Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)

1931-08-09 / 180. szám

DÉLMAGYARORSZÁG 1331 — A s"gecU gyümölcspiac, Szombaton finnét na!fv gyümőlcsfelhozatal volt a szegedi piacon. Elsőrendű minőség ezúttal sem sok akadt öt vagon alma futott ki külföldre. Az árak a következők voltak fontos alma 16—20 fillér, csikós sírna 11—18 fillér, tonibácalma 12—18 fillér, édes alma C fillér kilogramonkint. Az exportintézet statisztikája szerint eddig a szegedi piacra került 2856 métermázsa alma, 5100 métermázsa görögdinnye, 4211 métermázsa sárgadinnye, 320 métermázsa kórte. T Talal lojisbrikct kályhafűtéshez: Vértes sténkereskedetiui rí., Boldogasszony-sug;\rut 17. — Nem lehet pénzt küldeni külföldre. A postahivatal közli, hogy a további rendelkezésig külföldre utalványt felvenni nem lehet A külföldi értéklevélforgalom a Magyar Nemzeti Bank engedélyének felmutatása mellett szabad. Külföldről érkezett utalványok akadálytalanul kifizettetnek. x Pénzé) fektesse bútorba az Asztalosmesterek társascégnél, Dugonics-tér 11. 11 — Zenekari tagfelvétel. Akik a szegedi móravárosi iparosifjuság vonószenekarába belépni akarn ik, jelentkezzenek a zenekar hivatalos helyiségéiben, a Móra iskolában (Kálvária-ucca és Zoltánucca sarok) 9-én, vasárnap délelőtt 8 órától fél '0 óráig. — Tlsztufltás a Klebelsberg telepi Polgári Kör hen. A Klebelsberg-telepi Polgári Kór a napokban tartott rendkívüli közgyűlésen a lemondott vezeloség helyébe a kővetkezőket választotta meg: l 'nők Wéber József telepi igazgató-tanító, alelnökök Trényi Bálint ny. Máv. űz. altiszt és P ó s a János Máv. főmozdonyvezető, igazgató R ózsa István Máv. főmozdonyvezető, ellenőr Szirovirza Mátyás ny. Máv. üz. altiszt jegyzők Sándor Lajos ny. Máv. irodasegédtiszt és Ehling János áll. vizmester. Az uj vezetőség különösen kulturális és a telepi lakosságot érintő gazdasági kérdésekben kiván tevékenységet kiejteni. * Egész napos hajókirándulás » mindszenti "Irandra. Augusztus t5-én, a szombati ünnepen a HOGE Szegedről Mindszentre egész napos hajókirándulást rendez. Indulás 10 órakor, visszaérkezés 22 óra körül. Kitűnő zenéről, hideg és meleg ételekről (ebéd és vacsora), valamint italokról gondoskodnak. Tánc, konfetti- és szerpentincsata, világposta, amerikai házasság. A »Tisza Tündérei választás befejezése és az eredmény kihirdetése. Részvételi jegy ára Mindszentig és vissza 2 pengő. Az ebédre előjegyzést elfogad és mindennemű felvilágosítást nynjt a hajóállomás vezetősége és részvételi jegyek ugyanott kaphatók. Távbeszélő 10-1R. A" kirándulás miatt a 16-iki sétahajózás elmarad. 204 — Az | J Idífk uj srama. Az elmúlt héten az egész világ aggódó érdeklődéssel fordult a nagybeteg Edison felé. Vele foglalkozik legújabb tanulmányában Beke Manó, akinek cikkét az Uj Idők mai száma közli. — A Színházi Élet uj száma képekben és érdekes cikkben számol be a Balaton Tündére választás előcsatározásairól és hozza a balatoni események pontos programját IRUTORT LEGJOBBANl I

