Délmagyarország, 1931. november (7. évfolyam, 249-272. szám)
1931-11-20 / 264. szám
DEMAGYARORSZAG te ZEOEO. SserketzIOseg: Somog 1 ucca Z.I.em Telefon: 23-33.^Kiadóhivatal, külctOnhOnyvlAi és legylrodo - Aradi •ucca S. Teleion: 13-00. ^ Nyomda : Löw Linói ucca 19. Telefon t 26-34. Távirati éí levélcím • Délmnoyaronzág Sxeged. Péntek, 1931 november 20 Ara 16 fillér 7' VII. évfolyam><2ea:szám mBmmmmmmmmmmammammamam Előfizetés: Havonta helyben 3.20, vidéken 6* Budapesten 3-60, kUlHlldön 6-40 pengfl. — Egyes Mám Ara hétköznap 16, vasár- és Ünnepnap 24 Ull. Hirdetések lel véle le tarifa sirrlnl. MeglelíínV hétlO kivételével nBoonlareonel A főszolgabíró ur és a biróság , Amióta az egyszerűsítési törvény életbelépett f— ez az a törvény, amelyik azzal érdemelte ,'ld nevét, hogy komplikálta és nehézkessé tette [fezt is, ami addig az igazságszolgáltatásban egyszerű és szimpla volt — a büntetőbíróságnak megvan az a joga, hogy a csekélyebb fontosságú ügyeket, melyek jelentéktelenséIjgükkel és súlytalanságukkal nincsenek arányban azzal a gépezettel, amit letárgyalásuk jmegmozdítana, egyszerűen megszüntethetnek, jegyszerü végzéssel megtagadhatják az eljárás folytatását olyan ügyekben, melyek jelentékIjtelenségüknél és súlytalanságuknál fogva a jjjogrendre nézve merőben közömbösek, [l Ugyanazon a napon, amelyiken Apponyi /Albert gróf azt mondotta — nem mondotta, tíe hirdette, enunciálta, követelte és igazolta y- a képviselőházban, hogy az ország becsülete védelmében kell követelni a választói ilörvény módosítását, az ország becsülete nem engedi meg, hogy ennek a törvénynek rendelkezései szerint még egy választást rendezzenek Magyarországon, ugyanazon a napon a szegedi kir. járásbíróság az ügy jelentéktelensége itniatt megszüntette az eljárást azok ellen a tíeszki gazdák ellen, akiket a nyári választás előtt megbilincselve hajtottak be az ügyészség fogházába. '•! Apponyi Albert, akit mindig ünnepelnek', ínindig hozsannáznak, de soha nem követnek, csak azt követelte, hogy az ország becsülete védelmében a választói törvényt módosítsák g mi azt mondjuk: hol volt ez a nyári választás még ennek a törvénynek rendelkezéseitől is? A törvény megköveteli ugyan az ajánlások nagy számát, de a törvény nem követeli meg, hogy tömegesen hamisítsák az aláírásokat, a törvény nem követeli meg, hogy az ajánlási ivek hamisítói büntetlenek maradjanak. A törvény megköveteli azt, hogy a választásokat közvetlenül megelőző napokban a választásokat befolyásoló plakátokat ne ragasszanak ki, de a törvény azt nem engedi meg, hogy büntetlenül maradjon az a cselekmény, amelyik a választások napját közvetlenül megelőzve árulóknak bélyegzi azokat, akik nem a kormánypárti listára szavaznak. S ha nem ragaszkodunk a szegedi példákhoz, ha Dorozsmára, Tótkomlósra, Szentesre, Megyasszóra, Hajdúszoboszlóra, Félegyházára vagy Devecserre megyünk el példákért, követelni,, kell azt is, hogy aki megsérti a törvényt, az vegye is el cselekményének büntetését s követelni kell azt is, hogy a közigazgatási tisztviselőknek a választási küzdelemben résztvenniök ne szabadjon. Amikor Anglia választ, az angol alkotmány szerint az angol kormány hatalma fel van függesztve. Anglia miniszterelnöke, az angol kormányt támogató pártok legharciasabb jelöltjei semmiféle támogatást nem élveznek a »helyi hatóságoktól*. Angliában az elképzelhetetlen, hogy ellenzéki választókat a pénzügyi halóságok például pontosan a választások előtt hívjanak be forgalmiadójuk' megállapítása végett, Angliában elképzelhetetlen az is, hogy a gyűlések engedélyezésében a rendőrhatóságot más szempontok vezessék, ha ellenzéki és más, ha kormánypárti választók kérnek gyűlésre engedélyt. Angliában valószínűleg elképzelhetetlen lenne az is, hogy vasraverve kísérjenek be a csendőrök választókat a börtönbe, akiknek ügyeit azután a biróság jelentéktelenségűk, súlytalanságuk s a közrendre veszélytelen voltuk miatt az eljárás befejezése nélkül megszünteti S Angliában valószínűleg nem is maradhatna következmények nélkül az, hogy két közhivatalnok a választók egy csoportjának személyes szabadságán ennyire eltérő módon értelmezi a törvény rendelkezéseit s mérlegeli a cselekmény súlyát Nekünk a szőregi választáshoz kevés közünk volt, mert ott két egységespárti jelölt állott egymással szemben s reánk, akik ellenzékiek voltunk, vagyunk s attól tartunk: maradunk is, meglehetősen közömbös volt, hogy a két egységespárti jelölt közül ki lett légyen a képviselő. De mi nemcsak pártemberek vagyunk, hanem polgárok is s ami a pártember számára lehet közömbös, az a legközvetlenebbül foglalkoztathatja a polgárt. Nem mint pártemberek, de mint polgárok