Délmagyarország, 1932. április (8. évfolyam, 73-99. szám)

1932-04-17 / 88. szám

Könyvek Pllfgrflll: A 18 karátos szűz A vffágirodalóm legújabb hirességei közt talia MBkJ sincs, akiről ann 1t beszőnének, aki miádén Wsávil oly sok elkeseredett harcot és ádáz Hát idézett volna föl. mint Pt^pilli. Kónyái, a világ minden n vei vére lefordítva, mindenütt tomboló sikert arattak. PWgrilli a legérdekesebb és legeredetibb iról egyéniség. Legtökéletesebben talán az a n:v jel. lemzi, amellyel német kritikusai ruházták (ól. »Az nj Boccaccio. De nevető bölcsnek ia nevezhet, nénk ezt a kivételea tehetségű olasz alkotóművészt, akinek legpajzánabb tréfáiban b mély bed igazságok rejtőznek, aki legkeserűbb danivalóit is megédesíti nagyszerű towi-fc sajátos, egyéni izével. Legnagyobb sikerű regénye, A IS tf*áto* OBI tökéletesen érvényre juttatja PWgrtHi kivételes kvalitásait. Ez a ngéay olyan, mfat egy pohár pengő, erotikájával elbódítja, aztparkázó szellemességével megrészegíti az embert Levegője a lagmaibb mondata élet Illatától párfőm ős, minden fejezete újszerű éa meglepő, minden mondata vakító fényben robbanó rakéta. Meséje irgalmasan érdekes, túlfűtötten azenro. délyes éa mélységesen szép: hol könnyekig meghatja, bol könnyekig megnevetteti az embert Finom éa szomorú szerelmi történet »A 18 karátos acfizt, egy becsületes és tisztalelkü fiatal pár szerehnéé, amelyet magmérgez az emberi rosszaság és Mpokrlzis. Hőset Mauro és a légjesen finom Buska, egy tökéletes szerelem paradicsomi boldogságban élnek, amig az *emberek«, a »kőzvéleméay« képviselői bele nem ütik az orrokat az éktflkbe — pletykával képmutató szemforgatással, mindenféle erkölcsi presszióval rá nem kényszerítik Jáaurót, hogy vegye feleségül Huskát és Iluskát, bogy közvetlenül esküvő után váljon el Maurótól. Fonák helyzeteket ternntve, végül is sikerül meggyűlöltetai egymással a szerelmeseket megmérgezni érzéseiket, boldogtalansággá változtatni boldogságukat. Mauró belepusztul ebbe, Üuska pedig, aki Mauro oldalán maga volt * testet öltött tisztaság, második férje mellett tökéletesen elzüllik. De miután időközben megtanult hazurtn? és ügyesen megőrizni a látszatot a »kőzvélemény« meg&yngszik és zooet már senki wwimlt sem vet a szemére. A fordítást Gáspár Miklós végette kitűnően. A raml-ff mi a sl al ••> ti^ ' —árrl i •• a m ssfljsri^yciv' y oiats nregjcicnwiescroK croetoc n. Ká&r káayvktedóváOslalé. A (Mfcorbetefl kosztja. Ma tfc Horvay Lajoa főorvos. Az ismert specialista tollából most jelent meg e munka második kiadása, amely miz* den cukorbeteg számára rendkívül fontos. A köny. nyen érthető stílusban megírt mü mindazt tártaimazza, amit a cukorbetegnek a tudomány legújabb megállapításai szerint a betegségről tudnia ke& A cukorbetegség gyógyítható, amennyiben a beteg az orvosi előírásokat pontosan betartja és a szakorvos tanácsait köveit Az írtékes munka a Nóvák Rudolf és Társa cég kiadásában jelent meg, ára p 2.6O. Csónakot idejében rendellen! Mótoros, Tl*erlA», >,r*s6s osónakot lsgassbb kMUlbon Ug. ' "T, Slclnboch Pál ass&asssag Ut varrógép én kerékpár Javító mUhely! Kerékpárok javítása és zománcozása, speciális éa ipari varrógépek javítása jótállás mellett, összes kerékpáralkatrészek raktáron. PARRAGI BÉLA műszerész, Szentgyörgy ucca 13. 