Délmagyarország, 1932. augusztus (8. évfolyam, 175-198. szám)

1932-08-07 / 180. szám

vm.«. dődötí emen ncca 5 >an ilcsó árakkal! p 5'— P 25-— Rendkívüli Ikalml t)dxvét«l oeletes bérház alápincéz jókarban Kossuth tajoc gárut elejénél sürgősen VOOOP eladó, vételárból 000 P több évre tör. 5zthető. Méxer Irodánál orthy Miklós a. 2. (Kulr palotánál. 104 i"' i i mi ni íwpw Alföld legnagyobb tblaOveg raktára Ltfrösl Géza Ovegezésl vállalat zeged, Mérel ncca 8 ílefon 19-57. 11 áromrészMI álló nagy meleti helyiség >gl szemináriumnak, tártskSrnek tánciskolának, vatalnak, esetleg Irodai erendeiéssel sieptemerre kiadó. Somogyi bc22 »*• érdemű közönséget, hogy sz. alatti italmérést át, alokról gondoskodva van. Wnareggelik. Megnyitás gást kér Némelliv Szilárd vétel! Dickens és Balzac Szép meséskónyv. AzonkiVella fényképezőgép, max, lila másoló tenuj szék olcsón eladók, árkonyl ui. «trr ház. 155 sínes, fekete 7*70 5tél mogyoróés drap 8*80 bér antilop lakk- _ __ dísszel 9*90 rfl fél 18*90 rfl box és sevró 14*98 mlnőségO I r. munka 1 és győződjön meg róla. eiesas-u. 8. Dtt, aprított 5zerezhető be fJársai iagyárában MI-U.I. Toti.: ffiSMBSSSfSl'J&SSEXZ Vasárnap, 1932 augusztus 7 kOlcsSnlcOnyvMr és leoytroda : Aradi 1 " uocb S. Telefon s 13-00. - Nyomda : l»w Ara 24 fillér UpOtuceal«. Telefon: 20-M. Távirati VVIT - _ _ é» leveleim • Délmngyaronzag Szeged • »11. CVIOiyclln, ISO. S25. ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3.20 vidéken és Budapesten 3 -oo. kUlf«ld»n 0-*0 peng« , Fgye* szám Ara hetkllznap ÍO, vasár- ét Ünnepnap 24 »111. Hirdetések felvétele tarifa szc-rlnt. Meolelen»'< hOfl kivételével " —.«mI > rege Ez hát a rend ? Harmincöt halott és ötszáz súlyosan sebesült, — ezek a szavak nem valami borzalmas méretű tömegkatasztrófa adatait mondják el s nem is hadijelentésekből valók. Nem a Vezúv lávája ölte halomra újra az embereket s nem egy óceánjáró futott neki a jéghegynek. Harmincöt halott és ötszáz súlyosan sebesült, — ez a német választási küzdelemnek egyik á-edménye. Azzal jön minden reakció, hogy rendet teremt s azt hirdeti, hogy csak ő tud rendet teremteni. S az eredmény, — harmincöt halott és ötszáz súlyos sebesült s eredmény az is hogy nincs már nap veres merénylet, orgyilkosság és bombavetés nélkül. A német rend, a német fegyelem, a német drill mivé lett azok kezén, akik' más jogcímet nem találtak még uralmukra, mint a rend fen tartását? Elvégre ez is rend, de ez a gyilkosságok rendje, ez a szabadonfutó népszenvedély rendje, a rendnélküliség rendje, a bomló rendszertelenség rendszere. De legalább csak ezt tudnák. Legalább teremtenének rendet, ha olyan lesz is a csend, hogy senki mukkanni sem mer, mert ma a máskor jámbor suszterek és a napon sütkérező kikötőmunkások gyilkolni mernek és tőrt mernek vetni a megtorlástól való minden félelem nélkül. Pedig az nem is hatalom, amitől nem mindenki egyformán fél. Akinek nincs oka félni a hatalomtól, attól félhet a hafalom. Akinek a hatalom elnézi a törvényellenes cselekvést, az nagyobb hatalom a hatalomnál és nagyobb a törvénynél. Pedig az nem rend, ahol nem érzi magát egyformán biztonságban mindenki, aki vétlen s nem fél egyformán mindenki, aki vétkezik. A rund ez az — egyformaság, a biztonságnak és félelemnek egyformasága. Az nem rend, amelyik jobbfelé' csak enyhítő körülményt s balíelé csak súlyosbító okokat talál. Az nem rend, amelyik egyfelől irgalmatlan, másfelől amnesztiás. Az nem rend, amelynek uralma alatt vannak, akik gyilkolni mernek s vannak, akik vétel: nélkül is reszketnek. Legalább rendet tudnának teremteni azok, akik uralmának egyetlen jogcíme a rendfenntartás. Ha már a rendfentartás jogcímén, őszintébben: a rendfentartás ürügyével a szabadságjogokat vagy korlátozzák, vagy megsemmisítik, legalább a nyugalomnak szabadságát adnák helyébe. Ha szabadság nincs legalább szabad legven élni s ha közszabadság nincs, legalább legyen biztonság. De biztonságot adolt-e az az uralom, amelyiknek rendészeti statisztikája kélségbeejtően rövid idő alatt elért a harmincötödik gyilkossághoz s az őtszázadik súlyos sebesülthöz. Ha — rendőrállam, akkor legyen állama a rendnek, ha rendőrök, akkor necsak a gumibotot suhogtassák, necsak kardlapozzanak s necsak a tömegekbe belelovagolni tudjanak, hanem a rendet íentartani, azt a rendet, amelyik minden állampolgárnak a kötelezettségeknek és jogoknak ugyanazt a mértékét biztosítja s amelyik a rend fentarlása jogcímén nem ad az 'egyiknek több jogot és nem követel