Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-06 / 101. szám

1331 május fi 1M.LMAG* * Megírkeiett Az uj typusu MERKÚR kerékpár rtszleffizetásre P 185 CSEPEL kerékpár részieifzetésre P 165 Déry Gépáruház, Kis ueca. Akiknek a szívműködése rendetlen, erőlködés nélköl ugy érhetnek el könnyfrszékelést, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes .Ferenc József* keserüvizet. Szivszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József viz szivelzslrosodásnál és billeniyühibáknál is enyhén, biztosan és mindig kellemesen hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és ffiszerüzletekben kapható. b i — Részeg ember halála az urcán. A hétfőről keddre virradóra a járókelők a Kisfaludy-ucca 3. számú ház előtt egy arccal földrebukott émbert találtak, akiről azt hitték, hogy alszik. Megpróbálták felébreszteni, de minden kísérlet hiábavalónak bizonyult. Kihívták a mentőkét, akiknek azonban nem akadt dolguk, mert megállapították, bogy a földön fekvő ember halót t. Rendőri bizottság szállt ki a helyszínre, hogy a halál okát tisztázza. Megállapították, hogy a halott Csöke István 67 éves bérkocsis, aki egy kocsmai borozgatás után teljesen ittas állapotban botorkált hazafelé. A Kisfaludy-ucca 3 számú ház előtt elvesztette az egyensúlyát és arccal előre a földre bukott. Ebben a helyzetben érte utói a halál. A rengeteg szesz élvezésétől valószínűiig szívbénulást kapott A halál okának megállapítására Csöke István holttestét az orvostani intézetbe szál lltotték. Szegeden mutatják be József Ferenc főherceg színmüvét ? Budapest. május 5 A Magyar Távirati Iroda kedden éjszaka a következő budapesti jrlenlést adta k|: József Ferenc főherceg Kolumbtis« cimü színmüvét a szegedi Városi Színházban mutatják be. A darab scenikai részét Heves! Sándor, a Nemzed Színház igazgatója készítet le. A díszletek és a rendezési munkálatok Kürthy György igazgató vezetése mellett készülnek. Á darab valószínűleg május végén, vagy junius elején kerül szinre. A bemutatóelőadásra Szegedre érkezik a főherceg feleségével és kíséretével együtt, de számítanak előkelő fővárosi vendégek megérkezésére ls. Súlyos szerencsétlenséget okozott Prágában a felhőszakadás (Budapr lósitőnk telefon jelenté se.) Prágából jelentik: A cseh főváros felett kedden délután hatalmas felhőszakadás vonult végig. Két óráig zuhogott az eső; a Wenceifér egyetlen hatalmas tóvá változott. A tér közepén levő földalatti toaletthelyiségben majdnem végzetes szerencsétlenség történt. A térről ugyanis hatalmas víztömegek zúdultak a helyiségbe, ahová sok asszony és gyermek menekült a vihar élőL Az asszonyok és gyermekek fejvesztetten menekülték, de egyrészük elől • viz elzárta as utat, Bgy, hogy csak a helyiség betonablakának betörése után tudták a szorongatott helyzetben lévő araszonyokat és gyermekeket kimenteni. AZ IDŐ SZEGED: A szegedi egyetem földrajzi intézetének meteorológiai obszervatóriuma jelenti, hogy kedden Szeg den a hő. mérő legmagasabb állása 28.2 fok Cel. sius, legalacsonyabb 13 9 fok Celsius. A barométer adata 0 fokra és tenger, színre redukálva reggel 7OT9 mm., eele "59 4 mm. A levegő relatív pára. tartalma reggel 63 százalék, délben 28 százalék. A széi iránya de keleti, erőssége 2—fi volt BUDAPEST: A Met^orologiai Intézet jelenti f*té 10 Órakor: Hazánkban esőt nrm Jé. lentettek Este a Svábhegyen vil'o. gásl észleltek. A hőmérséklet Buda. pesten, Szegeden és Debrecenben 28 —29 fokig emelkedett, ami ezidőszerint a legm gisabb hőmérséklet egész Európában Prognózis: Zivatarra hajló idő, némi hőesökkenéssel. — Kérelem a Déímagyarország