Délmagyarország, 1933. április (9. évfolyam, 74-97. szám)
1933-04-16 / 86. szám
Ï8 DÊLMAG7ARORSZÂG 1933 április 16. „TISZA" OUfinil^YITO MUlIElY SZEGED, FEKETESAS U. 24. Autó és motorkerékpár köponyekre mintás uj futót készít, elvállal minden e szakmába vágó javítást felelósség mellett. 24 évi gyári és *» mühe y gyakorlattal rendelkező vállalkozó. Királylátogatás a 46-osoknál Ennek a történetnek megírására dr. Tonelli Sándor kamarai főtitkárnak az a felolvasása indított, amit a frontharcosok müvészestélyén a „háború másik odlala" címmel tartott. 1917 novemberben történt a győzelmes doberdói offenzíva után. A 17-ók hadosztályt, amelyhez mi, szegedi 46osok is tartoztunk, a Fajti Hrb elfoglalása után kivonták az előnyomuló csapatok sorából és pihenőre vitték. Rá is szolgáltunk nagyon, mert ez a hadosztály volt az, ami mind a tizenkét Isonzóoffenzivát végigcsinálta. Éltük tehát a nagyszerű életünket és követtük az olaszok után szaladó csapatokat, mindenütt hosszú pihenőt tartva. Előnyomulásarink során igy értünk a régi osztrákolasz határhoz, Cervignánóhoz, ahol ismét hoszszabb pihenőre volt kilátásunk mielőtt végleg átmentünk volna az olasz határon. Egyszerre csak kapjuk az „avizót", hogy reggel hat órára áll az ezred, mert nyolc órakor a cervignánói határon meglátogat bennünket a király, együtt a 43-sokkal, akikkel egy „brigád"-ba tartoztunk. A hat órára való állás két órával hamarabb a teljes készenlétet jelenti, tehát egy királylátogatás esetében a századoknak már négy órakor fel kell kelni, hogy alaposan „kipucoltak" legyenek. A mi esetünknél is igy volt, úgyszólván alig aludtunk és pont hat órakor gyönyörűen — ahogyan a fronton lehetett — elindultunk arra a helyre, ahova a királyt vártuk. Úgynevezett „fejlődött vonalba" állottunk fel a <3-okkal együtt azzal a paranccsal, hogy a III. osztályú katonai érdfmkeresztes és nagyezüstös tiszteik, illetve nagyezüstös legénység és ezektől felfelé kitüntetettek a „brigád" jobbszárnyára álljanak, míg a többiek század beosztásukban maradnak. Mértani pontossággal volt minden elrendezve. De megnyíltuk az ég csatornái és ontották a zimankósra vált őszi időben az esőt megállhatatlanul. Eleinte csak álltuk a vizet, amikor azonban már egy órája eisett, azt a parancsol kaptuk, hogy a legénység menjen az ut melletti volt olasz barakokba, mi tisztek pedig maradjunk a sátorlapok védelme alatt az országúton. Azottan-fázottan, csoportokba verődötten állmnk, az eső pedig mindig jobban és jobban esett. Már talán dél felé Is járhatott az idő, amikor a ml csoportunkhoz odajött hadnagytársam, Debrovszky, egy nyírvidéki pompás fiu. Csuda nagy sasorra volt, ugy, hogy mindenkinek feltűnt, aki l csak egyszer is beszélt vele. Most, hogy odajött, rögtön kész voltam arra, hogy valami viccet engedjek meg a rovására, ez a tervem a királylátogatással kapcsolatosan született meg. 1915-ben ugyanis, amikor mint trónörökös lá« fogatott meg bennünket