Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-01 / 222. szám
VARRÓGÉP INGER VARRÓGÉP RÉSZV.TARS. Bseged, RírAti ucca ••fim. Telefonufim 31-IS, e w.'/wm wmmmmmm Töxs&e Zürichi deviza zárlat: Páris 22.10, London 20.00, N'ewyork 510.25, Brüsszel 71.20. Milánó 28,88, Madrid 46.00, Amsterdam 204.60, Berlin 120.00, Bécs 7167.5, Szófia 3.70, Prága 15.13. Varsó 5725, Budapest yO.OU, Belgrád 9,03, Bukarest 3.05. Valuták h devizák: A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyam jelentése: Angol font 21.05—22.50, Belga frank 79.10-80.10, Cseh korona 16.92—17.06, Dán korona —.—, Dinár 10.00-10.10, Dollár 571.75-575.75, Francia frank 22.60- 22.90. Hollandi forint 228.00 - 229.80, Lengyel zloty 63.40—64.20. Leu 3.35—3.45, t.éva 4.08-4.20, Líra 27 45 28.25, Kémet márka 135.05—136.05. Norvég korona —.—, Osztrák schilling 80.00-80.60. Svájci frank 111.50112.50. Amsterdam 228.40-229 80, Athén —.—, Belgrád 10.05—10.11, Berlin 135.25-136.05, Brüsszel 79.40-8010, Bukarest $.37.5—3 45.5, Kopenhága —, London 21.75 22.50, Milánó 27.75-28.25, Newyork 569.80-573.20, Osló -.—, Páris 22.44-22.58, Prága 16 88—16.98, Szófia 4.10—4.18, Varsó 63 60—64.40. Bécs 80.07.5-80.57.5. Zürich 111.77.5—112—47.5. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki ».55—8.75, 78-as ttszavidéki 8.70—8.90, 79-es tiszavidéki S.85—9.05, 80-as 8.90-9.15, Rozs 8.70-8.85. Zab I. 17.75-18.00, II. 17.00-17.20. Különleges Winősfgü tisza\ idékj buza 80-as 9.35—10.25. Az Irányzat egyenetlen, a forgalom cseníles. Csikágói terménytőzsde zárlat: Buza alig tartott. Szeptemberre 44 háromnegyed—hétnyolcad, decemberre 47 háromnyolcad—egyketted, márciusra 50 egynyolcad. Tengeri tartott. Szeptemberre 36 egyketted, decemberre 35 ötnyolcad, márciusra 37 háromnyolcad. Zab tartott. Szeptemberre 20, decemberre 21 hétnyolcad, márciusra —. Rozs tartott. Szeptemberre 36 egynegyed, decemberre 37 ötnyolcad, márciusra —. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarorszfig Hírlap- és Nyomdavállalal Rt. könyvnyomdájában. FelM/S* fizpmvp,7ptő; Klein Sándor. KERTÉSZ liszt, fűszer és terményiizletében Tissa Cafos-h:öruí 51. (Mikszáth Ké!n-an-u. tarok, volt Ottovay vssOzlet he'yircgel szerezhet! he legolcsóbban sztlksó.iletét. — Havi bevásárlások legelőnyösebb beszerzési forrása, s? Apróhirdetések A kővetkező napra csak délután 5 6r$|q fogad el apróhirdetést a ktadóhtvafal. Mos Budapestre utazók résiereü! szállfon meg o mm SZÁLLODÁN WWWWWM'lihTWIMUWtM^ Berlini ttr 7 (NmiaaUnftl) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift Központi fűtés. Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők. Telefonos szobák. Kávéház-étterem. » Szobák 4-50, Penstó 8-tól. Egyágyasnál 10%, kétágyasnál 20% engedmény e lap előfizetői és olvasói részére. Kényelmes uccat bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Kossutli ii. 18., hat. Külőnbejáratu, dizkrét bútorozott szobát keresek azonualra kapukulccsal, — Leheleket >N"em lakom ott* jeligére a kiadóba Külónbejáratu, szépen bútorozott uccai szoba villanynyal jutányosán kiadó. Fodor u. 17., I. Szép tiszta uccai bu'corott szoba egy vagy két urnák kiadó. Dugonics u. 26, 4. ajtó. Szépen bútorozott uccai szoba telefonnal, kettőnek is elsejére kiadó. Margit ucca 