Délmagyarország, 1933. június (9. évfolyam, 123-145. szám)
1933-06-27 / 143. szám
4 DEtMAGYARORSZ A G 1933 }unjlI5 27. Ünnepélyes külsőségek között véget ért a szegedi vegyesdandár sporlhete Vasárnop délután Shvoy altábornagy kiosztotta a győztesek dijait (A Délmagyarország munkatársától.) Vasárnap ünnepélyes külsőségek kőzött véget ért a nagysikerű katonai sporthét. A befejező ünnepélyre a Szukováthy-téren közel 3000 főnyi közönség gyűlt egybe. A katonai és polgári notabilitások'díszsátora előtt állott a 9. honvédgyalogezred díszszázada az ezred zászlajával és zenéiével vitéz Kőnczől Endre százados parancsnoksága alatt. A helyőrség összes kivonult csapatait vitéz Falta László tábornok, gyalogsági parancsnok vezényelte. A diszszázadtól jobbra a dijat nyert tisztek és legénység. A fősátor előtt négy nagy asztalon voltak a dijak, öt órakor érkezett a vegyesdandárparancsnok, vitéz dr. Shvoy Kálmán altábornagy. Érkezését kürtjel jelezte, majd a zene a Himnuszt játszotta. A csapatok lelépése után az emelvényről vitéz Falta László tábornok mondta az ünnepi beszédet, amelyben többek között a következőket mondotta:' — A mai napot méltán nevezhetjük a gyalogság ünnepének is, mert hiszen a katonai versenyek legtöbb ágazata és száma azok, amelyekben éppen a gyalogság harci hivatásához legközelebb álló tulajdonságok és képességek döntik el a győzelmet és amelyekben most is a gyalogos katonák mutatták meg különös rátcrmeítséggel sportbéli képességeiket is. A gyalogos katona t a világháború után mindenki fenntartás nélkül ismeri el a fegyvernemek királynéjának, mert a köztudatban él az, hogy a csatában a gyalogság vívja ki a gvőzelmet. így a gyalogos' katona erkölcsi, szellemi és neip utolsó sorban testi edzettségbeli tulajdonságai döntik el a háborút és ezzel hosszú ideig nemzetünk sorsát. Ezért valóban felemelő érzés és dicsőség gyalogos katonának lenni. Az igazi gyalogsági szellem nem a tetszetős külsőségekben gyökeredzik, hanem a joS os önérzetben és öntudatban. Beszéének további folyamán a gvalogság védőszentjének, Szent László királynak eletét és harci tetteit vázolta és példaképen állította a katonák elé. A zenekar ezután a Szózatot játszotta el, majd vitéz dr. Shvoy Kálmán altábornagy emelkedett szólásra a díszsátor előtt és méltatta az elmúlt hét jelentőségét. Kiemelte azokat a nagy teljesítményeket, amiket a versenyző tisztek és a legénység egyaránt kifejtettek; azt a SZÍVÓS küzdeni tudást és el nem csüggedő győzni akarást, amely minden versenyszámban valóban elsőrangú teljesítményeket eredményezett. Kiemelte a klasszikus közmondás nagy igazságát, hogy ép lélek csak ép testben lehet és hogy a spórtkűzdelem nagy erkölcsi követelményei együtt edzik a lelket a testtel. — Különös büszkeséggel töltötte el az a tudat — mondatta ezután —, hogy a sporthéten mindenki: ugy a versenyzők, mint a rendezőbizottságok 'éljesen átérezték az ő intencióit és fáradságot nem kímélve törekedett mindenki a legjobbat adni ugy az egyéni eredmények elérésénél, mint a köz- és a tömegsport céljait illetőleg is. Köszönetet mondott mindazoknak, akik a verseny rendezésének nehéz, sok gonddal járó munkáját magukra vállalták és mintaszerűen végezték el. Különösen kiemelte Malitzky Oszkár tábornok, Aschenhrier József határőrezredes, vitéz Kircsfalusu Vilmos ny. ezredes, Pintér Ferenc ny. ezredes, vitéz Bánáthy János határőrezredes, Kantlehner Emil alezredes, Englerth Oszkár, ny. őrnagy, Bielek Pál ny. őrnagy, Bossányi Béla ny. alezredes érdeméit, amit az egyes versenyek