Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-08 / 103. szám
DÉLMAGYARORSZÁG 193Í n^ 8. Etfafijasodósnál, kOszvényitél és cukorbetegségnél a természetes »Ferenc József < keserűvíz javfl|a a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyagcserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József viz-kura nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerflzletekben kapható B.I A Rerum novarum enciklika jubileuma Esztergom, május 7. Az esztergomi katolikus kir szerdán este ünnepelte a Rerum novarum enciklika 40 éves jubileumát. Az ünnepélyen résztMett dr. Serédv .Tusztinián biboros-hercegprimás is, valamint Breyer István püspök és számos egyházi és világi előkelőség. Az emlékbeszéd"t dr. Lepold Antal prelátus kanonok tartotta, részlctesen ismertetve az enciklikát. Különösen arra mutatott rá, hogy az államnak, ha másként nem lehet, kényszereszközökkel is gondoskodnia keli orrét, hogy • munkás munkájáért valódi bért UapJjon. — A Ferenc József Tudomány agyét m Barátainak F.g.ve«ülete ma délután fél 5 órakor az egyetem jogi karának I. számú tantermijén (központi egyetem, II. emelet) tartja évi rendes tisztújító közgyűlését, amelyre az egyesület tagjait ezúton hlvj^ meg az elnökség. — Leesett " kocsiról. Csütörtökön délután a Kálvária-uccán Szécsi Pál 56 éves Pacsirta-uccai !ako? leesett a kocsiról. A mentők súlyos zuzódásokkal száJHtották a közkórházba. — A légárak leszállítását kérik a mészárosok. A szegedi mészárosok küldöttsége kereste fel csütörtökön délelőtt a polgármestert, akitől azt kérte, hogy szállíttassa le a városi jéggyár tulmagas jégárait Jelenleg a városi jéggyár három pengő husz fillért fizettet a jég métermázsájáért, » mészárosok legalább hatvanfilléres engedményt kérnek. A polgármester kijelentette, hogy ebben • hónapban még, tekintettel arra, hogy kevés * jégfogyasztás, fentartja az árakat, de. a jövő hónapban, ba csak lehetséges, teljesiti a mészárosok kívánságát. — Versenytárgyalások dpffszillttásra. A népjóléti minisztérium 5000 pár gyermekcipő, 300 pár férfi cipő és 400 pár nőicipő szállítására ver.senytárgyaíást hirdet. Az ajánlatokat május 27-én déti 12 óráig kell a minisztériumnál benyújtani Az ajánlati minta, valamint a szálli:ási feltételek * szegedi kereskedelmi és iparkamaránál 4277. sránjra való hivatkozással megtekinthetők. — I'gyincsak a népjóléti minisztérium versenytárgyalást hirdet az állami gyermekmenhelyek által "igényelt 28.000 pár cipő beszerzésének biztosítására. Az ajánlatokat a minisztérium számvevőségéhez Junius 2-ig lehet benyújtani. Mindennemű felvilágosítások, valamint a cipőminlák a miniszteri számvevőség gyermekvédelmi osztályán (Budapest, II. ker., Lánchid-ucca 2, IV. em. 34.) naponként 12—2 óra kőzött megszerezhetők, illetőleg megtekinthetők. — Kérelem a Délmagyarország előfiz*, tőihez. Tisztelettel azt a kérelmet intézzük valamennyi előfizetőnkhöz, tehát ugy a havi, mint a heti előfizetőkhöz, hogy fizetéseket kizárólag a kiadóhivatal altai ki. álHIoll nyugta ellenében eszközöljenek. Más módon teljesitett fizetéseket a kiadóhivatal nem ismeri el s igényét teljes egészében fentartja. Délmagyarország kl adóhivatala. FIGYELEM! Ma este harcsás halászlé turóscsuszával 2 P-^rt esek Raftaynól kapható. 