elöfize •öihez. Tisztelettel azt a kérelmet intézzük valamennyi előfizetőnkhöz, tehát ugy a havi, mint a heti előfizetőkhöz, hogy fizetéseket kizárólag a kiadóhivatal aliai ki. állított nyugta ellenében eszközöljenek. Más módon teljesített fizetéseket a kiadóhivatal nem ismeri el s igényét teljes egészében fentartja. Déímagyarország kiadóhivatala A Kolozsvári Magyar Dalárda hangversenyét csütörtökön tartják meg I da'esok utlevélnehézségek miatt kedden nem érkeztek meg Szegedre (A Délmagyarország munkatársától) Kedden délután felvonultak a szegedi dalárdák a pályaudvarra, hogy ünnepélyesen logadják a Kolozsvári Magyar DHlárda Szegedre érkező tagjait. A kolozsvári dalárdát a délkerületi dalosok hivták meg Magyarországra és elhatározták, hogy a dalárda tagjait ünnepélyesen fogadják. Megjelent az állomáson a város hatósága képviseletében dr. vitéz Szabó Géza kulturtanács .ok, az egyetemi tanács képviseletében dr Dillról Gábor profeszszor. az egyetemi énekkar, ezenkívül * polgári énekkarok igen sok tagja. A kolozsvári dalosokat a rókusi állomáson Pongrácz Albert, a Szegedi Polgári Dalárda elnöke és dr. Vadász János társelnök várta, akik a vendégeket át akarták kisérni Szeged-állomásra. A korán reggel érkezett távirati értesítés szerint a kolozsváriak a három órakor befutó békéscsabai vonattal jöttek volna meg, a vonat azonban befutott a rókusi állomásra, de az erdélyi dalosokat nem hozta magával. Senki sem tudta, hogv mi történt, miért nem jöttek meg pontosan az c délylek. Szeged-állomásról végigtelefonálták a halárállomásokat, Lókősházál, Kötegyámot. sőt LOkösházáról érdeklődtek a kürtösi rómáti határőrségnél is, de felvilágosítást senki sem tudott adni. A szegedi dalosok vezetői nem tudták megmagyarázni a történteket. Előkeresték a leveleket, a táviratokat és megállapították, hogy félreértésről nem lehet szó. Rezlk Károly, a kolozsvári zeneiskola igazgatója és a magyar dalárdák országos karnagya néhány nappal ezelőtt élkűldötte az érkező dalosok teljes névsorát, amely szerint hatvanhat kolozsvári dalos indul Szegedre és kedden érkezik Ide. Kedden reggel még külön távirat is érkezett Kolozsvárról, amely közölte, hogy a dalosok kedden délután a békéscsabai vonattal érkeznek Szegedre. Ennek a táviratnak az alapján rendezték meg atsután az állomási fogadtatást és gondoskodtak arról is, hogy az egyetemi internátusban a rfendégdaJosokat ebéd várja. Az esti órákig nem érkezett magyarázat a kolozsvári dalárda érkezésének elmaradására, pedig már minden előkészület mégtörtént a szerdára tervezett hangversenyre. A hangversenyt a kolozsvári dalárda a fogadalmi templomban tartja meg és a közönség érdeklődéséből következtetve, a t mplomot zsúfolásig megtölti majd a közönség. Későn este azután megoldódott a kolozsváriak érthetetlen még nem érkezésének rejtélyé. Táv;ra! érkezett Pongrácz Albert cirnére. amely a következőket mondotta: »UtlevéJengedélyezés egy napot késeli. Csütörtökön délután 3 órakor érkezünk Hangverseny csütörtökön. Kolozsvári Magyar Dalárda.* A rendezőség a távirat vétele ulán azonnal Intézkedett és a végiégés megállapodások szerint a kolozsvárlak hangversenyéi nem srerdán, ha. nem csütörtökön este 8 órakor tartják meg a fogadalmi templomban. A hangverseny műsorát már régebben közölték a szegedi rendezőséggel. Az utolsó pillanatban azonban módosítani kellett a műsort. Az illetékes egyházi hatóságok kívánságára ugyanis kihagy, ták a műsorból Petőfi Sándor egvIK megzenísitelt költeményét, amelynek cime: »Egy gondolat bánt engemet* Az egyházi hatóságok felfogása szerint ez a költemény