megrendezésével, megszervezésével és mintaszerű lebonyolításával érdemeltek ki. Shvoy altábornagy ezután köszönetet mondott a szegedi sajtónak, hogy önzetlenül állott a katonaság rendelkezésére. Ezután a díjkiosztás következett. Vitéz dr. Shvoy Kálmán altábornagy átadta mindenkinek a diiát és kézfogással tüntetett ki minden tisztet, altisztet, tisztest és közkatonát. Ezután a csapatok diszmenethez álltak fel és mintaszerű, fegyelmezett magatartásban vonultak el a vegyesdandár-parancsnok, a tisztik»- és a közönség előtt. A vasárnapi evezős és folyamúszó versenyek részletes eredménye: S km-es tiszti folyamuszásban első Lamprecht ny. alezredes 16 perc 11.5 mp., ami a rendkivül megáradt és hullámzó hidegvízben igen kitűnő eredménynek mondható. 2. Perczel Aladár ny. őrnagy. 3. Pethő László ny. főhadnagy. Tiszti evezős skiffben 1. dr. Birn segédorvosh. 2. dr. Rácz előadóbiró. 3. Heinrich százados. Néayevezős verseny kormányossal 1. 5. vegyesdandár parancsnokság csapata. 2. a 3. utász zlj pkh. csapata. 3. a 3. utász zlj csapata. Legénységi ladikverseny két evezőssel: 1. 3. utász zlj pkh. II. csapata. 2. 9. gye. árkászszázada. 3. 10. gye. árkászszázad. Háromrészes legénységi pontonverseny: 1. 3. utász zlj II. csapata. 2. 3. utász zlj pkh. I. csapata. 3. 10. gye. árkászszázad. A szegedi vegyesdandár sporthét keretében megrendezett modern pentatlón verseny kitűnő eredménye alapján a vegyesdandár tisztikarából a 28-án kezdődő központi versenyekre a hét induló közül ötöt rendeltek be. A közE onti pentatlonra vitéz Pottvondy hadnagyot, abancz hadnagyot, Kiss Ernő hadnagyot, Würth határfőhadnagyot és Horváth Kálmán hadnagyot küldték ki." Viharos rendkivüli közgyűlés az ipartestületben Az alapszabálymódosllásokal vasárnap tovább tárgyalfák (A Délmagyarország munkatársától.) Az ipartestület vásárnap folytatólagos rendkivüli közgyűlésén ismét az alapszabálymódositásokat tárgyalták. A közgyűlés meglehetősen izgatott hangulatban tárgyalta az alapszabály egyes pontjait. Az egyik pontnál azt javasolták, hogy a jövőben ne a közgyűlés, hanem az egves szakosztályok válasszák meg a 60 tagu elöljáróságot és a választást jóváhagyás végett teriesszék a közgyűlés elé. A tisztikart a 60 tagu elöljáróság válassza meg. E pont körül élénk vita indult meg, a közgyűlés végül is ugy határozott, hogy a javaslatot elfogadja és az idevonatkozó törvénv módosítására felterjesztést intéz a kereskedelemügyi miniszterhez. Nagyobb vita zajlott le az ipartestületi szék pontja körül is. Cserép Sándor javasolta, hogy a testületi széket vagy teljes egészében törölÍ 'ék, vagy pedig hatáskörét odamódositsák, iogy ne csak legyeimi ügyeket tárgyaljon, hogy az olyan ügyeket, mint a tisztességtelen verseny is, ne kél Ijen biróság elé vinni. Lakó Ferenc azt javasolta, hogy az iparszék az elnökség három tagjának bevonásával intézkedjék, végső fokon a közgyűlés döntsön. Vitéz Csdr.ui János szükségesnek tartja az iparszék felállítását, mert a testületi szék arra van hivatva, hogy az iparosok közötti ügyeket békésen intézze el. Az ellenzéki iparosok felszólalásaikban valamennyien az iparosszék eltörlését követelték. Vitéz Csányi János egy közbeszólása miatt nagy vihar keletkezett, amelynek során az elnöklő Körmendy Mátyás rendreutasította. Több felszólalás után végül a közgyűlés elvetette az iparosszék felállításáról szóló pontot. A rendkivüli közgyűlést, illetve az ^lapszabályok tárgyalását a jövő vasárnap folytatják. Bécsi tárgyalások a szegedkörnyéki faiskolák exportja ügyében Súlyos problémák