Délmagyarország, 1933. augusztus (9. évfolyam, 171-197. szám)
1933-08-02 / 172. szám
% DECMAGYARORSZSG 1933 augusztus 2. Gandhit szabadon bocsáltották és Ismét letartóztatták Szabadságát nem engedi semmiféle feltételhez fflznl {Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Bombayből jelentik: Gandhit és családját kedden délután elszállították Ahmed-Abadból és állandó lakóhelyükre, Poonába vitték őket. A legutóbbi rendelkezések alapián Poonában valamennyiüket szabadlábra helyezik, egyúttal azonban közlik Gandhival, hogy Poonát nem hagyhatia el és tartózkodnia kell minden olyan ténykedéstől, amely kimeriti a passzív ellenállásra való felbujtás bűntettét. Ha nem tesz eleget ennek az utasításnak, akkor azonnal újból letartóztatják és kétévi súlyos bSrtSnre ítélik. A késő esti órákban érkező jelentések szerint Gandhi, amikor Ahmed-Abadból visszaérkezett Poonába és közölték vele, hogy ismét szabad, kijelentette, hogy szabadságát nem engedi semmiféle feltételhez fűzni és nem hajlandó abbahagyni harcát. Noha a hatóságok megtiltották neki, hogy elhagyja Poonát, első dolga az volt, hogy kimenjen a városból, mire a rendőrség emberei ismét letartóztatták. lyok elhárításának pionír munkáját végeztük el, de túlzás nélkül állithatjuk, hogy sikerült előbbre vinnünk a nemzet ügyét. — Lelki vonatkozásokban a nemzet messze tul van azon az általános bizalmi krízisen, amelyben volt, amikor a kormányzást átvettem a miilt év őszén. Már-már pesszimisztikusnak volt mondható a hangulat Kormányralépésem idején. Éhben a lelki állapotban azt tartottam legelső feladatomnak, hogy visszaadjam a nemzetnek önmagába vetett bizalmát és jövendő történelmi küldetésének tudatára ébresszem a magyarság egyetemét. Külpolitikai tekintetben a magyar probléma az európai kérdések homlokterébe került A magyar nemzet többé nem számkivetett, jelentéktelen és számításra sem érdemes tagja az európai konszernnek, hanem súllyal biro tényezője az európai politikának és barátságát Európa leghatalmasabb nemzetei is értékelik. Azok az utak, amelyeket Rómában, Berlinben, Bécsben, majd ismét Rómában tettem, nemcsak jelentős gazdasági összeköttetéseket teremtettek a magyar munka produktumai számára, de az ország külpolitikai vonalvezetésére is értékes támaszpontokat. A nemzet immár nem áll egyedül az európai és a világpolitikai válság hullámverésében. A magvar igazság szava mind erőteljesebben, mind sűrűbben hangzik fel a nyugateurópai nagy nemzétek közvéleményében és a legtekintélyesebb külföldi ténvezÓk, — legutóbb az angol alsóház 100-nál több tagja — egyre-másra nyilatkoznak meg a magyar ügy igazsága mellett — Belpolitikai tekintetben a hátam mögött levő 10 hónap legfigyelemreméltóbb eredményének azt tekinthetem, hogy sikerült a nemzet széles rétegeit a nemzeti egység gondolatának és a nemzeti egység eljövetelének szükségességéről meggyőznöm. A nemzet egyre több és több tagja látja be, hogy csak akkor tudunk megbirkózni a mai szörnyű viszonyok megpróbáltatásaival, ha széthúzás helyett az összetartás, az cgyenetlenkedés helyett áz egység és a pártoskodás helyett a kooperáció utján haladunk előre. A pártök összecsapásai, amelyek még a közelmúltban is veszélyeztették a közvélemény nyugalmát, nem haladják tul a normális kereteket, aminek következtében olyan parlamenti és parlamenten kivülí atmoszféra teremtődött, amely alkalmas arra, hogy megvalósítsuk mindazokat a reformokat, amelyeket a fejlődő nemzeti élet követel és amelyek a nyaklóm, a béke, a munka, az igazság és az egység birodalmát akarják megteremteni a Tisza és a Duna két oldalán. A gazdaságpolitikai vonalvezetés tekintetében is