21. Egy külónbejáratu és egy nem kü'őnbejáratu bútorozott Si-oba kiadö, Valéria tér 6. Pressburger cipész, üzlet. Kü'önbejáratu csinosan bu. torozott, tiszta szoba kiadó. Korona u. 10, 4 Uccai bútorozott szoba, kapuaiatti bejárattal, kapukulccsal kiadó. Kalvaria u. 4. sz. lőzfütésseT folyó mzel ellátott hónapos szobák mérsékelt áron kaphatók a Royal szállodában. Belvárosban szépen bútorozott, külónbejáratu, uccai szoba 2 személy részére kiadó. »Komfortos« jeligére. Külőnbejáratu uccai hntn• rozott szoba azonnal kiidó. Valéria tér 11., 3. ajtó, Diszkrét, szépen bútorozott szoba azonnalra kiadó. — >. Külőnbejáratu« jeligére. Kétágyas bútorozott szoba, városház.- mellett, két egye. temi hallgatónönek havi 40 pengőért kiadó. Széchenyi tér 9., I. 7. Uri magánházban különbéjáratú uccai bútorozott szoba azonnalra. kiadó. Tud. Kossuth ucca 16. 2 üzlet, egyik lakással, 2-3 üres *:©ba, Irodának, vagy rendelne15 kiadó. Iskola tí. 29. Fogadalmi templomnak .által'. • 3 szobás modem ucca! lakás minden mellékhelyiséggel november l-re "kiadó. Tábor ucca 7 b. Tudakozódni a házmesternél. Háromszobás, parkeitás urjlakás novemberre.— Megtekinthető 10—12 Józsika u. 14. Garzon lakás (modern, csendes, tiszta) kiadó SzentmlháW ucca 7. alatt. 38 Fáspince kiadó, forgalmas helyen. Érdeklődni Szilléri sugárut 24, szám, eipészftzletbe. Nagy terem minden célra alkalmas, esetle? irodai berendezéssel Is novemberre kiadó. Somogyi ucca 22., emeleten. üres uccai szobát keresek különbejárattal csem'es házban. iMagános« jeligére. Modern 2 szotás komfortos lakás kiadi nov. 1 re. FOredi ucca 3. 96 4 szobás modern földszinti lakás azonnal kiadó. Hudolf tér 13. 3 szobás modern lakás viszszalépés miatt átadó. Fel. világositás kapható Zárda u. 12. sz. a. d. u. 3—5-ig. 2 szobás lakás kiadó, ta. nonc rézöntőnek felvételik. Kistjsza ucca 4. Uccai szoba-konyhás, föld szintes lakás kiadó. Tavasz ucca 18 a. 2 ablakos, szép uccai szoba üresen kiadó. P. Rcich Erzsi, Széchenyi tér 17. Eladó uri ' magánház Beivárosban, ötszobá? lakás azonnali átadásával. Tud. Kossuth ucca 16. Foglalkozás Mosást, vasalást vállal házaknál. Salamonné, M;':tyás király té- 21. Hosszú bizonyítványokkal rendelkező lány gyermek mellé ajánlkozik vagy mindenesnek. Szobalánynak is jeligére. Gyermektelen házaspár el. menne házmesternek bármikorra. >Rendszerető< jeligére. Clpdjavltósoft 8r4t » rossz gazdasági li'renvok mfatt leszállítottamNdi talpalás 2 P-löl FértJ talpalás 5 P-tól Színe« éa antilop cipfik njiílfestéae spécii!!« 6szi divatszinekra, »árcipök ja.vitlsa a. legszakazertibben késztll. Okvetlen keresse fel KAlmAn uccu 3., CtpftUzem. — Jobb, haaznétt cipők &U*rtd5 vétele. Kivő fiatalember elmenne bolíi'zo'.aárak, aki már volt. Tisza Lajos körút 23., II. emelet 8. ajtó. : Hosszú bizonyítvánnyal megl't-ható mindenrs főzőnő ajánlkozik. »Rendes aszszony« jeligére. Garantált tiszta, i.agyon szép ónémet hálószoba, barock fafaragású consolfütör etadó. valamin* egyes asztalok, polcok olcsó. sió. nyeaek és egyéb háztartási cikkek. Megtekinthető Osztrovszky a. 2- ala't fél 4-6 között. kárpItosniuR^k készítése és javítása 73 szakszerűen, ölesén SZEDRESI kárpitosnál Pzentaihily n.l. Fodoro. sarok Príma ottománoh 50 P-érl. Jókarban lévő gyen^ekkoesi