Délmagyarország, 1932. szeptember (8. évfolyam, 199-223. szám)

1932-09-30 / 223. szám

/I Bélmagyarorsság regénye HULL: A S El K FIAI 63 A leány arab. rt sohaser köthetné magához. Bár a úatal testből áradó üde báj rendkívül vonzotta, nem annyira a szépsége, mint inkább lényének különös varázsa kötötte le érdeklődését. D: ez a vonzalom tisztán plátói maradt. És meg ezt a ködös, bizonytalan érzést is kitépte a szivéből, elnyomta egészen tegnap estig, amikor a másik férfi megpillantása olyan féktelen indulatokat szabadított fel benne, hogy maga is csodálkozott. Hát a testi vágy jelentené a szerelmet? Csak azért kívánta most a lányt ugy, mint még soha, mert fölébredt benne a him állati féltékenysége? De az istenért, hát mi oka is volt a féltékenységre? Hiszen Jasmin soha, remmilyen értelemben nem volt az övé, viszont a másiké... — Úristen, miért kellett ebbe az átkozott országba jönnöm? Felült az ágvon, kezeibe temette arcát és igy ült még akkor is, mikor m?gj?lent Williams, forró vízzel és egy csésze teával. A legény aggódó kérdésére, hogy nem beteg-e, felnézett s a sápadt, meggyötrött arc láttára a komornyik még ijedtebben kérdezősködött. — Nem, nem, nincs semmi br.j. Az istenért, ne csinálj afikora hűhót, Williams, — mondta ingerlékenyen Caryll. — Nem jól aludtam és egy kicsit fáj a fe'em. A tea jót fog tenni. Tedd le arra az asztalra. Nem, nincs szükségem semmi másra. Mi az ördögöt vársz még? A lábujjhegven távozó inas els-o-Uyolodott arcát látva, Caryll naivon megbánta, hogy olyan szokatlanul ingerült hangon beszélt vele. Alig itta meg teáját, már jött is vissza Willlams, habozva lépett be és láthatóan zavarban volt. — Bocsánat, m'lord, de a fiatal uraság, aki — aki tegnap este érkezett — hm — lordságod fivére... Carvllnak minden idega megfeszült, lassan nézett fel és kérdő tekintettel intett az ajtó felé. — Igen, itt van, - felelt WUliams a néma kérdésre. — Mondd, hogy fáradjon be, - szólt Caryll és rekedten, érdesen, idegenül csengett a hangja. Nem mozdult, mikor a magas, festői öltözetű ifjú belépett. A felületes kis »salaam«mal üdvözölte, amely még hangsúlyozottabbá tette a kettőjük közötti különbséget. A fiu szólalt meg elsőnek. — SJves elnézését kérem, monsieur — kezdte franciául — amiért ilyen korán zavarom. Du a legénye azt mondta, hogy már ébren van, nekem pe^'g talán nem lesz ma alkalmam, hogy beszélhessek önnel — négyszemközt... Megengedi, hogy rágyújtsak? Caryll bosszúsan mtatott a teástálcáján heverő gyufaskatulyára, aztán fejének egy mozdulatával hellvel kinálta meg vendégét, az asztal túlsó oldván. — Nem tud angolul beszélni? -- kérdezte élesen. A fiu könnyedén legyintett és fehéren csillogó fogsorát mutatva mosolygott, amitől Caryll még dühösebb lett. — Tudok, ha muszáj. - felelte még mindig franciául. - De szívesebben be v él r fra iiul... mert, gondolom, arabul nem ért? — kérdezte és tekintetében enyhe lenézés villant fel. — Nem - felelt Caryll, amilyen kurtán csak lehetett. A fiu azonban nem zavartatta magát. — Kár, — mondta még mindig mosolyogva, alig észrevehető gúnnyal a hangjában. — A legrégibb poéták nyelve az arab, — mondta és tűnődve nézett cicrarettájának felszálló kék füstje után. Caryll kevés h'.jján kifogyott a békslürésb:!, dühösen meredt a fiúra. Mit o'nr e- az arab, mi ez a válv eetö hang? Vany szanúc'tosan ingerli talán, hogy klzökker.t - önuralmából? Akár igy. akár ugy, már épp elég ideje kerülgették a forró kását. Az araboknál