Délmagyarország, 1933. december (9. évfolyam, 273-296. szám)

1933-12-28 / 293. szám

m DÉCWAGTARORSZÂQ TV33 december 2îT A 2> * 1 ta a LYTTON STRACHEY y « rr VIKTÓRIA KIRÁLYNŐ FORDÍTOTTA: SZINNAI TIVADAR 102 Az említett negy esetben a bíróság nem látott okot arra, hogy a vádlottat hibbantelméjüség miatt beszámithatatlannak nyilvánítsa. De Roderick Maclean esete, 1882-ben, egészen más volt. Töltött fegyverrel lőtt a királynőre. Viktória népszerűsége is növelte a közvélemény felháborodását. A bíróság kénytelen volt szakítani a negyvenéves gyakorlattal és a súlyosabb, régebbi törvény alapján ítélkezni. Minthogy azonban nem akarták a suhancot halállal büntetni, kimondották, hogy nem bűnös, hanem beszámíthatatlan és tébolydába küldték. Viktóriát nagyon bántotta az itélet. Alighanem arra gondolt, hogy Albert — egy régebbi hasonló esetben — erősen kikelt a biróság döntése ellen. Hogy lehet azt mondani, hogy Maclean nem bűnös? Ha az a diák nem üt rá ernyőjével, a golyó bizonyára ölt volna. Hiába magyarázgatták őfelségének, hogy az angol törvény szelleme értelmében csak azt lehet bűnösnek nyilvánítani, akinek bűnös szándédéka bebizonyítható és az elmebeteg szándékait homály födi. „Akkor rossz a törvény és meg kell változtatni!", felelte Viktória. Ugy is történt. 1883-ban uj törvényt hoztak, mely megváltoztatja az elmebetegség miatti beszámithatatlanság elvét. Ez a törvény, ra ráfér egy kis pihenés." Gladstonenalc eszebe jutott egy másik, hasonló bucsu-kihallgatás — tizennégy évvel azelőtt — amikor Viktória még sokkal barátságosabb volt hozzá, sőt trónja egyik legfőbb támaszának tekintette. Gladstone nem panaszkodott, de naplójában megjegyezte: „őfelsége szellemi képességei már meglehetősen elhomályosultak." Ez azonban Gladstone nézete volt csupán. A nemzet többsége másként vélekedett és az 1886. évi választásokon félreérthetetlenül kifejezésre juttatta, hogy Viktória politikai felfogását helyesli. A „gyalázatos" Home R u I e törvényjavaslat kieszelői eltűntek a közélet színpadáról és Lord Salisbury vette át a hatalmat. Viktória nagyon meg volt elégedve. Hirtelen uj életkedv fogta el. Egész életmódját megváltoztatta. Abbahagyta elzárkózását, melyet közben csak átmenetileg enyhített néha-néha, Disraeli rábeszélésére. Most teljesen szakított a gyászos visszavonultsággal. Színházba, hangversenyekre, társaságba járt, részt vett minden közünnepélyen, iskolák és kórházak alapkőletételén. Liverpoolba utazott, hogy megnyissa az uj vilákiállitást. A szakadó eső dacára nyitott hintóban hajtatott végig a város uccáin, a tömeg tapsa és éljenzése közepette. A meleg fogadApróhirdetések üü Bútorozott szobát LAKÁST ¡ryorsan és jól kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést OólmaEjarorszáutia Különbejáratu téreg mentes uccai bútorozott szoba kiadó. Valéria tér 10., II. lépcsőház II. 7. Műhely Polgár ucca 8. alatt, jelenleg dobozgyár, májusra kiadó. Két szoba, konyha, speizből álló lakás kiadó. Pozsonyi I. u. 21. Szorgalmas leány hosszú bizonyitványnyal délelőtti órákra bejárónőnek ajánlkozik. Honvéd tér 8. Házmester. Házat legkönnyebben eladhat vagy vehet ha meghirdeti a Oélmagvarorszán apróhirdetései között Pengős regényt, tudományos, szépirodalmi és Ifjúsági könyveket és te jea könyvtárakat veszek Hungária Aníiquárium Batthyány uoca 2. iu Márványlap és Wertheim kassza eladó Tábor u. 7b. Két barokk stíl szekrény eladó Tábor u. 7b. friss JibaajtróJélc 60 fill., comb zsírral 1 í> kilója Blaunénél, Kelemen ucca 1. Független úrinő érdeknélküli, állandó barátságát keresi magas ball na úriember. Pontos ci-i mü levelet „Diszkréció 43" jeligére a kiadóba. A hires tót- J Q C Et ly & ¿S V és lisztkereskomlóii liszt is minden jobb fflszerkedésben kapható. hS «s eredeli malmi csomagolásban tJaveifen! Kék szalaggal van lezárva!! noha ellentétben áll más törvényekkel és sole zavart okoz, még ma is fennáll. De nemcsak személyes érzések — részvét, rokonszenv, a merénylők ellen forduló felháborodás — fűzték össze Viktóriát népével. Az utóbbi években végre-valahára politikai kérdésekben is helyreállt az egyetértés a királynő és a közvélemény közt. Mr. Gladstone