Délmagyarország, 1932. február (8. évfolyam, 26-48. szám)
1932-02-19 / 40. szám
m i«f Cpnf. A bérlet. • _ _ ' ftdák Sári Szegeden. Ritka nafcr művészi eszménre Ie't két napig a szegedi winMwah Peádk Sári. a magyar színjátszás büszkesége, • J^j; f\nW> d»*a hossza érek étin ismét a szegedi közönség elé lép két legjobb szerepében. a Mágnás Misáim és a ciuángszeretemben. Fedák Sári mellett fellépnek eteken az eMadásotam Lé»J*W Katő, a kllfinö budapesti színésznő és Tt*ár Da, a ksaühefi Bajadér nagyszerű prímadonnája. >1 neiuttifáiékok műsora a kővetkező: Szombat este: Mágnás Miska. Vasárnap délután: Mágnás Miska. Ve tárnap este: Ogengssereleas. • ^ ^ Szombaton dtiatán Ifjnságl "Wadás less. Sdnrekerül Mikszáth Kálmán gyönyörű mgflnjftlW irt brllliáns vígjáték, A Noettg fta esete Táth Marival. SZÍNLAP Pénteken este g énkor PEKR GVNT. Drámai kóltmény 6 felvonásban, 18 képbm. Irta Ibsen Remik. Fordította Sebes, tvéa Károly. Zenéjét cserzette E. Grieg. Rendezi Czobor Imre. Vezényli Beck Miklós. Szemflyek: Aase, özvegy paraszt-isszi n. Utt Glza, Peer Gynt, a fia Kiss Ferenc mv., Solvejg Dobos Annié mv.. Helga Sdmeczi Aranka, Dovre véss Berezeg Vilmos, Kari Egyed Lenke, Anítra, jtgj beduin tőrzsTŐ leánya Pallay Mand, L * szonv hegedűs Böske, Áslak, kovács Kovács Ern*>, Szakács Bónsi Imre, Solvej Ivejg apja Vágó Arta üld, L pásztorleány hur, Solvejg anyja Szeles MaL , _ , _ Kelemen Karola. H.-ik Horváth Jolán, III.-ik Glasz Haegstad Marin .odcs Sebő, Ingrid Ignác* RóesL Zöldruhás asszony Székelyhidy Adrienne, Udvari man3 Csonka Antal. Sport Vasárnap: Szeged FC—SzAK A Szeged FC csütörtökön vépe megtarthatta az eUÖ rendes pálya tréninget A SzAK-páJyáról •ttakarl'ották a havat éa a játékosokba betegek nélkül teljes számban megjelentek a tréningen. A tréning könnyebb munka keretei között mozgott, s játékosok egészen kielégítő módin mozogtak. Vasárnap, amint a Dilmagyarorsság már közölte, a Szeged FC megtartja első mérkőzését, még pedig a SzAtf-kal Az érdekes mérkőzés nagy fedeklőtíést keltett a meccsre most már ugyancsak türelmetlenül várakozó sportkózönség körében. Gál Magos Daimetedlban és mbab«0K*. Gál Magda, a kitűnő szegedi ping-pong bajnoknő a prágai világbajnokságok után német torára indult. Berlinben szép győzelmeket aratott, majd Wieabadenbe utazott a német bajnokságokra, ahol Medgyánszky Máriával fej-fej mellett küzdve harcolt a női egyes versenyben, amit végűi is Meidgyánstky 3:2 arányban nyert meg nagy szerencsével. A verseny közönsége 2:2 állásnál hangosan biztatta Gál Magdát Wiesbadenből Gál Magda Darmstadtba utazott, aho/ bemutató mérkőzéseivel óriási sikereket ért el. A tura utolsó állomása Nürnberg Saegedl elemi Moláaek a lorqmtfvelség budapesti dfrz oraáján. A Magyar Országos Torna Szövetség vasárnap délelőtti disztomaünnepélye iránt nagy érdeklődés mutatkozik. A disz tornára Svájc két olimpikonján kívül meghívást kapott a klebelsbergíelepi elemi Iskola tornászcsapata ls. Az elemi iskola növendékei már többizben bemutatkoztak n szegedi tornászünnepélyeken nagy sikerrel. Ez vezette a MOTESz elnökségét arra, hogy a szép gyakorlatokat Budapesten is bemutassák. A csapatot 16 fiu és 1(1 leány alkotja. Wéber József igazgató tanítja a Vjs elemistákat ée nagyon szép eredményt ért el. A kis tornászokról egyébként hangos filmet is készítenek. A telepiek közül számos kísérő is utazik a kis tornászokkal. Hitközségi eredeti csomagolásban — da utalvány vagy aael vény előzetes váltása nélkül — bárki részére macesz Vi kg-os csomag ára 1 kg o* csomag ára 6 kg-os csomag ára —.70 fillér 1.40 fillér 6.30 fillér kapható a Központi Tejcsarnok rl. fióktejcsarnokaiban. 