Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)

1931-10-22 / 240. szám

HALI Pénteken és szombaton mélyen leszállított érőn kerülnek eladásra Tükörponty minden nagyságban Nagy kirísz és minden fajta tiszai halak ANTALFFY és TÁRSA halászati li TdEFONi Sport Szeged—Megyer A Szeged FC jó startot vett csapata vasárnap ötödik mérkőzésére áll ki Budapesten. Az ellenfél—a Megyer — ezúttal a gyengébb együttesek közé tartozik, ez azonban korántsem jelenti azt, hogy a Szeged most már előre elkönyvelheti magának a győzelmet. Nem kell semmi egyébre sem gondolni, csak arra, hogy ezt a meccset ismét efff vérbeli kültelki pályán (Újpest, Pamtúipar sporttelepe') játszák le fővárosi bíróval és minden egyéb körülménnyel. Ilyen körülmények között nem lehet azt irni, hogy a Szeged FC biztosan mehet a Megyer ellen, már csak azért is, mert, mint a példák bizonyították, a II. ligában verejtékesen kell megdolgozni minden pontért. Semmi sem biztos és igy nagyon jó lesz, ha a Szeged FC ugy készülődik erre a mérkőzésre, mintha a legkeményebb ellenfelével kerülne összfa. A Szeged FC csapatában valószínűleg változás lesz. Ugyanis Havast, aki katonai szolgálatot teljesít, Budapestről Szegedre helyezték és igy a jóképességü csatárt ismét szerepeltethetik a támadósorban. Igy tehát a Szeged csapata valószínűleg a kővetkezőképen alakul: Pintér — Schmldt, Emmerling — Riesz, Tóth, Polyák — Puzsin, Havas, Grosz, Harmat, Kroncnberger. A II. liga többi vasárnapi mérkőzései: Vac FC— Rákospalota, Bak FC—Etc FC, Maglód—Pécs-Baranya, Terézváros—Soroksár. Két amafőrmérkőzés Két amatőrmeccs kerül eldöntésre vasárnap Szegeden. A KEAC az SzTK-val találkozik, ami máskor a szegedi derbit jelentette, most azonban e» a meccs értékben devalválódott az SzTK formahanyatlása miatt. A KEAC erősen tőr az élre, amit most az UTC foglal el. Az ujszegedieknek vasárnap azonban nagyon kemény dolguk lesz, mert a Kecskeméti TE-t 5:0-ra verő HTVE.t kell megadásra kényszerileni. Tekintettel arra, hogy a meccs az UTC-pályán lesz, az ujszegediek győzelme nem tartozik a lehetetlenségek közé. A többi szegedi csapat vidéken játszik. A SzAK Kecskemétre rándul a KTE-hez, a másik kecskeméti csapat, a KAC a Vasutasokat látja vendégül. Vasárnap Szegeden rendezik meg az országos vidéki kerékpáros pályabajnokságokat A vidéki kerékpárossport híveinek figyelme vasárnap Szeged felé terelődik. A Kerékpáros Szövetség ugyanis első ízben irta ki a vidéki pályabajnokságokat és bár Szombathely, Győr, Debrecen ós Pécs is pályáztak a versenyért. Szeged kapta meg a megrendezés jogát. Kelemen Márton, a szövetség déli kerületének elnöke, akinek úgyszólván egyedül köszönhető a kerület nívójának az utóbbi időben észlelt hatalmas emelkedése, rendezi a vasárnapi versenyt, amely az igazi tömegsport jegyében fog lezajlani. Nagytömegű nevezések érkeznek napról-napra, ugy, hogy vasárnap elsőrendű, értékes sporteseményben lesz része a szegedi sporlközönségnck. Meghívó. A Wlnter A. és Társa első szegcdi mechanikai kefegyár rt. 1931 október hó 30-án délelőtt 10 órakor Szegeden, a társaság irodájában tartja 13. évi rendes közgyűlését, melyre a t. részvényeseket ezennel meghívjuk. Napirend: 1. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. 2. A felügyelő-bizottság jelentésének előterjesztése. 3. A mérleg- és ercdményszámlák előterjesztése és határozathozatal az (lzleteredmér.yre nézve. 4. Határozathozatal az igazgatóságnak és felügyelő-bizottságnak adandó felmentés tárgyában. 5. Egy igazgatósági tag megválasztása. 6. A felügyelő-bizottság tagjainak megválasztása. 7. Esetleges indítványok. A mérleg- és eredményszámla az alapszabályok 47. g-a érteimében a társaság Irodájában « részvényeseknek betekintésre rendelkezésre áll. Szeged, 1031 október 18. Az igazgatóság. — A közgyűlésen az alapszabályok 17. §-a értelmében csakis az alapszabályok 15. §-a szerint szavazatra jogosított részvényesek jelenhetnek meg és szavazhatnak, kik részvényeiket a közgyűlés napját legkésőbben három aappal megelőzően a Magyar Alt. Takarékpénztár Rt uegedi fiókjánál letétbe helyezték. T.2 ZfiHebi deviza zárlat Páris 20.09, London 20.125, Newyork 510.—, Brüsszel 71.45, Milánó 26.50, Madrid 45.60, Amsterdam 207.30, Berlin 118.—, Bécs —.—. Szófia 3.70, Prága 1510, Varsó 57.15, Budapest 90.02.5, Belgrád 9.05, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzet] Bank hivatalos árfolyam* Jelentése: Angol font 21.55—2305, Belga frank 79.60—80.60, Csoh korona 16.84—1698, Dán korona —.-, Dinár 10.06—10.16, Dollár 569.50-573.50, Fr. ncia frank 22.35—22.65, Holland forint 231.15— 232.95, Lengyel zloty 63.35-64.15, I>eu 3.39—3.49, Léva 4.08—4.20, Ura 29.15—29.95, Német márka ia5.00—136.00, Norvég korona —.—, Osztrák schilling —.—, Spanyol pezeta —.—, Svéd korona —.— Svájci frank it 1.40—112 40, Amsterdam 231.55232.95, Athén , Belgrád 10.11—10.17, Berlin 135.20—136.00, Brüsszel 79.90—80 60, Bukarest 3.39— 3.47, Konstantinápoly —.—, Kopenhága —.—, Madrid -.—, London 22 25—23.05, Milánó 29.45— 29.95, Newyork 569.80-573 20, Páris 22 44—22.58, Prága 16.88-16.98, Szófia 4.10—4.18, Osló —.—, Stockholm —.—, Bécs —.—. Varsó 63 55—64 35, Zürich 111.70-112.40. Budapesti terménytőzsde zárlat Buza 77-es tiszavidéki 9.90-10.05, 78-as tiszavidéki 10.05—10.40, 79-es tiszavidéki 10.20—10.55, 80-as tiszavidéki 10.25 10.60, rozs 9.90—10.00, korpa 10.00— 10.2o. különleges minőségű buza, 80-as tiszavidéki 10.80— 11.75. Irányzat szilárd, a forgalom élénk. C.sikágói terménytőzsde zártat. Buza tartott, decemberre 53—52 hétnyolcad, márciusra 56 háromnyolcad, májusra 57 ötnyolcad—57 egyketted. Ten geri tartott, decemberre 37 egynyolcad, márciusra 39 egyketted, májusra 41 háromnyolcad. Zab tartott, decemberre 23 háromnyolcad, márciusra —.— májusra 25 háromnegyed. Rozs alig tartott, de oemberre 40 háromnyolcad, márciusra 43 ötnyolcad, májusra 41 háromnegyed. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomda vállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezetőt Klein Sándor. Cement és (mozaik) gránitlapok olcsó úrban, nagy választékban kaphatók. Betoncsöveit nagy rak'ám "zrbi-Asz és mlVőmunkák megrendelhetők Kft!- IIAMA«lll# várla tér. városi bérház melleit fiegeaU J 11841—1031. szim. 263 Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó ar 1881. évt LX. t.