jelentős stációkra tekinthet vissza a kormány, bár ezen a téren volt vállalkozásunk a legnehezebb. Legfontosabb feladatomnak a kormányralépésem idején szinte teljesen megbénult külkereskedelmi relációnknak újjáépítését tekintettem. Evégből a kormány helyreállította a normális kereskedelmi viszonyt a legfontosabb piacokkal: Ausztriával, Olaszországgal, Németországgal, valamint provizóriumot hozott létre a körülöttünk fekvő országokkal is. A kormány erőteljes és sikeres küzdelmet folvtatott a költségvetési deficit megszüntetése érdekében, amelyet sikerült is elérnünk anélkül, hogv a nemzet egvetlen jelentős kulturértékét feláldoztuk volna. Enyhítettük az adóbehajtási eljárást, nagv lépéssel vittük előre a gazdaadósságok rendezésének az ügyét. Megállítottuk az indoknélküli gazdaárveréseket és az egyre sorvadó gazdasági élet nekilenditésére jelentős beruházásokat eszközöltünk. — Bár természetesen még messze vagyunk attól, hogv a gazdasági és szociális helyzet kedvező alakulásáról számoljak be. azt azonban, hogy a gazdasági és szociális helyzetben észrevehető könnvebbedés tnnasztalható, feltétlenül meg kell állapitanom. Nagy feladatok, nagy munka előestéjén állunk és mindaz, amit a kormány eddig végzett, csak az első és előkészítő stádiuma volt annak az alkotó és újjáépítő tevékenységnek, amelynek célja kifelé a magyarság nagv központi célgondolatának: az egyenjogúságnak és a revíziónak elérése, befelé pedig olyan független, öncélú nemzeti álVam kiépítése.' amely egyforma boldogulást. Bécsben folytatják kereskedelmi Budapest, augusztus 1. Az osztrák—magyar kereskedelmi tárgyalásokat Stockinger osztrák kereskedelmi miniszter és F a b i n y i Tihamér részvételével a megbízottak kedden délelőtt folytatták. Stockinger H e n n e t Lipót báró osztrák követ társaságában megjelent Gömbös miniszterelnök hivatalában es vele hosszabb ideig tárgyalt. Az osztrák miniszter ezután a földmüvelésügyi minisztériumba ment, ahol K á 11 a y Miklóssal folytattak megbeszéléseket. Délután Fabinyi és Stockinger Bánhidára utaztak, hogy az erőmütelepet megtekintsék. egyforma igazságot és egyforma anyagi és erkölcsi jólétet biztosit a nemzet minden dolgozó fiának. — E célkitűzésemnek, amely az elkövetkezendő kormánypolitika alapgondolatát alkotja, ugyancsak meg vannak a maga lelki, külpolitikai, belpolitikai és gazdaságpolitikai vonatkozásai. A lelkiek tekintetében a magam részéről ezután is minden rendelkezésemre álló erővel arra törekszem, hogy ébrentartsam, sőt fokozzam a nemzetnek saját magába és történelmi küldetésébe vetett bizalmát. Csak a jó és helyes politika tudja a nemzet lelki szilárdságát tartósan alátámasztani. Tudatában vagyok a jó és helyes kormánypolitika szükségességének. Ezen feladatoknak és kötelességeknek a realizálása alkotja a magunk elé tűzött kormányzati tevékenységnek azt a második nagy etapját, amelynek körvonalai az őszkor ujbol meginduló politikai tevékenység során fognak határozott formában kialakulni. A külpolitika eddigi célja a belátható ideig mindaddig, amig nemzetünkkel elkövetett történelmi igazságtalanság jóvá nem tétetik, nem lehet más, mint az igazságtalanság megszüntetése: egyenjogúság és revizió. — E cél elérése, békés elérése érdekében vetjük latba ezentúl is a nemzet minden morális erejét. Azt a világtörténelmi szerepet, amelyet az olaszok hatalmas Duceja az európai béke megteremtése, a nemzetközi nyugalom és alkotó munka biztosítása terén az elmúlt időkben kifejtett, nemcsak a történelem fogja méltán}'olni, de már a mai kortársak is méltányoljákl Mi, magyarok csak büszkék lehetünk arra, hogy az ő segítő társai vagyunk egy