ww \7 Ata khrinmert Srtlmann MOr Flol gS hulorhlalliio*! I64Í Fotelágy-ottomán, matrac9 As kárpitosmunkák megbízhat* kivitelben készülnek Vitéz SUVEOH kárpitosnál Ratthyány n. 2. Tol. 30-33 Nök és gyermekek gyógyfürdőié Vasas vizek. — Mórfflrdők. — Modern In. halatórium. — Melegrizű strandfUrdéElö- és utószezonban ellátással, fürdőkkel, kur t arával, orvosi vizittel stb "z napra 92 P. Husz napra 170 pengd. 50 ásásaiéit E, vasúti kedveimény, K*r}»s pro.pf.km»t (i IWmatiysrorsria kiadóhivatalától, h»»ználjon 6IRLE c ára 80 fllltr ^JT Orvosok tal kipróbálva "Kapható a KllfOÓ POtlHábflB KIIMÍI KI, Kt»n!b iioboiiii n«BtaSport Nagy megütközést keltett Szegeden a PLflSz elufasitó magatartása a Bástya-ügyben Mégis játszik a Bástya a II. ligában ? Az a rideg magatartás, amit a PLASz mindenható urai tanúsítottak pénteftfen a kultuszminiszter és a Bástya kérelmével szemben, nagy elkeseredést váltott ki Szegeden." A Professzionista Labdarugó Alszővetség, amely fennállása óta a magyar profifutball fejlődéséért egyetlen lépést sem tett, szabályokra hivatkozik, hogy a létszámemelési indítványt hat hónappal előbb kellett volna a szövetségnek benyújtani. De abban a pillanatban lehet beszélni a létszámemelésről és a szabályok már nem is annyira fontosak, ha a Bástya kijárja a kultuszminiszternél, hogy a labdarugósportot sújtó adókat ötven százalékkal leszállítják.,, Ez a feltétel hiven jellemzi a profeszionista szövetségben uralkodó szellemet. A Bástya fennállása óta sohasem kellemetlenkedett semmivel a szövetségnek. Odafent félvállról beszéltek róla és mindi?; mostohagyermeke volt az I. ligának. A Bástya képviselői sokszor el sem mentek az ülésekre, hagyták, hogy az ott folyó kisded játékokat intézzék el maguk között az érdekeltek, a Bástya nem avatkozott bele semmibe. Lehet, hogy ez volt a baj, mert igy nem tudta magának megszerezni a kellő respektust, kérését, igazságkeresését nem méltányolták Valóban — vallják most a Bástya vezetői — nem marad más hátra, mint összehívni a közgyűlést és kimondani a feloszlatást. Az igazgatósági tagok felfogása egyöntetű ebben a kérdésben, de már a Bástya közörsége, a drukkerek körében nem osztják száz százalékban ezt a felfogást. — Bent kell maradni a profik kőzött — mondják sokan a Bástya hivők közül — és végig kell játszani a II. ligában a szezont. Ha mégtudta csinálni Debrecen, Szombathely. Miskolc, Pécs és Kaposvár ugyanezt, miért ne csinálhatná mes Szeged is. Értesülésünk szerint ennek 3 felfogásnak egyre több hive van és már arról is hallottunk, hogv bizonyos szervezkedési mozgalom indult meg a Bástya barátainak és híveinek a táborában. Vannak, akik hajlandók a Bástyát a II. ligában vezetni, több játékossal tárgyaltak is már. Természetesen á II. ligában a játékos keretet csak szerény fizetéssel szerződtetnék le, általában a kiadásokat a legminimálisabbra csökkentenék, de mindenképen el akarják kerülni azt, hogy Szeged a profiküzdelmekből kikapcsolódjék. A mozgalom egyelőre még kezdetleges stádiumban van, de a Bástya pénteki sikertelen budapesti kísérlete után uj erőre kapott és a legközelebbi napokban talán már döntésre ís megérik. Teniszverseny. A most folyó kerületi válogatott teniszmérkőzések során hétfőn délelőtt a déli kerület válogatott csapata, dr Csermák, Kárpáti, Horváth a BBTE Bánó, Jakobi, dr. Kiss összeállítású csapatával veszi fel a küzdelmet. A budapesti csapat igen erősnek látszik, de a déliek lelkes játék? meglepetést is hozhat Plng-pongverseny. A Szegedi Kereskedelmi AI kalmazottak Egyesületének vezetősége, az érdekelt egyesületek vezetőinek kérésére, a bajnokság kiírása és a versenyek kezdete között lévő idő rövidsége miatt nevezéseket augusztus 11-ig fogad el. VlzipöIAmérfcftzés a SzUE és az OTK között A SzUE délután 4 órai kezdette! a Torontál-tért uszodában