a vasárnapi makói agrárértekezleten (A Délmagyarország makói tudósítójától.) Nagy érdeklőd'es mellett, több mint 80 résztvevővel tartották meg vasárnap Makón a vármegyeháza nagytermében azt az agrárértekezletet", amelyet a mezőgazdasági exportproblémák letárgyalására a Csanádmegyei Gazdasági Egyesület hívott egybe. Az értekezleten a Külkereskedelmi Hivatal részéről Serbán Iván alelnök jelent meg, ott volt Fáy István főispán, báró Űrbán Péter képviselő, Tarnay Ivor alispán, dr. Vajda Béla, a kecskeméti mezőgazdasági kamara főtitkára, Vertán Endre vármegyei főjegyző, dr. Molnár Mihály gazdasági tanácsnok, a megye birtokos- és gazdálkodó-társadalmából számosan, továbbá a pénzintézetek képviselői és sok kereskedő. Az értekezlet előadói a mezőgazdasági termények értékesítési és exportproblémáit a legnagyobb részletességgel tárták fel, előadták sérelmeiket, panaszaikat, amelyekre részletes felvilágosításait, útmutatásait nyomban megadta a Külkereskedelmi Hivatal alelnöke. Serbán Iván, számos konkrét esetben ígéretet tett a közbenjárásra. Sármezey Endre a szarvasmarha és sertésexport kérdését ismertette, amihez báró Urbán Péter is hozzászólt. Nagy Gyula főszolgabíró a marosmenti községek korái burgonyatermelésének értékesítését ugy látja megoldhatónak, ha a termelőket szövetkezetbe tömörítik. Serbán alelnök ígéretet tett arra, hogyha az érdekelt termelők tömörülési készségéről meggyőződést szerez, a szövetkezést támogatni fogják. ígéretet tett arra is, hogy a hivatal szervező szakértőiét a nyár végén leküldi és a jövőben az érték esitési időszakban állandó kiküldöttet rendel ki a kereskedelem ellenőrzésére. Tóth Arisztid a ciroktermelés, Benedikt Jenő a kendertermelés problémáit világította meg. Serbán Iván kijelentette, hogy a külföldi kenderbehozatalt az esetben lehetne teljesen eltiltani ha beigazolnák a termelők, hogy belföldi kenderből is lehet olyan árut előállítani, aminőt a külföld keres. Breuer Gusztáv a gyümölcstermelés problémáit ismertette. E kérdés kapcsán Vertán Endre vármegyei főjegyző a szőregi gyümölcsfaiskolák érdekében emelt szót, amelyeket a Kaliforniai pajzstetü miatt tettek tönkre. 400 család egzisztenciájáról van szó. Ezek a fatermelók minden előírást teljesitettek a fák fertőtlenítése érdekében és ha egymillióra tehető facsemetéjük exportját nem teszik lehetővé, elpusztulnak. Dr. Vajda Béla hozzászólása után Serbán Iván kijelentette, hogy a szegedkörnuékí faiskolák exportja érdekében a minisztérium kiküldöttjével s a magyar szakértőkkel legközelebb Bécsbe utazik, hoay osztrák szakemberekkel valamilyen megoldást találjon. A gyümölcsexport kérdésében azt mondotta, hogy Németországba annui gyümölcsöt szállíthatunk, amennyit csak tuaunfc és akarunk, természetesen megfelelő minőségűt. Schiffer Miklós a baromfi- és tojásexport kérdésében terjesztette elő érdekes tanulmányát, amelyben a magyar parlagi baromfitenyésztés szükségét és" irányelveit állapította meg. Dr. Kovács Károly a hagymaexport kérdését tette szóvá, Nagy Ernő a lótenyésztés, Tóth János a tejértékesités problémáiról beszélt. Az értekezlet 2 órakor ért véget Vakmerő betörés (A Délmagyarország munkatársától.) Vasárnap délután vakmerő betörés tőrtént Löffler György kereskedő Vásárhelyi-sugárut 13. szám alátt lévő lakásában. Az ismeretlen tettesek álkulccsal behatoltak a kereskedő lakásába, feltörték a szekrényeket és onnan 80 pengő készpénzt és 45 pengő értékű ruhaneműt magukkal vittek. A betörést hétfőn reggel fedezték fel. A rendőrség a nyomozást megindította.