Délmagyarország, 1933. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1933-01-15 / 12. szám
116. 11 FA SZÉN KOKSZ BRIKETT Szent IstvánTelefon: 11-26. I.ÉC DESZKA ÉPÜLETFA _ . . .. ASZTALOSARII Telefon: 11—2o. Párisi-körül 35. Összegezve: œ 9 L m3 d ••SS összesen -«4 m3 *> » * m2 L Közvetlen élelmiszer 224 1145 855 2000 la. Gyümölcs, zöldség, baromfi 416 225 1548 3800 Ib. Termelő (földönáruló gyalog) 1500 225t 1550 1800 9600 II. Koosipiao 210C 17600 t7600 36200 III. Iparos, kereskedő 364 2270 153< 3800 Illa. Zsibárus 286 3600 1800 5500 9200 Összesen 4890 29117 2488a 540C0 Szeged piaci viszonyainak vizsgálatánál kétségkívül azt tapasztaljuk, hogy a város az apró termelő egyedeknek közvetlenül a fogyasztók részére történő árusitása folytán egészen különleges helyzetben van. A gazdák árusítása révén, szezon szerint olyan nagy és változó az igényelt terület és az árusok száma, hogy nemcsak a külföldi, de a hazai városok viszonyaival sem lehet a szegedi helyzetet öszszehasoolitaui és azok példájára eljárni. A két és félezer négyzetmétert kivánó földön áruló termelőiknek, akik mindenféle élelmiszert is árusitanak, a vásárcsarnokban történő elhelyezése, figyelemmel a közönség részére itt szükséges majdnem ugyanakkora területre a szükséges helydij emelés miatt is igen alapos meggondolást igényel. Az időszerűség kérdésének vizsgálatát ezért is komoly megfontolás tárgyává teendőnek látnám. Kérdés az is, hogy egy vásárcsarnoknak a közeli időben valő építése, a piacok teljes átszervezése nem jelenthetne-e esetleg súlyos mgrázkódtatást bent a városban is, a gazdasági egyedeknek egész sorára nézve. A meglevő helyzetből való kimozdulás legtöbbször jelentékeny áldozatokat kiván, épen ezért felmerülhet a kérdés, hogy még a százszázalékos megoldás terveit is nem helyesebb-e alkalmas időben, illetőleg sorrendben fokozatosan keresztülvinni. Az időszerűség szempontjából nem annyira a város kasszájának lehetősége, hanem a sokezer kisebb-nagyobb exisztencia helyzete és érdeke a legfontosabb. Ha a városnak nem volna a megfelelőnek talált időben az építésre saját tőkéje, mint egyesek most a gázgyári 1,400:000 pengőre gondolnak, ugy lehet válogatni azok között a magánajánlatok között, amelyek az utóbbi tiz évben úgyszólván egymást váltották. Ezek bizonyos évek után, ami alatt a tőke amortizálódott, ingyen adnák a vásárcsarnokot a város tula jdonába, amelynek csak időközben a helvpénzdij jövedelméről kellene lemondani. Ez a jövedelem a jelen költségvetési évben 170 ezer pengőt jelent a városnak. A hely, esetleg a helyeik megválasztásánál tekintettel kell lenni arra, hogy mit veszünk be a csarnokba, teháit mekkora és milyen épületre lesz szükség és annak elhelvezésére melyik figyelembe jöhető tér méretei alkalmasak. (A Mars-tér kerekszámban 46 ezer m', a Valéria-tér és Püspök-bazár telek 5—5 ezer. a Rákóczi-tér 12 ezer ms.) Az adatok és az emiitett szempontok alapján — különös figvelemimel az egyes csoportok által szükségelt **n-ü letek re — a kikövezett Mars-téren kellene elhelyezni a kocsipiacot. A Mars-térnek a