216 — A tovastflzér bajtársi szövetség értesiti az idegen tüzéralakulatoknál szolgált és Szegeden tartózkodó tűzérbajtársakat, hogy a 10-én délelőtt 11 órakor a rókusi templomban tartandó istentiszteleten és az 1 órakor tartandó diszebéden őket is szivesen látja — Lögyakorlal a baktól lőtéren. A szegedi állomásparancsnokság közli, hogy május 11-én, 13-án, 15-én, 18-án és 19-én 7 órától 1 óráig a helyőrség csapatai a baktói harcszerű lőtéren éles tölténnyel lőgyakorlatokat tartanak. A fenti napokon a jelzett idő alatt a szeged—sándorfalvai utat a közlekedés elől elzárják. — A gyújtogató férj a tábla előtt A mult év decemberében történt, hogy ifj. Négyessy Imre szentesi gazdálkodó a vásáron elitta az eladott borjú árát és hogy felesége rá ne. jöjjön a dologra, hazatérve, felgyújtotta a szalmaiazlait. A lakásban pedig szétszórta a bútorokat és a hazatérő feleségének ugv adta elő a dolgot, hogy betörök garázdálkodtak és azok vitték el a borjú árát. A csendőrség előtt Négyessy azt vallotta, hogy azért rendezte ezt a dolgot, mert félt a feleségétől. A törvényszék a fiatal gazdálkodót gyújtogatás büntette miatt egy esztendei börtönre itélte. Ezt a büntetést csütörtökön a tábla Kovácstanácsa 8 hónapra Szállította le Zürichi deviza zárlat: Páris 20.2925, London 25.25, Newyork 519 00, Brüsszel 72 20, Milánó 27.17.5, Madrid 53.75, Amsterdam 208 50, Bettin 12362.5, Bécs 73.03, Szófia 3 76, Prága 1537.75, Varsó 58.20, Budapest 90.53.5, Belgrád 913 tizenháromharmincketted, Bukarest 309. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.78—27.93, Belga frank 7950—79 90, Cseh korona 1688—17.00, Dán korona 153.15—153.75, Dinár 10.01-10.09, Dollár 570.20—573.20, Francia frank 22 30-22.60, Hollandi forint 229.70—230.70, Lengyel zloty 63.90— 64.30, Leu 338.25—3.42.25, Léva 412-418, Lira 29.90—30.20, Német márka 136.15—136.75, Norvég korona 153.30—153 90, Osztrák schilling 80375— 80.775, Svájci frank 110.10—110.60, Svéd korona 153.50—154.ÍO. Irányzat: A mai értéktőzsdén a forgalom nyugodtabb és csendes hangulatban bonyolódott le. Az arbitrázstevékenység tétlen volt s csak a bankokhoz érkezett megbízások kerültek lebonyolításra. A berlini jobb jelentések nem voltak hatással a piacra. A fixpiaoon az árukínálat volt túlsúlyban, a devizapiacon nem volt lényegesebb változás. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza máj. köt. 15 32, 15.35, zárlat 15.34—1535, lesz. 15.30, jun. köt 15.15, 15.17, zárlat 1517—1518, lesz 15 20. Rozs máj. kőt 1405, 1400, zárlat 13.95— 14 00, lesz. 14 00. tengeri máj. köt. 1374, 13.93, 13.91, zárlat 13.90—1391, lesz. 13.80, jul. kőt 14.03 14.02, 1415, zárlat 1414—14.15, lesz. 14.10, aug köt. 14 25, zárlat 14.25—14.27, lesz. 1420. Transit tengeri máj. kőt. 1120, zárlat 11.25—11.30, lesz. 11.20. jul. kőt. —.—, zártat 11.50—11.55, lesz. 11.50 Az irányzat barátságos, * forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat- Magyar buza 77-es tiszavidéki 14 85—15.00, 78-as tiszavidéki 15.00 —15.10, 79-es tiszavidéki 1520—15 60, 80-as tiszavidéki 15 30—15 75, 81-es tiszavidéki 15.30—15.85. Bozs 14.10—14.30. Sörárpa felsőmagyarországi 20.00 —22.00, egyéb 19 50—20 00. Tengeri 'tiszavidéki 15.20 —15 50, egyéb 14.60—1180. Korpa 14.25—14 50. Az irányzat barátságos, a forgalom közepes. Csikágól terménytőzsde zárlat: Buza lanyhuló. Májusra 84 egynegyed, juliusra 61 hétnyolcad—62, szeptemberre 61 háromnegyfd—hétnyolcad. Tengeri lanyhuló. Májusra 58, juliusra 59 egynegyed, szeptemberre 58 háromnyolcad. Zab alig tartott. Májusra —.