Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-08 / 228. szám
Hirek. X ft Csütörtök. Róm. kath. Magy. N. A. Protestáns Etelka. Nap kél 6 óra 07 perckor, nyugszik 5 óra 28 perckor. A Somogyi-könyvtár olvasóterme délelőtt 10-tSl 12-ig van nyitva vasárnap, ünnepnap kivételével. A muzeum uvltva délelőtt lMő» f*» | óráig. Egyetemi könyvtár (központi egyetem I. emelat) nyitva vasárnapok kivételével mindennap S—1 óráig; könyvkölcsönzés ugyanezen időben. Szegeden a gyógyszertárak közül szolgálatot tartanak: Barcsay Károly, Széchenyi-tér 12. (Tel 1270.) Franki Antal, Szent György-tér 6. (TeL 1118.) Gergely Jenő, Kossuth Lajos-sugárut 31. (Tel. 1062.) Lőbl Imre dr., Gizella-tér 5. (TeL 1819.) Moldván Lajos, UJ-íged, Vedres-ucca L (Tel. 1846.) Selmeczi Béla, Somogyi-telep. (TeL 3425. szám.) — A szegedi minoriták uj házfőnöke. Dr. Péchy Alán minorita rendfőnök értesítetté a polgármestert, hogy Bujnovszky Aurél minorita atyát bizták meg a szeged-felsővárosi plébánián működő minoritaház vezetésével. — Beszüntették a kőtörőmunkát a várostanyai uton- A kőtörőmunkások küldöttsége járt szerdán a polgármesternél, akit arra kértek, hogy rendelje el a Várostanyához vezető 27 kilométeres uton félbeszakított kőtörőmunka folytatását. Ezt a munkát fedezethiány miatt szüntette be az útügyi hatóság, mert az útalap jövedelmei nagyon nehezen folynak be. Tizenhat szakmunkás maradt kereset nélküL A kőtörés az utalapot heti 250 pengővel terhelte. A polgármester kijelentette a küldöttség előtt, hogy amig nem lesz pénze az útalapnak, kénytelen a munkát szüneteltetni. — Sehefnberger Antal temetése. Szerda délelőtt féltizenegykor temették el a zsidó temető cinterméből Scheinberger Antalt A kiváló ember végső tisztességadásán nagy és mély részvéttel vett részt a kereskedőkartársak, a kulturbarátok és tisztelők sokasága. A kántorok Lamberg Mór főkántorral az élükön gyászimát énekeltek. Dr. Fránkel Jenő rabbi keresetlen szavakkal méltatta az elhunyt értékeit és érdemeit A gyászszertartás után kivitték a sírkertbe a virágokkal borított koporsót s őrök nyugalomra helyezték Scheinberger Antalt — Az osztrák posta beszüntette a Magyarországra szóló utalványforgalmat. Az osztrák postaigazgatás a Magyarországra szóló utalványforgalmat október 7-étől kezdődőleg ideiglenesen beszüntette. Az utánvételi és megbízási forgalom azonban tovább is változatlanul érvényben marad. — Osznovfes István vendéglős tagja lesz a városi közgyűlésnek. Megírta tegnapi számában a Délmagyaro rszág, hogy a szegedi ítélőtábla jogerőssé vált ítéletével Gombos István szabót sikkasztás miatt egyhónapi fogházbüntetésre és politikai jogainak felfüggesztésére itélte. Mivel Gombos István tagja a városi közgyűlésnek, az Ítélet következtében ügye, ahogy az iratok leérkeznek az ítélőtábláról, a közgyűlés igazoló bizottsága elé kerül. Az igazoló bizottságra már csak az a szerep vár, hogy megsemmisítse Gombos bizottsági tagságát. Gombos helyét az első póttag, Osznovies István, a szegedi vendéglősök ipartársuíatának népszerű elnöke fogja betölteni. x Minden trafikban és sorsjátéküzletben kaphat Oszlálysorsjegyet. Siessen még ma és biztosítsa magát. A sorsjegyet húzás előtt mindenki fizesse ki, hogy a nyereményekre való jogait még idejében biztosítsa. 1.7 — »Hargitaváralja« Jelképes székely község október 8-án, csütörtökön az ipartestület közgyűlési termében este 8 órai kezdettel műsoros estélyt I tart x Friss csemege orosz halak Schlesingernél. — THos a világjárók gyűjtése. Budapestről jelentik: Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter leiratot intézett az összes törvényhatóságokhoz és leiratában az állam érdekeire aggályos gyűjtési módszert, a külföldi világjárók levelezőlap elárusitását szigorúan megtiltja. x csak Vincze-féle kávékeveréket igyunk! Naponta friss pörkölés. Aradi-u. 5. TeL 14-60. í9 x Esti nyelvtanfolyamok Szegeden. Az október 15-én megkezdődő esti nyelvtanfolyamokra szombatig naponta este 7—9 óra között lehet beiratkozni az uj iparostanonciskolában. A tanfolyamok beiratási és részvételi dija 7 pengő 50 fillér. A tanfolyamok a német, francia, angol és olasz nyelvekre terjednek ki heti három órai tanítással. A tanfolyamok előadói tisztét az egyetem lektorai látják el. 185 x Kérjen mindenütt Gergely kakukfüeukorkát. Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vérlódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél Igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár természetes „Ferenc József" keserüvízet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesit! magában. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. B.I — Három baleset. A rókusi tornacsarnokban Aigner József tanuló birkózás közben eltörte baloldali kulcscsontját A mentők a sebészeti klinikára szállították. — Nagy György Sándor 59 éves földmives, Szabadsajtó-ucca 41. szám alatti lakos leesett a kocsiról és jobbkezét összetörte. A közkórházban ápolják. — Lajkó Józsefné a rókusi vasúti átjárónál leesett a kocsiról és eltörte jobbkarját. A mentők a kőzkórházba szállították. — Megnémult és megbénult a kígyótól. Kiskunhalasról jelentik: A város közelében az erdőben egy kisfiú játék közben egy kígyóra lépett A gyermek annyira megijedt, hogy megnémult és jobboldalára megbénult. Kórházba vitték. A poíyauías Aranyigazság az, akár bevalljuk, akár tagadjuk, mégis csak az a legkedvesebb, ami — potya. Szeretik villamoson, jégpályán, fürdőben, szárazon, vizén, de hogy milyen ez a potyaság a levegőben: Lestyán Sándortól és Vaszary Jánostól tudjuk meg, akik lebilincselő kedvességgel invitálják a közönséget potyautasukhoz. A Zeppelin egyik kajütjében izgulunk, mialatt vérvörös felhők száguldoznak az ablak előtt. Ott van a milliomos, ott a sajtó, a filmsztár, a bukott színigazgató, a borbély, a fodrász, a bur, a bur Pardon. S a legfontosabbat, a potyautassal. Kis kölyök, akiről kiderül, hogy színésznő, nagy reményű, erős akaratú, nagy nadrágban kis fiu, Gál Franci. Ami szenzációról vérbeli, jószemü újságíró csak ábrándozhat, mind sűrítve beszorult ebbe a modern Noé-bárkájába, ahol kedvére tombolhatott a zsurnalisztaszimat Lestyán Sándor és Vaszary János kitűnően összeálmodott vígjátékában mulat ságos jeleneteket, Hollywood-izü botrány pótlékokat, mindent, ami üdítően hathat szomorú napjainkra. Nem áílunk -nagy feladatok előtt, a szerzők nem kérdeznek, nem borítják ködbe, gőzbe, amit problémának neveznek az esztétikusok, mialatt nehéz ráncok gyűlnek a homlokukra és cseppet sem lesznek tőlük okosabbak. Lestyán Sándorék jóizű riportot irtak egy csábító, igéző Zepp-utazásról, a riport a színpadon kapta az élet dimenzióit, plasztikáját, melódiáit. Vele uszunk az Óceán felett a boldogság szigete felé, átélünk szerelmi viharokat, amelyek alatt a nadrágos gyerekből kigubózik a pillangó. A realitás erejével mulattatnak a szerzők, a színpadi mókázás átragad a nézőtérre, valami egész különös intimitással. És ebben a közvetlenségben mutatkoznak meg a művészek, akiket az újságírás tanított meg arra, mint kell benne élni, fantáziával rekonstruálni, az elevenség ecsetjével ragyogóvá színezni, a közönséget elkápráztatni, hátát megborsóztatni valamivel, — aminél ott se voltak. Moissi tőlük tanulhatott volna. A potyautas talpraesett vígjáték, minden jelenetében mulatságos, szórakoztató. Jótétemény annak, aki nevetni akar. És ki nem akar? Gaál Francira van szab"a a szerep, de kisült, hogy Szegeden is van egy igen kedves Fraicika, nem is »sex«, hanem »sechyig«-appeallel, aki elragadóan játszott, csupa temperamentum, egyéni ötlet volt és hódítva vette be a sziveket. A neve maris jóhangzásu: Pallay Manci. Barna An-i filmsztárja törekvő, de nem meggyőző alakítás, nem a mélyből jön, de beleilleszkedett a játékba. Vágó, mint mindég, most is karaszterisztikus és élővé válik minden szerepében. Czobor Imre mint szmész is igen rokonszenves volt, mint rendező pedig dicséretre méltó munkát végzett, kidolgozott mindent, amivel hatást teremthetett. Lázár Tihamért is ki kell emelnünk, színészi hangja és modora disztingvált és játéka intelligens, tehetséges. Marin, kovics