkatársától.) Az alább következő történet — minden adatát hiteles, hivatalos okmányok, végzések, hatósági határozatok igazolják — elválaszthatatlanul hozzátartozik mai életünkhöz és ennek a mostani kornak valami későbbi történetirója sok mindenre magyarázatot talál benne. Ezért nem is kommentáljuk a dolgokat, csak leírjuk szép sorjában, ahogyan következtek. Tizenkét éivvel ezelőtt érkezett meg Szegedre Newyorkból P1 a t z Károly, aki husz esztendeig dolgozott, vergődött idegenben, elég takaros vagyont, húszezer dollárt, gyűjtött össze és azt is magával Hozta, teljes értékű, ropogós dollárokban. Mert nem tudott már kinn maradni, ezer és ezer kilométerre hazájától. Amikor kifáradt, megöregedett, gondolta, hazajön és itthon pihen meg. Vagyonkája gondtalan megélhetést biztosit számára és felesége számára holtig. Régi, polgári ábrándokkal volt tele a lelke. Tudta, hogy idehaza, Magyarországon a vagyont, a szorgalommal gyűjtött tőkét a legbiztosabban az ingatlan, a ház őrzi meg, sőt kamatoztatja is, ne.m túlzott mértékben, szerényen, de biztonságosan Idehaza óvatosan — a tengerentúli élet hozzászoktatta az üzleti óvatossághoz — körülnézett, ügynökökkel tárgyalt és négy házat vásárolt Egyet a Boldogasszony-sugáruton, egyet az Osztrovszky-uccában, egyet a Szües-uccában és egyet, kedves, hangulatos nyaralót a Balaton partján. Gondolta, majd nyarankint ha Szegeden magasra szökik fel a hőmérő, a magyar tenger partján tölt el néhány kellemes hónapot. Az uj háztulajdonos és felesége az Osztrovszkyuccai házba költözött be, a másik két ház lakásait bérbe adta és ebből a bérjövedelemből élt, azt hitte, teljes biztonságban. Nem költekezett, nem mulasztott, szerény polgári igényekkel élt, szerény polgári keretek között. Élvezte a nyugalmat a csöndet az anyagi biztonság és függetlenség polgári áldásait. Talán észre sem vette, hogy közben megnehezedtek az idők körülötte. Először akkor hökkent meg, amikor rájött hogy két házzal jobban elbír, mint hárommal, hogy ha teljesíteni akarja állammal, várossal szemben teherviselő kötelezettségeit, már pedig jó polgára kívánt lenni államnak is, városnak is, tudta, hogy vállalnia kell neki is a háboruvesztés anyagi kötelezettségeit akkor el kell adnia a Szűcs-uccai házát és még később fel kell áldoznia a balatonparti nyaralót is. Aztán ismét elmúlt néhány esztendő, a két eladott ház ára lassankint szétmorzsolódott a meglevő két ház terhei pedig egyre jobban emelkedtek és egy szép napon már nem tudta kifizetni adótartozását. Ezek a nehézségek egyre gyakrabban felbukkantak, megismétlődtek, sor került a kölcsönre, a bankra, a telekkönyvre, amely elárulja, hogy ebben a pillanatban Platz Károly háztulajdonos ingatlanait háromezer pengő adósság terhelt A volt amerikai polgár majdnem sírva jelent meg a Délmagyarország szerkesztőségében és kiteregette az asztalra a magával hozott hivatalos írásokat adókönyveket zálogolási, végrehajtási jegyzőkönyveket elutasító pénzügyigazgatósági határozatokat és ezeknek szomorú, megdöbbentő mellékleteit — Tizenkét év alatt, amióta hazajöttem Amerikából — mondotta — két házamat már megettem, vagy megette az adó. Ha így halad tovább, meg kell ennem a másik két házat is ... mert ennek a megmaradt két háznak a jövedelme már arra sem elég, hogy a