-e. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szegedi Wr. járásbíróság 1931. évi P. 3155. sz. véozése következtében dr. Jezemlczky Akos ügyvéd által képviselt W 1! Péter javára 130 pengő és járulékai erejéig 1931. évt jul'us hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján (elül- és lelosla't és 1711 pengőre becsült következő ingóságok, ti m kocsi, 39 q b'tza, állatok és 1 ve'őgép nyilvános árverésen eladatnak. Az átverés az alább megnevezett foglaliatók javára is elrendeltetik, amennyiren követelésük még fennáll. Ezen árverésnek a szegedi kir. lárftsbiróság végzése folytán 130 pengő tőkekövetelés, ennek 1930. évi december hó 1. napjától {iró 8 százalék kamatai és eddig összesen 69-33 pengőben bíróilag már megállapított s a még telmerülendő költségek erejéig OszentIván 88 és tolv'atva Oszentlván legeifin leendfi foganatosítására 1931. évi október hó 22. napjának dé'ulinl 6 órája határidőül kitfizetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzésed hivatnak meg, hogv az érintett Ingóságok ar 188 . évi LX. tc, 107. s 108. §-al értelmében készpénzfizetés mellett a leglöbbet ígérőnek. szükség esetén bocsáron alul is el fognak adatai. I 'sőbbséget igénylők ezen igényüket legkésőbb az árverés meg kezdéséig bejelenteni tartoznak. —-.1 1131 *«< szeptember hó 22. napián. •»'- (3r. Horvóth, kir. blr. végrehajtó. 21530-1931 vh arhw Th3 ,\rver«i»i hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó ax IWI. évi LX. tc. 10?. értelmében ezennel kBzhlrré teszi, hogy a stegedl kir. lárásbiróság 1931. évi 5957. szánra végzése következtében dr. Salgó Oyu'a ügyvéd által ~~ " és lárulék képviselt S'eana Maey Kőolaj javára 3639 pergő léig 1931. évi május hó 16-án foganatosito t kiéli ilékal ereíelégitésl végrehajtás ;övetkező Ingóság, k, utján lefoglalt és 1390 pengőre becsült kő u. m.: cséplöszehrény, daráló stb. nyilvános árverésen eladatlak Az árverés az alább megneveaett. foglaliatók javára is eliendelle* tik, amennyiben követelésük még fenn áll. Ezen árverésnek a megedi kir. járásbíróság 1931. Pk. 49407. száciu végzése folytán 3358 pengő tőkekövetelés, és ennek 1931. évi julius hó 14. napjától iázó 6 százalék kamatai és eddler öszszesen bíróilag már megállapított s a még felmerülendő költségek erejéig Kistelek 255. szám alatt leendő toganatnsitására 1831. évi október hó 22-lk napjának délntánl egynegyed 5 órája ség esetén a becsáron alul Is el fognak ada.ni. Kelt Szeged, 1931, évi szept. hó 18. napján. vitéz Gál, tor. bir. végrehajtó Apróhirdetések A kővetkező napra csak délután 5 óráig fogad el üprőhlrdetéal a kiadóhivatal. Lakás - Üzlet kétszobás kis uccai lakás Jutányosán kiadó. Cim Lőw Lipót ucca 19. sz. a nyomdában. Modern urilakás, négy, esetleg 3 szobás, földszintes, jutányosán november l-re kiadó. Vitéz ucca 5. Két udvari szobás lakás kiadó. Petőfi S. sngárut 5. Kis egy szobaa-konvha — szuterénban kiadó. Bercsényi n. 15. Ért. az emeleten. Szoba, konyhás lakások Kálmán neca 4. kiadók. 