Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)

1931-08-19 / 187. szám

z DÉLMAGY.ARORS'í \r 1931 augusztus 19. a 33-as parlamenti bizottságban tárgyaltatnak. A minisztertanács este 9 órakor ért véget.* A bankforgalom Budapestről jelentik: A szabad bankforgalom mai napja is teljes nyugalomban telt el, betétet aránylag keveset vettek ki. A' külföldi sajtó megelégedéssel vette tudomásul a közönség higgadt magatartását. A belügyminiszter utasítást adott az önkormányzatoknak arra, hogy ff házi pénztárakban csak az okvetlenül szükséges összegeket tartsák, a többit pedig haladéktalanul helyezzék el pénzintézeteknél. A „Gráf Zeppelin" Londonba repült A „rossz idő miatt" nem repülhetett áí Párison (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Londonból jelentik: A »Graf Zeppelin* kedden öt repülőgéptől kisérve, megjelent London felett, majd elszállt Middlessexbe, amelynek repülőterén kikötött. Itt a német utasok kiszálltak, angol utasok szálltak a léghajóba, amely huszonnégyórás angliai körrepülésre indult A léghajót a repülőtéren óriási tömeg leírhatatlan lelkesedéssel fogadta. A léghajó kikötésekor felhúzták a német lobogót az árbócokra és a német himnuszt játszották a zenekarok. Párisból jelentik: Eckener útközben táviratot intézett a »Graf Zeppelin* fedélzetéről a francia légügyi miniszterhez, amelyben közli, hogy ha a francia kormány óhajtja, a Zeppelin átrepül Páris felett Eckener táviratára a légügyi miniszter a következő választ adta: »Sajnálom, de a kedvezőtlen időjárás miatt valószínűleg nem kerül sor arra, hogy a Gráf Zeppelin átrepülne Páris felett. Egyébként kellemes utat kivánok.* Raselben aláírták a német hitelegijeiinttiQt félévre meghosszabbítanák Ötmilliárd márkát hltevö rövidlejáratú hiteit (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Baselből jelentik: A németországi hitelegyez" mény aláirása kedden délután megtörtént. 'Az egyezmény értelmében mintegy ötmilliárd ammjmárkát kitevő rövidlejáratú hiteleket az aláírástól számított hat hónapon át meghosszabbítják változatlan kamatláb mellett, feltéve, ha a Nemzetkőzi Fizetési Bank és az amerikai bankok további három hónappal meghosszabbítják a német banknak nyújtott százmilliódolláros hitelt Lillafüreden megkezdődtek a magyar—cseh tárgyalások (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Li.lafűredről jelentik: A Palotaszállóban kedcícn megkezdődtek a magyar—cseh kereskedelmi tárgyalások. A magyar delegáció vezetője Nickl Alfréd meghatalmazott miniszter, a cseh delegáció vezetője dr. Friedmann Gyula meghatalmazott miniszter. A hivatalos ülés előtt a delegátusok bizalmas megbeszélést tartottak, majd megkezdődött az ülés. A cseh delegátusokat az ülésen élénken foglalkoztatta az a magyar javaslat, hogy a csehszlovák lisztvámkörüli ellentéteket miként lehetne eliminálni. Az ülésről a következő hivatalos jelentést adták ki: »Az első megbeszélés a két delegáció között kedden délelőtt volt. Délután 4 órakor indult meg az első tanácskozás. Mindenekelőtt általános eszmecsere fejlődött ki a megkötendő szerződéssel összefüggő valamennyi kérdésről. Csehszlovák részről élénk érdeklődés mutatkozott az uj magyar pénzügyi rendelkezések iránt és a magyar részről kapott felvilágosítást a legnagyobb megnyugvással fogadták. A két delegáció vezetője megnyitó beszédében utalt arra, hogy az európaszerte uralkodó gazdasági válság mintegy parancsolólag követeli, hogy a két szomszédos állam kőzött a normális gazdasági forgalom meginduljon. Azután annak a meggyőződésnek adtak kifejezést, hogy a megindult tárgyalások során sikerülni fog megegyezést találni azokban a kérdésekben, amelyek az előző^tárgyalásokon még nem nyertek befejezést. A tárgyalások a kölcsönös megértés szellemében folytak le.