Károly és megszólítási val tüntetett kl, az maradt meg legfőképen emlf» kezei!címben, hogy milyen kellemesen hangzó, ki» rsit raccsoló, baritonális színezetű hangja van. Ezt azutánnddig gyakoroltam, amíg elismerték, hogy nagyon megtanultam a király beszédmodorát utánozni. Ahogy tehát Debrovszky odaérkezett, rögtön azt mondottam neki: „Tudod-e öregem, hogy miit fog neked mondani * király, ha szemléje közben majd hozzád ér?" „Ne viccelj már megint, inkább kérd az Istent, hogy zárja már el az égi zsilipeket!" „Nem viccelek veled", feleltem, „hanem megjósolom, hogy mit kérdez majd tőled a király, ha elibéd áll!" Mindenki mosolygósan hallgatta ezt a párbeszédet és kíváncsian várták agyonázottságukban, hogy mit fog mondani a király Debrovszky bajtársunknak. Az is tudott dolog volt a katonák előtt, hogy a király bizonyos sablonos kérdéseket szokott feladni látogatásai során, ezek egyébként közismertek voltak. Épen ezért nem volt nehéz dolgom akkor, amikor következőket mondottam neki: — öregem ezt fogja tiekVd möndáni Őfelsége: „Wie Sind Ste dekoriert Herr Lentenant, wunder*rhön Sind Rie dekoriert?! Aber sagen Sie mir, wo habén Ste diese sehöne Na se bekommen?" Nagy nevetés támadt erre, mindenkiből kikívánkozott az a jókedv, amit a szomorú ős-' idő nem engedett napvilágra kerülni. Még tahi tovább tartott volna' viccelődésünk, h? ugy délután két óra félé nem hangzik fel a „Gott erhajte." Megérkezett a király. Meghallgatta a dandárparancsnok jelentését. Lassan végzett a magasabb tisztekkel és kezdett felénk közeledni. Debrovszky nem állott tőlem messzebb pár lépésnél és ezért miflden szót hallhattam, amit tőle a király kérdezett. A kérdések a következőképen hangzottak: — Wie Sind Sie dekoriert Herr Leutenant, wunderschön sind Sie dekoriert?! Also sagen mir, wo haben Sie — és itt már kuncogott az egész tisztikar — diese schöne Ausrechnungen bekommen? Tehát az orra helyett a kitüntetéseinek eredete után érdeklődött. Ez azonban már mindegy volt Nem lehetett a nevetéseket visszafojtani. Csak azt várta meg mindegyikünk, hogy a király továbbmenjen, a következő pillanatban kitört a nevetés. Azután elment a király és mi bevonultunk. A véletlen játéka volt még az is, hogy Debrovszkynak kellett a századát hazavezetni. Ahogy elment ott előttünk dübörögve, ismét elnevette magát ezredesünk. visszaemlékezve „király-kérdéseimre." Őrósz Lajos. 9 I Hol lâsârollnnk ! n«i doHtoztassmk A Deimagunrország Kis Címtára szegedi kereskedőkről es Iparosokról ANTIQUARIUM: Hungária könyveket vesz, elad és cserél AUTÓ ÉS FELSZERELÉSI CTKKEK: Markovics műszaki váll., Tisza Lajos körút 44. Róna Alföldi Gépkeresk.. Váll.. Feketesas-u 22 BÖRÖNDÖS: Borbély József, Fektesas u. 21. CIANOZAS: Szegedi v. mérnökök ciánirodája, Ref. palota. CIPö: Belvárc-i cipöüzlet, Városi bérház Oel-Ka, Kárász-ucca 14. Grácia cipőüzlet, Kárász-ucca 3. CUKRÁSZ: Demir AH Bezset, Széchenyi tér 6. DIVATARU: Fodor Nemzeti Áruház, Kárász-u. 