Délmagyarország, 1932. február (8. évfolyam, 26-48. szám)
1932-02-04 / 27. szám
-"Jechnikum ILyilMPllM M«rnHkltHola rípptrtU fcthkhoteWta, Wnli«i f< untoviobllépitt* rtaatre. Froepektoa lupn 1 « 7 SZÍNLAP Csütörtökön esta 8 órakor Ms\«. Operett 3 felvonásban 12 képben Irta Barin ath Imre. Zenijét szarzette Fény* Szabolcs Renden Remete Géza. Vezényli Beck Miklós. Saemélyek: Maya, táncosnő Kondor Ibolya, Barbara Kiss Manyi. Madelslne P.arna Anci, Cbarlle Lázár Tihamér Rudi Mlsogs László, Dizie L. Fülöp Sándor A gorilla Zilahy Fái, A kapitány Tunyoghy Péter Bambó, zenebohóc Vágó Arthur. Merlmarsuz Marjnkovics Sebó, Rendőrtiszt Sass Imre, Maitre d'hotel Rónai Imre. Varieté igazgató Csonka Antal. T.uis főpincér Burányi László. Lakáj Magyaríts t.ászló, öltöztetőnő Magyaríts Flóra, I. 1églöni< t* Kovács Ernő, II. légionista Glsss K. Sport Szeged—Kolozsvár 140.3-135.2 Kedden szép ünnepség színhelye volt a rókusi tornacsarnok, ahol Kolozsvár és Szeged tornászai mérték össze erejüket városközi mérkőzésen. A kolozsvári tornászokat meleg tapsokkal fogadták. Kist Károly tanfelügyelő üdvözlő ssavalt Schutler Viktor, a kolozsvárlak vezetője köszönta meg. Kiss Károly selyem zászlót nyújtott át a kolozsváriaknak, aki zásgló helyett marosujArl sóból készült virágokkal viszonozták a szegediek figyelmét A verseny nagyszerű sportot oyajtott és Szeged csak minimális pontaránnyal győzött A szegedi csapat tagjai voltak: Dani Ferenc, Maro*l Béla, Kása László, örtgh Sándor és Stukáit ödön. A csapatkapitány! tisztet Steqtzdrdy Boldizsár kerületi művezető látta al. A szegadl csapat a pontverseny d'jaként ezüst serleget nyárt A terntünnap többi réarét at SxMTB kfíűnS Mlggcta patának feltűnéstkeitő gyakorlatai, az SzMTE férfi és női csapatának nagysaerü gimnasztikai mutatványai és az SzTE férfi csapatának fondosan össsetauuH szabadgyakorlatai töltötték kL A verseny végén díjkiosztás volt amelynek) során a három, első helyezett Szeged tiszteletdiját kapta. Az összes ríjztvevő tornászok a találkozás emlékére k{s bronz emlékérmet kaptak. A kolozsváriak Szegedről Hódmezővásárhelyre utazták, ahol csütörtökön dlsztoraát bonyolítanak la. A hódmezővásárhelyiek disztornáján a kolozsváriakon kívül résztvesz Pelle István világbajnok is. K. I. A rögzitett adók felmondási idejét nem hosszabbították meg. A terminus február 1-én lejárt és az ez időponton tul beadott felmondásokat már n-m veszik figyelembe AGYAR IS KOLFŐIPI glNYVaifltUlPOMiaflS Apróhirdetések A sévetkeag délután S AráM íaead al tpréMrdetéaf a kiadóhivatal DjrCZCZ^jr SZOiíkr Bútorozott szoba egyack 90, kettőnek 50 P-ért, eset. eUátánsL »Kárász-u híg ellát Jeligére. Bútorozott szoba konyhával Is kiadó, lépcsőházi bajárat a főposh mellett Vár u. 4. "'Külőnbejáratu ucoai bútorozott szoba azon'natra kiadó. Valéria tér ll, ajtó 3. „Tiszia, szépen bútorozott saoba fürdősaobával kiadó. Vadáss u 4. •'ÉVI.I I I Szép saoba úriembereknek, esetleg - ellátással kiadó. Deák F. u. 18 Keresek a Belváno* területén lépcsőházi, *apuatatö, külőnbejáratu kénye'mes butonozott szobát, azonnálra is. Ajánlatokat .Pontos fi. zető. jeligére