Délmagyarország, 1932. február (8. évfolyam, 26-48. szám)
1932-02-28 / 48. szám
Kézimunka anyagokban legolcsóbb bevtsftrltel torris. DMC &MEÍ MJ* ft fonatak imm | K&lcsey ZMralSeH. előhúzott és kés* kézimunkán Fischer „Kézimunkahaz ío. ^ jrsssámi*« Sxőnyeq fonalait: foroQdn, aetyemperzao é» tclsóxslatgyop/afonatokbon napy astnudlW**. Közgazdaság y A Szegedi Kereskedelmi és Iparbank 1931. évi üzleti Jelentése . Tisztelt Közgyűlés! Intézetünk 64-ik rendes közgyűlésén üdvösBJJök t részvényeseinket és üzleti Jelentésűnket, vslsmint az 1081. év zárszámadásait s következőkben terjesztjük elő: Ások a remények, amelyeket emh?riség a világháború és annak utóhatásai állal meggyengített általános gazdasági és pénzügyi viszonyok javulásához fűzőit, sajnos a lefolyt évben sem váltak valóra. Az évek hosszú sora óta mutatkozó nehézségek nemhogy fe'o^lódtak volna, ellenkező'eg az egész világot behálózó válságban robbantak ki. A munkanélküliek tömege és a világ fogyasztóképességének ezzel járó csökkenése az egvik oldalon, gyümólcsőzellanül be\írő tőkék a raáslk oldalon a világ gazdasági válságának jelzői. . . , ... Természetes, hogy a külföldnek" adós álladók uehvedték meg elsősorban a válságot, mert a fogyasztóképesség csökkenése folytán nem tudták exportjuk ellenértékből. kótel?settségeiket teljesíteni. A fent vázolt körülmények urállák 'hazánk közgazdasági életét is. miután ^ mezőgazdasági termények árában bekövetkezett további csókkenés kivitelűnk értékét oly mérvben apssztertta, hogy a kötelezettségeink teljesítéséhez szükséges devizákat nem tudtuk előteremteni. Ezek ax okok vezettek az elmúlt év júliusában elrendelt bankzárlathoz ás ez ezzel kap. osolatos devizakorlátozás! és égy*b'koVm'ántfsati Intézkedésekhez, amelyek átmenetileg rendkívül nyugtalanitólag hatottak a kötőneégre. Különféle híresztelések nyomán erős betétBiozgalom indult meg a pénzintézeteknél, amely az év egész második féléten állandó izgalomban tartotta a gardasági életet Az egész országra kiterjedő idegesség a hitelélet eddig járt útjait eltorlaszolta. Ily módon a gazdasági élet táplálása a legszűkebb keretekre korlátozódott éa annak évek óta amúgy is sorvadó vérkeringése csaknem teljesen megállott Intézetünk vezetéséi:ek helyességét a válságos idők igaiolták. Annak ellenére, hogy a hitelélet csaknem teljesen megbénult, intézetünk rendelkezett a részére szükséges hiteltőkékkel, bár azokat igénybe venne nem ^-lletL A bankzárlat idején rendkívül nngy készpénzállományt kellett pénztárunkban iiniőlcsőzetlenül hevertetni, hogy az amiigv is ideges közönség megnyugtatásához h'ozrájáruljunk. Ezen izgatott időkl»en a bankzárlat megszűntével sem vettük iaényl* a iekőtött betéteknél a felmondáshoz való jogunkat, hanem minden ó>szx?gü betétet azonnal az ügyfél ie ulolkezésére bocsájtoltunk. Ezen magatartásunk nagyban hozzájárult az intézetünk iránt a múltban is megnyilvánult bizalom megerősödéséhez, aminek jelét látjuk I c élállományunknak deoember kö/e;>e óta jelentkező fokozatos emelkedéséi en. Állandó pénzügyi felkészültségünket kihelyezéseink bomlásának és ügyfeleink fizetőkészségének köszönhetjük, akik látva a rendkívüli viszonyokat, önmaguk is igyekeztek kö elereitségeiktöl szabadulni. Ily módon intézetünknek is, módjában állott kötelezettségeit a komoly idők által indokolt jelentékeny mcrvLen csökkenteni. E cél szolgálatában igen sokszor adódott, bogy az intézet segítette a kötelezettségétől ••abadulni kívánó ügyfelet, tette! és UnátnCsal' I.'kötött vagydtatátgy á nslf értékesítésében, amely nljárásunk mindkét fél javára szolgált .'-. Intézetünk hagyományaihoz hiven a vál- tozott viszonyok ellenére i« elnéző kimelét. tel viselte'ett adósaival szemlten; legfőbb tör kvésünk volt, hogy minden eszközt igűnybe vegyünk annak a szolgálatában, hogv lépéseink senki exklenciáját ne vesz&lyezUssék éa a lebonyolítások a lehető legkiaebb áldózatokkal járjanak. • • »• Az intézet mérlegének mindkét oldala a fenti alapelveken mintegy automatikusan épült le a viszonyok követelte nívóra. Bankunk megalapozottságát, céltudatos és h?lyes vezetését igazolja sz, hogy fly viszonylag nagyr mérvű leépités minden zökkenő nélkül könynyedén volt keresztülvihető. Az általános árcsökkenés, amely az Ingó és Ingatlan Javak egész területére kiterjedt nem hagyta érintetlenül intézetünk kihelyezéseinek biztonságát sem. Annak el'enére, hogy es, kihelyezéseink kisebb területére lokalizálódott, kisebb veszteségek nem voltak elkerülhetők, t A vázolt viszonyok természetesen kihatással voltak bankunk jövedelmeire is. A különböző adósvédelmi és kamatkorlátogó rendelkezések, a kamatláb csökkenő irányzata, nemkülönben a készletben tartott készpénzóssragek kamatvesztesége csökkentették Jövedelmeinket '-••«. i A közölt oliok és a viszonyokban még rejlő bizonytalanság ugy mérlegünk felállítása, mint az" psztaTék-szolgáltatás tekintetében óvatosságra Int bennünket, miért is javasoljuk a t Közgyűlésnek, hogy a mult évi V 4.50 osztalékkal szemben P 2.