Délmagyarország, 1931. december (7. évfolyam, 273-296. szám)

1931-12-24 / 292. szám

Szabadlábra helyeztek nyolc puccsistát Budapest, december 23. A puccsisták közül többen Wfolytmodással éltek a vádtanácsnak a fogva, tartást és vizsgálatot elrendelő végzése ellen. A tábla ma délben foglalkozott a felfolyamodással. A tábla a büntetőtőrvényszék vádtanácsának végzését részben megsemmisítette, még pedig akként, hogy Kovács János, Temesváry Lászlóné, Erdélyi Imre, Honderka Nándor, Hanta György, SebSk Endre, Mullcs Szatkó és Korom József terheltek vizsgálati fogságát megszüntette és azonnali szabadlábra helyezésüket elrendelte. A vádtanács végzésének többi rendelkezéseit a tábla helybenhagyta annál inkább, mert az ügy jelen állása szerint a magyar állam alkotmányának erőszakos megváltoztatására a szövetkezés íelenségei is felmerültek. Ideiglenesen életbe lép a magyar—német kereskedelmi szerződés Budapest, december 23. A berlini magyar követ s német birodalmi kormánnyal 21-én megállapodott abban, hogy az 1930 julius 18-án aláirt magyar—német kereskedelmi szerződés december 28-ától kezdve ideiglenesen életbelépjen. Az erre vonatkozó kormányrendelet a hivatalos lap csütörtöki számában jelenik meg. A kereskedelmi szer. ződés életbeléptetése nem vonatkozik a szerződés ama részére, amely a magyar búzára Németország részérői adandó preferenciális vám ügyét és a magyar ellenszolgáltatásokat foglalja magában. • kivégzett Horváth István társa önként jelentkezett Budapest, december 23. A tegnap kivégzett Horjdth István harmadik bűntársa, Gál Ferenc ma délelőtt önként jelentkezett a főkapitányságon. Azt vallotta, hogy a gyilkosságról semmit sem tud, ő csak a betörésben vett részt A betörésből mindössze 2 pengő 26 fillér jutott rá, ebből az összegbői élt mostanáig. Az éhség bírta rá arra, hogy jelentkezzék. Simkó József temetése A Mosonyi-uccai rendőrlaktanya udvarán ma délben felállították a hősi halált halt Simkó József rendőrtörzsőrmester ravatalát. A kormányzót Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter képviselte a temetésen. A búcsúbeszédet Bezeg-Huszágh Mik. lós főkapitány mondotta. A szertartás utáu Simkó holttestét szülőfalujába, Somszentimrére szállították. 15 ezer kötet pusztult el a vatikáni könyvtár beomlásánál Vatikán város, december 23. Hivatalos közlés szerint a vatikáni könyvtárban történt menyeret. beomlás során — amiről tegnap részletesen be. számolt a Délmagyarország —, mintegy 15 ezer kötet ment tönkre. Ezek közül csak egyrészt tudnak tartalékkötetekkel pótolni. Villamos háztartási cikkek leszállított árban Villamos vasaló 12.— Villamos fözfilap 9.— Villamos fözfiedény, ntckel, 1 literes 14.— Villamos melegítő párna 12.— 214 Kaphatók FONYÓ SOMA villamossági vállalatánál Kölcsey u. 4. Telefon 11-63. Karácsonyi ajándéknak hegedű P 11.mandolin P 15.— Gramofon és lemexujdons&gok. I STEINER hangszerkészítő, Kelemeri-ucca 7. Dltmente* tanltAs. 209 Karácsonyra Fehérneműt, ka!apol, nyakkendőt 180 nagyon olcsó árakon Pollák Testvéreknél MM CIPŐÁRUHÁZ ) Rendkívüli árajánlata Gyermekhócipők 3'— Mől Nöi hócslzmák 11 "50 Legdivatosabb gummi hócipő 10*50 Férfi Cipők (egyes párok) — — - 10"50 Férfi dlvatcipök színes és feketében 14"50 H »» M ft 307 Kérjük áras kirakatainkat megtekinteni! Teleszky János az Ingatlanok eladását alánlotta Szegednek A hatos bizottság letárgyalta a város költségvetését — Nem engedik el a rendőrségi hozzájárulást (A Délmagyarország munkatársától.) A belügyminisztériumban kedden tárgyalták Szeged jövő évi költségvetését az illetékes minisztériumok és a