Délmagyarország, 1932. április (8. évfolyam, 73-99. szám)
1932-04-09 / 81. szám
DÉLMAGYARORSZAG U.LI .TfeUtfoni 23-33.-KladüHlralal, S. Telefon > I3-OÖ. - Nyomda i LOw 19. Telefont M04. TATtrafl Szombat, 1932 április 9 AralOimér Vm. évfolyam, 81- szám ELOP|ZeTÉ«> »ldé ••.vi «k tehrMele fart» a i leniu ktveteMvnl Gróf Bethlen Margit és Molnár Ferenc Nemrég elmagyarázta valahol gróf Bethlen Margit, hogy az a név, amelyen mint iró és előadó szokoti szerepelni, az ö lánykori neve, hogy a férje no vét nem szokta használni se mint iró, se mint jlőadó. Azt amiről a fenti mondattal fel akart világosítani a magyar irodalomnak ez az illusztris müvelője, a legtöbben tudják. Bizonyára nem kétséges ez gróf Bethlen Margit előtt sem. Ha tehát mégis szükségét látta annak, hogy Írói nevét illetően magyarázattal szolgáljon, nem azért történt, hogy olyasmit közöljön, amiről tudta, hogy sokan tndják, hanem azért, mert kifejezetten is hangsúlyozni kívánta, hogy a maga lábán akar tárni s a siker kicsiholásához nem akarja igénybe venni férjének, Magyarország tiz éven át volt miniszterelnökének, ma is legnagyobb hatalmú politikusának gróf Bethlen Istvánnak a nevét Az élőadás, amelyet gróf Bethlen Margit Ssegeden tartott, a legkülönbözőbb témák váratlan sokaságát ölelte fel, de akár az amerikai építészetről, akár a politikáról, akár a társadalmi és gazdasági életről, akár a nemek egymáshoz való viszonyáról beszélt, előadásába végtelenül finoman és ízlésesen mindig beleszőtte a meleg honleányi aggodaNmat találó kritikát és olthatatlan vágyakozást Nem tolakodó és hangoskodó volt er a hazafias megnyilatkozás, amilyenhez a fórum szóvivői az utóbbi évtizedben hozzá szoktattak, hanem finom, mint amilyen Arany Jánosé ós elégikus, mint amilyen Tompa Mihályé rolt a Bach-korszak mult századbeli nagyon keserves esztendeiben. Grófi kastélyok gondosan és puhán tartott gyermekszobáiban ver gyökeret és virágzik ki a hazafiságnak ez a valósággal desztillált hangja, amint az a véleményünk, hogy sok amerikai meglátásban, az előadásnak különösen a modorában nem a kiváló írónő, hanem a grófnő nyilatkozott meg. A grófnő, akinek alkalma éa módja volt idegen n3-elveket kitűnően megtanulni. Aki sokat látott. Aki sokat megfordult társaságokban. Aki rutint szerzett Aki sokat csevegett S aki nemcsak hozszászokott, hanem fesztelenül állja is, hogy társaságoknak központja legyen, hogy figyelemmel ajándékozzák meg és kitartó érdeklődéssel hallgassák. Mit tagadjuk: mély hatást gyakorolt ránk az érdekfeszítő előadás s nem hidunk szabadulni hazafias aggodalma finom nyelvezetének a hatása alól sem. Annyira nem, hogy ugyanaz a hazafias aggodalom, mely a grófnőt hevítette, késztet a kiállásra. Nem tudjuk ugyanis elképzelni, hogy világhírű ma. gyár íróval szemben szándékosan követelt volna el mulasztást az a gróf Bethlen Margit, akinek van érzéke a magtár társadalmi, irodalmi és művészeti»élet minden legkisebb megnyilatkozásával ás értekével szemben. Nem tudjuk elképzelni, hogy itt másról lehet szó, mint sajnálatos feledékenységről. Jó két és félórás előadásban megfelcdkezhetik az ember egyről-másról. Megfeledkezhetik esetleg arról is, ami legkedvesebb neki. Csak ezzel tudjuk magyarázni, hogy gróf Bethlen Marpit, aki hosszan beszélt az amerikai építészetről, aki erős negyedóráig csevegett az amerikai nők flörtjeiről és szerelmi életéről, aki lendkíviil találó megfigx eleseket közölt az •merikai szir.h i i t-iel: ó , ;: 'ingv magyar szinpadirodalml sikerekről egyetlen mondattal számolt be, egyetlen egyszerű bővitett mondattal, megemlítvén, hogy Newyorkban két magyar iró, Molnár Ferenc és Fodor László arat hatalmas sikereket ^ ^ Nagy figyelemmel hallgattuk as fünsztrts előadónő eszmefuttatását a néger dráma érdekes fejlődési fázisairól. Érdekeltek volna azonban a magyar dráma nagyszerű térhódításának remek részletei b, annyival inkább, mert ezek a sikerek eddig csak nem magyar világlapok tudósításain keresztül jutottak hozzánk, most azonban módunkban lett volna meghallgatni egy izzó hazafis águ, a magyar név és dicsőség minden térhódításán meleg sziwel lelkesedő magyar irónő megfigyeléseit és tapasztalatait