Délmagyarország, 1933. július (9. évfolyam, 146-170. szám)

1933-07-12 / 154. szám

1935 július 12. DCLMAG7 ACORSZÂCÏ Ti Szeged és Temesvár A Temesvári Hirlap rendkívül érdekes cikket közfii Bach Gyula tollából „Szeged és Temesvár* cimen. Az írásban sok a naivitás, de vannak benne figyelemreméltó részletek és megtudjuk belől«, hegy mit lát « mai Szegedből az idegen, aki régen nem járt Szeged falai között A cikk irója öt napot töltött Szegeden, amint bevezető soraiban irja. Szegedre a bánságiak miádig ugy tekintettek, mint Temesvár nagy riválisára —irja- A bánságiak Szegeddel szemben mindig aszal érveltek, hogy a városok közötti ősaszehasonlítás eredményét a forgalom, a kereskedelem és u ipar nagysága dönti eL Ebből a szempontból Temesvárnak nincs mit restelkednie Szeged előtt — Irja a Temesvári Hirlap —, sőt messze túlszárnyalja. —* Forgalom és élet tekintetében Szeged nyomába sem ért Temesvárnak. Ma pedig Szeged teljesen balett, amit külön ki kell hangsuylozni, mert olyan időszak fekszik mögötte, amelyet fejlesztésének, naggyátételének és forgalma emelésének szenteltek. Ezek a kísérletek azonban balul ütöttek kL Szeged ma halottabb, mint valaha. Ott láthatjuk azonban azt a furcsa tüneményt, — folytatja tovább a rikk —, hogy a város lassú elhalásával arányban történik fejlesztése, bővítése és szépítése. Tipikus túlméretezés! politika, amely Szegedet Középenrópa egyik legszebb városává avatta, anélkül, hogy ebből a városnak bármi haszna lett volna. Ellenkezőleg. Több milliós pengős adósság tárbeli. A cikkíró ezután azt bizonygatja, hogy legenda csak a* az állítás, mintha Szegednek 120i000 lakosa lenn«. (A legutóbbi népszámlálás 135.000 lelket talált Szegeden!) Megállapítja, hogy a 120.000 lakóból csak alig 70.000 él a város belterületén, a többi tanyai, de még e? a hetvenezer városi lakó is láthatatlan, valósággal bujkál aa idegenek elől, aa ncoákon alig látni embert. A villamosok üresgi szaladgálr ik az állomások között ha öt-hat utas kerül egy kocsiba, az már nagy forgalmat jelent. A villamos egyik baja az, hogy rossz aa Átszállási rendaaere. foglalkozik a cikkíró a szegedi mozi-kérdéssel Is Ezeket Irja: — S»egeden három nagy mozi van, de jelenleg csak egy játszik. Valamikor nagy volt a konkurreneia a mozik között, most azonban kartelre léptek és közős megegyezéssel mindig oeak egy tart nyitva. Gróf Klebelsberg Kunó alkotásairól így ír a „Temesvári Hirlap": —• Szeged a nemrég elhunyt Klebelsberg Kuno gróf kedvenc városa volt Mindaz, ami az utóbbi években épült az ő müve. Felépült a csodálatos szépségű fogadalmi templom, amely köré Pantheont emeltek. Ez az épület nagyon hasonlít a velencei Márkus-tér loggia-sorozatára. Méreteire imponáló, szépségében lenyűgöző ez az alkotás, amely mögött a gyönyörű egyetemi klinikák terülnek eL Gyönyörű, uj középületeket emeltek, parkokai létesítettek, régi és ósdi városrészeket bontottak 1«, amelyek helyén a nagyszerű paloták uj sora épült Mindent megtettek, hogy ennék a városnak, »épségeinek közönséget szerezzenek, de mindhiába. Szcgrcd továbbra is Almos és halott marad, az alföldi parasztvárosok tragikus sorsa fisszeres súllyal nehezedik reája. Minden évben csendesebb lesz, minden évben kevesebb embert lehet látni orcáin, minden évben gyengébb a pulzusa. A szegedi forgalom emelésére megindították a szeged—bajai autóbuszt, a villamosokat és városi autóbuszokat messze kivezetik a szomszédos községekbe, de mindhiába. Szegedet nem lehet életre kelteni. A város építészeti fejlődéséről szőlő részben van néhány kegyetlenül tájékozatlan sor. A cikk azt irja, hogy a szegedi egyetemmel, amellyel a városi régi vágya teljesült, baj van, mert „tnl van méretezve." Most arról beszélnek, hogy néhány fakultást 1« kellene