256 A RÉGI SZIGEDDŰL AZ VISA KrMkák ofcerckrtt, MtfekrM Ma: SZ. SZliCtfeV ¥!!••« 89 Koezortól rettegtek a legjobban a fiakkeresek, mart mikor vizsgát kellett tenniők, a legkomplikáltabb kérdéseket adta fel nekik. Teszem azt: A Madácfa-utca 1. szánni házban felvesz valakit ás ehriszt a Tisza Lajoa-körut SS. szám alá. Ott Is felszáU egy utas, most már együtt mennek a Kálvin-tér 7. alá. Hogy csinálja meg a legrövidebben ezt az utat? Volt, ald belebukott, minekután keservesen törte a fejét A három különféle utcanevet és házszámot ugyanis egyazon ház viseli, a Tóth Fercsié. A modern kor Itfikezése mégis más volt, mint a régié. Teszem azt Márton bácsi, a Koczorság leggyakoribb vendége, ald nagyon fcmerte még >s Sándort* ls, igy mesélte él as immár <0-70 esztendő előtti esetet: — Emléknek, egyszer sok volt bennem a bor, a Tandari Jóska feje pedig beverődött Szaladt a nyavalyása panaszra, a »zsarő« oszt bevitetett Elítélem kendet - igy mondta nyolc napra, azalatt horgya kend a trágyát A felesége, amiért ilyen verekedő fráter felesége mert lenni, azalatt a pajtában fűzi a dohányt, a Jövő hónapban pedig elgyün nagymosásra. A gyereknek se árt ha tanul a példából, bogy ne legyen olyan ember, mint az apja, azért kirendelem a jányok mellé kukoricát fosztani. Ezt mondta, meséit Márton, aztán megkérdeztem, hogy lehet-e lebbezni? — Lehetni lehet de bosszú annak az ntja, beletelik félesztendő Is, amig megjárja a várost Kentek azonban most ebben a szent mfamtomban hozzáfognak a büntetéshez. Felebbez-e? — Azt feleltem, hogy nem, most se teszem, fejezte be történetét Márton bácsi, aki ha jogi kifejezések tekintetében el is maradt egy kissé, de szemmel láthatólag tisztában volt a birtokonkivüliség fogalmával Érdekes azért, hogy minden szigorúsága mellett is népszerű ember volt a rendőrbiró. Egész bizonyságot ugyan nem szerzett a tanyai nép arról, hogy nem >paksziözásböl« büntet, mindazonáltal bevonta egyéniségét a maga humorával. Nem szabad ugyanis kifelejteni szt a hitét, hogy a bírság a biró zsebére megy. Ez magyarázza, bogy alkudni próbál. De már megesett hogy mikor a gazda javában szerette volna legalább a harmadrésznyi bírságot megmenteni, a felesége oldalba bökte: — Lgyan hagyd már, szögénnek kis onokája van, kell a pénz neki ls! Az ember fizetett habár nem is szívesen*) s indulván kifelé, forgstta a kalapját hogy ugy tűnjék fel, mintha szórakozásból felejtett volna el köszönni. De mivel mégis csak forrtak benne az Indulatok, viaszaszólt fölötte gyanús hangsúlyozással: — Isten áldja megl A rendőrbiró csak a hangra ütötte föl a fejét igen nyájas lett a hangja: — Hasonló jókat kívánok kendnek is! Savanya Péter aztán ugy ballagott kifelé, mint akit leforráztak: — Furfangos észjárású ember ez a Koczor, ugy kiismeri az ember szive szándékát! Megmondták sokszor s szemébe is a véleményüket. Jött a kofa, bepanaszolva szomszédját, hogy csunyául megbántotta. — Aztán mit mondott? — Azt, hogy rosszabb vagyok Koczornál. Stílszerűen a nyomdokaiba még csak Temesváry Géza lépett De ő már a legsúlyosabb időkben volt rendőrbiró, az emberek java része akkor a Doberdón végezte a kihágásokat. Temesváry Jött rá, hogy milyen lehetetlen helyzetet teremt néha az ember és mennyire árt éppen akkor, amikor a jószívűségének akarja jelét adni. (Folyt kőv.) •) Megmondta már Rákóczi fejedelmAnk is, hogy >még csak bjkkfalevelet ls nem örömest ád a magyar parasztember, nem hogy péír adna morgás nélkül*. ZMcki tfevm*rht. Páris 3019. London 17JS^ Newyork 511.87.5, Brüsszel 71.45, Milánó 2WB, Madrid 3955, Amsterdam 30725, Berlin 121-5^, Szófia 3.70, Práfla 1517, Varzó 57.45, Belláé 906, Bukarest 3SH. A Magyar Neasaall Bai jelentése: Angol