tán igy szokás, neki azonban elég volt a játékból. — Ha jól sejtem, nem azért keresett fel ilyen kora reggel, hogy az arab nyelv szépségeit méltassa? — jegyezte meg. A fiu arcáról eltűnt a mosoly. - Nem, - felelte rögtön - és azt hiszem, rngyon jól tudja, miért jöttem. Felteszem, hogy várt is engem. Közöttünk bizonvos kimagyarázkodások váltak kívánatossá. Ezért vagyok Itt - "Várt egy pillanatig és kutatva nézte fivére ellenséges kifejezésQ arcát. — Nem tegnap este találkoztunk először, — folytatta lassabban. — Arra akarom felhívni a figyelmét, hogy jobb... vagy talán mondjuk Igy: célszerűbb lenne, ha elfelejtené azt a... jelenetet, amelyben végül is személy szerint nincs érdekelve... — Enyhe guny vegyült a hangjába. — Sajnálatos, hogy ön tanuja volt az esetnek. De, engedje megjegyeznem, hogy még sokkal... hm... sajnálatosabb lenne, ha olyanok előtt találna beszélni a dologról, akikre nem tartozik.. . Elég érthetően fejeztem ki magam. (Folvt kőv.1 Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdaváltalai Rt könyvnyomdájában Felelős flzemvezetö: Klein Sándor. Szeged sz. kirv város törvényhatósági Mz-'t• • ságátél. 271—1932. közgy sz. Hirdetés. Szeged sz. kir. város törvéojhalósáftl hisotí«ága folyó évi szeptember hó 27-én folytatva tartott rendkívüli közgyűlésben: Meghosszabbította a Központi Gáz és Villamossági Rt szerződési koncesszióját 1965. év novem'—r l-ig és felhatalm izita a polgármestert, hogy a szerződést a város nevében aláirja. Elhatározta a tőrvényhatósági bizottság azt Is, hogy a 3,000.000 nengő függőkölcsönt igénybe veszi. Ezen közgyűlési határozat ellen e hirdetés meg jelenését követő naptól számított 15 nap alatt a polgármestert hivatal útján a m. klr. belflgymli.iszter úrhoz Írásban benyújtandó jogorvoslatnak v&n helye. Szeged, sz. klr. város törvényhatósági bizottsága 1932 szeptember 28. K ' , Vi ** So»«gyl Szflvesrtrr V7 t Ű' polgé-mester. Apróhirdetések Magyar Királyi Kereskedelemügyi mlnlsgter. 160.122—1932 VI. b. szánt A közhasználatú gépjármövállalatokról szóló 1930: XVI. törvénycikk 4«. g-ában előirt rendelkezések és e tőrvény végrehajtása tárgyában kiadott 57.000-1931. K. M. számú rendelet 70. fi-ábnn előirt ren'1 "Nézések egybevetése értelmében az 1881: XVII. tc. vagy az 1922: XII. törvénycikk rendelkezései folytán nyert iparlgazolvány, illetőleg iparengedély alapján űzött társaskocsi-, í.ru- és vegyesfuvarozási, valamint beteg- és hulIfiszállitásl vállalatok vállalatukat 1T2. éri október hó "'-ike után csak az esetben folytathatják, ha e határidőn belül az arra Illetékes hatósághoz kérelmi terjesr'ettek elő az iránt, hogy részükre régi Ipar jogosítványuk bevonásával az 1930:XVI. tc rendelkezéseinek megfelelő engedély adassék. An-.^nnyiben az emlltr" Határidőn belől Ily Irányú kérelmet nem terjesztenek elő, az Ipairiogositvánv 1932 évi október hó Ifi-ával hatályát veszti. Budapest, 1A°2. évt 'ember hó 23-án. A miniszter rendeletéből Darányi a. k. miniszeri tanácsos. Bútorozott szobát LAKAST trvorsan és jAl kiad, illetőleg talál, ha fel ad egy apróhirdetést a D6ln»narcrs?ftRba? rm>piifVf.i 03H Kiadó szép, tlizta bútorozott s/obák fürdőszoba használ ítti' Állandó lakó előnyben réznül Thza L.körút 37., II 14 Bútorozott szoba elegánsan te en e'.ve. ;o'v gora és fürdőszobai a-.zná'attal is kapható Tisza Lajos körút 42 a. III. 1 ajtó. Kü'őnbeáratu bu'.orozott szoba, fürdőszobával kiadó. Baross Gábor ucca 3a. Külőnbe;áratu szépen bútorozott