építeni, mert nincs szükség rá. A cikk végén következik Temesvár dicsérete: — Temesvár Szegedhez képest kis PAris. Stílustalan ugyan, amely mellett Szeged épületeinek patinás szépsége és művészi stílusa lenyűgözően hat, de legalább forgalmas és élénk város, amely nagy mágnesként vonzza magához a vidék közönségét mely termel és amelynek fejlődése természetes és logikus, mert a forgalom és az élet terjedése szabályozza. Ha Szegednek olyan forgalma volna, mint Temesvárnak, nem volna különb vAros nAla egész Középeurópában. Ha Temesvárnak oly sok szép középülete és szobra volna, mint Szegednek, nem kellene sírnunk az idegenforgalom elmaradása miatt és Müvés&ef A Magyar Játéksain KamaraszinhAe megnyitó előadása julius 15-én este fél 9-kor lesz a városi színházban. Megnyitó előadás: Botrány a Savoyban. A Magyar Játékszín előadásai súgó nélkül mennek. Legdrágább hely egy pengő huss fillér. Heti műsor: Szombaton: Botrány a Savoyban, vasárnap délután: Becsületes megtaláló, (helyárak 80 fillértől 20 fillérig), vasárnap este: Igazi aszszony. (V*szary bohózata), hétfőn: Nászinduló, kedden és pénteken: Szépség városa, szerdán: Kék róka, csütörtökön délután: Te csak pipálj Ladányi, csütörtökön este: Játék a kastélyban. Sport A Szeged FC Nagyváradon. A Szeged FC kedden táviratát kapott Nagyváradról, amelyben a román ba jnokcsaj>at, a Crisara julius 23-ra egy mérkőzés lejátszására meghívta a szegedi csapatot. A Szeged FC eleget tesz a meghívásnak ugy, hogy a Crisana elleni mérkőzés előtt, 22-én a nagyváradi Törekvéssel, esetleg a NAC-cal játszik. Jelűnek László fntbatlbirót, mbjt ismeretes —, a líró Testület fegyelmi bizottsága a KiTE— FÓC mérkőzésen elkövetett szabálytalanságok miatt 3 hónapra eltiltott a bíráskodástól. Jelűnek súlyosnak találta a fegyelmi bizottság Ítéletét és fellebbezést nyújtott be ellene. A Biró Testület fellebbviteli bizottsága a közeljövőben fogja Jelűnek fellebbezését tárgyalni. A Szeged FC választmánya szerdán este 9 órakor a Kassban levő klubhe'viségében ölést tart. Az ülésen dől el, hogv kik lesznek azok a játékosok, akiket a Szeged FC transzfer-, Illetve szabadlistára tesz. A transzferlistát és a Szabadlistát julius 15-ig kell nyilvánosságra hozni. A Nemzeti Belgrádban 1:1 (1 fli) arányban «1döntetlenül mérkőzött a BSK-val. Az A SE—Rákóczi 1:1 arányban eldöntetlen« véeződött mérkőzést — mint ismeretes — aa ASE megóvta azon a címen, hogy a mérkőzést vezető L ő w v Henrik biró egv gól ját nem adta meg. A DLÁSz Intézőbizottsága az óvási ügy aktáit véleményező javaslattétel végett megküldőtte a Biró Testületnek, amely tegnap foglalkozott az üggvel. A Biró Testület véleménye swrint a biró nem követett el szabálytalanságot. A» FTC é* a Ferencváros futballszakosztályában érdekes szervezeti változások történtek. A vezetőséget a közös érdek ejk szempontjára való figyelemmel állították össze. A két egyesületet a jövőben egy vezetőség fogja irányítani. Simoayit, aa Attila csatárát a francia szövetség kikérte az Midtől. Simonyi a párisi Red Starban fog futballozni. Az eldöntetlenül végződött Eléws-Terekvés amatőrbajnnki középdöntőmérkőzést — miután az uj mérkőzés terminusáhan a két vezetőség nem tudott megegyezni az országos intézőbizottság vasárnapra Budapestre tűzte ki. A mérkőzést a Törekvés fogja rendezni. A mecscset vidéki biró vezeti. Dél—Kelet válogatott atlétikai verseny lesz vasárnap Szegeden. 2 vagon alkalmi visszavett kerékpárt, gummit és alkatrészt sikerült egyik nagy gyáramtól olcsón megvásárolni. Az alig használt kerékpárok, gummik és alkatrészek az alanti elesA filléres Arakon Verőinek eladásra. Kerékpárok Országúti, versesy, nSi, ballonos és flu gépek mér •«.— P-től. Szerelékek Kttl»6 gumi ka*. h. Bel«* gumi ,, „ f.