grandiózus történelmi munkában, amely végső kifejlődésében az európai és emberi érdekek megmentését és ezekkel párhuzamosan a magyar jogok érvényesülését is fogja eredményezni. — De szilárdan törekszem arra is, hogy azt a benső és bizalomteljes viszonyt amelyet Ausztriával sikerült teremtenünk, amelynek üdvös eredményei oly szembetűnően jelentkeznek gazdasági és politikai téren egyaránt, a jövőben még jobban elmélyítsük. Ebbeli törekvésünkben azonban ne tévesszük szem elől azon nagy érdekeket sem, amely bennünket Németországhoz fűznek és amely érdekek azt írják elő számunkra, hogy talál juk meg és ápol juk e hatalmas birodalommal is. amely mindig számottevő tényezője a az osztrák-magyar tárgyalásokat Kedden este elterjedt hírek szerint a magyar —osztrák tanácskozásokat Budapesten nem feÍ 'ezik be, hanem a jövő héten a magyar keres;edelmi delegáció Bécsbe utazik. Előreláthatólag K á 11 a y földmüvelésügyi miniszter is Bécsbe utazik és ott fejezik be a tanácskozásokat, azokra a pontokra nézve, amelyekben Budapesten nem jött létre megegyezés. Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter szerdán este szakértők kíséretében Olaszországba utazik a kereskedelmi és gazdasági megállapodásoknak a rögzítésére. világnak, az európai politikának, az együttműködésnek, különösen a gazdasági együttműködésének a lehetőségeit Külpolitikai célkitűzéseink a legkevésbé sem akadályai annak, hogy többi szomszédainkkal, a kisantant államaival is a béke, megértés és az érdekek kölcsönös tisztelet jegyében rendezzük viszonyainkat. — Belpolitikai teendőink mérvét a vázolt külpolitikai feladatok szabják meg, mert nagy külpolitikai célkitűzéseinket csakis nyugodt békés, kiegyensúlyozott belpolitikai atmoszférában lehet szolgálni. Evégből kl akarom küszöbölni a közéletből mindazokat a zavaró momentumokat, amelyek a nyugodt, normális, organikus politikai fejlődés kerékkötői. Meg fogjuk" alkotni a titkos választójogot — mondotta ezután Gömbös —, ele vigyázni fogunk arra. hogy e nagyfontosságú alkotmányreform ne járjon a nemzeti érdekek csorbulásával. At fogjuk szervezni a központi és helyi közigazgatást a modern közigazgatási és népgondozási elveknek megfelelően és a közigazgatás teljes politikai pártatlanságának biztosításával. Intézményesen biztosítani akarjuk és fogjuk a közéleti tisztaságot. Megszüntetetjük mindazokat a visszásságokat, amelyek egyes állások és jövedelmek aránytalan megoszlása miatt joggal hívják ki a közvéleménv kritikáját. — Gazdasági és szociális tekintetben is lépést kívánunk tartani azon követelményekkel, amelyeket a mai nehéz viszonyok rónak a kormány vállaira. Rendezni fogjuk a gazdaadósságokat, de erre irányuló törekvésünkben szigorú figyelemmel leszünk arra, hogy a rendezés ne érintse az ország egészséges hitelszervezetének teljesítő képességét. Tovább építjük külkereskedelmi kapcsolatainkat és áldozatokra is hajlandók vagyunk, hogy mezőgazdasági terménveinknek piacot szerezzünk. Törekszünk külföldi adósságaink becsületes rendezésére, de a nemzet életerőinek a veszélyeztetése nélkül. Megkezdjük a telepítés nagy problémájának a megoldását. Jelszavunk marad a régi: a munka. a becsületes munka megbecsülése és megvédése. — Magyar Testvéreim! — fejezte be beszédét a miniszterelnök. Eddigi kormányzati munkásságunk megerősítette bennem azt a hitel, hogy önfegyelemmel, szervezetten, hősi akarattal, nemzeti öntudattal áthatott kötelességteljesitéssel nemcsak feltétlenül leküzdjük az elénk tornyosuló nehézségeket, de egyengetjük az utat a magyar érdekeknek igazságos és méltányos érvényesülése felé. Ebben hiszek alázatos keresztén magyar lélekkel.