Délmagyarország, 1931. június (7. évfolyam, 122-145. szám)

1931-06-17 / 134. szám

4 m U£LMA(>\ AHOHS 1931 junius 17. |A repülő menyasszony 'Sg.Sffigr LIAME HAIP főszereplésével péntektől a Korzóban. nak be — a pénz megdrágulása feltétlenül megérződik ezen a téren Ls —, ebben az ívben a közgyűlés már kétszer járult hozzá kisebb-nagyobb függökölcsönök fölvételéhez, h°f?y 'gy teremthessen fedezetet a kiadásokra, most pedig még 150 ezer pengővel emelkedik a város fizetési kötelezettsége. syiodcrn csodák a berlini lakásépifési kiállításon Berlini utamról megérkezve, azt hiszem hasznos mnnkát végzek, ha az illetékes tényézők figyelmét sikerül felhívnom arra, hogy a berlini város- és lakásépítési kiállitás tanulmányozása milyén has*, nothajtó a magyar városok fejlesztése érdekéhen. A berlini kiállitás sokkal többét nyújt, mint a-nif vá-iiok. Csupán egy dologban nem elégít ki. Még mindég ném kapunk olyan pozitívumokat, mellek a kísérletezés stádiumán tul biztos alapot adnak. Annyi trónban bizonyos, hogy Sók tekintetben tisztázódott Az a legfontosabb kérdés, hogy miként lehet kevés pénzből egy lakótelepet közmüvekkel ellátni, hogyan lehet szegénység mellett ls szép és barátságot otthont teremteni. A kiállitás egész rendszere olyan, hogy azt nemcsak a szakember, hanem a laikus is könnyen megértheti, ha elég ideje és érdeklődése van. A kiállítás szédületes méreteiről némi fogalmat aL kolhatunk, ha elgondoljuk, hogy a már készen álló fedett csarnokok 60 000 m3 'térületet foglalnak 91 és nem improvizált vásári jellegűek, hanem legtöbb helyen üveg, acél és vasbeton az építőanyag. Ha a kiállítási térület teljesen kiépül, ami még jó párévi munka, művészi szempontból messzi felfii fogja múlni azt, amtt eddig e téren alkottak. Ami a légérdekésébb és Iegmegkápóbb az, hogy nem a közelmult és a ma építészetének ismertetésén van a hangsúly, hanem a jövő fejlSdésépek lehetőségein Az anyagok, amelyek jól beváltak és azok egész sora, amelyek még kísérletezés stádiumában vannak, uj és a mi szemünknek szokatlan fórmákra vezetnek. A germán szellem a közelmúlt építészete iparának és szakirodalmának fejlettségével döntő tmfolvást gyakorolt, e. kiállitás még inkább biztóiitja számára a véiétő helyet. Bennünket különösén közeiről érintenek azok a lakótelepek, •mélyek Berlin környékén az utóbbi években keletkeztek. Nem tudom elhallgatni, hogy fájó szív. vei sétálgattam a Siedlungók gyermekjátszó teréli és az erőtől, egészségtől duzzadó apróságok láttára eszembe, jutottak azok a kis mártírok, akik a csatornázatlan városrészek vizes pincelaká^nibtm idő előtt a gümökór és izületi bajok áldozatit léstnek. Különösen elfogja az embert a keserűség akkor, amikor a német igazságű^yrtiinisZtériűtrt műszaki osztályának csoportján a modern fogházban végig sétál. Bárcsak valamikor ilyen hygéníkui és emberhez méltő lakása lenne — fi magyar középosztály nincsteleneinek. ínnen kilépve, végigsétálunk a legmodernebb anyagok és gondolatok alapján megépített házsorokon De itt ne holmi improvizációkra gondoljunk. Tökéletesen felszerelt épületek ezek, mélyek a konyhától a hálószobáig he vtnáak bútorozva és csupán a falak vékonvabbak a valóságnál, hogy ezzel is helyet lehessen megtakarítani. A legkülönfélébb építőművészet! felfogás jut itt minden korlátozás nélkül írvéAyíé. A legkiválóbb nék elképíélni, mint egy Siedlung kis lakását, a minálunk divatos főúri jólétet hazudó ebédlő- és