Mert azt elképzelni se tudjuk, hogy gróf Bethlen Margitot, akinek a figyelmét annyi minden másod- és huszadrangú kérdés is megragadta és lekötötte, ép az amerikai magyar Irodalmi sikerek' hagyták volna érzéketlenül. Ugy vóK, hogy a Nemzett Szinház az idén szinre hozza Molnár Ferenc egyik vígjátékit. A világhírű magyar tró ezzel az előadással vonult volna be az ország első drámai színházába. Az előadás elmaradt amint a drága állami pénzen fentartott színház igazgatója ^kinyilatkoztatta, azért mert az együttesnek nem Jutott ideje, hogy ax előadásra JÓI elkészüljön. Ezzel a nyilatkozattal saeniben meg kell védenünk a Nemzeti Szinház együttesét Nekünk, itt Ssegeden. Ez az együttes elég Jól elkészül minden előadásra. Jól elkészült Saabados Asszony és bolondok cimű színjátékára, amely olyan nagy értékű remeknranka, hogy a Nemzeti igazgatója a szegedi szinhánban történt események után is szűkségesnek látta előadni Jól elkészült a Hableány penzióra. fis Jól elkészült még néhány hasonló remekműre. Vészesen viharzanak as eaeiuBujek a politikában. A nyomor és kétségbeesés csakanynviban enyhült, hogy végre Idtavasaodott Még mindig megoldhatatlannak látszó problémák egyre nagyobb sokasága mered asensbe velünk. Ma mégis ehhez a kérdéshez nyal-, tank, mert kultmrproblémákat aa Jó mindig megbeszélés nélkül hagyni fis mert mege* gyenk győződve róla, hogy gróf Bethlen Margit csak a fárasztó két ás félórás előadás izgalmaiban feledkezhetett meg arról • Molnár Ferencről, akinek összegyűjtött munkáit kiadták Newyorkban, aki állandóan műsoron van Amerikában ts, akinek amerikai látogatása királyi diadahit veit S akit fogadott éa ünnepelt a hatalmas Unió megértő s magát megtisztelve érzett elnöke ls... Két ul rendklvUll adópótlék: a öázbérfövedelcm Xcét én #61, a iöraalait add 25 szdzaléka f Budapesti tudósitónk tetefonjel«ntése) A SS se bizottság tagjainak pénteken este kikézbesitették a kormány javaslatait az aj adókra vonatkozólag. A rendelettervezet kimondja, hogy az 1932—33- évi házadókivetés alapjául szolgáló nyers házbérióvedeíem *e«ö fétszázalékát rendkívüli pótlék rfmén be kelt fizetni. Az ez évre szóló pótlék fele június 1-én, a másik fele október 1-én, a jövő évi pótlék első felét január 1-én, második felét épriTls 1-én kell befizetni A háztulajdonos est s pótlékot Semmiféle formában, még béremelés formájában sem háríthatják át a fakókra, mert béremelés na. tén Súlyos adókkal terhelik meg a hdztutajaonoso. kat A társulati add alanyalt as 1931. évre megállapított társulati adók 25 százaléka terheli a ren. delettervezet szerint rendkfiritU pótlék amfck A kiáradt Maros Apátfalvánál 50 házat elsodort Makóról jelentik: Apátfalvánál a nyúlgát egyrésze átszakadt ?i ax áradat 50 házat élsodort. A Marosnál végig a trianoni határ mentén igen nagy a neszedelem. A Viz már csak 80—35 centiméternvire van a gátaktól. A töltéseken végesvégig villanyfény mellett dolgoznak a gátak megerősítésén. Aradról apadást jelentenek, de a Tisza magas vízállása nem engedi be a Maros vizét és igy a Maros Ferencszállásig visszafelé folyik* A kár felbecsülhetetlen. Aradról • Jelenük: Éjfélkor a város teljesen körűi van zárva, a külvárosok erősen veszélyeztetve vannak. A város minden lakosát kényszermuitkára rendelték kl. fijszaka a Maros egy métert apadt, de a vészéig még mindig nagy, meri a töltések teljesen át vannak ázva. fl szociáldemokrata pártvftlasztmány tiltakozik a Népszava betiltása ellen Válasz a miniszterelnök csütörtöki kaszádéra (Budapesti tudósítónk tclejonjelentése.) A szociáldemokrata párt országos választmánya pénteken délután ülést tartott Malasits Géza elnöklésével, amelyen kizárólag a Népszava betiltásával és az ezzel kapcsolatos eseményekkel foglalkoztak. Malasits Géza elnöki megnyitójában kegyeletes szavakkal emlékezett me* április hetedike halottjáról, akit Balmazújvároson a csendőrök agyonlőttek. A párt Papp Györgyöt — mondotta Malasits — a maga halottiának tekinti és kegyelettel őrzi emlékét A választmány ezután határozati javaslatot fogadott el, amely szerint a pártválasztmány elismerését és köszönetét fejezi ki a nyomdai munkásságnak, amiért önfeláldozó