173 nos legjobb BOR, SZILVÓRIUM Lóvlngernél, Poioár-uccn 20. Építkezést anqagoh u. m.: SlnTOS, IfllKölÖTOS, mindennemű egyéb vasanyag, szerszám és mezőgazdasági gépek, patkóvas ItBolcsóhb beszerzés! forrása özv. Deutsch Sámuelnó w és témkwesksdéaa Cserzy Mihály u. 4. CsillagbörtBn mögött Telefon 21—75, 244 AKI SZÉP AKAR LENNI AZ ISABCY ARCMOSDOPOR (Podre á Laver Isabey) hasasálatával bístoaaa eléri eálját Lahatölsf langyos vinsl a kezet éa as arcot jól bsaedvtsiteni, egy ksvés ISABEY aremosdépert a tenyérbe öntve, azzal as arcot jól lsdarssőlnL layhéa esissoló hatása ás ssasanesés öaasetételénél fogra as arcbőrt bársonyaimévá varázsolja. Eltűntet minden Mrdsstátlansí^ot (pattanás, szeplő, mitesser stb.) Mér afyaaeH alkalmaaéa Blin la laNM araániay. Nagy doboz a pontos utasitásaal Pengő 1-50. ISABCY PARIS, izéplttfizerel: ISABEY, Toalett krém (Crims de Toüette) pudar alá aagy tubus P1-20 ISABEY, Ssépság krém (Oéma da Bsaautf) safras ftrebörra, sssplő, pattanás ellen . .1-40 IS A BET, Zsíros krém (Cold Graaa) ssáraa arcbőrre, szeplő pattanás ellen , m 1*50 ISABEY, krém szappan (Savon & la Créma) dushabsásu bőrfinomitó darab . 0SO Szegedi fSraktár: SCOESVÁRY drogéria, KAráSS UCCA O. SZAm. Ingyen ad szépségápolási tanácsot és mintát a fenti készítményekből április 15. és 25. között Sport Szeged FC-Bak TK ma délután fél 5-kor a SzAK njszegedl sporttelepén Néhány hetes szünet ntán a Szeged FC vasárnap ismét itthon játszik. Ellenfele ezúttal komoly ét kitűnő képességű csapat, amely a tavaszi szezonban elért eredményeivel az egész liga elismerését kivívta. A Bak TK ma a IL liga legjobb és legelszántabb együttesei közé tartozik, ősszel csak 2:1 arányban tudta legyőzni a Szeged FC és a mult héten minden papírformát megcáfolva az ETC-t saját otthonában ^4:l-re győzte le. Korántsem lehet biztos Szeged-győzelemről beszélni A Bak halikora és gyors csatársora nehéz feladat elé állít ja majd a szegedi csapatot és a Szegednek minden kvalitása mellett is nyíltnak kell Jeleznünk a mérkőzést, amely csak a legerősebb és a legkiadósabb játék után dőlhet d a Szeged javára. A csapat Pálinkás — Schmidt Riegz -Polyák, Tóth, Harmat — Kronenberger, Stemler, Lukács, Grosz, Havas ' Összeállításban Játszik. A mérkőzés délután félótkor kezdődik a kitűnő Hűidet bíráskodása mellett a A mérkőzésre a Délmagym^szág'Jegyirodája a kedvezményes áru jegyeket elővételben árusítja vasárnap délig. A Szeged FC vezetősége nagy sikert vár attól a ma kezdődő újítástól, hogy meccseire a hölgyek 50 fiiléért léphetnek be, a 120 centiméternél alacsonyabb gyermekek pedig, ha kísérővel jelentkeznek, ingyen. 'As amatőr /. oszfdtg -.^y-. vasárnapi programja: HTVE—SzAK tVásdrhelyen), KEAC—KTK, SzTK—Vasutas (Ilanyadl-téri pályán d. u. félhárom és félőt!) 1 t.v , Bajnoki lornaoerseny. : \ „ \ , A MOTESz déli kerülete vasárnap délelőtt 9 órakor és délután 4 órakor a rókusi tornacsarnokban rendezi meg az ez évi kerületi tornászbajnokságokat amelyek iránt; széleskörű érdeklődés nyilvánul meg. Nagy sikert várnak ugy a hölgy, niint a férfi bajnoksági számoktól. Az érdekes versen; eket arányosan osztották be ugy délelőttre, mint délutánra. Válogató birkózó »-rs?ny, A közeli hetekben Miskolcon rendezik meg a legjobb vidéki birkózó címért azt a Dalversenyt amely minden évben a vidéki M> kózósport kiemelkedő eseménye. A versenyre a déli kerület szintén elküldi reprezentánsait A válogató versenyre, amely roa délután 2 órakor kezdődik az ujtzegedi Vigidóban, a kerület legjobb birkózóit hivts meg a szővttség * A TUrui vtssaahódPott egy pon'ot a SoroksártóiIsmeretes, hogy a Soroksár a tavaszi 1-t-es arányban eldöntetlenül végződött Turul elleni meccsét megóvta azon a cimen. hogy a Turul felfüggesztés alatt játszott A PLASz intézőbizottsága az óvásnak helyt adott és a mérkőzés másik pontját is a Soroksár javára irta. A Turul megfellebbezte az ítéletet a tanácshoz és nvugtákkal Igazolta, begy mndenféle dijat befizetett A tanács te* nap megsemmisítette *z toezöWiofság ha'áreratat ea a mérkőzést ÍJ a unyban igazolta \ Szegea FC most egy ponttal innét lobban ált mtat a Soroksár. < Ifjúsági atlétikai kezdő versen*. a SzAK vasárnap délelőtt 10 órakor újszeged! sporttelepén kerületi ifjúsági kezdőversenyt rendez, amelven több mint száz fiatal atléta vesz részt Azt hi.<aik, bogy a versenyen sok uj tehetség tűnik feL Éremmérkőzések A bajnokságba nem sorozott egyesületek éremmérkőzést játszanak, amelynek vasárnapi programja a kővetkező: Postás SÉ—Tápéi SC (UTC-pálya), Attila SE-Törekvés (Vasutas, pálya), Ujszentiváni SE-SzKAC (Cjszentiváa), Hunyadi SE—Varga oég (Vasutas-pálva), Felső* városi LE—Téglagyár (Felsővárosi-pálya). Kovács iporthaJóüzem értesitt vevőkörét bogy üzemét Maros-u. 3—1 szám alól Msraa-n. 24., Kálmán^ lá-17. szám aV helyezte át hol a tavaszi fényezés, lakkozás megkezdődött. Kéri vevőkörét, hogy a nála elraktározott csónakját mielőbb bozassa rendbe, nehogy a szállítás késedelmet szenvedjen. Tisztelettel Kovács Testvérek. POtMrűetmftiij. " Hivatkozással a Délmagyarország t évi április hó 12-iki számában közzétett hirdetés*^ annak egyes tételeit kiigazítom. la S. t 1. Titán gyártmányú egyenáramul dinamógép nem 110, hanem 60 voltos és 40 ampéres. 2 Árverésre kerül továbbá 1 db. 22/65 Ganz féle hengerszék. Az árverés f. hó lS-án d. u. 3 órakor dr. Kószó István közjegyző irodájában lesz. Szeged, 1932 április hő 1& napján. Dr. SZIVESSY LEHEL ügyvéd Szeged, Csekonics u. 4. ' 10424—1932 vh. izám 301 Árverési hirdetmény Atnllrov- mró«í«i »i*reh«|«« as 1WL «vl LX U-t. 102. érteim*, ben ei-nnel Uxhirri tenl, hogy • negedi Ur. ISrisbtrósác 1929. M 2S2m nJmu Torzét kO*c«kM«beii dr. Keltei Btla CgyvM által képv^aelt Halápi Jósael javára 1500 pe:ieS és járulékai erejéig 1929. évi dtember hó 12-én (ocanntnsllctt Uelézitési végrehajtás ut án !efoe"ali és 1906 50 pe-före becsalt kOvetkexfi hwistgnk um. nelegácT^alarök, virágok. 1 kocsi és cgv«b IncAk ayilvJnos árreréwa eladatnak. Ax árverés at alább mejneresett (ng'alta'ók javára ls elrendeltetik, amennyiben követelésük még fenn ák Ezen árverésnek a negedi kir lárásMrótág 1989. fr án<7 száma végrése folytán 1500 pengd tdkekOvctelés és ennek 19Í9. évi november hó 1 napiától járt i sxáalék kamatai és add'g Suma 408-70 peng'ben MrUas már megállapított s • még WmcrtUendA kOitségek ereiéig Sreged. Kecskés telep leendő foganatcsitására 1932. évi április M 18. napjóaak délutáni S órája határidMI kttflwtfk és ahHos venni szándékozó* qit m. jegyzéssel hivatnak meg, hogy U érirtet Ingosápok as 1C31 *v. LX t -c. 107.. 108 §-<l értelmében kCsspéa<fize«*: metMt a többet ieórónek ntlkiér esetén * becsároo alul ts et tunak * Etskbbséget iíénytók ezen igényüket iegkisótb az árverés kezdééig bejelenteni tartamiak. Kelt Szeged, 1982 évi márc. hí 14. napján. Horváth, kir. Mr. Bak—Szeged FC vasárnapi bajnoki mérkőzés jegyei 20 százalék elővételi kedvezménnyel a Délmagyarország jegyirodájában.