—, juliusra 28, szeptemberre 28 egynyolcad. Bozs alig tartott. Májusra 35 egynegyed, juliusra 37, szeptemberre 37 hétnyolcad. és Mtívésset A hárem Atiátsző és számtalanszor földolgozott mesa A férj megcsalja a feleségét — a saját feleségével. Ha mással csalná meg, akkor nem lehetne vigjáték, tehát az Írónak ugy kell kavargatnia a bonyodalmat, hogy a darab példás és boldog — házasságtöréssel végződjék. A kavargatás persze nem vall mesteri kezekre. Még csak szellemesnek se mondható s alig-alig akad benne olyan ötlet, amilyent még nem hallottunk. A viccek is elég kopottak, de ez nem is fontos. A közönség mégis szórakozik, mert kedves, ahogy mondják ezek « remek pesti színészek s még az ócska viccnek is van valami izgató ujdonságize, ha a színpadról halljuk. De ha nincs fnrfangos és zsonglőrködő szellem Vajda vígjátékában, más minden van, ami bőven kárpótolja a publikumot ezért a jelentéktelen hiányért. Van benne tánc, móka és sexepil, sex-epO, És ez. elég is. Szokolay Olly az első ötpercben megvillogtatja kombinéjának fehérségét s a szerző épen nem fukarkodik a vetkőzési jelenetekkei, hogy legalább a színésznőnek legyen alkalma fölvillanyozni bennünket, ha már az ő szellemének nincs tapsra ingerlő hatása. És ez rendjén is van, mert tagadhatatlanul többet ér egy forró tánc s egy nadrágos törők nő, mint Vajda akármelyik bölcs mondása. Mert a szó árva, elhagyott és üres, ha vérszegény szerző mondja s mindenkinek jobb fa szerzőnek is), ha a színésznőre biz mindent s igyekszik diszkréten a pongyola és kombiné mögé bújni receptjeivel és használati utasításaival együtt. Szóval a darabban az előadás a Jó. A pest! vendégek készen és bevált ruönn*l szerepeltek a szegedi szinpadon és gavallérosan ismételgették meg tánc- és énekszámaikat a hálás közönség tapsaira. Kosáry Emmy, Szokolay Olly, Sziklai, Kertész, D'Arrigo, mind ismert nevek, művészetük, pompás játékuk >vidéken< sem szorul kommentárra. A közönség szinte fölszabadultan lelkesedett értük s különösen Szokolay és Sziklai táncduettje váltotta ki a természetes, forró hatást. Marinkovics és Irsay egészítették ki a vendégek kiváló csoportját. A darabot Király Ernő rendezte ügyesen és ízléssel. (Wt> , A. szinházi iroda hirei: Ko*árv Emmy és a kitűnő fővárosi művészgárife Szokolay Olly, Király Ernő, Kertész Gábor, Sziklai József és D'Arrigo Kornél még csak ma és holnap este lépnek fel a Városi Színházban »A háremben*. Hárem — ma este A. bérletben. Hárem — holnap este bérletszünetben. Szombat délután ifjúsági előadás: TravftS. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal, délutáni bérletben: Kurnclakodalom. Vasárnap este a diadalmas sikert aratott »Faketeszám cseresznye*. Tenlszflföft horozfisa és javítása - KOÜllÓSinál Széchenyi tér 6. K raktár túlzsúfoltsága miatt rendMvUl olcsón festmények, képkeretek Frelmannól, Takaréktár ncca 8. szám. 219 ! ízlelem ebédmenS, leves, stílt, főzelék, tészta vagy saft P »*t« Választékos vacsora —*T0 RAFFAY étterem, Kossuth Lajos sugárul 4. sz. m Hagy pünkösdi vásár mélyen leszállított árakkal Férfiöltöny m ÚVászonöltöny I áüiszterkabátfe 4StrÍnS£!bát ^ B Trenchcoot II lB El pengőtől Bj q12 pengőtői f "20 pengőtől pl J 6 pengőtől pengőtől Blau Ignátznál, Kelemen ucca 5, Szeged.