Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)

1931-08-04 / 175. szám

fZCCCD. SzeikesztAség: Somogyi ucca 22.Lem. Telefon: Kiadóhivatal, tcSlcMnkHnyvMi é* tegytrodn : Aradi ucca S. Telefon: 13-OÖ. - Nyomda : L8«' I tDót ucca 19. Telefon: 26-34. TA-virofl levélcím DélmagyaronzAa Szeged. Kedd, 193! augusztus 4 Ara le fillér VII. évfolyam, 175, szám ElőFlZEtÉS: Havonta helyben 3.20 vidéken é« Budapesten 3-00, KUlfUldttn 0-40 pengd. -» Egye* srAm Ara hétktí*. nap 18, vn»4r- é* Ünnepnap 24 ml. Hirdelések felvétele tarifa saserlnt. Megjelenik hétld kivételével naponta renqel Senkinek se szolgáltattunk okot arra, hogy kételkedjék a szavunkban. Az igaz emberek útját járjuk, akik magunkra vettük annak a terhét is, hogy mindig őszintén beszélünk. Ami a szivünkben, az a nyelvünkön is. Nem ismerünk más eszmét, mint a közérdek rajongó szolgálatát, más célt, mint embertársaink boldogulása körül való közreműködést és más, korlátot, mint azt, amelyet a becsületes ember jóhiszeműsége s az elvhű harcos törhetetlensége állit elénk. Lehet-e és kell-e körültekintőbben, kimerítőbben és alaposabban megindokolni annak a szerény és tiszteletteljes véleményünknek komolyságát, amely szerint a szegedi hatóság is meg fog még tanulni takarékoskodni? Kell-e egyéb érvekre is hivatkozni, amikor kérve kérjük, gunvt se lássanak a hatósági gazdálkodás tanulékonyságáról jóra fordult s ime nyiltan hirdetett véleményünkben ? A hatóság igenis meg fog tanulni takarékoskodni. Hogyan is hirdethetnők, hogy nem fog megtanulni, amikor az a meggyőződésünk, hogy meg fog tanulni? Csak néhány szimptomát, amelyekből megcsináltuk a csalhatatlan diagnózist AJső'tan'yán sertésvdsz volt Ez tudválevölég nem túlságosan egészséges dolog. Sé a sertésre, se a sertéstartóra Ugy lálszikj ilyesféle véleménye lehetett az állatorvosnak is, aki szérum anyag sürgős beszerzését kérte. Arról nincs hirünk, hogy vakmerő javaslatáért nem akasztanak-e fegyelmit az állatorvos nyakába, de afelől kezdettől fogva nyugodtak lehettünk, hogy a szérumot a város nem veszi meg Nirfci rá pénze. A szérummal kapcsolatos ez az elhatározás és vélemény a takarékossági bizottság meghallgatása nélkül jött létre. Lehet, hogy a takarékossági bizottság meghallgatása után más elhatározás született volna meg Lett volna pénz szé^ rumra. Ami megint amellett bizonyíték, hogy nem takarékossági bizottság kell. Mert takarékoskodni bizottság nélkül is lehet, sőt csak bizottság nélkül lehet. A bizottság legföljebb arra legyen jó, hogy megmondja, hogy szérunibeszerzésekné! nem szabad takarékoskodni. Tizenötezer pengő kellene járványkórházra, illetőleg arra, hogy legyen álíand^ készenlétü járványkórházunk. De erre sincs pénz. Ami egészen magától értetődik. Nem lehet kivánni. hogy 15 ezer pengőt költsön el az embereknek a járvány ellen való megvédésére az a város, amelynek nincs 6500 pengője arra, hogy a sertéseket megvédje, a járványok ellen. Általában megegyezhetünk abban, hogy ennek a' városnak nincs pénze arra, hogy lakóit járványok ellen óvja Takarékoskodni kell'. A lakók védjék meg magukat. Az emberek is. A sertések is. De lépten-nyomon tapasztalhatók a takarékossági járvány — mert ez már az — egyéb szimptomái is A városi mérnökség két tagja Berlinben tartózkodik, tapasztalatokat gyűjt az építészeti kiállításon és részt vesz a mérnökök nemzetközi kongresszusán. Kél kiváló fötisztvisclöjénrk ez a nyári utazása a városnak egyetlen fillérjébe sem kerül. Hallottunk nemzetkőzi kongresszusról, amelyen közköltségen négy, főtisztviselő képviselte Szegedet. Igaz, hogy ez a kongresszus Spanyolországban zajlott le. Kánikula előtt. Az is igaz, hogy a közel 10 ezer pengős költséggel szemben tanulmányozni kellett a forradalom küszöbén álló Spanvolország — mert a szegedi hatóság már akkor tudta, hogy jön a forrádalom — közigazgatását, hosszúsági és rövidségi