3 szobás magánházat bérbe kere'ek. > Belváros közelében* Jeligére. Gyermektelen házaspír lakást kap házimunkáért. A férfinek keresetének kell lenni. Jelige »Megbízható*. Főzni tudó mindenes azonnalra felvétetik. »ügyes 22« fellgére. Keresek 3 éves kislányom mellé német kisasszonyt. .Perfekt 4« jeligére. AOAS - VSTEL rendű kárpitosmunkák készítése és javltie* 73 szakszerűen, olcsón SZEDRESI kárpitosnál Ssentmüiily u.l. Fodorn. sarok Primo ottománoh raktáron. Bőrgarnitúrát veszek. »Fi. nomc jeligére a kiadóba. Hálószobabutort, jó álla. pótban megvételre keresek. »Hálót jeligére. Eladó: 500 kg-os mázsa, 200 kg-os mázsa, üzleti pul dok, 12 drb. cég és fü zertábla, egy fél hálóbnlor, egy 200-as keltető-gép, egy Íróasztal. egy kályha, egy 3 lámpás rádió. Bővebbet Veresács u. 52. sz. füszerüzletben. Alkalmi b^rSdiuétel' Emeletes erkélyes bérház Széchenvi-térmellett megfelelSbérjövedelemmel 45 000 pengőért megvehető, Ügyvéd arak. na k kMSnOsen el6nyös vétel. Belvárosi 4—5—® szobás kertes, url modern magánházak, belvárosi nagyhozamu modern bérházak, ul adómentesek Is. alkalmi vételek Mézer Iroda által, Horthy M. n. 2. (KiiltnrpalotAnál. 2í*3 Motorkerékpárat, keveset használtat veszek. »OHal. kocsit jeligére. Tömörkény: íGerendás szobákból* és »Szegedi parasztok és egyéb nrak' cimfi köteteit megvételre v. csereképpen keresem. Ajánlatokat Wlnter kefegyár cimen kérem. Telefon 13-07. Olcsó mflkőkeresztek név bevésésével, sírkövek és praktikus betonkerités oszlopok kaphatók Mdr« ton Ferenc miilcöipar telepén Heb~ recent-a. 29. Vállal mindennemű épfllelterv és mflkőmnnkál legszolidabb áron. 362 Hegedű olcsón eladó. Tud. Délmagyarország kiadóhiva* tálában. Antik gyémántcsiszolt kristály üvegszerviz, 18 darab eladó. Tóth órás, Kölese? ncca. Csenzy Mihály •. 16 sarokház eladó és lakás kiadó elsejére. Zongora Erste Produktív Genosseaschaft gyártmányú 180 em hosszn karpáncélos, kereszthuros, kifogástalan állapotban eladó. Cim a Rudolf-téri trafikban. 365 HÜHIi-HJ • Megértőt jeligére levél va« a kiadóban. KÜLÖNFÉLÉK Siessen 5 megcsináltatni &ó- és sárclpöfét mert oloeóbb, mint, szezonban I FORRÓ gammlfavllá. Uxem felelőmét; mellett vAV lajja. Kossath Lajos sugérut 29. Varga Árpád hangszermester. Szentháromság ncca 11. Zongora. cimbalom, öcgeáukénxltés mttpészl favllása. Hutoxás. Hangolás és fényexés. Vétel, eladás, bérlet méltányos dllazásérl. Esőernyöket favifani és áthúzni elvállalok és szakszerűen készítek. 361 Silbermann esernyókészi'ő PUspHk ucca 12 Elsőrendű munka! Belvárosban, mapasföldszin ten különbejáratu, 2 ablakos butorozott uccai szoba, kapukulcrsal kiadó. — Rövid kereszthuros SMzhammer zongora bérbeadóTömörkény o. 8. szám. i — Kvártély 2-3 személy részére, esetleg ellátással olcsón kapható. Gröf Apponyi u. 18. Kenyérüzlet Forgalmas útvonalon 50 éve fennálló füszerüzlet laakással v. anélkül betegség miatt sürjrösen kiadó. Kálvária u. 42. Félix Zoltán Korona Illatszertára Hajós cukrász mellett Boldogasszony sugárut 9. sz. "Raktáron tartja az összes bel- és Ictflföiai szépségápolási cilclceIcet. Illatszereket, Háztartási. tésU, Kefe és gumiárakat. Ingyenes Illatszer benn itatás. Árban, minőségben meglepetés