sógor kissé »animáltan« fogta fel a milliomos figuráját. A Zepp-től, vagy mástól, nem tudott egyenesen állni? Hangos volt és bizonytalan, az az egy biztos. | A közönség szeretettel fogadta a vidám kalandot és nem váltja meg potyára a jegyét, aki megnézi. A szinházi iroda hirel A Potyautas ma másodszor, ezen • héten utol« jára kerül szinre. A. bériét. Péntektől kezdve minden este: Vihar a Bala. Ionon. A szezon legnagyobb sikerű operettjét pénteken este mutatja be premierbérletben a szinház. A Vihar a Balatonon premierje emlékezetes esemény lesz. Régen került a szegedi közönség elé ilyen friss szellemű, ötletes, gyönyörű muzsikáju és remek kiállítású operett. Az előadásnak két vendége lesz: Kovács Terus, az ismert fővárosi színésznő, aki a mult évben az Okos mama előadásain szerzett Szegeden nagy népszerűséget éí Weigand Tibor, a széphangu énekes, aki rádiószereplései révén lett országszerte közismert és közkedvelt A két vendégen kivül résztvesz az előadásban a szegedi operett-társulat kitűnő együttese Kondor Ibolyával, a rövid idő alatt nagy, szeretetnek örvendő primadonnával az élen. Mellette Pallay Manci, Misoga László, Lázár Tihamér, Vágó Arthur, L. Fülöp Sándor, Zilahy Pál, Marinkovics Sebő játszák a pompás kiállítású szenzációs operett főszerepeit Ma délután mégegyszer szinre kerül népies előadásban, rendkivül olcsó helyárak mellett Jean Gilbert híres,szép operettje: Marinka a táncosnő. Kondor Ibolyával a címszerepben s az első előadás nagyszerű szereposztásában. Helyárak 20 fillértől 1 pengő 30 fillérig. Szombaton délután Ifjúsági előadás; Száz nap. Vasárnap délután az Amerikai lányok előadását ismétli meg a szinház. A nagysikerű, vidám sportoperett a bemutatóelőadás szereplőivel kerül szinre. Délutáni bérlet, mérsékelt helyárak SZÍNLAP Csütörtökön este 8 órakor Potyautas- Vidám kaland 3 felvonásban. írták Lestyán Sándor és Vaszary, János. Rendezi Czobor Imre. Személyek: A potyautas Pallay Manci, Kurt Lázár Tihamér, Újságíró Czobor Imre, Steward Vágó Arthur, Mr. Schell Marinkovics Sebő, Lia Lotti Barna Anci, Szikratávirász Tompa László. Tőzsde Zürichi devizazárlal. páris 20.09, London 20.—, Newyork 509.87, Brüsszel 71.50, Milánó 26.10, Madrid 46.—, Amsterdam 205.75, Berlin 116.25, Bécs —.—, Szófia 3.72, Prága 15.10, Varsó 57.—, Budapest 90.02.5, Belgrád 9.—, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelentése: Angol font 21.35—22.85, Belga frank 79.45-80.45, Cseh korona 1684—1698, Dán korona -.-, Dinár 10.01-10.11, Dollár 571.75575.75, Francia frank 22.60—22 90, Holland forint 229.50-231.30, Lengyel zloty 63.40-64.20, Leu 3 383.48, Léva 4.08—4.20, Lira 28 60-29.40, Német márka 135.05—136.05, Norvég korona —.—, Osztrák shilling —.—, Spanyol pezeta —.—, Svájci frank 111.45—112.45, Svéd korona —.—. Amsterdam 229.90-231.30, Athén —.—, Belgrád 10.09—10.15, Berlin 135.25—136.05, Brüsszel 79.75—80.45, Bukarest 3.39—3.47, Konstantinápoly —.—, Kopenhága —.—, London 22.02.5—22.82.5, Madrid —.—, Osló —.—, Stockholm —.—, Bécs —.—, Milánó 28 90— 29.40, Newyork 569.80-573.20, Páris 22.44—22.58, Prága 16.88-16.98, Szófia 4.10-4.18, Varsó 63.6064.40, Zürich 111.75-112 45. Budapesti terménytőzsde zárlat. Buza 77-es tiszavidéki 8.35—8.55, 78-as tiszavidéki 8.50—8.70, 79-es tiszavidéki 8.65—8.85, 80-as tiszavidéki 8-70 -8.95, rozs 8.80—8.90, tengeri 15 80-16.—. Irányzat szilárd, a forgalom csekély. Különleges minőség., buza 80-as tiszavidéki 9.20—10.—. Cslkágól terménytőzsde zárlat. Buza alig tartott, decemberre 46 egynegyed—46 háromnyolcad, már. ciusra 48 háromnegyed, májusra 50 háromnyolcad—50 egynegyed. Tengeri alig tartott, decemberre 33 hétnyolcad, márciusra 35 hétnyolcad, májusra 37 háromnegyed. Zab alig tartott, decemberre 21 egyketted, márciusra —.—, májusra 24 egynyolcad Rozs lanyhuló, decemberre 37 egyketted, márciusra —.—, májusra 40 egynyolcad. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomda vállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős flrrmvcrrtfi: Klein Sándor. REDŐNYIPAR 14 A REFORMÁTUS PALOTÁBAN.