Délmagyarország, 1931. szeptember (7. évfolyam, 197-221. szám)
1931-09-18 / 211. szám
SZEGED. SzerKesztóség: Somog I uccu 22.1. em. Teleion: 23-33. - Kiadóhivatal, kmcsOnkOnyvtar és Jegyiroda - Aradi ucca a. Telefon : 13-OÖ. - Nyomda : LBW Lipót ucca 1<J. Telefon : 20-34. Tóvlratl és levélcím Délmanyarorszóq Szeged. Péntek, 1931 szeptember IS Ara 1© fillér VII. évfolyam, 311- szám ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3.20, vidéken és Budapesten3-eo, klllfOldUn 6-40 pengd. ' Egyes szóm Ara hétköznap ÍO, vasór- és Ünnepnap 24 >111. Hirdetések felvétele tarifa szerint. Megjelenik hétfó kivételével naponlareogel A város cselédei Legteljesebb megértésünk illesse a város alkalmazottait, akik a nyomasztó gazdasági helyzet és fizetésieszállitás harapófogója közé kerültek. Se cinikusok, se szadisták nem vagyunk, hogy repeső kárörömmel lássuk, ha bárki is kénytelen eddigi életstandardját leszállitani, kulturális igényeit megszorítani és megélhetésének kereteit szűkebb korlátok közé illeszteni. Ha már ehez a kényszereszközhöz kell nyúlni, az indokolásból ki kell küszöbölni azt a szempontot, hogy, föltétlenül minél többet vegyünk el, mert azok, akiktől elveszünk, ugy se tehetnek semmit ellene. Nagyon jól tudjuk ugyanis, hogy az illetménycsökkentés, akár az adóemelés, eleven húsba és vérbe vág és tudjuk azt is, hogy minden ilyen elhatározást egy circulus vitiosusnak a meginditása, amely suj'tja nemcsak a fixfizetéses alkalmazottat, hanem az iparost és kereskedőt is, aki rendelőiből és vásárlóiból él. Azt a szempontot se szeretnénk hangoztatni, hogy a mostani illetményekel a gazdag Szeged állapította meg és a szegény Szegednek kötelessége visszavenni, ami a mai viszonyoknak nem megfelelő. Egyáltalán szeretnénk, ha ez a szomorú kérdés minden olyan mellékszempont nélkül volna tárgyálható, amely alkalmas arra, hogy a város alkalmazottai, a törvényhatósági bizottság tagjai és a város egyeteme között olyan ellentéteket ludna szítani, aminők a takarékossági és pénzügyi bizottság tárgyalásain a látszat szerint felmerültek. Mi, akik állandóan azt az álláspontot képviseltük, hogy a város alkalmazottainak az a kötelességük, hogy százezernyi embernek az ügyeit legjobb tudásuk szerint, teljes erejük latbavetésével, nehéz időkben még a hivatalos előírásokon is túlmenő buzgalommal intézzék, nem akarjuk mentesíteni a város cselédeit azoktól az áldozatoktól, amelyeket ma kivétel nélkül mindenkinek meg kell hozni, azt akarjuk ellenben, hogy ez a megértő áldozathozatalnak és ne a büntetésnek jegyében történjék. Ma, amikor a kereskedőnek üres a boltja, az iparosnak és munkásnak nincsen munkája, a lateinernek összezsugorodott a keresete, a város alkalmazottainak is meg kell érteni, ha rájuk is kiterjesztik azt a fizetéscsökkentést, amelyet a harminchármas bizottság az összes közalkalmazottakra nézve kötelezően elhatározott, sőt esetleg ha ezen túlmenő áldozatokat is kell hozni, melyeket a város ijesztően nehéz anyagi helyzete parancsol rájuk. Biztosak lehetnek ellenben a város tisztviselői, hogy nincsen jóérzésű ember, aki örömmel járulna hozzá ehez a rendszabályhoz: a viszonyok kényszere az, amely a pénzügyi. bizottságot és a közgyűlést erre az útra szorítja. De ha ezt elmondottuk nem a város alkalmazottainak védelmében, hanem a szembenálló ellentétek elsimítása érdekében, akkor az osztó igazság elvénél fogva meg kell mondanunk azt is, ami szemet szúr és amit tanulságul kell eltenni a jövő számára. A város és általában a városok pótlékok formájában magasabb javadalmazást adnak alkalmazottaiknak, mint amennyit az állam ad hasonló fizetési osztályban levő alkalmazottainak. Ez a gyakorlat helyes egészen addig a pontig, amig a magasabb javadalmazás a régebben szolgáló városi alkalmazottaknál azt az egyenlőtlenséget akarja kiegyenlíteni, hogy az államnál megvan a fokozatos előlépés lehetősége, a városnál pedig hiányzik. De éppen ezért a mai pótlékolás rendszere, amely se évekre, se szolgálati időre nincs» tekintettel, szembeszökő és fenn nem tartható. Mihelyt tul leszünk a mai válságos időkön és mihelyt elérkezik az alapvető ügyek nyugodt tárgyalásának atmoszférája, itt kell megfogni a kérdést és itt kell az igazság és méltányosság szempontjait a város alkalmazottainak tényleg jogosult érdekeivel összeegyeztetni. M cg&z ország rtszfttelM temettek