tatarozási munkák árát kifizessem belőle. A mult évben már nem tudtam kifizetni a rám rótt adókat. Majdnem ötszáz pengő tartozásom maradt fenn, pontosan 459 pengő. A mostani év 1655 pengő adót róttak ki rám, az adótartozásom tehát 8114 pengő. Kérvényt nyújtottam be a pénzügyigazgatóságboz és azit kértem, hogy a bátraiékot huszonnégy részletben, két év alatt fizethessem ki. Csak tizenkét részletet engedélyeztek, helyesebben tizenhármat azzal, hogy minden hónapban tizenhárom hónapon keresztül 175 pengőt kell fizetnem. (Csak mellékesen említem meg, hogy a tizenharmadik részlet már tul van a tartozásom kamatos összegén, de hiába kértem, nem kaptam sehol sem felvilágosítást erre) Az adómat szeretném is fizetni, fizetem is, amig tudom, csak azt nem tudom egyelőre, hogy miből. Ezután felsorolta az adatokat. A Boldogaszszony-sugáruti ház bruttó bérjövedelme 2350 pengő, az Osztrovszky-uccaié 920, a saját kétszobás lakásának bérével együtt 1320, a két ház együttes bérjövedelme tehát 3670 pengő. Ebből kell megélnie és ebből kell adótartozásait és egyéb közterheit — mert vannak egyéb kötelezettségek is — kifizetnie. Fizetnie kell ebben az évben a mult évi hátralókkal együtt 2114 pengő adót, együttesen kezelt állami és városi adókat, ezenfelül még azt a bizonyos tizenharmadik részletet, 175 pengőt is, azután: külön vízdíj címén 48.18, tüzbiztositási járulékot a két ház után 24, szemétdijat 24, kéményseprődijat 45, vizóraeserélési dijat 15.60, emésztőgödör tisztításért 11.50, vizórajavitásért 6, ínségadókülönbözet címén 6 pengőt A mérleg tehát igy alakul: a két ház bérjövedelme 3270 pengő, as évi adókkal és közüzemi költségekkel együtt 2449.98 pengő, maradna tisztán, egy évi életre, polgári örömökre és minden másra, amihez — azt hitte — hazahozott százezer pengőnyi megtakarított tőkéjével jogot váltott magának — ird és mondd 820.02 pengője, ha nem ebből kellene elvégeztetnie a tatarozási munkálatokat — mert hol a tető lukad ki, hol festetni kell egyik-másik kiköltöző (esetleg a lakbértartozását is hátrafelejtő) lakó után és ebből kell fizetnie egyházközségi adóját is. Ha nem lennének ezek a külön terhel, a két ház tiszta jövedelméből minden hónapra (Sgl pengő 33 fillér esne, de ennyi sem esik, mert tataroztatni keH, festetni kell, egyházi adót fizetni kell, vízcsapot javíttatni kell. Platz Károly tizenkét év előtti vagyona, húszezer dollár, egészen jelentékeny tőke volt Tizenkét év alatt nem könnyelmüsködött, sőt abból, amit elmesélt joggal lehet arra is következtetni, hogy nagyon a fogához verte a garast mégis most abba a helyzetbe zuhant, hogy a jövedelme alig több néhány pengővel, mint egy — városi szükségmunkásé. Ezzel a jövedelemmel, ha nem lenn« „ház>tulajdonos", még szegénységi bizonyítványt is igényelhetne és bélyegmentesen vivhatná tovább meddő csatáit Ha tizenkét éweí ezelőtt bankba, takarékba teszi a pénzét, utána kamat címén ma is lenne évente legalább hatezer pengő jövedelme. De mert polgár akart lenni, adófizető polgár és házat vett, hát maholnap elfogy a harmadik, azután a negye-1 dik háza is. — Azért jöttem, hogy megmondjam — szól elkeseredve —, nem akarom megenni ezt a megmaradt két házamat ha már a másik kettőt meg kellett ennem... Segítsenek rajtam, mert beleőrülök. t, Magyar László.