Délmagyarország, 1934. január (10. évfolyam, 1-24. szám)

1934-01-24 / 18. szám

ÖECMACiyA R OR^z AG T934 janufir 24. '4.80-as árfolyamon konvertálandó dollárkölcsön pengőértékvei együtt ugyanis !4,300.000 pengő. Elmondotta a polgnrmesterhelyettes. hogy a pénzügy! bizottc^«» javaslata most a kisgyülésen keresztül a közgyűlés elé kerül és ha a közgyűlés megszavazza a javaslatot, megadja a felhatalmazást, akkor a város hatósága hivatalosan megteszi a7 ajánlatot a Pesti Kereskedelmi Banknak annak a jogi álláspontnak a fenntartásával, hogy az a jánlat el utasítása esetén a város 4.80-as árfolyamajánlata tárgytalanná válik és abból semmiféle jogi következni énvek nem hárulhatnak a városra. A helvzet teljes ismeretéhez tartozik, hogy a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank annakidején közösen látta el a SzegedCsongrádi Takarékpénztárral együtt a várost függőkölcsönökkel és a város ajánlatának elfogadása esetén a két pénzintézetnél lévő függőkölesönöket a budapesti pénzintézetnél egyesítenék. 28 évi fegyház a nagyszéksósi halálos verekedéséri (A Délmagyarország munkai ársát ól.) A múlt év szeptember 4-én éjszaka kegyetlen gyilkosság történt Nagyszéksóson. Az egyik kocsmában bál volt, ahol a legények összeszólalkoztak. Két legénytársaság között keletkezett a veszekedés, de a kocsmában elcsendesítették őket. Az a társaság, amelyhez Halász Péter 24 éves legény tartozott, elhatárolta, hogy a másik társaságon bosszút ill. Felkerekedtek és eltávoztak és a sötétben megvárták a másik társaságot, Nagygyörgy Jánost, Szabó Vincét és Magyari Jenőt. Mielőtt a vetélytársak megérkeztek volna, Halász és társai: Babarczi Pál, Naqy Mihály, Ábrahám Antal és K-is Gvérgy felfegyverkeztek. Husángokat szereztek', keritésléceket tördellek ki és azokat szétosztották egymás körött, izonkivül mindegyik bicskát is vett a kezébe. Nagygvörgyék rövidesen megérkeztek. Halász Péter ekkor előugrott és a kezében lévő husánggal előbb Nagygyörgy Jánost, azután Szabó Vincét ütötte le. A két legény a borzalmas ütések súlya alatt eszméletlenül terült el a földön. Halász Pétert és társait letartózitaták még azon az éjszakán. A két sebesültet kórházba vitték, ahol Nagygyörgy János meghalt. Koponyaroncsolást szenvedett, a hatalmas ütés összetörte a koponyacsontokat és megsértette az agyat is. A legényeket kedden vonta felelősségre a szegedi törvényszék Gömöry-tanácsa. Valamennyien tagadták bűnösségüket és jogos védelemre hivatkoztak. A husángokra vonatkozólag azt adták elő, hogy azolcat a kóbor kutyák ellen szerelték, de nem volt szándékukban Nagygyörgyéket bántani. A biróság több tsinut hallgatott ki. Ezek azt vallották hogy Halászék voltak a támadók. A biróság valamennyi vádlottat bűnösnek mondotta ki és Halász Pétert 15, Babarczi Pált 4, Nann Mihályt 3 és fél. Ábrahám Antalt és Kis Györgyöt 3—3 esztendei fegyházra Ítélte. Az itélet még nem jogerős. A szegedi karesk^dők és a leltári kiárusítások 29-én kezdődnek a leltári árusítások A budapesti lapok legutóbbi számaiban egymásután vonultak fel a nagy és kisebb cégek és hatalmas hirdetésekben adták hírül, hogy 22-én megkezdődik Budapesten a leltári árusítás. Ezeknek a hirdetéseknek tartalma világosan elárulja, hogy