11. Glückstahl és Társa, Csekonics-u. 3. Hoffmann Dezső, Csekonics-u 4. Nitsovits István, Gr. Appomyi Albert 27. Várkonyl Mihály, Széchenyi- tér 9. FEHÉRNEMŰ: Katzmayer férfi fehérnemű, Feketesas-u. 21 Pollák Testvérek, Csekonics-u. 6. FESTÉKARU: FTlrth M„ Széchenyi-tér 8. Kardos Sámuel fia, Valéria-tér í. FESTö ÉS MÁZOLÓ: Czuczák Ferenc, Lőw Lipót u. * Duschák Henrik, Margit u. 14. Tel: 17—71. Festőiparvállalat. Feketesas-u. 22. Szabó Tstván, Kálvin tér 2. FÉRFIRUHA: ördög Ferenc. Széchenyi-tér 17. Blau Ignácz. Kelemen-u. 5. FŰSZER- ÉS LISZTKERESKEDŐ: Vlneze Lipót, Aradi-ucca 5. FŰZŐ tfS ERNYŐ: Káldor és Társa, Kárász-u. 6. ILLATSZERTARGáspár illatszertár, Széchenyi-tér 7. INGATLANFORGALOM: Scultéty Rezső, ny. bankigazg., Széchenyi tér 8 IROD A BER ENDEZÉS: Wirth és Bengev, Széchenyi-tér 5. KÁVÉ. TEA: Meinl Gyula BT., Kárász ucca 6. KÉPKERETEZÉS: Freimann Miksa, Kárász-u. 10. Szabó István. Széchenvi-tér 8 Tóth István, Tisza Lajos-körut 45. KÉZIMUNKA: Fischer „Kézimunkaház", Kölcsey u. 10. KÖNYKőTő: Ifj. Schmutzler Nándor, Dugonics-tér 12. Török János, Somogyi ucca 20. Wellisz Lajos, Arany János-u. 7. KftTöTT- ÉS SZÖVÖTTARU: Fehércégtáblás Boros Miksa, Széchenyi-tér 15. Lampel és Hegyi, Püspökbazár Lusztig Imre, Széchenyi-tér 2. Magyar Harisnya áruház, Károlyi-u. 3. LATSZERÉSZ: Liebmann Béla, Kelemen-u. 12. MÉSZÁROS ÉS HENTES: Kiss Géza (kóser), Attila-u. 5. MF^ÖGAZDASAGI GÉPEK: Becz Mihály, Budolf-tér 5. MOSODA: Hattyu-mosóda. Takaréktár-u. 8. NŐI KALAP: Ekker Erzsi, Kárász-u. 8., I. em. Knittel Konrád. Kárász-u. 5. Vincze Mária, Tisza Lajos-körut 52. NŐI RUHASZALON: Kuglerné Gál Margit, Kölcsey u. 5. OLAJ- ÉS MŰSZAKI CIKKEK: Ruh Vilmos, Mikszáth K. u. 9. ÓRA ÉS ÉKSZER: Deutscb Imre Gróf Apponvl A1bert-u. 8. Beich Mór és Fia Bt., Kelemen-u. 11. Tóth József, Kölrsey-u. 7. RÁDIÓ ÉS GRAMOFON: Peutsoh Albert. Kárász-ucca 7. Fonvó Soma, Kölcsey-u. 4. Kelemen Márton. Kelemen-u. 11. SELYEMARUK: Holtzer S. és Fiai, a főpostával szemben SPORTCSONA KKÉSZ ITő: Kovács Testvérek, Maros u. 24. SZŐNYEG: Domán Mihály és Fia, Kárász-u. 12. Vem es Mihály, Kelemen- és Oroszlán-u. sarok. SZŰCS: Ifj. Mentus Miklós, Károlyi u. í. Rosmann Dávid, Kárász-u. 8. TARHONYA- ÉS CSŐTÉSZTA: Kardos-gvár eladási helye, Mikszáth K.-u. 4. TEXTILÁRU: Kék Csillag, Kárász-u. 2. Kurucsev Sándor. Széchenyi tér 14 Lévai Henrik, Tisza Lajeos körút 39 T.éderer Illés, Károlvi-u. 3. Maradék és Divatániház. Károlyí-u. 4 Tabár Péter. Kárász-u. 3. TÖLTŐTOLL: Keller irógépes. Kárász-u. 16. TŰZETŐ ANYAG: Pollák Antal, Oroszlán-u. 6. ÜVEG ÉS PORCELLÁN: Schillinger Kálmán, Csekonlcs u. 1. VILLAMOSSÁG: Deutsch Albert, Kárász-u. 7. Köveics Antal, Faragó u. 15. Pollák Imre. Tábor-ucca 8. RosneT József. Tisza Lajos körút 39 Zaviza Lajos, Tisza Lajos-körut 37. VIRÁG: Ibolya virágüzlet, Széchenyi-tér 9. VI - "'EZETÉKSZERELŐ: Fekete Nándor, Kossuth Lajos-sugánrt 18. Szegeden szerezzük be minden szükségletűnket !