város képviselőinek, valamint az erre a célra alakított hatos bizottság tagjainak jelenlétében. A várost a költségvetés tárgyalásán dr. Pálfy József polgármesterhelyettes, Rack Lipót pénzügyi tanácsnok és Scultéty Sándor főszámvevő képviselte. Dr. Pálfy József szerdán délelőtt részletesen tájékoztatta dr. Somogyi Szilveszter polgármestert A polgármesterhelyettes érdeklődésünkre a következőket mondotta a költségvetés tárgyalásáról: — Az első turnusba beosztott három város közül minket vettek elő elsőnek. Költségvetésünket általánosságban Tatics Árkád államtitkár ismertette és megállapította, hogy a város a költségvetést az érvényben lévő kormányrendeletek és a takarékossági szempontok figyelembevételével álli'otta össze. A bizottság általánosságban nem is tárgyalta hoszszasabban a költségvetést, azonnal megkezdték a részletek tárgyalását. — A költségvetés tételeit pontről-pontra Tulics miniszteri tanácsos ismertette és közben Teleszky János, aki a hatos bizottságot képviselte, különböző részletek Iránt érdeklődött. Mi minden kérdésére kimerítő felvilágosítást adtunk és a részletek' tárgyalása során sem merült fel olyan kívánság, amely lényegesebb változtatásra, vagy módosításra vonatkozott volna. A tárgyalás eredményeként a bizottság a költségvetés elfogadására,illetve Jóváhagyására tesz Javaslatot és javasolja a hetvenszázalékos községi pótadó engedélyezését is. — Igen érdekes része volt a tárgyalásnak az, amikor Teleszky János arra hivta fel a város figyelmét, hogy Igyekezzék terhesebb adósságaitól a városi ingatlanok egy részének értékesítésével megszabadulni. Ezt a kívánságát Teleszky jegyzőkönyvbe is vétette. Elmondottam ezzel kaocsolatban. hoev a város már régebben foglalkozik ezzel a kérdéssel, elsősorban azoknak a földingatlanoknak az eladásáról lehetne szó, amelyek Idegen törvényhatóság területén fekszenek, de sor kerülhetne esetleg a házingatlanok értékesítésére is. Felmerült az a terv is, hogy a város örökáron eladja a telepek őrőkbérlet formájában bérbeadott házhelyeit. Az ingatlanok vételárát természetesen kizárólag az adósságok kifizetésére szabadna fordítani. Az ingatlanok értékesítését leginkább azzal lehet megindokolni, hogy a háboru szülte horribilis terhek viselésére egyetlen generáció nem képes és igy méltányos az, hogy a terhek egyrészét a későbbi generációkra hárítsuk át Elmondotta még a polgármesterhelyettes, hogy a tárgyaláson, amely délelőtt 10 órától délután 1 óráig tartott, a költségvetés egyesi tételeinél változtatásokat javasolt a bizottság. Igy például kifogásolta, hogy a közgyűlés a rendőrségi hozzájárulásnak csak a felét, 140.000 pengőt vett fel a Költségvetésbe, holott a várost törvény kötelezi 280.000 pengő rendőrségi hozzájárulás fizetésére. Ezt a tételt módosítani kell ilyen érte lemben. de a módosítás nagyobb komplikációkat nem okoz, mivel hozzájárult a bizottság ahoz, hogy felvegyünk a költségvetés bevételi tételei közé kétévi erdőhozamot is. Ebben az évben ugyanis egyszerre kétévi famennyiséget termelünk ki és értékesítünk a város erdőbirtokain. A színházi szubvenciót nem kifogásolta a bizottságs amely részletesen foglalkozott a városi üzemek költségvetésével is. Megállapította, hogy a kisvasul és az autóbuszüzem súlyos terheket hárít a városra ezeknek a terheknek a megszüntetését azonban akkor sem érhetné el a város, ha az üzemeket megszüntetné, mert az üzemek létesítésére fölvett kölcsönök kamata és törlesztése továbbra is terhelné a költségvetést De megállapította a bizottság azt is, hogy ezek a kőzlekedé-sí üzemek közveteti utnn. a város inari