nem annyira a budapesti közönségnek vannak címezve, mint inkább a vidékinek, amely olvassa a szenzációs hirdetést és bosszankodik, hnav miért nem lehet ilyen olcsóságot Szegeden kapni. Arra, sajnos, nem gondol a vevő, hogy a pesti árut Szegeden is megkaphatja pesti áron, csakhogy azt az árut Szegeden nem veszi meg. Mindezt azért tartottuk szükségesnek elmondani, mert Január 29-én kezdődnek Szegeden a leltári kiárusítások « 6 régi tapasztalat, hogv amit a mi kereskedőink hirdetnek, azt he is tartják. Itt mindenki megnézheti, hogy mit vásárol és itt minden kereskedő lemegy az árakkal a lehetőség határáig. Nincs tehát értelme, hogy szegedi ember ne Szegeden vásároljon. A szegedi leltári árusítások komolyságáról meggyőzhet mindenkit néhány szegedi kereskedő alábbi nyilatkozata. Korda Jenő a Földes Izsó cég beltagja: — A tisztességtelen versenyt korlátozó rendelet ugy kiván módot nyújtani a kereskedőknek, hogy szezoncikkeiktől megszabaduljanak s a közönség részére nagyon jutányos vásárlási alkalmat nyújthassanak, hogy évenként kétszer kéthetes terminust engedélyez, amely; időn belül jogokban áll hirdetni és olvan rendkívüli leltári és szezonvégi kiárusítást tartani, amely a közönséget épnen a mord szezon alatt vásárlásra ösztökélje és jutányos áron juthasson azokhoz a közszükségleti cikkekhez, melyek árnivófa ma is, sajnos, jóval felül áll a kereseti viszonyok színvonalához képest. — Tudvalévő, hogy éppen a textiláru és idetartozva a készáru ma is súlyosan sinyli a kartellizált gyárak nyomasztó árpolitikáját. A vevőközönség nem ismerve a kulisszatitkokat, egyszerűen s közvetlenül a detailkereskedőt okolja e magas árakért, jóllehet élet-halálharc't vívja a detailkereskedelem, hogy végre lemehessen az árakkal. — A szegedi kereskedők tábora is igyekszik felhasználni ezt a törvénvbiztositotta jogát s a folyó hó 28—február 10-ig tartó kampányban megfelelő hirdetésekkel bocsájtja áruba a raktáron lévő cikkeit. Hogy ezáltal olcsót is tudjon nyújtani. Szemben a fővárosi s főleg áruházi hirdetésekkel mi vidéki kereskedők a minőséget sem kívánjuk szem elől téveszteni. És olcsó áraink mellett, melyek jóval a beszerzési áron alul mozognak, vevőink bizalmát a jövőre is meg kívánjuk tartani és éppen azért mutatkozik a helyi vásárlásnak az a nagy előnye, hogy itt meg nem felelő nagyságú árut becserélünk, minőségben kifogástalan, úgynevezett kurrens árut adujuk — Böviden megállapítható a most kezdődő kiárusításnak üdvös volta ugyi a vásárló közönség szempotjából, mint a kereskedő szempontjából. Helyesen, gazdaságosan, okszerűen cselekszik tehát a kereskedő, ha felhasználja az alkalmat és olcsón árul s a vevő, ha kihasználja az alkalmat és olcsón igyekszik hozzájutni nehezen hozzáférhető szükségleti cikkeihez. P. Reich Erzsi női ruhaszabó tulajdonosa: — Már évek óta rendezek ebben az időpontban szezonvégi téli kiáiusitást, amikor a visszamaradt darabokat nagyon »lesén bocsájtom a vevőközönség rendelkezésére. Hogy a kiárusítás mennyire helyes, azt legjobban igazolja az erős érdeklődés. Vevőim közül sokai már a szezonban kiválasztanak egy-egy nekik tetsző darabot, amit a rendes forgalmi értékben lem tudnak megvenni, viszont boldogan vásároljál azt