eladó. Margit u 14, II. emelet, ajtó 2. A belvárosban ,iAl jövedelmező emeletes bírhár 46.000 pengőért elad*. Bővebbet dr. Bokor ©y»la Dgr védnél Szeeed, Kelemen ncea 7, M. 443 üres üvegeket veszek litereseket. Kucska János Kossuth Lalos suoárut 21, m Virágkedvelőkl Ölesén ela®T nagylevelü filodendra és kaktusz. Dugoni-s ucca 30. Both. Komplett Biedermayer garnitúra tü rlnek. könyvszekrények. Íróasztalok, szekrények, osz'opos régi óra stb. üzletálhelyezés mia'l o csín eladók. Bőhmné, Tisza Lajos körút 63. 28 Egvess számú kassza, rövid női sporlbunda e'adó. Back, Széchenyi tér 17., II. Egy fiatal vadász- és pockoskutya eladó,. Csaba u. 58. sz. Perzsia bunda, magas termetre, prima minőség, tutányosan eladó. Telefon 32-05 102 mm »Talán sikerül« Jeligére 1* vél van a kiadóban. Egy jó ci; észmunkást tár« sul kere'ek külföldre. »Biz< tos megélhetés 2« jeligére. Hatlyu gözmosódában Takaréktár-ucca 6. io fillér egy gaMértlsxtltáa 11 A három egyetemi hallgató« nő, akik Korona ucca 22. alatt lakást kerestek, kéret, nek megbeszélés végett még« egyszer felkeresni. 10—12 kvadrátos perzsaszó, nyeget veszek. Ajánlatot i »Keleti' jeligére kiadóba. C iudweisi serép kályhák különféle szin és méretben kaphatók LüHOESBIRö »"w»' SZEOED. ^«w7«. Az Biwes ipllkcséfi anyagok »»flefete beszerzési forrása. 43 Legjobban, legszebben és legjuiftnyosabban mázoS és fényez Qféhli lctiiflnmázo10 é8 fényez5 M ^löllIlBdlVdBI Szeeed, Mikszáth K. u. 5. 16172-1931. vh. azira ?0S Árverési hlrdelmöny AdttroM Bírósági v4*rehaJM az 1881. évi I* t-C, ÍM. 9+ értelmé, ben eirauel Mzhtrré tesii, hogv a ezee'Ü kir. Járásbirósig 1831. évi 5825. azámu vícriáse következtében dn SzécsI Qy«rgy ügyéd által képviselt Réti Adolf tavára 1018-63 pengő és járulékai erejéig 1931. évi iu'ius hó 16-án foganatosító't kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1615 pengőre becsalt következő ingóságok, o. m. házi bátorok, zongora, asztal, dlszpárna, szőnyeg, ezfllár, mnsdószekrény tükörrel, térft raha stb. nyilvános árverésen eladat« nak. Ezen árverésnek » szegedi ktr. iártsbtróság végzése folytí« '^18-tW psagő !5*ekBvete!és, ennek 1929, évi máius hó 1. naptá»1 iá'ó 10 százalék kami'.Si ís eduig Csstéssn" 17t'P9 pengőbe« bíróilag már megállapított s á raé? felmerflleudő költségek ereiéig Szeged, Nemestakécs ucca 3. szím alatt leendő fog»natositására 1931 évi október bó 1. napjának d. e. 10 órita határidőül kittJzetlk és ahhoz venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az 1881. év! LX. t.-e. 107. 108. §-«! értelmében készpénzfizetés mel'.etí a legtöbbet Ígérőnek szOkstg eseti« i becaárnn alul js el fognak adatot. Kelt Szeged, 1931. évi szeptember hó 3 napián. v. dr. Szeniorktr, Wr. vé«t«haHÓ Olcsóbb fett a kenyér és a liszt Koftn Benőnél SS^ií^: Fehérkenyér —'29 Félbarna ...... — 30 KUlinS duplaéles 0-ás llszl —52 Ezen *r»k bent az flzletben 8 kg. eolyWl fölfelé értecdí/ '»•'a 12. A század legjobb petróleum IzzófénylámpáJa s6 Méllő velélylársa a viüenyvílágílásnak. Telfe aulomalikus. Hófehér, nappali Izzófény. Ól üzem. Szaglalan, zazjtalan, robbanásmertles Őí évi gyári szavatosság! Részlelfizelési Vedvfítnénnye' árusiija:/ iecz Mihály gazdasági gépraktára SZEGED, Rudolf tér 5. sas, 73 Telefon 26-38,