a másiktól több kötelezettséget Nem az a rend, hogy az uccán nem verik az emberek egymás fejét, de legalább ne is verhessék be. Á rend olt kezdődik, hogy se a jogok megszorításával, se a szabadság ^«glazitásával ne neveljenek se jobbágyokat, se kalandorokat. A rend ott kezdődik, hogy a jogok és kötelezettségek mértékét ne szervezetek és ne csoportosulások, hanem az állam érdeke szabja meg, a rend ott kezdődik, hogy az állampolgár jogait az alkotmány bástyái védjék s annak sem mértéke, sem terjedelme ne vállhasson egyének diskrecionárius jogkörében játékszerré s jutalmazásnak, vagy büntetésnek eszközévé. A rend ott kezdődik, ahol a demokrácia. A német uralom külpolitikai programot nem hozott, gazdasági programot nem hirdet, pénzügyi programja nincs. Ennek az uralomnak nincs más jogcíme, mint a rendcsinálás. S hogy ennek a hivatásának hogyan tud megfelelni, arra választ ad harmincöt halott, a német uccák halottja és ötszáz sebesült, akiket lakásukon, műhelyükben, vagy szer* kesztőségküben ért utol a gyilkos támadás. A reakció mindenütt és mindig a rendcsinálás jogán jön, de sehol, soha még rendet teremleni nem tudott, Mert a reakció maga a legnagyobb támadás a rend ellen. Rendet csak demokrácia tud teremteni, olyan rendet, amelyik nemcsak azt éri el, hogy az emberek az uccán suttogni sem merjenek, hanem azt, hogy a jogoknak, a munkának és az életnek egyforma biztonságá'. és egyforma szabadságát teremtse meg mindenki számára, aki a törvény korlátját át nem lépi. A német statisztika most ötszáz súlyos sebesültről számol be, de nem beszól az ötszázegyedikről, a legsúlyosabb sebesültről: Németországról. A magyar vizlpólócsaoat nagy győzelme Losangelesben Magyarország - Németország 6:2 (1:0) Budapesti tudósítónk telefonálja hajnali 4 órakor: Los Ingelesből felenlik: Amerikai időszámítás szerint szombaton délután 5 órakor került sor a vizipólóoUmj'nási döntő jelentőségű mérkőzésére: a magyar-német találkozóra. A mérkőzés nagyjelentőségű magyar győzelmet hozott. : _ Iz első félidő nagy izgalomban k?zdődött. Az elfogódottság leküzdése ulán lassan kialakuló magyar fölényben 2:0 arányú magyar vezetéssel végződött. Az első gólt a 3. percben Vértesi dobta, a 6. pereljen Németh. A m^Ovük félidőben a fölény még jobban kidomborodott, egymásután négy gólt értünk el. Az 1. percben Németh, (3:0), a 3. percben Halasv (4:0), a 4. percben ismét Németh (5:0) szerzett gólt, majd a hatodik gólt Vértesy dobta. A csapat a 6:0 ulán nem küzdött tovább és az utolsó percben Schultze és Rademacher szépített az eredményen: 6:2. Bárány kiesett a döntőbői Az előfutamban második lett Kalili mögött — A középfutamban a 4~ik kel ven végzett és nem kerQll be a döntőbe (Budapesti tudósitőnk telefonjelenlése.) Los Angelesből jelenlik hajnali három órakor: A 100 méteres gyorsúszás középdöntője ujabb fájdalmas magyar balsikert hozott Bárány 594 mp-es idővel a negyedik helyen végzett és ezzel kiesett a döntőből. zA első három heyezett Aigazaki, Kalili és Tompson; ötödik a magyar Székely. Myazaki már a középfutamban 5$ másodperces rekordot úszott. A második középfutamban is japán győzött: Kavalshi, második lett az amerikai Schivartz. Ebből a futamból Spence esett ki. Az úszók első startja Bárány második lett előfutamában Kalili mögött Vanie kiesett, Székely a középdöntőbe latolt (Budapesti tudósítónk telefon jelentése.) Los Angelesből jelentik: Szombaton délelőtt kezdődlek meg a 100 méteres gyorsúszás előfutamai, amelyekben három magyar küzdött az előbbrejutásért. Kettőnek sikerült is kiharcolni a továbbjutást a középfutamokba. Bárány az első csoportban indult és az 59,6 mp-es eredményt elérő Kalili (USA) mögött második lett 1.04 mp-es idővel. Bárány könnyen úszott, nem erőIteUe meg magát és a további küzde'mek miatt csak arra vigyázott, hogy biztosítsa magának a továbbjutást. Kalcit egyébként Bárány Oikágóban egyszer már legyőzte, A má odik csoportban indult Vanie András, aki azonban a nagyon erős kpnkurrencjában — Schwarzzal, Zorillával, Spencivel és Kavazuval szemben — kiesett a további küzdelemből. Székely András a negyedik csoportban indult és 1,1.5 idővei kva lifikálta magát a középdöntőre. A magyanok táborában hihetetlen izgalommal várták a délutáni (amerikai idő) döntő fontosságú magyar—német pólómérkőzést. Az előfutamokban a legjobb időt a japán Myazaki úszta, akinek ideje 58.6 mp. volt. Egy percen belüti időt többen is elérlek, igy már a középfutamokban szeazádósan irgalmas küxdelvárhatók^