Délmagyarország, 1933. május (9. évfolyam, 98-122. szám)

1933-05-06 / 102. szám

»Vállalhatja-e a város a tőzsdejáték kockázatát?« Fellebbezés a Speyer-köl vények megvásárlásai kimondó kflzgyfllésl határozat ellen »Az ügyleti feltételek a városra nézve rendkívül súlyosak« Egyébként Is megfontolást Igényel, hogy a város közpénzzel a tőzsdejáték kockázatát vállalhatja^? A közgyűlés Határozata a kisgyűlés előterjesztése alapján azt a megállapítást tartalmazza, hogy a vétel eszközlése után a városnak Speyeavkölcsön tartozása 2,466.000 pengővel apad. Ez a megállapítás kirívóan téves. A város kötvénybirtokos lesz a vétel következtében, de mert e kötvénnyel nem törleszthet, tartozása egyetlen centtel, egyetlen fillérrel sem fog apadnL A belföldi közületeik a külföldi hitelezők mai jogviszonyának rendezetlensége mellett nem lehet előrelátni, hogy a hitelezők, különösen a belföldi hitelezők az adósok kamatszolgáltatásában meddig fognak részesülni. Nem lehet kizártnak tekinteni azt a lehetőséget, hogy a város, mint adós, köteles lesz szolgáltatni, de a város, mint kötvénybirtokos, a kötvény birtokából eredő jogait gyakorolni nem tudja. A mai viszonyok között nem látszik Indokoltnak az a törekvés, hogy a város az adósok gondjai alatt roskadozva, még a hitelezők gondjaiban is részesedni akarjon olyan jelentékeny pénzösszeg kockáztatásával, aminek elvesztését a város pótolni nem tudná s a város polgárságának, a város vezetődvei szemben táplált bizalmát ronthatná le. Merőben előreláthatatlan az Is, hogy a magyarországi közületek, ha egyszer tartozásaik rendelésére kerül sor, akár egyes s ég, akár egyoldalú Intézkedés lesz is alapja ennek a rendezésnek, tartozásaik milyen hányadának lerovásával mentesülnek majd kötelezettségeik alól. Nem lehet kizártnak tekinteni olyan eshetőséget sem, hogy kisebb kvótával történhetik majd a kiegyenlítés, minit amilyen kurzuson a város most vásárolni kész s esetleg a város sokkal kedvezőbb körülmények között a könnyebbülés reményében ma kockázatot vállal. Ezeket a megfontolásokat nem lehet mellőzni akkor, amikor a közgyűlési határozat helyessége, célszerűsége és Indokoltsága kerül vizsgálat alá. Mély tisztelettel kérem ezért Nagyméltóságodat, kegyeskedjék a közgvülésl határozatnak a vételi feltételeket megállapító rendelkezéstől jóváhagyását mcirtagadni s amennyiben a Speyer-kötvénvek megvételét a városra nézve előnyősnek méltóztatnék találni, a közgyűlést határozat feloldásával méltóztassék a kötvények megvételére vonatkoBÓan nj tárgyalások lefolytatását lehetővé tenni." Dr. Dettre János törvényhatósági bizottsági tag fellebbezést nyújtott be a közgyűlésnek azon határozata ellen, amellyel 430.000 dollár névértékű Spever-kötvény megvásárlását mondotta ki. A foisnán utján a belügyminiszterhez terjesztett fellebbezés a következőket mondja: JA határozat szerint a város közönsége 29-es árfolyamon venne ét 430.000 dollár névértékű Speyerkötvényt a dollárnak 5.75 P-s alapon történő átaaámitás mellett Ez a vétel nem szolgálhatja a város közönségének anyagi érdelveit mert az ügyleti feltételek a városra nézve rendkívül súlyosak s a városra jelentékeny anyagi kár háramlana abból, ha a megállapított feltételek mellett venné át a felajánlott kötvényeket 'A budapesti tőzsdén a 7 százalékos Speyer-kötvfcnyekrt a fellebbezés benyújtása napján 23—24, a T snáralékos tlpnst pedig 24—25-ös knrzuson Jegyezték. A dollárt