Délmagyarország, 1931. június (7. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-13 / 131. szám
1931 junius 13, DÉLMAGYARORSZAG Pénteken este a Templomtéren megtartották a „Magyar Passió" főpróbáját Fiz órakor hirtelen támadt zápor háírállalía a munkái — Éjfélig tarló próba ulán minden eiőiészülel megtörténi a szombat esti előadásra '(A Délmagyarország munkatársától.) Pénleken már meglátszott a város képén a »Magyar Passió* szabadtéri előadásának hatása. Igen Sok idegen érkezett a városba, benépesedtek a szállodák, a város nevezetesebb pont. jain sürün kattogtak' a fotografáló gépek, a szegedi beszédbe idegen szavak vegyültek, szóval Idegenforgalmi hangulat támadt a csendes tiszaparti uccákon. Délelőtt, a budapesti gyorsvonattal megérkeztek a Nemzeti Színház művészei, akiket az állomáson a város hatósága nevében dr. Tóth Béla főjegyző és Berzenczey Domokos műszaki főtanácsos üdvözölt. Velük együtt érkezett meg Kertész K. Róbert helyettes államtitkár és felesége, Radnay Miklós, az Operaház igazgatója, Márkus. László, az Operaház főrendezője is. A vendégek a Horthy-kollégiumban Szálltak meg. A Nemzeti Szinház művészei innen a Templom-térre mentek, ahol Hevesi Sándor igazgató vezetésével már folytak a hangpróbák. Ezeknek az volt a céljuk, hogy a Magyar Passió rendezői megállapíthassák a zenekarok és az énekkarok elhelyezésének legalkalmasabb megoldását. Alaposan megvizsgálták a tér akusztikai viszonyait is, hogy azokat az előadás hatásossága szempontjából minél jobban kiaknázhassák. Hevesi Sándor, a Nemzeti Szinház igazgatója már pénteken felvetette azt az ötletet, hogy a két esti előadáson a tribünök mellett lévő területeket áiiókOzOnséggel, kellene megtölteni. Ennek az a kettős haszna lenne, hogy javulna a tér akusztikája és növekedne az előadások bevétele. Hevesi a kérdést megbeszélte Kertész K. Róbert államtitkárral, aki hozzájárult az állóhelyek kiadásához. Elhatározták, hogy a két esti előadásra öt-ötszáz átlójsgyet bocsájtanak ki nyolcvan filléres áron. Az előadásokra szóló jegyeket egyébként a menetjegyiroda már csak szombat délig árusítja és ha maradna még valamelyik előadásra néhány jegy, azt az esti pénztárnál adják el. Az állójegyek árusítását szombaton és vasárnap délután négy órától kezdődőleg árusítják a Gellért-kapunál felállítandó jegypénztárban. A város hatósága pénteken délután félhat órai kezdettel sokak megdöbbenésére gardenpaffit rendezett a Tisza kerthelyiségében. A kert bejárata előtt két díszruhás városi hajdú állt diszőrséget, a kert negyven asztala Ízléses terítékekkel, virágokkal és frissítőkkel várta a vendégeket. Az érkező vendégeket dr. Somogyi Szilveszter polgármester és neje, valamint dr. Aigner Károly főispán és neje fogadták. A garden-partin körülbelül száz meghívott vendég vett részt, köztük dr. József Ferenc főherceg és felesége, Anna hercegasszony, dr. Kertész K. Róbert helyettes államtitkár és neje, Radnay Miklós Operaház igazgatója és neje, Hevesi Sándor igazgató és neje, a Nem-# zeti Szinház művészei közül többek között Gaál Gyula, Bartos Gyula, vitéz Garamszighy Sándor, H.ettyey Aranka, Törzsné Mátray ErHARRY LIEQTKE, Ham Jiinkermonn, Frlfr Kampen, Maria Paudler és Lln ElbenschUtz a fOszrreplöi az idény legsikerflltenD, legKíC g'afóDb vígjátékinak, a Korvet kapitánynak. Hílfítíl a Belvárosiban. zsi, Tőkés Anna, Paldgyi Lajos. Eőry Erzsi, Gömöry Vilma, Cs. Aczél Ilona és még számosan. A szegediek közül ott voltak dr. Szalay József kerületi főkapitány, dr. Kováts Ferenc rektor, dr. Buócz Béla főkapitányhelyettes, több városi főtisztviselő, egyetemi tanár és a sajtó képviselői. József Ferenc főherceg Anna