meg a kiárusitási áron, — ha a darab véletlenül kimarad. Nem jelentéktelen a száma asoknak a hölgyeknek sem, akik rendszeresen megvírják a kiárusítás időpontját, mert finom árut akirnak olcsón venni. — Elengedhetetlei a kereskedő szempontjából is a szezonvégi kiirusitás, mert egyetlen nivós cég sem adhatja el egy későbbi időpontban a korábbi szezonból kittiradt divatcikkeket. Közös érdek minden szezon régén a kimaradt darabok eladása. A kereskedőiek azért, mert a következő szezonig teljesen éréktelenné válik minden divatcikk, a közönségnek pedig azért, mert — éppen fenti oknál fogva - ilyenkor nem szabad nézni a kereskedőnek séma beszerzési árat, sem rezsit, sem a kalkulációt, <supán egy dologgal szabad és kell törődnie és ez: minden megmaradt darab eladása. fVacner Ferenc a Wagner F. A. éi Fia cég beltagja: — A leltári kiártsitás, különösen azokban a szakmákban, amel ek a divatnak alávetett árukkal foglalkozmk, nemcsak kívánatos, de úgyszólván elkerüli etetlen. De mert ezen a címen rengeteg vifizaélés történt, igen helye9, hogy törvényesen tzabályozták. A leltári kiárusítás alkalmat ad a kereskedőnek arra, hogy a raktáron naradt divatos árun gvor9 tempóban tuladjot és a közönség ama rétegének, amely nem ara helyezi s fősúlyt, hogy a legújabb divat krecióit vásárolja, hanem arra, hogv olcsó péttért jót szerezzen be. Mert kétségtelen, hogv i kereskedő ráfizet a kiárusítás a'kalmával Jcsón piacra dobott árura, de ez a ráfizetés reptérül másfelé. A leltárban az árut a beszerzé< áron kell felvenni, mindaddig, amig el nenkel. Igv azután megtörtén^ het, hogv az eredíüeg száz pengőért vásárolt áru értéke időközin ugyan már 30 pengőre devalválódott, a li tárba száz pengőért kell felvenni és száz pogő után kell adót fizetni. Végeredményben fhát nemcsak a közönség jár jól az olcsó árval, de a kereskedő is, aki eladja. Szike Ferenc a Del-Ka cipőáruhá: üzletvezetője: — Minden moden szellemben vezetett vállalat igyekszik leépíteni aktárát a tavaszi szezonra, hogy helyet adhassa az uj évad slágereinek, még látszólagos vesztesé) árán is. Megfigyelésem az, hogy a kereskedők nmoly része szívesen rendez leltári vásárt mert zzel sokszor teljesen uj vevőkört teremt magáik. A kereskedők ilyenkor többet nyújtanak, mt amit a vásárló pénzéért ellenértékként várhaés ezt a vevők értékelik is. Tehát szívességet ts vevőjének az a kereskedő, aki az évad végefelíi ehetőséget nyújt arra, hogy azt a tárgyat, amel e vevőjének szüksége volna, de magas ára miatt ?m vásárolhatta meg, olcsón — a haszon feláldofcával — eladja. Cégem vásárlói szinte ostrou nak kérdésekkel a leltári árusítást illetőleg. ->nök szolgálatot tesznek ugy a vevőknek, mint a íreskedőknerk, amikor ezt a fontos, közérdekű dést a nyilvánosság előtt vitatják meg. — Rellem, hogy a szegedi vevők tudatára ébrednek a ak. hogy a szegedi keresfcedők legalább olvan plidak, mint a pestiek. Rendkivlli olcsó árak! R6dlók Gramofonok, ul . Kerékpáron, vlafaVelt . Uf varrógépek . , már 48-- P.tOl :: :: Gyermek- és spakocülk .. 14-50 " UJ lemeiek 5-AO helyett i-SO „ Kerőkp&rifuraik, pedálok, l'ok stb. az finmort flllőroa ftralcbav kaphatók SZÁNTÓ SilOOR qépkere»kedönél. Szeged, KiS> .-palota. KIAA HIVM J, J2