pedig a Nemzeti Bank ma harrnlne fillérrel alacsonyabban jegyzi, mint ahogy a közgyűlés által megállapított feltételek azt az elszámolás alapjává tették. Ha alapul vesszük azt, hogy mi eladó a kétféle típust egyforma mértékben szállítaná, a dollárnak és a kötvénynek mai árfolyama szerint — a dollárknrwiskillönbség 87 eter 500 P, a kötvény árfolyamában különbség 114 eeer pengő —, mintegy százötvenezer pengővel olcsóbban lenne megvehető a felajánlott kötvénymennyiség, mint ahogy azt a közgyűlés elhatározta. Ha a közgyűlési határozat kormánybatóságl Jóváhagyásban nem részesül s a vételi feltételek megállapítása Iránt uj tárgyalás Indul meg az eladó és a város között kétségtelen, hogy n«ry a kötvénynek, mint a dollárnak hanyatló kurzusa a vételi feltételeket a város javára Igen jelentékeny mértékben fogja módosítani. Ha a kormányhatóság at elhatározott vétel feltételeit nem erősítené meg, de a vásárlást megengedné a törvényhatóságnak, kétségfelen, hogy a stipulált vételáron jelentékenyen nagyobb mennyiségű kötvényt tudna a város vásárolni, vagy: a felajánlott mennyiséget a felajánlott vételárnál lényegesen alacsonyabb áron tudná megszerezni. Mhitán Így • város közönségét az elhatározott v*éíe.I eszközlése a mai kurzus mellett már'lSOOOO pengővel károsítaná meg, mély tisztelettel kérem a m. ldr. Belügyminiszter ür őnagym^ltóiságát, hogy a vétel feltételeit megállapító közgyűlési határozattól Jóváhagyását megtagadni méltóztassék. Takarítson ™"r norszivé- partattkefétó géppel! Filléres bérletrendszer. „ Kényelmes, olcsó! VÖRÖS4"""""*" Telefonhív 6:17-61. A pénzintézetek visszavonták tiltakozásukat a város Speyer-tranzakciófa ellen (A Délmagyarország munkatársától.) Szeged törvényhatósági bizottsága az áprilisban tartott rendkívüli közgyűlésén — mint emlékezetes — elhatározta, hogy felhatalmazást ad a polgármesternek a Speyer-kötvények visszavásárlására vonatkozó pénzügyi terv végrehajtására. Ennek a tranzakciónak a tervével már régóta foglalkozik a város hatósága, hónapokig tartó bizalmas megbeszélések folytak, de konkrét formában csak akkor merült fel a terv, amikor a város megkapta a gázgyártól azokat oz összegeket, amelyeknek fizetésére a gázgyár nz uj koncessziós szerződésben kötelezte magái. Minden a legjobb ifton haladt, de az utolsó pillanatban komoly akadályok merültek fel. A belügyminiszter ugyanis azzal a feltétellel hagyta jóvá az uj gázgyári szerződést, hogy a város a gázgyári pénzből, a hárommillió pengő fiiggőkölcsönből, régi és terhes függőkölcsöneiböl fizessen vissza annyit, amennyit csak tud. Az egyik pénzintézet, amelytől a város nagyobb függőkölcsönt, 180.000 dollár értéket vett fel, a Speyer-tranzakció végrehajtása ellen tiltakozását jelentette be a pénzügyminiszternél. Tiltakozásában hivatkozott a belügyminiszter rendelkezésére, amely szerint a város a gázgyári kölcsönt kizárólag függőkölcsöneinek törlesztésére használhatja fel és igy, ha a város a pénz egyrészéből Speyer-kötvényeket vásárol, kevesebbet fordíthat a belügyminiszter által meghatározott célra. A minisztériumokban szintén behatóan foglalkoztak a város tervével és azt elvileg ugy a belügyminiszter, mint a pénzügyminiszter helyeselte. Az érdekelt pénzintézet tiltakozása ügyében azonban — értesülésünk szerint — csak most történt meg a döntés, még pedig a városra nézve kedvezően. A pénzüyminisztérium közvetlenül tárgyalt az érdekelt pénzintézet