a kiadóhivatalba kérek. Egyszobás március l-re Jókai u I.VJK. a. kiadó. T2 Száraz, világos, tágas raktárhelyiség azonnal kiadó. Báró Józsika u. 1. szám. 2 szobás lakás a beletelt kiadó. * Kiadó Szentháromság 2 st. alatt ót és három szobás Ukás Szoba, konyhás, előszobás lakások kiadók. Tud. Lengyel n. 26. Két szoba eléaaoka, konyhás Ukás víz bent a vasúti hídnál azonnal kiadó Érd. á Plek sm'ámlgyarb, n. lefedtek a . - .Fakats-ádabaa* Aa ajonnan átalakítandó Semoffí nec. 30. .Íren kitbta latpaadOTMbb _tt- t. Uromajobta noeat <i odwi lurtaok, továbbá flil*tbelyl*éf*k unnt-t* kiadók. TndaltMddnl Iwtjr Miaragdntl Kálvária M nZCVAnOS ..Írében Ittmodernebb fca(komfortot »1»Aapaelett ntgy.iobi. lakta atájet »H7 anfosataa l-t* kiadd. Tadakocódol riMher V8f arsfdntl, lülviria a. S. al Egy mindenes bejárónő ajánlkozik. »MegMzható. jeligére. Perfekt gép- és gyorsíró irodai gyakorlattal délelőtti órákra elmenne. »Szerény« je'igére a Idadóba. Perfekt női irodaerő, aki gyakorlott levelező, mérlegképes könyvelő, jó gyors- és gépíró, szerény igényekkel állást keres. Szives érdeklődéseket .Szép kézírás, jeligére a kiadóba. lót főző mindenes elmenne. Zárda u. 5. s*. Bejárónő felvételik délelőttre Mérey u. 7. 1.4. ADÁS Kiskörút közelében emeletea ház harmadrésze 10.003 P-ért eladó. Négyszobái lakás vétel eeetén kapható. Jeliga >Alkalml vétele. 93 Eladót Világos tölgyfa ebédlői kredenc, Tbonett világos ebédlői karosszékek, 2 drb diófa politúros szekrény régiek, hófehér szekrények, sárga műselyem paplan teljesen uj — alsórendű, tiszták — csak privátnak 9—3-ig megtekinthető. Lechner tér 15., magánház. Megnyílt ilogcédul* r. Molnár haéy Káráss u. 12. Még mindig vehet olcsón fisom fehérneműket, ágynemű, váscoo, asztalnemű ét harttayaféléket és caipkeféléket a kiárusító KEJLENOYEnÁZBAN Kelemen ueca 5. 233 MANYIT, ezüstöt éa zétogcédulá! áram Rosenberg ékszerész, « UraM >. 1 Váfssllftrház Jtsseialoaműhelyemet Mikszáth Kálmán u. 13. sz. siói áthelyeztem Pekefetai a. 18. st. alá. hol továbbra la legjobb kivitelben Jutá. nyos árért készítek mindennemfl épület• ii bátor. asttalosmbnhU. HORVÁTH IMRE asztalosmester. Félház fél telekkel eladó kedvező feltételek mellett Makkoserdő rof 26. szám. Használt téglát keresek megvételre. Balfasor 31. sz., Újszeged. Egy «*ép ágy. egy M*krény eladó Remény u. 37. szám. KÚI.ONFELJEK Bőrkabátok, női és férfi, mérték után, kabátfestés, javítás, víshatlan festékkel késsttl. Caórdáa Mrrstafcásrtf•ssísr- Salta-a. 14. w He iiljifn fel haafaato. reklimoknak. Sajtt trdakében jovlttaaea 199 HóísSárcIpöJét Ricznál ElaSranfn mnaka, oloaó trak Mttkaly: reketaaaa oooa II aa I Oktatás | Gyenge tanulók tanítását elvállalom ór.n';ént 50 fillérért ,Tnstruklor« Jeligére a kiadób*. . Egy hónapon beiül mérlegképes könyvelővé képezi Rósa, Sziliért sugárut 16. LEVELEZES Budapesti megkaptam, nem jöhettem, influenzával Erzsike. "SS Két diplomás keresi két független vf nő ismeretségét >& , Jeligére. Zürichi oeviaszárfct. Párís 20.18, London 17.7B, Newjwk 513.25, Brüssaal 71J0, Milánó 25J7J^ Madrid 40^0, Amsterdam 206.50, Feriin 121.45, Szófia 3.72, Prága 15.18, Varsó 5735, Belgrád 9JOS, Bukarest S05. A Magyar Nemzeti Baak hivatalos áletyaau, Jelentése j Angol font WM-ttflO, Belga ftaak 79.40-79.80, Cseh korona 16^4—17.04, Dán korona 107.90—103.90, Dinár 10.09-10.17, Dollár 57030573.50, Francia frank 22.40-1260. Holland forint 22950-229.90, lengyel zloty 63J»-Ö4.45, Len 3483.54, Léva 4.08-4.18, Ura 28.70-294)0^ Német márka 135.45-136.25, Norvég korona 106.70-107.70, Osztrák schilling -.