vizipólómérkőzést játszik a déli kerületi II. osztályú bajnokkal, az OTK csapatával A SzUE csapatában csak a Wanie fivérek nem játszanak, helyüket Mihalovits és Pleplár foglalják el. A mérkőzésre belépődíj nincsen, csak a fürdőjegyet kell megváltani és igy a közönség a kánikulában akár fürdődresszben is végignézheti a mérkőzést Magyar—olasz atlétikai viadal. \ Budapesten vasárnap eldöntésre kerülő magyar—olasz atlétikai viadalt óriási érdeklődés előzi meg. Miután az olasz team egy-két jó embere hiányzik, a viadalnak a magyarok a favoritjai Nagy küzdelmek és uj rekordok várhatók. UJs;ij(frók és színészek jfutballmeecse«. Nagy sporteseményre készülődnek az újságírók és a színészek. Elhatározták, hogy a futballpályán mérik össze erejüket Az újságírókkal szemben a színészek közül is a sztárok állanak csatarendbe szombaton a SzAK ujszegedi pályáján, hogy. megvívják a mókásnak Ígérkező mérkőzést Ttmilverseny a strandon. Vasárnap délután 2 órai kezdettel az SzTK-strandon kezdő és csapatbajnoki turulversenyt rendeznek. A turul játék most szépen fejlődik Szegeden és nagy az érdeklődés az ilyen versenyek iránt. Nevezési dij személyenként 20 fillér, amit a verseny előtt a helyszínen lehet lefizetni. Ma délután 5 órakor én este 9 órakor teljssm uj műsor az ujszegedi Vigadóban a Városi Szinház prominens tagjainak felléptével. Bohózatok, ének, tánc, móka. Nagyon olcsó helyárakl Zürichi deviza zárlat; Páris 2008, London 24.88, Newyork 512.50, Brüsszel 71.35, Milánó 26.79, Madrid 43.90, Amsterdam 206.45, Bécs 72.04, Szófia 3.71.75, Prága 15.185, Varsó 5750, Budapest 90 02 5. Belgrád 9.08.25, Bukarest 3.04.75Valuták és devizák: A Magyar Nemzeti Bank hivatalos ár folyam jelentése: Angol font 27.70— 28.00, Belga frank 79.30—80.10, Cseh korona 16.94— 17.10, Dán korona 152.25—153.25, Dinár 1010— 10.20, Dollár 571.25—576.25, Francia frank 22 60— 23.00, Hollandi forint 229.70—231.30, Lengyel zloty 63.65—64.25, Leu 3.40—3.45, Léva 410—418, Lira 29.80—30.20, Német márka 135.00—13620, Norvég korona 152.80—153.80, Osztrák schilling 80.05— 80.75, Svájci frank 110.95—112.15, Svéd korona 152.90—153.90. Amsterdam 229 50—231.50, Athén 7.36—7.48, Belgrád 10.09 5—10.17.5, Berlin 13515— 136.15, Brüsszel 79.35—79.95, Bukarest 337.5— 3.41.5, Kopenhága 152.17.5—153.17.5, London 2763.5 —27.83.5, Madrid 46.70—50.70, Milánó 29.77.529.97.5, Newyork 569.50—573.50, Osló 152 20—153 20, Páris 22.31—22.47, Prága 16.87—16.99, Szófia 4.12 —4.16, Stockholm 15225—153.25, Varsó 63.75 -64.25, Bécs 80.02.5—80.62 5, Zürich 110.02,5—112.02,5. Budapesti terménytőzsde zarlaí; Buza 77-es tiszavidéki 10.85—11.35, 78-as tiszavidéki 11.00— 11.50, 79-es tiszavidéki 11.15—11.65, 80-as tiszavidéki 11.25—11.75. Különleges minőségű tiszavidéki buza 80-as 12.00—12.50. Bozs 900—930. Takarmányárpa I. 14 75—15,25, II. 1425—14.50. Zab I. 18 50-18,75, It 1800—18.25. Tengeri 14.40—14 60 Korpa 10.50II.00. Az irányzat szilárd, a forgalom közepes. Cslkágól terménytőzsde zárlat: Buza lanyhuló. Szeptemberre 48 háromnegyed, decemberre 52 őtnyulcad, márciusra 55 egynegyed. Tengeri lanyhuló. Szeptemberre 49 hétnyolcad, decemberre 39 egyketted, márciusra 41 hétnyolcad. Zab alig tartott. Szeptemberre 21 egyketted, decemberre 23 egyketted, márciusra 25 egynyolcad. Bozs lanyhuló. Szeptemberre 33 egynegyed, decemberre 37 egynyolcad, márciusrra —.—. Maradékok féláron j CiehOHlM-MtW 3- 303 I