Párisi-körutra e6Ő vonalán perronszerü építményben volna az export gyümölcs, zöldség és baromfipiac felállítandó cdy módon, hogy a tér belső oldaláról a kocsik vonulhassanak fel, a körúti oldalon pedig ugy a kisvasút, mint a rendes vasút vaggonjaiban történhetne a rakodás. A kisvasút ide a tiszapályaudvari alagúton át, esetleg közvetlenül a rendező pályaudvartól, a széles nagykörúton volna vezethető, mig a nagyvasut a Kossuth Lajos-sugárutról kanyarodhatna be. A közvetlen élelmiszerárusok, a helyi fogyasztásra kerülő zöldség, gyümölcs, baromfi, valamint az egyéb cikkek a zsibárusok kivételével a Rákóczi-téren építendő központi vásárcsarnokban férnének él, fentartandó volna azonban az iparosoknak és kereskedőknek az a lehetőség, hogy kíván águkra. forgalmi szemponthói nem kifogásolható más helyen is elhelyezhetők legyenek. A zsibpiacot, amely a maga 5.500 m1 helyigényével, de árui természeténél fogva sem kerülhetne a vásárcsarnokba, a Valéria-térre kellene áthelyezni. Az elmondottak szerinti teljes megoldás azonban egyelőre nem időszerű. Most csupán a Mars-térre vonajtkozó-rész volna teljes egészében keresztülviendő, a többi piacot nem kellene elmozdítani jelenlegi helyéről. Ezeknél csupán anynyl változtatást kellene eszközölni, hogy a Valéria-tér a legrövidebb :dő alatt ki volna aszfaltozandó és egy egyszerű megoldású. a Szeged-pályaudvar perronjához hasonló tetővel, valamint oldallal volna ellátandó. A húspiac mellé ide kellene még tenni a vágott baromfi és tejpiacot, kimondva, hogy tejet és tejterméket kizárólag csak itt szabad árusítani. Egészségügyi szempontból, ahoí ez feltétlenül indokolt, minden piacon kötelezővé volna tehető az aszfaltról való árusítás. Ez a megoldás a jövő programmjának ma időszerű fele, a mi különleges piaci viszonyainknál fogva bizonyára a legtöbb érdeket szolgálná és a legkevesebbet sértené. Dr. Cserzv Mihály. Kedvező részletre beszerezhető rádiók '933- évi legújabb Philips, Standard, Orion és az összes márkás gének raktáron Amerikai irónépek uiiaR és használtak, Gramofonok és lemezek Alkatrészek. Kelemen Márton, Kelemen ucca 11. Javítóműhely. Hírele > "t^i Vasárnap. Róm. kath. Rem. sz. Pál. •* prot. Lóránt. A nap kel 7 óra 43 nerckor, nyugszik 4 óra 35 perckor. könyvtár (központi egyetem, l. emelet) nyitva vasárnapok kivételével mindennap. Somogyi-könyvtár köznapokon délelőtt 10-től l-ig, délután 4-től 7-ig, a Városi Múzeum mindennap, vasár- és ünnepnap is, délelőtt 10-től fél l-ig van nyitva. Folyóiratcsere kedden, csütörtökön, •szombaton délután fél 5-től fél 6-ig. Szegeden a gyógyszertárak közül szolgálatot tartanak Grünwald I. örökösök Kálvária-irt 17 (telefon 1225), Just Frigyes Petőfi Sándor-sugárut 41 (telefon 1777), Temesváry József K elemenucca 11 (telefon 1391), Moldván Lajos Újszeged. Vedres-ucca 1 (telefon 1846), Selmeczl Béla Somogyi-telep IX. ucca 489 (telefon 3425), Török Márton Csongrádi sugárut 14 (telefon 1364). — Rassay Károly levele. Rassay Károly országgyűlési képviselő, — mint ismeretes —, a szegedi tanyák szegény iskolás gyermekei számára 8500 