font 1945-1985, Belga 79.00-80.20, Cseh kornna 16.94—1704, Dán I 10800-10900, Dinár 10.10-10.18, Dollár 57050— 57350, Francia frank 22.45-22.65, Holland fortat 231.10-232.50, Lengyel zloty 63.95-04 45, Lea 3.48— 3.54, Léva 4.0S-4.18, Una 29 00-2990, Német márka 135.45-13625, Norvég korona 106.70—107.70^ Osztrák schilling —Svájci frank 110.70-111.4^ Svéd korona 109 60-110.00. Bndape«t| terménytőzsde zártat Bnza 77-es Hazai 12.60—13.20, 78-as 12.75-13 35, 79-es 1290-1350, 80-as 1300-13.60, rozs pestvidéki 1355-13-70, egyéb 1360-13.75, takarmányárpa I. 16.75—1700, II. 16.25-1650, felvidéki sörárpa 1AOO-2JOO, egyéb sörárpa 1750-18.25. zab I. 2180-22.30, n. 21.10, tiszai tengeri .14.40-1450, egy® 1450-14.70, korpa 12.10-12.20 Csfkágól terménytőzsde zárlat Buza 58.37.5 (57575), májusra 61.62.5 (T»75\ _ 02.875 (62). Tengeri márciusra 37 (3ÖM5), jusra 4050 (40), jnüusra 4175 (4215). Zab chisra —.— (—.—), májusra —.— (25.50), Ji' —.— (2550(. Rozs márdusra 4125 (——), májusra 46.50 (46), juliusra 40.25 (47.625). Mnyaat barátságos. ; Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótabjdanes Pébaa 'jawaiiaü Hírlap, és NyomdaváHabt Rl. köayvayetaé*Jábaa. Felelős üzemvezető: Apróhirdetések á Uövetkeső napra esek délután f, fogat al aaráhlnlefM a kiadóhivatal BÚTOROZOTT Uccal bútorozott szoba előszobával fürdőszobahasználattal kiadó. Kos. suth u. 18. Lakás - Üzlet Március l-re keresek uccai ízobdt villennyol, esetleg I.onyhával Kórház u. 14. Gregus. 3—4 szobás lakást keresünk a Belváros közelében >01csó bér« jeligére Üzlethelyiség kiadó. — >Május *l-ret jeligére. nonzz. wwRjfr1w7j:zarjraBi • Mindenes főzönöt azonnalra felveszek. >Jó blzo. nyltvány« jeligére. Fiatal, rrndszeiető bejárón ít felveszek. Korona ucca 4. sz földszint. jobb. Jelentkezhetni 10 órától. Német ki tetik. >2 ligére. filé Royai vagy Undaivood Írógépet keresek megvételre ér megjelöléssel .Jó Írógép* jeligére. 290 Bútor, ruha, banda, ék. szernemA eladó. Kovács, Kárász u. 9. Keresek jó CUapotb?* levő gyapjufonó gépet 'üzemképest jeligére. Egy jó karban lévő varrógép és üzleti tükór olcsón eladó. Jókai u. 12. emelet. Eladó női kerékpár beveset használt. >OIcsó< jeligére. Zongorámat jutányosán bérbeadom. Elsőrangú ártmrny. Bajza u. Z 10. ff: VflRGfl MIHÁLY Aradl-ucca. t gyárosnál SZEGED Telefon 11-69 Mlndenncmll külélAru. zsineg, _ ponyva, loiakarö.halAsz «s tenni* hAlA, gyermek hAlók, tomatserek gyári áron kaphatók. 10281- 1932 vh a iám. 354 Árverési hirdetmény. AluKmtt blrtetfi végrehajtó az ISRI. évi IX tc. m. S-a érteimében erennél knzhlrré teszt tioav " aaaaadt Ur *írishlr6sia 1031 évi 2311. sz. vérzése következtében dr. rsp Rábert Scrrtd állsl képviselt c»64t3men Uvára és láruliksl ereiéig lSSU évt március hó 21. Itt. 24. 17 28. foganatnsHo t leltémzis alttá Snaefr és 34 9'S3 pengóre becsSH kflvetkeió Ingóságok u. «.• MU bútorok, réz- és hád >g*-u< szerszámok nvMvános Innflssa alaSt nsk. At árverés az alább megnevezett logtattatók tavára Is sin*, deltetlk, amennyiben kSvetelésak még fenn *IL Eten árverésnek a szegedi kir lárlsblrónág 1981 évi Pk. 43801. számú végzése folytán felmerOiendó költségek ereiéig ScmW T» karéktár u. 8, Mérey ucca 21 , Kvsuth tj|os sugárul ia ISO. tvt tebr t. napiénak d. u. 3 órája hatarldöQl kitflte<lli akhas mr^ szánd4korók oly megtefvtéssei hivatnak mer hogy ai érintett i góságok az 1881. évi LX. tc. 107, 108. §-al érteimín-n w—* Hm M.II^i . |u|Hkk.t I . n 1 . . _ 1 ai 1001. v» 1 ui. ic. iui, s-ai erreimen-n netzpenznselés meltrtl a legiöbbet Ígérőnek szOkség esetén a becsáron atal Is •1 'ognak adaini. Kelt Szeged, 1932, évi február hó 11 napián. dr. v. Horváth, Ur. blr. vUrehaftó.