követeljük a választási rendszernek olyan módosítását, ami választások idején a közigazgatási hatóságok' kezéből kiveszi a rendészeti intézkedéseket is, vagy ha ez keresztülvihetetlen, a választások idejére egy magasrangu birákból s pártokon felülálló férfiakból álló választási bizottságot alakit s erre a választási bizottságra bízza rá a választások legfőbb irányítását S ez l választási bizottság intézkedjen a választások kiirása után minden, a választásokkal összefüggésben lévő közigazgatási, rendészeti és politikai kérdésben. Apponyi Albert az ország becsületére hivatkozik, amikor a választási törvény reformját kívánja. Az ország becsülete védelmében s a polgári szabadság nevében kívánjuk mi is annak az állapotnak megváltoztatását, amelyikben a főszolgabíró vasra veretheti s fogházba kisértetheti a választók nagy csoportját, akik olyan cselekményt követtek el, amelyik birói megítélés szerint még arra sem érdemes, hogy a biróság foglalkozzon vele. A japánok elfoglalták Északmandzsuria legfontosabb stratégiai pontját (Budapesti tudósitónk telefonjelentése.) Tokióból jelentik: A mandzsúriai japán offenzíva győzelmesen befejeződött és a japán csapatok csütörtökön délelőtt ének- és zeneszó mellett bevonultak Cicikarba. Ezzel Északmandzsuria legfontosabb stratégiai pontia a japánok kezére került, akik most már nem is folytatják tovább az előrenyomulást A japánok véglegesen akarnak berendezkedni Cicikarban és a megszálló japán haderők főhadiszállását is a városba helyezik át Páris, november 19. A Népszövetség csütörtöki tanácsülésén a szerdai pesszimizmus még fokozódott. A kinai megbízott okmányt szerkesztett, amelyben kéri, hogy a Népszövetség tartson nyilvános ülést A világ közvéleménye előtt váljék nyilvánvalóvá, hogy a nagyhatalmaknak nincs bAtorságuK alkalmazni a népszövetségi egyezségokmányt. Rendszerváltozást követelt képviselőház bal- és Jobboldala a csütörtöki ülésen A népjóléfi miniszter Dréhr Imre mentelmi Jogának felfüggesztéséi kérte Budapest, november 19. A képviselőház csütörtöki ülésén csak kevés képviselő jelent meg. Napirend előtt Dinnyés Lajos a Dunavölgyi Lecsapoló Társulat csatornázását tette szóvá és arról beszélt, hogy műszaki hibák történtek, az esősidők beálltával állandó árvizveszedelem fenyegeti a kunszentmiklósi és dabasi járások lakosságát. A napirend első szónoka Petrovácz Gyula volt, aki Szent Erzsébet emlékünnepélyről szólott, majd a kereskedelmi szerződésekkel foglalkozott Vázsonyi János azt fejtegette, hogy hibás voll az elmúlt kormány közüzemi nMtikája. A hibák közé tartozik, hogy ^ a rendszer egyoldalú gyáripari politikát folytatott, nem segítette a sir szélén álló kiskereskedelmet és kisipart és tönkretette a mezőgazdaságot. Ez a politika nem számolt az ország agrárjellegével. Csak a gazdasági társadalom boldogulása lehet a végcél, a polgárság, a parasztság és a munkásság összefogásával lehet megtalálni a kibontakozás alapját. A moratóriumot, amit a gazdaosztály számára adtak, a kisiparosnak és a kiskereskedőnek is meg kell adni. A vámunióról szólva kijelentette, hogy Csonkamagyarország és a kis Ausztria gazdasági egyessége nem jelentene mást, mint hogy két koldus ugyanazon az uccasarkon koldulna. Ezután a 6-os és a 33-as bizottság munkáját birálta. Herczeg Béla szerint az elmúlt évek parlamenti vitáiban az ellenzék mindig többet követelt, mint amennyit meg lehetett valósítani A támadások szerinte méltatlanok Bethlen István személyéhez. A tőke és a bankok túlságosan önző magatartást tanúsítanak a mezőgazdasággal szemben. » Ezután Désy Géza beterjesztette a :koronaőr megválasztásáról szóló javaslatot Felkiáltások a szocialistáknál: Nagyon fontost Désy Géza: Akiknek az integritás fontos, akik azt akarják, hogy a magyar név megint a Szent Korona jegyében egyesüljön, azoknak ez a javaslat is fontos. Ezután folytatták a vitát Kéthly Anna azt hangoztatta, hogy komolytalan a kormányzópártnak az a védekezési módszere, amellyel az ellenzéki követelésekre akarja hárítani a túlköltekezések felelősségét. De nem lehet komolyan venni azt a jobboldali felhívást sem, hogy az ellenzék ne politikai botrányokat rendezzen, hanem gazdasági szaktanácsokat adjon a kormánynak, mert hiszen ezeket a tanácsokat az elmúlt években sohasem fogadták meg. Ken ászervállozásra van szükség. máskülönben nem lehet a belföld és a külföld bizalmát helyreállítani. Ezután a választási visszaéléseket sorakoztatta fel és hangoztatta, hogy a kartelek az utóbbi időben egyre nagyobb erővel törtek előre. Kelemen Kornél: Ha a szociáldemokraták a leventeintézményt támadják, akkor egy dudát fújnak a csehekkel A munkanélküliség segélye kérdésé-