uríszobákkal, bébutorozva. Innen az építőanyagok csarnokába lépünk, ahol elsősorban a németek két legfontosabb építőanyagával: a kongó téglával és a travertínnek nevezett pompás, meleg tónusu terméskővel ismerkedünk meg. Milyen más egy ilyen anyagból készült épület a maga valóságában, mint azokban a folyóiratokban, melyekből eddig ismertük! Megértem azt a puritán egyszerűséget, mely a nagy felületeket kérési és az anyag szépségét nem zavarja semmi cieómávai. Hatalmas területet szentelték a modern mezőgazdasági építkezés bemutatására, szárnyasok farmja, gyümölcsészet, viráakertészet stb. épületei minta, szerű tökéletességgel vannak épitve és felszerelve. Egyik főérdekessége a kiállításnak a legújabb probléma, az autógarage bemutatása. örömmel állapítom meg, hogy Magyarország méltó móddn felenik mer a világ népeinek e versenyében. Különösén szép és imponáló dr. Hülü Dezső alkotása az autógaragé-csoportban. Természetesen a •DéutiChlartd über alles«.szellem uralkodik az egész kiállitás terűlétén. Boszorkányos ügyességgel adja élő lajkua ember számára is könnyen érthető formában a legkomplikáltabb város, és lakásépítő problémákat Általában kellemes meglepetésül szolgál, hogy amit természetes nagyságban a maga valóságában be nem mutathatnak, azt legalább modellben ábrázolják. Ez volna rövid beszámolóm a kiállításról, dte azt hiszem, hogy még igy töredékesen sem állaná meg a helyét, ha meg nem említeném, hogy az egész város egy óriási kiállítási területhez hason-, latos. Épületkolosszusaival, áruházaival, szállodáival, káprázatos kávéházaival, mulatóival és szédítő arányú forgalmi berendezkedésével a legkáprázatosabb látnivaló, amit csak elképzelhetünk. Érdekes, hogy a város, de különösen az egyes épületek nappali arca mennyire elüt az estitől. Amikor est® kigyulladnak a fényreklámok és meg. állunk egy tündéri látványt nyújtó, lila neoncsővekkel kirajzolt épület előtt, el sem hisszük, hogy ugyanaz a szürke és igénytelen külsejű ház előtt állok, amit reggel alig vettem észre, önkéntelenül is arra kell gondolni, hogy itt a házak épp ugy, mint a mulatók tündérei, kétarcúak, egyik igénytelen és fáradt nappali, másik a koz'metika legraffináltabb eszközeivel és csillogó ékszerekkel elkápráztató éjszakai arc. Végül még annyit, hogy nagyon kívánatosnak tartanám, hogy városunk egy építészét és mérnökét kiküldené a kiállitás tanulmányozására, akik a drezdai egészségügyi kiállítást is utbavehetnék. A költség bőségesen visszatérülne. Sebestyén Entfre, építészmérnök. Ne prÓbálKOSSXUnk seleftes áruval, különösen a hari.nya vásárlásnál I csakis GFB védjeggyel ri^O-w?^ fóliák. Testvéreknél 27 OFB Bembergselyem é» OFB flór harisnyáik. Halálos autószerencsétlenségért hathónapi fogház A soífőrl három évre eltiltották az autóvezetéstől építőművészek alkották még ezék t * mintáénülétékét bámulatos tudással és mindén apró részletre kiterjedő szerétét'et a legtőkélétésébb anyagok felhasználásával Különösen tanulságosak á házak abból a szempontból, högy mennyire meddő erőlködés a modem formák utánzása elavult szerkezetekkel. És még valamit: egy ilyen épület interteuerje el sem képzelhető a mi középosztályunknál otthonos bútortípusokkal. Groteszkebb látványt aligha tud(A déímagyarország munkatársától.') A mult év november 2-án este Sándorfalva és Szeged kpzőtt az országutón halálos autószerencsétlenség történt. Süli Imre Soffőr Neumann Gyula szeszgyáros te. hérautóján igyekezett Sándorfalváról