pengő értékű ruhaneműt küldött. A polgármester megbízásából az adomány szétosztásában részt vett dr. vitéz Szabó Géza tanácsnok is. Rassay most Szabó tanácsnokhoz a következő levelet intézte: „Mélven tisztelt Tanácsnok Url A szegedi ujságközleményekből és barátaim leveléből értesültem arról a meleg és lelkes támogatásról, amellyel Tanácsnok ur lehetővé tette, hogy szerénv adománvaim az általam szemelőtt tartott célnak megfelelően jussanak el rendeltetési helyükre. Engedje meg Tanácsnok Ur. hogy fáradsága és odaadó munkájáért külön is hálás köszönetemet fejezzem ki. Fogadja őszinte tiszteletem kifejezését, készséges hive: Rassay Károly." — Ttaskrt Sándor tőesperes betegsége. Rar' Sándor főesperes, belvárosi plébános néhány nappal ezelőtt könnyebben megbetegedett. Infekció keletkezett az állán, felvágták, de ujabb fertőzés lépett fel és a daganat tovább terjedt. Vasárnap lakásán ismét megoperálják Raskó Sándort, akinek kisebb láza van. x óráját javíttassa Bíró Dezső órásmesternél. — Üdvözlő küldöttségek a főispánnál. Bárányt Tibor főispánnál szombaton ujabb üdvözlő küldöttségek ieWtek meg. Üdvözölte az Alföldi Mezőgazdasági Intézet személyzete, a Domaszéki Gazdasági Egyesület, a Feketeszéli Gazdakör, a Klebelsberg-telepi polgári kör, az önkéntes tűzoltók testülete és a Szegedi Kereskedők Szövetségének elnöksége. Küldöttségileg jelentek meg a főispánnál dr. Bokor Pál tb főügyész vezetésével a röszkei, nagyszéksósi és alsótanya! jégkárosult gazdák. Bokor Pál elmondotta, hogy a gazdák a múlt évben negyven vagon vetőmaghitelt kaptak a kormánytól azzal, hogy a vetőmagbuza árát mázsánkint 15 pengőt a termés betakarítása után kell kifizetniök. A mult év termését azonban az aszály és a rozsda puszititotta el és igy pénzük nincsen. Arra kérték a főispánt, hogy járjon el érdekükben a földmüvelésügyi miniszternél és eszközölje kl, hogy a vetőmagot ingyenes segélyként könyvelje el a kormány. A főispán megígérte, hogy teljesiti a küldöttség kívánságát. A küldöttség felkereste dr. Pálfy József polgármesterhelyettest is, aki szintén megígérte a gazdák kérelmének támogatását |SELYMET BLAUN4L Széchenyi^ WB «U«HIRI IMNRARABNM^BA — Burányi Tibomé: a MANSz Leányotthonának fővédnöknője. A MANSz szegedi osztálya Bárányi Tibor főispán feleségét tiszteletbeli elnökévé és a Leányotthon fővédnökévé választotta. A főispánné meleg hangú levélben köszönte meg a neki juttatott tisztségeket a MANSz vezetőségének. x Jön: írja hadnagy. Dreherben zóna 30 fillér. | Déli és esti Menü í'-P\ — Az Ujszegedi Népkör közgyűlése. Az Ujszegedi Népkör január 29-én délután 3 órakor, határozatképtelenség esetén 4 órakor tartja meg rendes évi közgyűlését a Tóíh Dezső-féle vendéglőben. x Bombahatást kelt Del-Ka Idei árusítása. TáírassséplaiR 1010 méterrel a teng'er színe felett. Dr. GUHR SZRMTÖRIUM a Basedov-betegek speciális gyógyintézete Könnyítések a tartózkodási költség átutalásénál. ><* Felvilágosítással szolgálnak a szanatórium magyarországi megbízottja dr. Vigyázó János Budapest, IV., Szerb ucca 2. és az IGAZGATÓSÁG Tatranska Polianka C S R.