második miniszterelnöksége (1880— 1885) csúfos kudarcok sorozatába fulladt. A liberálizmus elvesztette hitelét az országban. Viktória örömmel látta, hogy nemcsak ő maga viseltetik bizalmatlansággal miniszterei iránt, de a nemzet széles rétegei is mindjobban kiábrándulnak addigi vezetőikből. A szudáni krízis alkalmával Viktória teljesen osztotta a nép ellenzéki érzelmeit, ó volt az első, aki követelte, hogy expedíciót küldjenek Kartumba. Amikor Gordon tábornok tragikus halálának híre megérkezett és az egész ország fel volt háborodva a tétovázó, tehetetlen kormány ellen, a királynő maga állt az elégedetlenkedők kórusának élére. Haragjában lesújtó hangú sürgönyt küldött Mr. Gladstonenak, még hozzá közértelmü nyelven — nem titkos c h i f r e-irással, mint máskor. És nyilvánosságra hozta Gordon özvegyéhez intézett részvét-levelét, melyben minisztereit hitszegéssel vádolta. Magához hivatta Lord Hartingdont, a hadügyi államtitkárt és súlyos szemrehányásokkal illette. „Ugv lehordott, mint valami lakájt", mondta Lord Hartingdon egy barátjának. — „Mért nem küldtél be hozzá egy lakájt, hogy rajta töltse ki bosszúját?" kérdezte barátja. — „Több eszük van, mint nekünk, ilyenkor nem mutatkoznak", felelte a lord. * Mr. Gladstone nem tudott sokáig ellenállni a viharnak. Beadta lemondását. Viktória a hue«u-audiendín barátságosan fogadta, de csak a hivatalos formaságokra szorítkozott. Egyeben személyes természetű megjegyzést tett coupán: „Mr. Gladstonera mo«t bizonyátatás, melyben mindenütt részesült, annyira tetszett neki, hogy mind gyakrabban mutatkozott a nyilvánosság előtt. Meglátogatta Edinburg városát, ahol még forróbban ünnepelték, mint Liverpoolban. Majd South-Kensingtonban megnyitotta az indiai és gyarmati kiállítást. Ezl különösen pompás külsőségek közt folyt le. Harsogó kürtszó jelezte, hogy őfelsége közeleg. Azután a zenekar a nemzeti himnuszt játszotta. A királynő helyet foglalt a vert aranyból készült hatalmas, pompás trónon és meghallgatta az üdvözlő beszédeket, melyekre személyesen válaszolt. Szavait szűnni nem akaró taps-orkán követte. Őfelsége felkelt trónjáról, az emelvény szélére lépett és végtelenül bájos, tánc-szerü meghajlással köszönte meg az óriási közönségnek az ovációt. (Folyt, köv.) Felelős azerkenztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a ktndótnlajdono« Oílmngvarorszáp Hírlap- é* Nyomdává IIa lat Rt. könyvnyomdájában Felelő« üzemvezető- Klein tándor. Olcsóbb leli friss sertés 60 már kapható a PiCfi-szalámlgudr telsőtiszaparti gyártelepén Tisza Lajos-körut 88. alatti elárusító helyén filléres kilónkénti árban Zslrszedeléh 88 tl Iftr Mlftnkén'. 59 névíegyet 80 fillérért készít a Szézat Nyomda MMBBBMBI Jobbra. 45 Foglalkozás Miganyoa úrinő főzni tudó mindenest keres. Jelentkezni lehet Széchenyi tér 7., II. 24. Tiszta mindenest hosszú bizonyitvánvnyal felveszek. Kölcsey u. 11., I. 4. Ügyes hölgyfodrászt felveszek. Gárgyán Béla, öthalom u. 16. szám. Mindenest jó bizonyítvánnyal l-re felveszek. Feldheim, Margit u. 22 a. I. Kocsis, ki kerékpározni is tud, kenyérkihordónak felvétetik. Aki már volt ilyen alkalmazásban, előnvbe részesül. — Wolf sütöde. Ich suche ein intelligentes deutsches Fräulein zu ein kleines Mädchen. Unter „Tüchtig." Jól föxö mindenes, esetleg beiár *>nő azon nuira kerestetik. Fekete668 ucca 15. I. em. 1. a|tó. fiTOTWiirfti Egy divatos bordó selyemruha teljesen nj, eladó. Oltványi férfi szabó, Feketesas ucca 13. Oktális J Bocher, ki Szegeden tartózkodik, házhoz menne gyermekeket írni magyar, esetleg német beszéd tanítására. Margit urca 31, Grünwald Sándor. KÜLÖNFÉLÉK A Szegedi Kézmüvesbank zálogházában záloglárgyais árverése 1934 január 10-én. « Biedermayer szalongai nitura eladó Tábor ucca 7b. Keztyü, disznóbőrből elveszett. Megtaláló 3 pengő jutalmat kap Paulusz keztyüsnél, Kelemen ucca. Hó és sárcipülét hócslzmáját szaksrerflen éa legVárady cipész javítja Boopkay nooa 11 475 ECVESXE.TJ egy HÖfcétlrfk kötött kabát fr»« diszitésfl gallérral a Marfrituccán. Báró Joaika uooán, FetőB sugáruton át a Korcsolyatérig. Becsületes megtalálót kérem, hogy jutalom ellenébe» adja 1« a FfaUi Áruházban.