« nettón hozzákezdenek a fehértói halgazdaság berendezéséhez (A Délmagyarország munkatársától.) Ismeretes, hogy a város a Fehértón halgazdaságot létesit, amelynek befejező.munkálatai most vannak folyamatban. A munkálatok befejezéseképen hétfőn hozzákezdenek a fehértói halgazdaság műtárgyainak, a zsilipek, hidak és áteresztők megépítéséhez. Jelenleg 30 ember dolgozik a halgazdaság építésén, hétfőtől kezdve ez a szám megszaporodik. Ha a berendezésekkel elkészülnek, a munkálatokban szünet áll be, tavasszal azután a négy medencére osztott 900 holdas területet elárasztják vízzel. Négymillió köbméter víz, fér a négy iparnak és kereskedelemnek jut, meri % műtárgyak alkatrészeit szegedi iparosob készítik, de a kereskedelem is megfelelően résztvesz a munkában. NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása preciziósmunkal Ezért nem tud mindén gyáfj varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján^; kizárólagosan varrógépeket^! gyártó üzemben készülnek! críin RMfmjlái NE KÍSÉRLETEZZEK! SINGER VARRÓGÉPJE világhírűek! Síng^T* varrógép részvénytársaság Szeged, Kárász ncca t. ~ Telefonszám 31-18. • P 1 A „Juslice for Hungary** a muzeumban Budapest, augusztus 18. Az »Igazságot Magyarországnak* repülőgépet a műegyetemi sportrepülő műhelyből, ahol azt Lampich Árpád irányítása mellett kijavították, ma dél« előtt szállították át a városligeti közlekedési múzeumba, ahol a repülőgép 19-től kezdve megtekinthető. Valutacsempészek Budapest, augusztus 18. A rendőrség őr!zétbe vette Kozvek Lajos hálókocsi' kalauzt valutacsempészés miatt A" kalauz beismerte, hogy ezer darab egypengőst kicsempészett a Balkánra. A rendőrség a tegnapi razzián nyolc valutaüzért fogott el medencébe. Ha ezzel készen lesznek, nyomban megkezdik a haltenyésztést és arra számítanak, hogy, őszre már árusíthatják az olcsó halat. A halastó zsilipjeivel és hídjaival egyidejűleg megépítik a dorozsma—algyői vadvizlevezetőcsatorna műtárgyait is. A csatornán őt hidat — négyet a gyalogos és kocsiközlekedés számára, egyet pedig i a Pallavicini-uradalom gazdasági vasútja számára — építenek. A műtárgyak költsége l50 ezer pengőt tesz ki és ez az összeg teljesen a szegedi Lfndbergh Moszkvába repül Páris, augusztus 18. Bigai jelentés szeriní a kamcsatkai Petropavlovszk rádióleadó állomása kapcsolatba lépett Lindberghgel, aki repülését Moszkva íelé folytatni akarja. A3 szovjet felhatalmazta Lindberghet a szovjetterület átrepülésére. Lindberghet a hét végén várják Moszkvába, A szovjet csökkenti a gabonakivitelt Páris, augusztus 18. Moszkvai jelentés swsrint Stalin a fogyasztási szövetkezetek értekezletén kijelentette, hogy Szovjetoroszország gabonakivitelét a jövő év folyamán lényegesen, csökkentik. Beavatott helyen ugy tudják, hogy a csökkentést azért határozták el, mert a világpiacon nagymennyiségű gabonakészlet halmozódott fel. Ezzel szemben azonban valószinű, hogy a kivitel csökkentését egyéb okok! miatt is szükségesnek Ítélték. így Szovjetoroszország számos vidékén az idei termés gyengének Ígérkezik. « Xigazolvány fényképeket ™laCII^W&S'ISS mint családi és csoportképeket legolcsóbban Simonyi fényképésznél készülnek. (Korzó Mozival szemben.) Szeged, Széchenyi tér 8. s».