viszonylatban a nők szoknyaviseletét és a spanyolviaszkot. Van azonban pénz, bizonyára takarékossági okok miatt, a városszabályozási terv elkészítésére. Csekélységbe kerül az egész. Háromszor annyiba, mint amennyibe a sertésvész leküzdésére szükséges szérum került volna és néhány ezer pengővel többe, mint amennyibe a járvány kórház került volna. Igaz, a járványok ellen nem kell sürgősen védekezni. De a városszabályozási tervet sürgősen kell megcsináltatni. A lehetőlegsürgősebben. Éppen most. A krízis tetőpontján. Mert enélkül nemhogy a szabályozást nem kezdhetjük el és nem fejezhetjük be, amire pedig most van a legtöbb péjizünk, de megfosztjuk nemzetünket a válságból való kilábolás minden reményétől, városunkat a' boldogulás és megerősödés legelemibb eszközétől. Szerencse, hogy a polgármesterrel szemben, aki jobb időkben akarja megcsináltatni a városszabályozási tervet, a mérnöki hivatal vezetője gerincesen kitart kitűnő gondolata mellett. Föltétlenül most akarja szabályoztatni a várost. A betétek felszabadítását sürgettéh a felsőház penzflggi bizottságában Budapest, augusztus 3. A felsőház pénzügyi bizottsága Popovich Sándor elnöklésével hétfőn délután tárgyalta a felhatalmazási törvényjavaslatot. Az általános vita során gróf Hadik János kifejtette, hogv szerinte, á parlament plénuma volna hivatott és nem egy bizottság arra, hogy P. kérdésekben tárgyaljon. Gróf Somsich László a mezőgazdaság súlyos helyzetével foglalkozott. Jankovich Béla a rövidlejáratú hitelek jelentőségét fejtegette. Somsich Elemér javasolta, hogy az országos bizottság az országgyűlés eggbehivását határozhassa el olyan esetekben, amikor a bizottság és a kormány álláspontja egymással szembe kerül. Teleszkij János a legsürgősebb feladatnak tartja a betétek felszabadításának kérdését. A mai helyzet nem tartható fenn, mert a közgazdasági élet megbénulását idézi elő és amellett a betétek lassú kiszivárgását fogja okozni. A második fontos feladat az államháztartás egyensúlyának kérdése. Az ugy nevezett luxuskiadások, amelyek feleslegesek', okvetlenül azonnal megszüntetendők. Lényeges és azonnali eredmények csak a személyi járandóságok csökkentésében és a bevételek emelésében vannak. A harmadik nagy körültekintést igénylő feladat valutáris helyzetünk rendezése. Visnga Jenő javasolta, hogy valamennyi vidéki intézet a Pénzintézeti Központ 'felügyelete mellett működjek e nehéz időkben. Az általános vita befejeztével gróf Bethlen István miniszterelnök válasrolt a felszólalásokra. Altalánosságban egyetért Teleszky János megjegyzéseivel. Hangsúlyozta, hogy a törvényjavaslatban kért felhatalmazás nem diktatórikus. Wekerle Sándor pénzügyminiszter részletesen indokolta azokat a körülményeket, amelyek a kivételes intézkedéseket szükségessé tették. A bizottság ezután törvényjavaslatot ugy általánosságban, mint részleteiben elfogadta. Kommunista kozbeszólásakkal akarták megzavarni a szociáldemokraták budapesti népgyülését, amelyen neves külföldi politikusok is résztvettek (Budapesti tudósítónk telefon jelentésed) A szociáldemokrata párt hétfőn nagy népgyűlést tartott, amelyen körülbelül hétezer ember vett részt. A népgyűlésen Peyer Károly üdvözölte a párt külföldi vezéreit, Vandervelde, volt belga miniszterelnököt, Paul Loebet, a német birodalmi gyűlés elnökét, miss Barbara Gould és Marion Philips angol képviselőket, valamint James Bart-ot, az angol munkáspárt egyik parlamenti vezérét, a skót egyház főtitkárát, akik a gyűlésen valamennyien fel is szólaltak. Kommunisták többször közbeszóltak a külföldi vendégek beszéde alatt, mire eltávolították őket a teremből. Az uccára kiszorított mintegy százfőnyi dommunista ifjumunkás a Stefánia-uton a világforradalmat éltette. Az elősiető rendőrök közrefogták őket és valamennyit előállították a | főkapitányságra, majd igazoltatás után hnI szonhetet őrizetbe vettek.