áno „ „ KnprofA» ayaref „ Abroncs „ Att«tsl h«H* „ Ték K1H1M» 10 drt> 2.4IW3.S0 -.90-1.20 1.S0—2.40 4. «0—4. S0 1.50-1.80 I.SO-1.80 1.50—I.S0 —.20 Torp»<14 konlraWkaa agy 10,80 P«d«lok k«v. h. KormAny w, „ „ Cftomftfc-Urtó ,, KoHnAnyoaenjS „ KarbMUinpa „ Kertk««an(rS „ SzerszAratAaka ., SzabadonfnlA kartk KormAny mag. M»jv l.M-3.30 Í.S0—2.80 -.90-1.90 78-» 3.50-4.Í» 1.90 -2.30 1.30—1.60 2.20—2.50 2.80-3.20 hegyekben és tengerparton. Díjtalan felvilágosítások, prospektusok, valutaigénylés kapható AUSZTRIA CSEHORSZÁG OLASZORSZÁG összes fürdőhelyeire: bank- és válíóOzlete NEU ERNŐ utaz&si Irodájában.| Szántó Sándor oénáruháza "SEk" palota) 8 Budapesti értéktőzsde zárlat A mai értéktőzsdén kedvező hangulatban és élénk forgalom mellett bonyolódott le az üzlet Az utolsó hetekben favorizált szénpiac kissé elhanyagolt volt. A Salgó, Urikápyi és Bauxit némi árveszteséget szenvedtek. Az érdeklődés ma a vas* és malompiac papírjaira terelődött át. Az utóbbiak iránti keresletet a várható kedvező aratási eredményekkel hozzák összefüggésbe. A malompiacon áruhiány miatt kötés alig jött létre, viszont a vaspiacon élénk üzlet és érdeklődés mellett ma megint sok részvény cserélt gazdát Az irányzat mindvégig kedvező annak ellenire, hogy a külföldről lanyhább hírek érkezteik. A fixkomatozásu papírok piacán szilárd volt az irányzat a forgalom azonban mérsékelt. Zárlat Első Magyar Altalános 475, Első budapesti gőzmalom 14, Hungária gőzmalom 10.25, Bauxit 28-5, Asphalt 11.25, MAK 344. Salgó 25.2, Urikányi 47.25, Atheneum 23, Fegyver 71, Ganz 14.6, Láng 20, Rima 24, Ofa 7.1. Na sic! 80.5, Nova 18.8, Tnist 87, Délcukor 70.5, Magyar cukor 88.75, Mezőgazdasági ipar 13.25, Stummer 20.5, Izzó 311, Gsdmindt 90, Szegedi kenderfonógyár 15. Győri textilművek 46, Pamutipar 40, Hungária műtrágya 9, Ruggyanta 15, Vasúti forgalmi 17.25. Fixkamatozásu papírok: Allampénztárjegy 1933 évi 100, Fővárosi kölcsön 1914. évi 42.35, 1927 évi 38.5. Hadikőlcsön 6 százalékos 1,—5. kibocsájtásu 0.36, 6.-7. kib. 0.27. Zürichi devizazárlat. Páris 20.21, London 17.13 Newyork 361.00, Brüsszel 72.00, Milánó 27.375, Madrid 43.30, Amszterdam 208.10, Berlin 123.30, Bécs (hív.) 73.13. (silling) 58.00, Prága 15.27, Varsó 57.85 Belgrád 7.00. Buarest 3.08. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyam jelentése. A angol font 19.05—19.45, dán kor. 84.80—36.00 belga 79 16—79.74, cseh korona 16.95—17.07. dinár 7.80-8.30, dollár 396.00-406.00, kanadai dollár 371.00—391.00, svéd korona 98.00—99.00, hollandi forint 230.40-233 60, lengyel zlotv 64.35-64.85, leu 3.40—3.44, leva 4 00—426, lira 29.90-3020, francia frank 2230-22.50, német márka 135 70-136.60. norvég korona 9410—97.10, osztrák schilling 77.50 -8050. svájci frank 110.70-111.40. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszai 7« kg-os 12.75—13.40. 77-es 13.00-13.70, 78-as 13.25-13.90, 79-es 13.50-14.15, 80-as 13.6014.25, fejérmegyei, dunántuli, pestvidéki és bácskai 76 kg-os 12.20-12 40, 77-es 12.35—12.55, 78-as 12.50-1275, 79-es 12.70-12.90, 80-as 12.85-13.05. Rozs pestvidéki és egyéb 6.15—6.20, árpa tak. I. 7.70— 8.00. sőrárpa feJv. 7.20^-7.40, zab L S.OO8.10, tengeri tiszai és egyéb 7.80—790, koma 5.20 —S.25. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza szilárd. Júliusra 1018 (100 ötnyolcad), szeptemberre 107 háromnyolcad—egynyolcad (103 ötnyolcad—háromnyolcad), decemberre 111 hétnyolcad—fél (103 háromnegyed—fél). Tengeri szilárd. Jultusra 64 őtnyoJead (61 hétnyolcad), szeptemberre 68.25 (65 ötnyolcad), decemberre 72.25 (69 ötnyolcad). Rozs szilárd. Júliusra 94.5 (85.85.5) szeptemberre 97.75 (89-25—háromnyolcad), decemberre 102 (93.25). 7ab szilárd. Julimra 47 hétnyolcad (46. öfnyolcad> szeptemberre 48.25 (47.5), decemberre 50.5 (49 ötnyolcad}.