képviselőivel, ujabban már pénzintézetek képviselőivel, mivel a 180.000 dolláros függőkölcsönt nyújtó intézet mozgalmához egy másik intézet is csatlakozott. A pénzintézetek a tárgyalásokon meggyőződték arról, hogy ér-« dekeiket nem sérti a Speyer-tranzakció, mert a pénzügyi müvelet sikere esetén a város költ* ségvetése jelentős tehertől szabadul, igy tehát a város könnyebben teljesítheti velük szembeni fennálló kötelezettségeit. A pénzügyminisztériumból most értesítés érkezett a városhoz, hogy a pénzintézetek visz* szavonták tiltakozásukat, tehát a belügymi-» niszter jóváhagyása után nem lesz akadálya a terv végrehajtásának. Markovffs Iván hetvenéves munkája A szegedi gyorsírók ünnepségei Szombat délután kezdődik Szegeden a gyorsírók ünnepe. Versenyirással. szorgos munkával mérik össze erőiket á szegedi és kerületbeli iskolák tanulói. Az idei tanév az első, amikor nemcsak a felsőkereskedelmi iskolákban, de a középiskolákban is kötelező tárgyként tanították a gyorsírást. Az újoncok csak május 13-án versenyezhetnek az alsóbb fokokon, a 120 és 100 szótagosokon. Most arról értesülünk, hogy a jövő tanévtől kezdve a kötelező tanítás buktató hatály nélkül fog történni. Ez a rendelkezés károsan fog hatni azokra a tanulókra, akik lelkismeretesen felelnek meg kötelességeiknek, mert a buktatás eszközével meg nem fegyelmezhető gyengébb diákok valósággal megakadályozzák majd a rendszeres előrehaladást. Szombaton a versenyen a 300 szótagos bajnoki fokot és a 200 szótagos versenyek szövegét diktálják, vasárnap reggel 9 órakor lesz a 150 szótagos, utána a 250-es fokú diktátum a piaristák gimnáziumában. A gyorsírók emlékünnepe vasárnap délután fél 4 órakor kezdődik a Markovits-szobornál (az állami felsőkereskedelmi iskola főbejáratánál.) A szobrot dr. Széli Gvula, dr. Traeger ErnŐ és dr. Pálfy József koszorúzzák meg. Délután 4 órakor emlékülés lesz a városháza közgyűlési termében, amelvre váriák dr. Puky Endre közigazgntási bírósági elnököt is, aki előadást tart. Utána Traeger Ernő kormánybiztos, Radnai Béla, az egységes magyar gyorsírás megalkotója és Téglás Géza emlékeznek meg Markovits Ivánról. A magyar gvorsirók hetedik éve egységes gyorsírással írnak. Az egységes gyorsírás dr. Radnai Béla alkotása, de annak magvát éS gerincét a GabHsberger—Markovits rendszer képezi. Markovits Iván 70 évvel ezelőtt bocsátotta ki gyorsirási rendszerét. Gyorsírása tette lehetővé, hogy az élő szót lerögzithessük, megörökithessük. Nemcsak a parlamentben és a politikai gyűléseken nyer tért a sztenográfia Felismerik annak fontosságát a közélet és a magángazdaságok különböző terein is. Az állami hivatalokban a fogalmazványok készítésénél, a bíróságok tárgyalásain rendkívül fontos a gvorsirás ismerete; a kereskedelmi és ipari vállalatok, az idő értékét megbecsülő tenyezők segítőeszközévé vált az a tudományos kézügyesség, amelynek jelölési módját és gyakorlati alkalmazását Markovits Iván teremtette meg. Markovits Ivánnak, a kultura harcosának Budapest és Szeged szobrot emelt és Szeged uc cát nevezett el nevéről, de jelentős az a nagy hatás, amelyet rendszere 70 esztendő óta elért. Markovits Iván úttörő munkája érdemes arra, hogy a szegedi Nemzeti Emlékcsarnokban helyet kapjon. Havi 80 Tfillér él havi • pengő az előfizetési dlf a DÉLMAGYAR ORSZÁG kölesünk Hnyvlárában Inni A M fürdőkád és fürdőszoba berendezési BRUCKUED iomancedeny, <«* •»-'njattin» vasudvaiw