— osztalék fizetését méltóztassék elhatározni^ amely osztalék a névérték 10 százalékának és a részvényeseink által legutóbb befize'ett ősszeg 5 százalékának felel meg. A nyereség felosztására nézve felügyelőbizottságunkkal egyetértésben, a következő javaslatot terjesztjük a t. Közgyűlés elé: Az IMI. ötlet év eredménye P. ?B.m94 ebből levonva az alaptzaoálvok 89. f-a alapján az elmúlt évről áthozott P f624.5J leszámítása után fennmaradó P 70587.82, 1931. évi tisz. . (. , ta nyereséget véve alapul, io«/o bátyszerű részesedés fejében P 7058.78 marad P 68.135.5C cbbfii osztalékra 1931. flzlétév után 28000 darab P 20.— n. é. részvényre á P 2— készpénzben kiosztani P 58.000.marad P VI. 1.15.50 az ingatlanok értékéből leirnl P 4 112.8.1 marad P 7 722.73 Wagner fíuszláv segélyalapra for. ditani P 2(100.— marad P 5.722.73 jótékony és kulturális rélokra fordítani P 1 doo.-marad P 4 122.73 mely összeget uj számlára áflvinnl és az osztalékot a 64. sz. szelvény ellenében efcen indítványunk elfogadása esetén pénztárunknál Szegeden, úgyszintén a Magyar Általános Hitelbanknál és a Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbanknál Budapesten, valamint ezen intézetek bármely magyarországi fiókintézeténél f. évi március hó 21-tól kezdődően kifizettetni ajánljuk. Jelentjük a t. Közgyűlésnek, hogy értékpapírtárcánkat a m. kir. minisztérium 130/1932- M. E. sz. rendelete értelmében állítottuk be mérlegünkbe. Üzleteink szükségszerű csókkenése, nemkülönben as adóUrhek emelkedés már a mult év közepén arra készlellek le m ini<4, hogy bankunk reeiejének mérséklés ^e! fogialkozzunk. Jelentjük a t. Közgyűlésnek, hngv e kérdést s szociális szempontok figyelem! evételével slkerült megoldanunk oly módon, hogy szrrtv; lyl és dologi kiadásainkat kőzd 30 szizaléUfcsl mérsékeltük. . ^ ; Jelentjük a L Közgyűlésnek, hojn a pe'.\és időkben különösen éreztük patronisálö Intésetéinkkel, a Magyar Altalános Hi'.e'bsikkaj éa a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó).ankk.il fennálló összeköttetésünk előnyelt és oz intézetek veze'.őségeínek állandó érd. k'ö :.;s»ik. rt -és kiválóan hasznos útmutatásaikért kö zönetüket fejezzük ki. " De rendelkezésünkre állott a Magyar Nemae'ti Bank szejjedi fíókínté.e'e cs a Ténzinlézeti Központ is, amely utóbft Inlézét az elm'nlt évben is megtartott revíziója alkalmával üz'etvitelünk-hasznára ezúttal, is értékes tanácsokkai látott el bennünket Az Igazgatóság megbízatása az elmúlt év végével. lejár, Ámjdőn tisztünket a t Kő*gyűlés rendelkezésére bócsájtjuk, javasoljuk, hogy.a .napirend során 18 igazgatósági és 1 felügyelőbizottsági tagot választani méltóztassék. Végül. kérjQk .a J. Kősgyülést, hogy Ugy I Pelúgyelőbizottság részére, mint részünkre a szokásos felmentvépyt megadni méltóalassélt , Szeged. 1982. február hö AZ IGAZGATÓSÁG. Felelős sserkesslgt PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a ktadétnlajdoaes Dálmatyarorsság Hlrtap- és Nyomdaváltebt Rl. kSnyvayemdáJábaa. . Frlelffv üzemvezető: Klatn Sándor. • Bo!doga«:szony-sagárut 43 *z. a. 3 szobás komfortos lakás kiadő Bővebbet dr. Szabő Béta flgwédnél. Horthy Miklós-uces 2. x , t!7 TabáMéle Üzlete helyiség 140 Kelemen-u. 11. sz. augusztus l-re kiadó. Bővebbet •dr. Szabő Béla flgyvédnél. Horthy Mlklós-u. 2. sz. •4sc/aIosmüfielvemef Mikszáth Kálmán tt. 19. sz alá) áthelyeztem • Feketetar a. 18 tt. alá. hol továbbra ll .legjobb klvftalhea Jutá. nyös Aréi't tíszltek' mlndertfieAÜ tpútrt-" ét' bútor. n$Ttalr*munkát. HORVtTH IMRE a asztalosmester. sr HOFFMRNNÉ V T O, n A nfti fodrászüzlel SpecláHa vtz vaa oatfoldfds, áa/fesfés tarlóm ondold Ma. Kállai Albert a. 1." Március 14-én indul meg Tölgyes 6yuh» szerkesztésében a a szegedi Déli Hírlap Ara 6 fillér Naponta pontos tudósltásokbnn,érdeke$ riportokban, kimerítő távirati és te lefon fe lenléaekben számol be a »T« Déli Hírlap a déli órákig történő helyi, országos és klll~ földi eseményekről.