el a blatorbággl áMozotokat (Budapesti tudósítónk telefon jelentése^ Csütörtökön délután temették el országos gyásszal a biatorbágyi merénylet áldozatait a Vérmezőn impozáns részvét mellett. Tizenkilenc egyforma katafalkon helyezték el a koporsókat, amelyek előtt rengeteg koszorú és virág halmozódott föl. A beláthatatlan tömeg megrendülten, halálos csendben nézte a katafalksort és az előtte zokogó hozzátartozókat. Félhárom óra tájban egymásután érkeznek a temetkezési intézet automobiljai és hozzák a koporsókat. A hozzátartozók hangos zokogása közben helyezik el a katafalkokra az aranyozott koporsókat A külföldi halottak koporsóit lobogókkal teritik le. Közben érkeznek a küldöttségek és a notabilitások. Félhárom órakor érkezik meg a rendőrtisztikar deputációja Bezegh-Huszágh Miklós főkapitány és Andréka Károly főkatányhelyettes vezetésével. Utána jön a szosziáldemokrata párt küldöttsége, amelynek tagjai Peyer Károly, Szeder Ferenc, Bücnler József és Esztergályos János képviselők és Mónus Illés párttitkár. A katonaság képviseletében NánássyMegay Ernő altábornagy vegyesdandárparancsnok és törzskara jelenik meg A képviselőház és a felsőház küldöttsége. Az egységes párt. Három óra előtt néhány perccel érkezik Károlyi Gyula miniszterelnök. A katonazenekar a Himnuszt intonálja és a miniszterelnök, mint a kormányzó képviselője, elvonul a díszszázad előtt. Egymásután érkeznek a küldöttségek zászlók alatt, majd Zsitvay Tibor igazságügyminiszter. Három óra után megérkeznek a lelkészek és a koporsók előtt rövid imát mondanak. A rendőrzenekar Chopin gyászindulóját játsza, majd a Máv. énekkar gyászdallokat énekel. Ezután Zsitvay miniszter mondotta el gyászbeszédét: - Az a bomba, amelynek áldozatait most temetjük, nem az ártatlan, gyanútlan utasoknak szólt. Az a bomba bizony — mondotta többek közt — az egész ártatlan emberiségnek szólt. — Ember tudd meg, hogy bűntárssá aljasulsz, ha nem állsz te is a Rém, a Gonosz, a Tagadás ellen küzdők sorába és gyermeked, asszonyod, szüleid gyilkosainak útját egyengeted, ha elhallgatsz, elnézel, eltűrsz, lekicsinyelsz bármely jelenséget, amely az emberi szolidaritás várán rést törni igyekszik. Biatorbágy a gyűlölet utján a Halál demokráciájának borzalmas végállomása", a szeretetfütötte mozdony az élet demokráciájának emelkedő pályáján viszi előre az emberiséget. — A szeretet kisérje örök nyugovóra testvéreinket, Biatorbágy ártatlan áldozatait, virrasszon sirjuk felett és szárítsa fel a közvetlen vesztesek elapadni nem akaró könnyeit. Az igazságügyminiszter gyászbeszéde közben, amely nagy hatást tett a gyászoló közönségre, incidens történt. Pontosan a katafalkok mögött, az Attilauccában, a rendőrök sorfalától néhán.V! méternyire egy teherautó állolí, zsúfolásig megtelve fiatál suhancokkal. A kegyelet csendjében egyszerre csak megindult a teherautó és utasai gúnyos nevetéssel zavarták a gyászünnepség áhítatát. BezegHuszágh Miklós főkapitány intézkedésére feltartóztatták a teherautót. A gyászünnépség ezután nyugodtan folytatódott. Félnégykor a különböző egyházak papjai megkezdték a gyászszertartást, ennek befejezése után a menet lassan megindult a farkasréti temető felé. Pogromra izgató röpcédulák a temetésen (Budapesti tudósítónk telefonjslehtése. A fővárosban a vérmezői temetés után egész sereg riassztó hír terjedt el. Arról beszéltek, hogy a Délivasut mögött lövöldöztek és a Váciuton tüntettek. Rövidesen kiderült, hogy a hirek alaptalanok. A Vérmezőn a temetés után antiszemita izü röpcédulákat terjesztettek, amelyben pogromra izgattak. A' röpcédulákat a fákra is feltűzték. A rendőrsé/i keresi a cédulák terjesztőit. Izgalmat keltett a temetésen az is, hogy a szertartás során egy teherautón álldogáló, fiatalemberekhői álló csoport állandóan nevetgélt, majd a teherautót nagy zajjal megindították. A' rendőrség a fiatalembereket előállította és kihallgatta. Azzal védekeztek, hogy azért kellett nevetniök, mert az autó hirtelen indított és ők valamennyien lebuktak a kocsiról. Kihallgatásuk egész éjszakán át tartott. Darmstadíban helyes nyomra bukkanlak? (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) azt hiszi, hogy sikerül nyomára jutni a Darmstadtból jelenlik Az itteni rendőrség olyan nyomot talált, amelynek alapján biatorbágyi merénylet tetteseinek. A rendőrség gjanuja szerint egy Gerda Kros-