szoba villannyal jutányosán kiadó. Fodor ucca 17,1. Elegáns külónbejáratu utcai bútorozott szoba kétszomélynek kiadó. Königné. Somogyi ucca 24 sz. Lakás> Üzlet Uj házban. Sajka u. 9. sz., modern háromszobás lakás kiadó, gáz, villany bent van. Szoba, konynás emeletj uccai lakás ki« ló Berlini kőrút 25. Bővebbet Moskovitz, Kölcsey ucca 10. szám. Egyszobás, szép lakls azonnalra kiadó. Bercsényi u. 13. Háromszobás emeie'i komp'ett lakás azonna kiadó. Fodor u. 31. Jól főző mindenest jó bizonyítványokkal felveszek Kálvária u. 37. írógépek éa u CtuM Irodagépek ssakazerO javítását éi karbantartását szavatosság mellett vállalj» 301a WIRTH «» RENOEY Biécbenjri tér 5. Teli-Ion 22—21. Rövidáru szakmában napry gyakorlattal rondelkozfl loényt vagy fiatal aogédet (elvesz Hoffmann Dezsfi. 463 F.gy omlnláló leá„yt felvesz S,mon fodrász Bigó ucca 8. Z«ld* Snnanl kalácsok (Barches) afilé»*») rendelésre, e'ől»<ivzésckel felveszek SaOca pék, Mikszáth K. ore.. ADÁS-VÉTEL KOSZHBLI bútort, ruhit és a háztartásban feleslagea tárgyakat jól értékesít a Délmagyarország apróhirdetései utján Keveset használt ele« gáns gyerm«kkocsi • ot. csőn eladó. Mars tér 11 ti Ujfa»széniizlet Mamii kc* I. uia aUüt. Marftt ic<> I. Hasal «• kUIflfltff «M. nek. elaörentf u k«f«M« 0aadboi, fusktft él aprlioit tűzifa a legmélUnyoaabb Árban, pomoean kimér»* Cyuliöafa &» tatáén. IKITZ BEL A. «38 CzletvezetA: Szende !**&. Keresek jókerban levfl használt nó< kerékpárt »Készpénz« jeligére a kiadóba. CserépkilyhAt, vagy nagy Wltökál yhát m*r véteire kere»ek .Jól !•»hef<5" felfffére. Olcsón eladó használt fiu ruha t4— 16 évesnek. Dugonics a. 30. udvar jobb. Kóser 4«4 ünnepi ebéd P 1.50 Blaunénál, Kelemen u. 1. S0 fillér 7 ecv rnand Kossuth átkaicU, Mikszáth Kálmán ucca 5. az. 462 "^láiád sBózsa 26'. Későn értesültem. . Pénteken ugyanott KÜLÖNFÉLÉK Elveszeit cqyctaml lockakönyv. Megtalálót kérem, Jutalom ellenében adja be a Délmafjyarorszáír kiadóhivataliba. Aradi n. 8. 111? 1932 vb szám 45-1 vrverésl hirdetmény. «luilmtl bírósági vígrekaltó az 1SSU évi LX le. 10?. «-a érteimé ben ezennel klihlrré 'esti hoey a «recedl kir UrátWr^Ut 1932. évi <410. tii-nu végiéte kOvetkertében dr. Re lek Zoltán Unt« tllal képviacll ö v S'v-Kts mihálvnt javára 4U) pengő t* lárnlíka* ereiéi« 1032. évi tuliui hó "-'n 1 ganaio«.tr. t kl-ié»| éti virrehattá* u'ián leiül- és tetoehill é* ll°8 71 penoftre bectSit kSvetkeiS ln«ó•áa ik, u. «.: háxi bútorok, Bzletberendexés, áruk és qtrér H|tt nyilvános árverésen eladstiak. Az árverés ax alább nmrnmMtt togialtalök tavára is elrendeltetik, amennyiben kövtteié»flk méc tenn áll. Kren árverésnek a azeredi kir |*rásbirdság 1932 évi Pia sx. végzés* toly'án «10 pengi lAkekAv-tflé*. ennek 19£. «r1 málus hi» 23 rantától |Aré 5 siáiaiékos kamatai és eldlg Asftesen 118«) p-nsören birAilae mxr megii:api'»tt s 1 még tei«erilie»dS k"ltaégek ereiéig Si-ged Korona ucca 1 sx, toiyai va Sxeged Aiokhaxa 46 sx . Ruxs^lárási ál om.» me: elt leendő loraaat isitására 1932. évi ok öber hS 8. n Diának d*'u'án 2 órája hat««MAUl kitateük és alihoi venn' sránd'koiók o,y megiegyzésse ,ufatnak meg ho«v ax érintett Ingóaáguk az 1X81. évi LX. 'c 107, !0H. értelmében Nészpénzlize'és meMilf a legiöbbet Ígérőnek sx'lkscc eseién becsáp-n alul Is el ««gnak ada.nl FjrAbbséget Igénylők ezen IgényOket legiisf hb ax árvetés aiegiE kezdéséig bekentem tar oxnaL Kelt Sze<ed, VJS2 évi szeo.emher HA 12. napián. Balogh |-*|oi» Kir véereharté