Szeged felé. A teherkocsin a sóffőrőn kivül felesége, barátja és enriék felesége ültek. Az autó Szeged közelében utolérte Sárköd János fuvaros stráfkocsiját és azt felborította A kócsin ülő Farkas lstvánné szörnyethalt, Sárköti és Csányi-Bakó Pál súlyosan megsebesülték. Az ügyészség Süli Imrét egyrendbeli gondatlans^gből ókozótt emberölés és kétrendbeli sulyos ttstisétlés vétségévél vádolta meg A vádirat szerint a szerencsétlenség ugy tőrtént, hogy a soffőr világítás nélkül vezette kocsiját 30—35 kilométeres I témában és nem teljesen józan állapotban Az autó az uttést jobboldalán haladt és ugy történt, bógv élkapta a Stráfkocsi jóbb hátsó oldalát és teljésen megfordította. A koósin ülők az erős lökéstől az úttestre estek. A gondatlansággal vádolt soffőrt kedden vonta felelősségre a Síégedi törvényszék Habermanntanácsa. Süli előadta, hogy nem érzi bűnösnek ma. gát, mert a szerencsétlenséget nem az ő, hanem Sárközi gondatlansága Idézte elő. Amikor autójával Sándórfalvát elhagyta, világítása elromlott. Egy karbidlámpát szerzett és azt barátja tartotta ki a kocsiból, figyelmeztetésképen. Nagyon óvatosan haladt, lassú tempóban, mert felesége és gyermekei is a kocsin Ülték Amikor a stráfköesit beérte, tűikéit SárkőZi körslját ábbán a pillanatban eléje fordította, ugy, hógy az összeütközést elkerülnie lehetetlen vólt. Tagadta azt, hogy ittas lett vólna. Nem sz<bkótt semmiféle szeszt inni, méri gyoirtorgőreSÖket kap, ha iszik A széréncsétlénség után rajta érzett italSzágot annak tulajdonítja, hógy állandóan szesSzél dolgozik és annak szaga beleivódott a ruhájába Kihallgatta á bíróság SárkőZiéket is, ákik azt vallották, hogy egyáltalán nem vették észre az autó közeledésétj tülkölést Sem hallottak A kocsi szabályosan a baloldalon haladt. Kihallgatták áZ autó utasait is, akik valamennyién mentő vallomást tettek a soffőr mellett. Előadták, hogy Süli egy. cseppet sem ivott és óvatosan vezette a kocsit, i tőbbizben tülkölt, még akkor is, amikor nem látott ; jármüvet Bohonyi Gyula és Fekete Vflmos szakértők mondtak ezután véleményt Bohonyí szerint az autó, a megengedettnél nagyobb sebességgel haladt A szabály ugyanis az, hogyha a kocsinak nincs lámpása, legfeljebb óránként négykilométeres tem-. póban haladhat. Süli ezzel ízemben 40 kilométer-: rel ment, tehát a köteles óvatosságot elmulasztotta. AZ autóval az úttest közepén, de inkább a jobb-; oldalon ment és ezzel is okozója lett a szerencsétlenségnek. Az orvosszakértők meghallgatása után a bíróság Süli1 Imrét bűnösnek mondotta ki a vádirat szerint emberölésben és kétrendbeli sulos testi sértésben és ezért hathónapi fogházra ítélte. Bitit«! tóttá k ezenkívül három esztendőre az autóvezetéstől is. A sértetteket a biróság kárigényükkel polgári pérre utasította. Az itélet ellen a soffőr és védője fellebbezést jelentett be. Az ügyész az Ítéletben megnyugodott Budapest legelőkelőbb moigó-sxlnháxalnak slágere, a Hajnali őrjáral Richárd Barthelmess ciütörtöktfil világsikerű filmje a Belvárosiban A szociáldemokrata párt választási hírei 17-én, Szerdán este fél 8 órai kezdettel a Korzó MOzi nyári helyiségében (rossz idő eíetén a Széchenyi Moziban) nagy népgyűlés. Programbeszédet mondanak: Peyer Károly, Kéthly Anno és Szeder Ferenc. JöNü A GAZDAG CIRKUSZ iőnii Kapiíen Wilheim Müller csodálatos idomított vadállataival. no 120 tagu artista, miivész és műszaki személyzet. 93 egzotikus vadállat az őt világrészből.]