hercegnővel hat órakor érkezett meg, de még asztalbontás előtt eltávoztak. A garden-parti már hét órakor véget ért. Főpróba — zivatarral Este, már jóval nyolc óra előtt nagy tömeg gyűlt Össze a Templom-tér környékén, hogy végignézze a »Magyar Passió« zárt főpróbáját A teret szigorú rendőri és katonai kordon zárta körül és csak azok juthattak át a kettős kordonon, akik az előadás szereplőszemélyzetéhez tartoztak. Igy is többszáz főnyi közönsége volt a próbának, a tribünök nagyrésze megtelt és mindenki feszült érdeklődéssel figyelte azt a lázas munkát Nyolc óra előtt a rendezőgárda előkészítette a szereplő tömegeket a próbára Vezényszavak röppentek szét a mély csöndbe borult téren, a világitómesterek a reflektorokat próbálták, majd, amikor mindenki a helyén állt, Hevesi Sándor kiadja az utasítást a próba megkezdésére. Ebben a pillanatban a toronuhól felzúgtak a harangon. A szín megelevenedik, a fehér kőlépcsőkön megmozdulnak a tömegek, a reflektorok sejtelmes fényt öntenek a falakra. Hirtelen ragyogó fényárba borul az ország és a város hatalmas címerpajzsa, amely a szín két oldalát díszíti A rendezők idegesen jönnek-mennek a tőmegszereplők között Gyakran felhangzik a próbát megállító parancs, a jelenetet üjra kezdik, javítják, fokozzák a világítási hatást és a főpróba közönsége előtt lassan összetevődnek a Magyar Passió egyes jeleneteinek mozaikdarabjai. Hevesi Sándornak tökéletesen igaza volt akkor, amikor nem járult hozzá a nyilvános főpróbához, amikor kordonnal záratta le a Templom-teret De ez a kordon nem volt elégséges, mert az idő haladtával szinte teljesen megteltek a padsorok. A szegedi némaszereplők hozzátartozói a tribünök hátulsó sorait töltötték meg. Itt gyakran felhangzott a nevetés egy-egy markáns rendezési jelenet után. » _ Az egyik rendező" erélyesen felkiált a műsoron kivül felvillanó reflektor kezelőjéhez. —. Mit csinál maga szerencsétlen? — Keresem az angyalt — hangzott a láthatatlan reflektor láthatatlan kezelőjének válasza. Néhány perccel később, amikor leszállt a hírhozó angyal és énekelni kezdte: >Mennyből az angyal, lejött hozzátok, Pásztorok...« Az ének közepén hirtelen megállt és könyörögve szólt a zenekar felé: — üssenek meg egy hangot, mert nem tudom elkezdeni... Jönnek a Háromkirályok. Lóháton vonulnak a templom elé. — Rámenjek a lőraf — hangzik a kérdés az egyikreflektor felől, ami azt jelenti magyarul, hogy külön reflektorfényt kap-e a ló. A kővetkező pillanatban a másik oldalról hangzik a kérdés. — Fej nélkül főnnek a királyok? — ez viszont annyit jelent, hogy a keleti királyok arcát külön világitsák-e meg a reflektorok Javába folyt a próba, amikor tiz <5ra félé elborult az előbb még csillagos ég, majd erős villámlás es mennydörgés hözben megeredt a zápor. A tribünök peroek alatt kiürültek, a közönség nagyrésze hazafutott, vagy pedig az árkádok alatt keresett menedéket A díszleteket nagyhirteleti ponyvákkal borították le. A zápor szerencsére csak néhány percig tartott, az ég ismét kitisztult és akkor Hevesi igazgató kiadta az utasítást. a munka tolgtotására. Ujből megmozdultak a tömegek, formálódtak, tökéletesedtek a passió jelenetei, dolgoztak a reflektorok és vezényeltek a rendezők. Hevesi Sándor alakja hol itt, hol ott bukkant fel a sötét tribünökön. Igy tartott a munka kdső éjszakáig, hogy holnap délelőtt az egyes nehezebb részeket újból átvegyék, de már csak nappali világítás mellett és este odatárják az ünnepi közönség elé a tervszerű munka eredményét, a kész előadást A voll Olasz vendéglő megnyílt! A n. é. közönség szives pártfogását kéri a TULAJDONOS. m Junius 14-én és 15-én a TEMPLOM 7ÉRE\ egy j>dr DEC-KA cipő