túlságosan világi és nem a> kaliriás templomban való előadásra. Szzin&ász és ftfüvés&et A szinházi iroda hirei: A >Feke(eszánu cseresznye* kél utolsó előadása. Ma cs vasárnap este kerül még színházunk já tékrendjére Hunyady Sándornak páratlan sikerű színjátéka, a Fefcelészáru csereszny?. Ez lesz a kitűnő darab tizenegyetlik. illetőleg tiz-nkelte likelőadása. a premier nagyszerű szereposztásában, csak Palásthy szerepét veszi át Károlyi Vilin**-, mivel Palásthy súlyos operáció előtt áll. Kosáry Fmmi és társulatának vendégjátéka Napról-napra fokozódik az érdeklődés a kitűnő fővárosi művészgárda háromnapos szegedi vendégszereplése iránt. A ma már világsikerekben gaztl ig Kosáry Emmi országos turnéját Szegeden kezdi meg és hozzánk »A hárem« budapesti előadásának eredeti és teljes személyzetét hozza el A művészgárda tagjai Kosáry Emmin kivül Szokolay Otly, Kertész Gábor, Sziklái József és D'Arrigo Kornél. Az országos érdeklődést kiváltó művészgárdát Király Ernő kíséri, aki »A hárem« budapesti előadását rendezte és annak szegedi előatlá sait Szegeden személyesen vezetni fogja. »A hárem« csütörtök, péntek és szombat eslc van müsonon 50 százalékkal felemelt helyárak mellett. Köztisztviselői kedvezmények ráfizetés mellett érvényesek. Szombaton délután ifjúsági előadás: Travlata Vasárnap délután: Knniclakodalom, mérsékelt helyárak. délutáni bérlet. Zürichi deviza zárlat: Párjs 20.29, Loödon 25 23.75, Newyork 519 02.5, Brüsszel 72.17.Ö, Milánó 27.17.5, Madrid 5225, Amsterdam 208.60, Berlin 123.57.5, Bécs 7303, Szófia 3.76.5, Prága 15.3725, Varsó 58.20, Budapest »fl.53 5, Belgrád 9.13.5, Bukarest 3.08.75. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.78—27 93, Belga frank 79.50—79.90, Cseh korona 1688—17.00, Dán korona 153.15—153.75, Dinár 10.01—10.09, Dollár 570.20—573.20, Francia frank 22.:J0-22.60. Hollandi forint 229.70—230.70, lengyel zloty 63 90— 61.30, Len 3 38.25—3.42.25. I.eva 4.12-418, Fira 29.90— 30.20, Német márka 136 10—136.70, Norvég korona 153.20—15380, Osztrák schilling 8037.5— 80.775, Svájci frank 110.05—110.55, Svéd korona 153.40—154 00. irányzat: A mai értéktőzsdén a hangulat egy árnyalattal barátságosabb volt, miután valamivel jobb külföldi jelentések érkeztek. Az érdeklődés a közönség részéről minimális volt s az arbitrázs is alig volt tevékenység. Az irányzat mindvégig jól tartott s a hangulat nyugodt volt. A fixpiaeon az árfolyamok tovább gyengültek, a devizapiacon nincs jelentősebb árváltozás. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza máj. köt. 15.13, 15.26, zárlat 15.26—1527, jun. köt. 15.02. zárlat 15.14—15.16. Rozs máj. köt. 13.70, 13.75, zárlat 1375—13.77. Tengeri máj. köt. 1339, 13.40, zárlat 13.39—13 40, jul. köt. 13 69, 1378, 13.76. zárlat 13.76—13.77. Transit tengeri jul. k- t 11 15 Az irányzat barátságos, a forgalom csend 's. Budapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 14.80—15.00, 78-as tiszavidéki 14 95 —15.15, 79-es tiszavidéki 1515—15.60, 80-as tiszavidéki 15.25—15.75, 81-es tiszavidéki 15.25—15.85. Takarmányárpa I. 19 25—19 50, II. 18.75—19 00 Sörárpa felsőmagyarországi 20.50—22 00, egyéb 19.75— 2050. Tengeri tiszavidéki 15.00—15.20, egyéb 14.40 —14.60. Irányzat tartott, a forgalom csekély. Csikágól terménytőzsde zárlat: Buza alig tartott. Májusra 84 egynyolead, juliusra 63 háromnyolcad, szeptemberre 62 hétnyolcad. Tengeri tartott. Májusra 56 ötnyolcad, juliusra 58, szeptembérre 58. Zab tartott. Májusra 26 hétnyólead. juliusra 27 háromnegyed, szeptemberré 28 Rózs tartott Májusra 33 ötnyolcad, juliusra 36 egyketted. szeptemberre 38.