-, Svájci frank 110.70-111.40, Svéd korona 109.70—110.70. Badapastl terménytőzsde zárlat. Busa 77-as tiszai 13.00-13.70, 78-as 13.15-1385, 79-es lSJO-ltOO, 80-as 13.40-14.10, rozs pestvidéki és egyéb 13.1013.25, takarmányárpa I. 16.75-17.00, II. 16JOO-16L50, felvidéki sörárpa 18-00-22.00, egyéb sörárpa 17 18.25, sab I. 21.60-22.15. sab II. 21.15-21.40, tirssi tengeri 14.20-14.30, egyéb tengeri 1430-14J0, hoft. pa 1230—1230. ! 1 Cükáöól terménytőzsde zártat. Buza márciusra 57.12.5 (57J0), májusra 59.875 (60), JuHusra 00.125 (60.37.5). Tengeri márciusra 37.125 (38), májusra 40.125 (40J7.5), Jullusra 42.12.5 (4175). Zab niaca Rozs márciusra —.— (—.—), májusra 4630 (47), juliusra 47.62.5 (4737.5). Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyanarsság Hírlap- és NyomdtválUlal Rt. könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klein Sándar. Önt Bsszonyom nem érdekű a vámháboru ée devizazárlat, me^t tiszta lenvászon * igyasnlask, Ispsééaak a késimunkának, valamint dupladamaszt aszta l készletek iSrnikSaSk, áfykéaslatak lcaaututíotf rakkUndrakoa, karkU* fan mennytmégben besserozhetók a késsitó Csetr műszövönél Utesai s. I. sí. 64 Csal aiaeiar irat vásárallaal május l-re leszállított bér mellett kiadó. Mikszáth K. u. 4. Tud. dr. Rósa ügyvédnél ugyanott 90 10317-1932. vh. tiáOL 9 Árverési hirdetmény. Alulírott Wrt»á«i véatehtKó as ISSI. tvi LX. L-e. KS. S-a árta> mében etennel Mzhirré teatl, hoav a aaacadl kk. Mrtilikdaáa 1SS0 rré festi hoty s twttdl klr MMibi M 23603. azáaia vésaáta kSvetkesMben dr. Rótt véd által Mprtoetl FA dea laaé tavára 10>S0 ere(il* IMI. évt márdoa U IS^a foeanttoalk ka|tta atián 'e'fliIoeU't éa 1S» panaflie btcaSM _ 0 »! wfcwil* *« ttráb iSST nvllvánot ámrétta dadainak. Aa árvaréa aa aU»b aewaveasa faflatMók tavára ta tktüiitl teMk. amnvtraa kOvt etétSk mt* tmn t'L Eaan trverétneka awtadl Mr. lártaMrtaác 1931. «vl Fk. AMI asána vtetee tolvtán HXHS0 panfő MkekOvatelta. aaaak 1931. tet •t-efus ki 3. nap á'ól táró 8 náxtltk kaaitfal éa adja Saaaaam pesaőbM MrMac már SM(ánapltotl a a méz tabaa SlaodS k«M. iíí i* !?bn,4r *• "salának dt lelőtt Í0 ótála katáridAÜ catlk áa ahkos venni ^irr**; <4v awaJtaiiátatl Mvatnak aaa. 525T e».<»laatt latőtágpk at 188'. íviLX te 107, 108. Ti árBmttyi Msaaéatllatlét awllett a tattBbbaa tfirŐMk. ntAf ta^í» bacaáme atnl la al to*r,«k %4a»nL ' fc F-I'öbbt^t iKéayiők tsan Kén/Utat MaMsSt* sa árvatáa mn tartóénak. At árvaria esik akkor Ina Sa^kSaíl^kffidL 'SSn6^ " ***** •'•tMal J5 eaetban at árverét akkw ii mé« SrMa^nÍ ta'a^v* IsMllél ataca jrien (tV^Hl XXX.vTCc."'I . i.-e. ti a> aaH »tejed, 1932 tvi iaa. ho li v. dr. Horváth, Mr. bk. fácrakaS*